4,992 matches
-
spuse Lisa visătoare. În cazul unei firme de cosmetice, primești de obicei o selecție a produselor lor din noul sezon. Trix chiui de încântare. —La un magazin ca ăsta, poate o geantă... —O geantă! Nu mai avusese parte de o geantă gratis de ani de zile, de pe vremea când încă nu le puseseră etichete electronice. Sau o bluză. —Dumnezeule! țopăi Trix, încântată. Ești atât de norocoasă! După o lungă pauză de gândire, Trix sugeră inocent: — Știi, chiar ar trebui să o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
prin farfurie, tot ce a băgat în gură a fost o jumătate de roșie și o înghițitură de pui cu porumb. S-a întors la serviciu triumfătoare și tocmai își răsfoia corespondența când Ashling a apărut lângă biroul ei, cu geanta și jacheta în mână. —Lisa, spuse Ashling nerăbdătoare. E două și jumătate și invitația este pentru ora trei. Nu ar trebui să plecăm? Lisa râse cu o mirare ironică. Regula numărul unu: să nu ajungi niciodată la timp. Toată lumea știe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Green. Nici una nu și-a cerut scuze pentru întârziere. Pentru că nu întârziaseră. Cel puțin nu conform standardelor irlandeze. —Ce ai la ochi? întrebă Ashling. Parcă ești tipul din Portocala mecanică. Alarmată, Clodagh s-a grăbit să caute o oglindă în geantă. O jucărie de-a lui Molly căzu dinăuntru. —Uite. Ashling găsise o oglindă mai repede. E machiajul meu, realiză Clodagh, verificându-se. Nu m-am machiat decât la un ochi. Când m-a văzut Craig că mă machiez, m-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ea. Dar, până să afle despre ce e vorba, considera că e mai bine să își țină gura. Poate că Dylan plănuia o călătorie-surpriză pentru Clodagh. Nu ar fi fost prima dată. —Am eu câteva chestii, spuse Ashling, scoțând din geantă mascara și creion dermatograf. — Ce nu ai tu? râse Clodagh. Hei! Mascara Chanel? Adică, Chanel? Ashling zâmbi cu mândrie. —E noua mea slujbă. L-am primit gratis. Pentru un moment, Clodagh nu s-a putut mișca. A încercat să înghită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
luase înainte, fără voia ei. —Sună-mă. —Numărul tău....? — Îl ai. — Mai dă-mi-l o dată ca să fim siguri. Marcus a început o pantomimă elaborată, insinuând căutarea unui pix și a unei bucăți de hârtie. Din fericire, Ashling avea în geantă echivalentul unei mici papetării. Și-a scris numele și numărul de telefon pe o pagină ruptă dintr-un carnețel. Voi prețui asta, spuse el, împăturind hârtia de mai multe ori și băgând-o adânc în buzunarul din față al blugilor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
telefon. Înainte să plece, a luat câteva cărți pentru Boo. Fusese prinsă pe picior greșit cu o seară înainte, când nu avusese un roman în poșetă cu care să îi înlocuiască enciclopedia despre ciuperci. Dar când a băgat Trainspotting în geantă, un gând i-a trecut prin minte. Oare se va simți ofensat că îi dă o carte despre dependența de heroină? Oare va crede că ea insinuează ceva? Mai bine să fim siguri. Și cartea a ieșit din geantă. În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
în geantă, un gând i-a trecut prin minte. Oare se va simți ofensat că îi dă o carte despre dependența de heroină? Oare va crede că ea insinuează ceva? Mai bine să fim siguri. Și cartea a ieșit din geantă. În schimb, a luat Febra stadioanelor și o porcărie științifico-fantastică pe care i-o dăduse Phelim în urmă cu doi ani de ziua ei și pe care nu o citise niciodată. Dar, pe stradă, nici urmă de Boo. Ted și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
strigat la ea când a coborât din taxi. —E foarte sexy rochia ta. —Mulțumesc. —Cât porți la pantofi? —Șase. O conferință ad-hoc a urmat după aceea. Cât însemna șase? Prea mari pentru ele, au decis. După ce a intrat, a aruncat geanta pe podea, a pus ibricul pe aragaz și și-a verificat mesajele. Nu avea nici unul, ceea ce nu era deloc surprinzător, de vreme ce aproape nimeni nu îi știa numărul. Totuși, asta nu a oprit-o din a se simți ca o ratată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
