35,796 matches
-
52 a NACE Rev. 1. (b) Unitatea de observare 1. Unitatea de observare pentru toate variabilele din prezenta anexă este întreprinderea. 2. Utilizarea altor unități de observare poate fi hotărâtă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18. (c) Lista variabilelor 1. Statisticile din prezenta anexă cuprind următoarele variabile: Variabila Denumire 120 Cifra de afaceri 210 Numărul persoanelor angajate 330 Deflatorul vânzărilor 2. Informațiile referitoare la volumul vânzărilor (nr. 123) pot fi produse în locul deflatorului vânzărilor (nr. 330). 3 începând cu începutul primei
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
O ale NACE Rev. 1. (b) Unitatea de observare 1. Unitatea de observare pentru toate variabilele din prezenta anexă este întreprinderea. 2. Utilizarea altor unități de observare poate fi hotărâtă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18. (c) Lista variabilelor 1. Statisticile din prezenta anexă cuprind următoarele variabile: Variabila Denumire 120 Cifra de afaceri 210 Numărul persoanelor angajate 2. Începând cu începutul primei perioade de referință informațiile referitoare la persoanele angajate (nr. 210) pot fi aproximate prin numărul salariaților (nr. 211). Această
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
pentru cele bugetare; (5) întrucât în 1970 a fost publicat un document administrativ intitulat ' Sistemul european de conturi economice integrate' (SEC), care se referă la domeniul reglementat de prezentul regulament și care a fost elaborat, în exclusivitate, de către Biroul de Statistică al Comunităților Europene, în exclusivitate pe răspunderea acestuia; întrucât documentul în cauză a fost rodul unei activități de șapte ani a Biroului de Statistică a Comunităților Europene, împreună cu institutele naționale de statistică ale statelor membre, în scopul construirii unui sistem
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
la domeniul reglementat de prezentul regulament și care a fost elaborat, în exclusivitate, de către Biroul de Statistică al Comunităților Europene, în exclusivitate pe răspunderea acestuia; întrucât documentul în cauză a fost rodul unei activități de șapte ani a Biroului de Statistică a Comunităților Europene, împreună cu institutele naționale de statistică ale statelor membre, în scopul construirii unui sistem de conturi naționale care să satisfacă cerințele politicii economice și sociale a Comunităților Europene, și întrucât acesta a reprezentat varianta comunitară a sistemului de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
a fost elaborat, în exclusivitate, de către Biroul de Statistică al Comunităților Europene, în exclusivitate pe răspunderea acestuia; întrucât documentul în cauză a fost rodul unei activități de șapte ani a Biroului de Statistică a Comunităților Europene, împreună cu institutele naționale de statistică ale statelor membre, în scopul construirii unui sistem de conturi naționale care să satisfacă cerințele politicii economice și sociale a Comunităților Europene, și întrucât acesta a reprezentat varianta comunitară a sistemului de conturi naționale al Organizației Națiunilor Unite, care fusese
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
care fusese utilizat de Comunitate până la data respectivă; (6) întrucât, în scopul actualizării textului original, s-a publicat, în 1979, o a doua ediție a documentului, (numit în cele ce urmează 'SEC, ediția a doua') (4); (7) întrucât Comisia pentru statistică a Organizației Națiunilor Unite a adoptat, în februarie 1993, noul sistem de conturi naționale (SNA), astfel încât rezultatele din toate țările membre ale ONU să fie comparabile pe plan internațional; (8) întrucât, în cazul conturilor de mediu, trebuie să se acorde
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
unor informații comparabile este o sarcină care poate fi abordată în mod eficient numai la nivel comunitar, și întrucât astfel de standarde urmează a fi puse în aplicare în fiecare stat membru, sub egida organizațiilor și instituțiilor responsabile de întocmirea statisticilor oficiale; (19) întrucât este necesară stabilirea unei proceduri de adaptare și actualizare a dispozițiilor prezentului regulament, în colaborare cu Comitetul pentru programul statistic al Comunității Europene (SPC), înființat prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom (1); întrucât procedura de adaptare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
al Comunității Europene (SPC), înființat prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom (1); întrucât procedura de adaptare respectivă se va limita la modificări care nu vor contribui la creșterea resurselor proprii; (20) întrucât Comitetul pentru programul statistic și Comitetul pentru statistici monetare, financiare și ale balanței de plăți (CMFB), înființat prin Decizia 91/115/CEE (2), s-au declarat în favoarea proiectului prezentului regulament; (21) întrucât Directiva Consiliului 89/130/CEE, Euratom din 13 februarie 1989 privind armonizarea calculării produsului intern brut
