KorAP: Find »[drukola/base=capitol & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...13396 13397 13398 ...13464 >

336,585 matches

Corola-website/Law/292623_a_293952

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene pentru Energie Atomică, în special art. 124, după consultarea unui grup de persoane desemnate de către Comitetul Tehnic și Științific în conformitate cu art. 31 din Tratat, întrucât: (1) În conformitate cu prevederile din titlul II capitolul 3 din Tratatul Euratom, statele membre prezintă în mod regulat Comisiei un raport privind nivelurile măsurate ale radioactivității mediului înconjurător. (2) Art. 35 din Tratatul Euratom prevede că fiecare stat membru trebuie să instituie mijloacele necesare pentru a efectua monitorizarea

32004H0002-ro (2004) [Corola-website/Law/292623_a_293952]
Corola-website/Law/292589_a_293918

a produsului, inclusiv marca, modelul etc., însoțită de fotografii pentru a se evita confuziile. 4. Detalii despre risc (tip și natură), inclusiv accidente și efecte asupra sănătății/siguranței și concluzii ale estimării și evaluării riscului, care au fost efectuate în conformitate cu capitolul 3 (criterii de notificare) și având în vedere anexa II (cadru metodologic). 5. Detalii despre măsurile de corecție întreprinse sau planificate pentru reducerea sau eliminarea riscului pentru consumatori, de exemplu returnarea sau retragerea, modificarea, informarea consumatorilor etc., precum și despre întreprinderea

32004D0905-ro (2004) [Corola-website/Law/292589_a_293918]
Corola-website/Law/292592_a_293921

testare, măsurilor prevăzute de Deciziile 2001/183/CE și 2003/466/ CE, înțelegând că, în cazurile în care metodele de prelevare de probe și de testare nu sunt prevăzute de legislația comunitară, metodele care trebuie utilizate sunt cele prevăzute în capitolele corespunzătoare din Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), ediția a patra, anul 2003; - nu au înregistrat nici o boală care să fi cauzat daune importante asupra rezervei în cele șase luni anterioare expedierii și în ultimii

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
mostră de dimensiuni reduse] (15) ["Dispoziții speciale CE" - exploatații noi] (15) ["Dispoziții speciale CE" - exploatații care își reiau activitatea] (1) ["OIE" - metodele descrise în Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), ediția a patra, anul 2003, capitolele I.1.4. (Generalități) și (1) [2.1.5 (SHV)] (1) [și] (1) [2.1.2 (NHI)]], - sunt indemni, de cel puțin doi ani, de orice semn, în special clinic, de (1) [SHV] (1) [și] (1) [NHI], - provin dintr-un

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
ale autorității competente, cu prelevări de probe cel puțin echivalente cu standardele stabilite prin Decizia 2001/183/ CE (14) sau cu metode de supraveghere cum sunt cele prevăzute în Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), capitolul 1.1.4 și capitolele referitoare la bolile respective și în care testele de laborator au fost efectuate în conformitate cu capitolele corespunzătoare din cea mai recentă ediție a Manualului de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8) și au

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
de probe cel puțin echivalente cu standardele stabilite prin Decizia 2001/183/ CE (14) sau cu metode de supraveghere cum sunt cele prevăzute în Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), capitolul 1.1.4 și capitolele referitoare la bolile respective și în care testele de laborator au fost efectuate în conformitate cu capitolele corespunzătoare din cea mai recentă ediție a Manualului de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8) și au avut rezultate negative.] fie (19

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
cu metode de supraveghere cum sunt cele prevăzute în Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), capitolul 1.1.4 și capitolele referitoare la bolile respective și în care testele de laborator au fost efectuate în conformitate cu capitolele corespunzătoare din cea mai recentă ediție a Manualului de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8) și au avut rezultate negative.] fie (19) [provin din următoarea exploatație continentală:........................................, care, în perioada din an în care s-au înregistrat

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
de probe cel puțin echivalente cu standardele stabilite prin Decizia 2001/183/ CE a Comisiei (12) (13) sau în urma aplicării unor metode de supraveghere astfel cum sunt prevăzute în Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), capitolul 1.1.4 și capitolele referitoare la bolile respective și în care testele de laborator au fost efectuate în conformitate cu capitolele corespunzătoare din cea mai recentă ediție a Manualului de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE, și au avut

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
cu standardele stabilite prin Decizia 2001/183/ CE a Comisiei (12) (13) sau în urma aplicării unor metode de supraveghere astfel cum sunt prevăzute în Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), capitolul 1.1.4 și capitolele referitoare la bolile respective și în care testele de laborator au fost efectuate în conformitate cu capitolele corespunzătoare din cea mai recentă ediție a Manualului de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE, și au avut rezultate negative.]. (20) [7.3