A fost doar o chestie fizică. — Seara trecută îți adusesem cărți. Ashling era nervoasă că fusese din nou prinsă pe picior greșit. Asta până și-a amintit că are o copie pentru cronică a unei cărți de Patricia Cornwell în geantă. Nimeni de la birou nu o dorise, așa că Ashling o luase pentru Joy. Ți-ar plăcea așa ceva? A scos cartea din geantă cu stângăcie. Ochii lui Boo păreau atât de încântați, încât aproape că i se făcu rău. Ea avea atât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
greșit. Asta până și-a amintit că are o copie pentru cronică a unei cărți de Patricia Cornwell în geantă. Nimeni de la birou nu o dorise, așa că Ashling o luase pentru Joy. Ți-ar plăcea așa ceva? A scos cartea din geantă cu stângăcie. Ochii lui Boo păreau atât de încântați, încât aproape că i se făcu rău. Ea avea atât de multe, iar el nu avea nimic, în afară de o pătură portocalie. —Mortal, respiră el. O să am grijă de ea, o să mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Într-un final, demonstrația a luat sfârșit și Caro a adunat o selecție de cosmetice din produsele noului sezon. Toate erau ambalate în sticlă maronie, semănând cu niște sticle vechi de medicamente, și băgate într-o pungă care copia vechile genți de doctori. I-a oferit pachetul Lisei, care era evident șefa. Dar, în momentul în care și-a dat seama că Lisa și Ashling nu se mișcau, Caro spuse nervoasă: —Un singur cadou per publicație. Filosofia noastră la Source este
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
din urmă și i-a aruncat o privire umilă și neliniștită. Depinde ce e înăuntru, spuse Lisa cu buzele strânse. Tocmai își amintise de ce îi plăcea să lucreze singură. Când nu se poate, trebuie să împarți - machiaj, laude, lucruri. Deschizând geanta de doctor, spuse: Poți lua fardul de ochi. Hei, e lucios! Dar era o culoare ciudată, pe care nici una dintre ele nu ar purta-o. — Și poți lua și gloss-ul. Păstrez eu crema de gât și conturul de ochi. Și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
accepta o cană de la Lisa. Vino la mine la birou și trage-ți un scaun, spuse ea cu ospitalitate. Trix și Lisa gravitară și ele rapid în jurul biroului lui Ashling, atrase de interesul stârnit de exotismul lui Mai. — Îmi place geanta ta, îi spuse Lisa. Lulu Guinness? Mai începu să râdă cu poftă. —Dunnes. —Dunnes? — Un lanț de magazine, explică Ashling, îmbujorată. Cum e Marks & Spencer. Doar că mai ieftin, adăugă Mai, chicotind din nou. În ciuda feței ei de boboc de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
amețită, va trebui să refaci munca marți. —Ai dreptate. Ashling era destul de trează ca să își dea seama că era beată. —Fac o mare porcărie aici. —Du-te acasă, ordonă el. Oricum era aproape șase și jumătate. Și-a luat nesigură geanta, după care a întrebat: — Faci ceva interesant în weekendul prelungit, J.D.? Doar pentru că băuse. —J.D.? întrebă Jack, curios. — Adică Jack, domnule Devine, cum o fi, spuse Ashling rușinată că lăsase să îi scape porecla privată pe care i-o pusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
cineva cu mult mai în vârstă. Apoi Yvonne i-a strâns mâna în asemenea hal de puternic, încât ai fi zis că se antrenase pentru a deveni politician. —Ia loc. Clodagh i-a întins un CV, care se îndoise în geantă. —Hai să vedem. Yvonne avea un mod delicat, dar foarte direct de a-și mișca mâinile. Mângâia încontinuu spatele CV-ului cu degetele ei scurte ca de copil, îndreptându-l și așezându-l drept pe birou. Apoi, înainte de a întoarce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
aruncându-i o privire șireată care parcă spunea „așa-îți-trebuie“. — Plec acum, spuse ea. — Nu mă poți lăsa aici, se plânse el. Cu cine o să vorbesc? — Ei bine, nu ai prea vorbit cu mine până acum, exclamă ea și își luă geanta de jos. —Aoleu! Domnișoară Repară-Tot, unde te duci? Părea chiar panicat. La lecția de salsa. —A, dansurile tale murdare. Va trebui să mă iei și pe mine odată, o necăji el. Hai, abandonează-mă vulturilor, atunci. Ashling ieși, trecând pe lângă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