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de intermediere financiară măsurate indirect (SIFIM), descris în anexa I a anexei A și va adopta, dacă este cazul, măsurile necesare de aplicare a acestei decizii. Articolul 3 Transmiterea către Comisie 1. Statele membre trebuie să transmită Comisiei (Biroului de Statistică) conturile și tabelele prezentate în anexa B, în termenele specificate pentru fiecare tabel. Perioadele suplimentare de timp acordate anumitor state membre, conform anexei B, expiră cel târziu la 1 ianuarie 2005. După consultarea Comitetului pentru programul statistic, Comisia va prezenta
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
rezultatele anexei B, inclusiv datele declarate confidențiale de către statele membre, în conformitate cu legislația sau practica națională referitoare la confidențialitatea statistică, conform dispozițiilor Regulamentului Consiliului (Euratom, CEE) 1588/90 din 11 iunie 1990 privind transmiterea de date supuse confidențialității statistice, Biroului de Statistică a Comunităților Europene (1), care reglementează prelucrarea confidențială a informațiilor. În limitele stabilite la art. 2 alin. (2), toate modificările survenite în datele solicitate țărilor membre - tabele, țări și/sau regiuni noi -, pot fi supuse deciziilor Comisiei, conform procedurii prevăzute
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
5 Sarcinile Comitetului Comitetul examinează toate chestiunile ridicate de președinte, în legătură cu aplicarea prezentului regulament, fie din proprie inițiativă fie la cererea unui stat membru. Articolul 6 Colaborarea cu alte comitete 1. Referitor la chestiunile care sunt de competența Comitetului pentru statisticile monetare, financiare și ale balanței de plăți (CMFB), Comisia va cere avizul acestui Comitet, în conformitate cu art. 2 al Deciziei 91/115/CEE. 2. Comisia va comunica Comitetului pentru produsul intern brut, înființat prin Directiva 89/130/CEE, Euratom toate informațiile
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
7 Data aplicării și a primei transmiteri a datelor 1. SEC 95 va fi aplicat pentru prima oară datelor stabilite în conformitate cu anexa B, care urmează să fie transmise până în luna aprilie 1999. 2. Datele vor fi transmise Comisiei (Biroului de Statistică) conform termenelor stabilite în anexa B. 3. În conformitate cu alin. 1, până la prima transmitere bazată pe SEC 95, statele membre vor continua să trimită Comisiei (Biroului de Statistică), conturile și tabelele realizate prin aplicarea SEC, ediția a doua. 4. Fără a
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
transmise până în luna aprilie 1999. 2. Datele vor fi transmise Comisiei (Biroului de Statistică) conform termenelor stabilite în anexa B. 3. În conformitate cu alin. 1, până la prima transmitere bazată pe SEC 95, statele membre vor continua să trimită Comisiei (Biroului de Statistică), conturile și tabelele realizate prin aplicarea SEC, ediția a doua. 4. Fără a aduce atingere art. 19 al Regulamentului Consiliului (CEE, Euratom) 1552/89 din 29 mai 1989 (1)(1), de aplicare a Deciziei 88/376/CEE, Euratom asupra sistemului
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Unite, FMI, Comisia Comunității Europene, OECD și Banca Mondială). Cu toate acestea, SEC se axează mai mult pe condițiile și cerințele de date ale Uniunii Europene. Ca și SCN, SEC este armonizat cu conceptele și clasificările utilizate în multe alte statistici economice și sociale. Cazuri concrete sunt statistica forței de muncă, a industriei și a comerțului exterior. SEC poate astfel fi folosit ca un cadru central de referință pentru statisticile sociale și economice ale Uniunii Europene și Statelor membre. 1.02
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Banca Mondială). Cu toate acestea, SEC se axează mai mult pe condițiile și cerințele de date ale Uniunii Europene. Ca și SCN, SEC este armonizat cu conceptele și clasificările utilizate în multe alte statistici economice și sociale. Cazuri concrete sunt statistica forței de muncă, a industriei și a comerțului exterior. SEC poate astfel fi folosit ca un cadru central de referință pentru statisticile sociale și economice ale Uniunii Europene și Statelor membre. 1.02. Cadrul SEC cuprinde două serii de tabele
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
SEC este armonizat cu conceptele și clasificările utilizate în multe alte statistici economice și sociale. Cazuri concrete sunt statistica forței de muncă, a industriei și a comerțului exterior. SEC poate astfel fi folosit ca un cadru central de referință pentru statisticile sociale și economice ale Uniunii Europene și Statelor membre. 1.02. Cadrul SEC cuprinde două serii de tabele principale: (a) conturile sectoarelor(1); (b) sistemul intrări-ieșiri(2) și conturile pe ramuri de activitate(3) . Conturile sectoarelor furnizează, pentru fiecare sector
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
caracteristici ale conceptelor SEC 1.05. Pentru garantarea unui bun echilibru între necesitățile de date și posibilitățile de colectare, conceptele utilizate în SEC prezintă opt caracteristici esențiale. Acestea sunt: (a) compatibile pe plan internațional; (b) armonizate cu cele din celelalte statistici economice și sociale; (c) coerente; (d) operaționale; (e) diferite de cea mai mare parte a conceptelor utilizate în sursele de date administrative; (f) recunoscute și fixate pe o perioadă îndelungată; (g) concentrate pe descrierea procesului economic în termeni monetari și