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
unor metode de supraveghere astfel cum sunt prevăzute în Manualul de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8), capitolul 1.1.4 și capitolele referitoare la bolile respective și în care testele de laborator au fost efectuate în conformitate cu capitolele corespunzătoare din cea mai recentă ediție a Manualului de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE, și au avut rezultate negative.]. (20) [7.3. Subsemnatul, inspector oficial, certific că (1) [peștii vii] (1) [și] (1) [icrele] (1) [și] (1

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
timp de cel puțin doi ani, unor inspecții ale autorității competente, cu dimensiunea mostrei cel puțin echivalentă cu standardele stabilite prin Decizia 2001/183/ CE (14) și în care prelevările de probe și testele de laborator au fost efectuate în conformitate cu capitolele corespunzătoare din cea mai recentă ediție a Manualului de diagnosticare pentru bolile animalelor acvatice publicat de OIE (8) și au avut rezultate negative; iar exploatația este situată într-o parte (21) a unui bazin hidrografic declarat indemn (22) de Gyrodactylus

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
sau gameți care au o stare de sănătate echivalentă, conform autorității centrale competente din țara exportatoare, cu zonele și exploatațiile autorizate în Comunitatea Europeană în ceea ce privește SHV și/sau, respectiv, NHI și care, de altfel, îndeplinesc condițiile prevăzute la anexa C capitolul I partea A punctul 6 litera (a) din Directiva 91/67/CEE sau exploatațiile care își reiau activitatea după curățare și dezinfecție sub control oficial și în termenul de 15 zile de depopulare și care introduc exclusiv pești, icre și

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
căror stare de sănătate este echivalentă, după cum estimează autoritatea centrală competentă din țara exportatoare, cu cea din zonele și exploatațiile autorizate în Comunitatea Europeană în ceea ce privește SHV și/sau, respectiv, NHI și care, de altfel, îndeplinesc condițiile prevăzute la anexa C capitolul I partea A punctul 6 litera (b) din Directiva 91/67/CEE. A se șterge mențiunile inutile. (16) Nu se aplică zonelor de coastă sau zonelor continentale fără exploatații. Este oportun să se mențină un nivel ridicat de biosecuritate. Peștii

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
se impun în cazul exporturilor către state membre sau părți din state membre din interiorul Comunității Europene care au un statut autorizat de către Comunitate (garanții suplimentare) în ceea ce privește Gyrodactylus salaris, în conformitate cu Decizia 2004/453/CE a Comisiei. (21) În conformitate cu anexa B capitolul I partea A din Directiva 91/67/CEE, o parte dintr-un bazin hidrografic poate fi declarată indemnă de o boală numai în cazul în care se compune din partea superioară a bazinului hidrografic, de la izvoarele cursurilor de apă până la o

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
o boală numai în cazul în care se compune din partea superioară a bazinului hidrografic, de la izvoarele cursurilor de apă până la o barieră naturală sau artificială care împiedică orice migrare a peștilor din aval. (22) În conformitate cu măsurile prevăzute la anexa I capitolul 1 partea B din Decizia 2004/453/CE. (23) În momentul declarării zonelor continentale indemne de Gyrodactylus salaris, trebuie să se ia în considerare faptul că boala poate fi răspândită de către peștii care migrează între diferite zone continentale în cazul

32004D0914-ro (2004) [Corola-website/Law/292592_a_293921]
Corola-website/Law/292609_a_293938

și punerea în aplicare a deciziilor și acțiunilor Uniunii Europene care au implicații în domeniul apărării. În consecință, Danemarca nu a participat la elaborarea și adoptarea prezentei acțiuni comune și nu își asumă obligații prin aceasta, ADOPTĂ PREZENTA ACȚIUNE COMUNĂ: CAPITOLUL I INSTITUIREA, MISIUNEA ȘI SARCINILE AGENȚIEI Articolul 1 Instituirea (1) Prin prezenta acțiune comună, se instituie o agenție în domeniul dezvoltării capacităților de apărare, al cercetării, achizițiilor și armamentului (Agenția Europeană de Apărare), denumită în continuare "agenția". (2) Agenția acționează

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
acordată persoanelor juridice în temeiul legislației lor. Agenția poate, în special, să achiziționeze sau să înstrăineze bunuri mobile și imobile și să introducă acțiuni în justiție. Agenția are capacitatea de a încheia contracte cu entități sau organizații private sau publice. CAPITOLUL II ORGANELE ȘI PERSONALUL AGENȚIEI Articolul 7 Șeful agenției (1) Șeful agenției este secretarul general/Înalt reprezentant pentru PESC. (2) Șeful agenției răspunde de organizarea generală și funcționarea agenției și asigură punerea în aplicare a orientărilor emise de Consiliu și