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
obligatorie; (b) conceptele SEC sunt, din toate punctele de vedere, în conformitate cu cele stabilite prin metodologiile mondiale privind contabilitatea națională, adică SCN. Compatibilitatea internațională este esențială pentru comparațiile statistice între diferitele țări. 1.07. Conceptele sunt armonizate cu acelea ale altor statistici economice și sociale pentru că: (a) SEC utilizează numeroase concepte și clasificări (de exemplu, NACE Rev. 1) care sunt, de asemenea, folosite de către statele membre ale Uniunii Europene pentru elaborarea altor statistici economice și sociale, de exemplu statisticile industriale, de comerț
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
1.07. Conceptele sunt armonizate cu acelea ale altor statistici economice și sociale pentru că: (a) SEC utilizează numeroase concepte și clasificări (de exemplu, NACE Rev. 1) care sunt, de asemenea, folosite de către statele membre ale Uniunii Europene pentru elaborarea altor statistici economice și sociale, de exemplu statisticile industriale, de comerț exterior, ale forței de muncă;. diferențele conceptuale au fost ținute la minimum. Mai mult decât atât, aceste concepte și clasificări ale Uniunii Europene sunt armonizate cu acelea ale Națiunilor Unite; (b
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
acelea ale altor statistici economice și sociale pentru că: (a) SEC utilizează numeroase concepte și clasificări (de exemplu, NACE Rev. 1) care sunt, de asemenea, folosite de către statele membre ale Uniunii Europene pentru elaborarea altor statistici economice și sociale, de exemplu statisticile industriale, de comerț exterior, ale forței de muncă;. diferențele conceptuale au fost ținute la minimum. Mai mult decât atât, aceste concepte și clasificări ale Uniunii Europene sunt armonizate cu acelea ale Națiunilor Unite; (b) ca și în SCN, conceptele utilizate
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
minimum. Mai mult decât atât, aceste concepte și clasificări ale Uniunii Europene sunt armonizate cu acelea ale Națiunilor Unite; (b) ca și în SCN, conceptele utilizate în SEC sunt, de asemenea, armonizate cu cele ale principalelor directive internaționale ale altor statistici economice, în particular cu Manualul balanței de plăți (MBP) și FMI, manualul statisticii finanțelor publice (MSFP) al FMI, statisticile veniturilor publice ale OECD și rezoluțiile OIM privind conceptele de "forță de muncă", "ore lucrate" și "costurile mâinii de lucru". Această
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
armonizate cu acelea ale Națiunilor Unite; (b) ca și în SCN, conceptele utilizate în SEC sunt, de asemenea, armonizate cu cele ale principalelor directive internaționale ale altor statistici economice, în particular cu Manualul balanței de plăți (MBP) și FMI, manualul statisticii finanțelor publice (MSFP) al FMI, statisticile veniturilor publice ale OECD și rezoluțiile OIM privind conceptele de "forță de muncă", "ore lucrate" și "costurile mâinii de lucru". Această armonizare cu celelalte metode de elaborare a statisticilor economice și sociale ameliorează sensibil
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
b) ca și în SCN, conceptele utilizate în SEC sunt, de asemenea, armonizate cu cele ale principalelor directive internaționale ale altor statistici economice, în particular cu Manualul balanței de plăți (MBP) și FMI, manualul statisticii finanțelor publice (MSFP) al FMI, statisticile veniturilor publice ale OECD și rezoluțiile OIM privind conceptele de "forță de muncă", "ore lucrate" și "costurile mâinii de lucru". Această armonizare cu celelalte metode de elaborare a statisticilor economice și sociale ameliorează sensibil posibilitățile de apropiere și de comparare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
plăți (MBP) și FMI, manualul statisticii finanțelor publice (MSFP) al FMI, statisticile veniturilor publice ale OECD și rezoluțiile OIM privind conceptele de "forță de muncă", "ore lucrate" și "costurile mâinii de lucru". Această armonizare cu celelalte metode de elaborare a statisticilor economice și sociale ameliorează sensibil posibilitățile de apropiere și de comparare a cifrelor. In consecință, se pot elabora cifre ale conturilor naționale calitativ superioare. În plus, ea permite comparații mai bune între statisticile specifice și statisticile generale ale economiei naționale
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
armonizare cu celelalte metode de elaborare a statisticilor economice și sociale ameliorează sensibil posibilitățile de apropiere și de comparare a cifrelor. In consecință, se pot elabora cifre ale conturilor naționale calitativ superioare. În plus, ea permite comparații mai bune între statisticile specifice și statisticile generale ale economiei naționale, adică agregatele conturilor naționale cum ar fi PNB sau valoarea adăugată pe sector sau pe ramură de activitate. 1.08. Identitățile definite în cadrul contabil dau, în plus, coerență conceptelor utilizate pentru a descrie
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]