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
Director reanalizează și modifică acest regim, dacă este necesar, în termen de un an de la adoptarea prezentei acțiuni comune; 3.3. funcționari ai Comunității detașați la agenție pe o perioadă determinată și/sau pentru sarcini sau proiecte specifice, în funcție de necesități. CAPITOLUL III BUGET ȘI REGLEMENTĂRI FINANCIARE Articolul 12 Principii bugetare (1) Bugetele, întocmite în euro, sunt actele care prevăd și autorizează, pentru fiecare exercițiu financiar, toate veniturile și cheltuielile administrate de agenție. (2) Creditele înscrise într-un buget sunt autorizate pe

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
hotărând în unanimitate, ca proiectul de buget general să acopere, în plus, și un anumit proiect sau program atunci când acest lucru este în mod clar în avantajul comun al tuturor statelor membre participante. (6) Creditele se clasifică în titluri și capitole care grupează cheltuielile după tipul sau scopul lor și care sunt subdivizate, după caz, în articole. (7) Fiecare titlu poate include un capitol intitulat "credite provizionale". Aceste credite se introduc acolo unde există o incertitudine, pe baza unor motive serioase

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
mod clar în avantajul comun al tuturor statelor membre participante. (6) Creditele se clasifică în titluri și capitole care grupează cheltuielile după tipul sau scopul lor și care sunt subdivizate, după caz, în articole. (7) Fiecare titlu poate include un capitol intitulat "credite provizionale". Aceste credite se introduc acolo unde există o incertitudine, pe baza unor motive serioase, cu privire la suma creditelor necesare sau la posibilitatea de execuție a creditelor înscrise. (8) Veniturile constau în: (a) venituri diverse; (b) contribuții plătibile de către

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
cazul în care, la începutul unui exercițiu financiar, proiectul de buget general nu a fost adoptat, o sumă echivalentă cu cel mult a douăsprezecea parte din creditele bugetare pentru exercițiul financiar precedent poate fi cheltuită în fiecare lună pentru orice capitol sau altă subdiviziune din buget. Această măsură nu poate avea, cu toate acestea, efectul de a pune la dispoziția agenției credite mai mari de a douăsprezecea parte din cele prevăzute în proiectul de buget general aflat în curs de pregătire

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
nici un caz mai târziu de 45 de zile de la transmiterea cererii de contribuții de către șeful agenției/secretarul general al Consiliului Uniunii Europene. (3) Bugetul general pentru exercițiul financiar 2005 se adoptă de către Comitetul Director cu aprobarea Consiliului, hotărând în unanimitate. CAPITOLUL IV PROIECTE SAU PROGRAME AD-HOC ȘI BUGETELE AFERENTE Articolul 20 Aprobarea proiectelor sau programelor ad-hoc și a bugetelor ad-hoc aferente acestora (categoria A) (1) Unul sau mai multe dintre statele membre participante sau directorul executiv pot înainta Comitetului Director un

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
în conformitate cu articolul 21, statele membre contributoare hotărăsc cu terții în cauză toate modalitățile necesare privind contribuția acestora. (4) În cazul în care Comunitatea contribuie la un proiect sau program ad-hoc, Comisia participă la deciziile menționate la alineatele (2) și (3). CAPITOLUL V RELAȚIILE CU COMISIA Articolul 24 Asocierea la activitatea agenției (1) Comisia este membru al Comitetului Director fără drept de vot și este asociată pe deplin la activitatea agenției. (2) Comisia poate participa, în numele Comunității, la proiectele și programele agenției

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
necesare pentru a acoperi o contribuție, de la caz la caz, din bugetul general al Uniunii Europene în conformitate cu articolele 15 și 22 se stabilesc între agenție și Comisie de comun acord sau între statele membre contributoare și Comisie de comun acord. CAPITOLUL VI RELAȚIILE CU ȚĂRI, ORGANIZAȚII ȘI ENTITĂȚI TERȚE Articolul 25 Relațiile cu țări, organizații și entități terțe (1) În scopul îndeplinirii misiunii sale, agenția poate încheia acorduri administrative cu state, organizații și entități terțe. Aceste acorduri vizează în special: (a

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]
un forum pentru dialogul cu alți terți pe teme specifice de interes reciproc care se înscriu în atribuțiile agenției și poate contribui la asigurarea informării depline a acestora cu privire la evoluția aspectelor de interes comun și la posibilitățile de cooperare viitoare. CAPITOLUL VII DISPOZIȚII DIVERSE Articolul 26 Privilegii și imunități Privilegiile și imunitățile necesare pentru îndeplinirea atribuțiilor agenției, ale directorului executiv și ale personalului acesteia sunt prevăzute într-un acord încheiat între statele membre participante. Articolul 27 Clauza de revizuire Șeful agenției

32004E0551-ro (2004) [Corola-website/Law/292609_a_293938]