el. Wayne, pe de altă parte, era destul de atras de Lisa. Era inventivă în pat și nu era înnebunită după el. — Te voi mai vedea? întrebă el, în timp ce ea își punea rochia albă. Trec des prin Dublin. Unde am pus geanta? —Acolo. Te voi mai vedea? — Da. Lisa luase o cască de duș, patru săpunuri, patru sticle de gel de duș și trei loțiuni de corp. — Când? —La sfârșitul lui august. Fotografia mea va fi deasupra numelui editorului în revista Colleen
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
trei ani, spuse Lisa fără să clipească. Comicul tău este un amestec unic de inocență și luciditate. Legătura ta cu publicul este solidă, iar felul în care îți calculezi timpul este impecabil. Semnează aici! spuse ea, scoțând un contract din geantă și aruncându-l peste masă. Încă puțin, dădu el din gene. În ciuda faptului că numărul tău aduce aminte de Tony Hancock și... Rahat! Nu mai știa ce să mai spună. —Woody Allen? interveni el. Peter Cook? —Woody Allen, Peter Cook
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
râs amândoi, căldura din sufletul ei fiind pe măsura celei din ochii lui. Exact în momentul ăsta, viața nu e chiar atât de rea, recunoscu Ashling. La opt și jumătate dimineața, Ashling a apărut la studio, târând după ea două genți imense, pline cu haine, pe care le luase de la biroul de presă al Friedei Kiely cu o seară înainte. Nu mai fusese până atunci la o ședință foto propriu-zisă, deci, în ciuda supărării ei, nu putea să nu fie încântată și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
crezi? — A... da. S-au uitat unul la celălalt. În timp ce se îmbrăcau, Lisa a observat ceva în cealaltă parte a camerei, ceva ce îi părea la fel de cunoscut ca propria persoană. Înainte să se poată controla, a exclamat: —Aoleu, aia e geanta mea. Și chiar era. Oliver o folosise pentru a împacheta câte ceva în ziua în care plecase. Instantaneu, camera s-a umplut de emoțiile urâte ale acelei zile. Oliver, furios - din nou, Lisa, furioasă și defensivă - din nou. Oliver - obiectând că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
se pare că..., spuse el, căutând cuvântul potrivit, incapabil să găsească ceva destul de dramatic. Greu, pare greu. Ea dădu din cap. Da, uite, nu știu de ce îți spun asta. Cu un acces brusc de eficiență, își suflă nasul, căută în geantă și deschise o oglindă. —Arăt horror, spuse ea brusc. —Mie îmi arăți bine... După câteva retușuri rapide cu Beauty Flash și All About Eyes, ea spuse: Ar trebui să mă întorc. Trebuie să mă cert cu Ashling, să urlu la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
dacă! Și stai să îl vadă pe Marcus pe scenă! Era sâmbătă seara și era plin de vedete la River Club. Pe lângă Marcus și Ted, mai apăreau și Bicycle Billy, Mark Dignan și Jimmy Bond. —Repede, pune-ți jacheta și geanta pe cât mai multe scaune posibil. Ashling se aruncă peste o masă disponibilă. Comicii le făceau onoarea de a sta cu ele, iar Joy și Lisa urmau și ele să apară. Chiar și Jack Devine spusese că s-ar putea să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
cedeze și, într-un final, s-a și întâmplat. De Revelion, Oliver a găsit o folie de anticoncepționale în poșeta Lisei. După un schimb de cuvinte sălbatic și turbat, au tăcut amândoi. Oliver și-a făcut bagajele (luând și o geantă a Lisei) și a plecat. 44tc "44" —Cine merge să ia mâncare azi? întrebă Lisa. —Eu, replică Trix rapid - prea rapid. Lui Trix îi plăcea să meargă după mâncare, și nu pentru că voia să facă ceva pentru colegii ei, ci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
și strânsul la piept a făcut ca întâlnirea să pară mai mult o bătaie. —Bună, tată. E, bine ai venit, bine ai venit! Mike părea stânjenit - oare era și el obligat să arate afecțiune? Din fericire, a putut să apuce geanta lui Ashling și astfel să își ocupe ambele mâini. Drumul cu mașina până la casa părinților ei, discuția despre faptul că Ashling mâncase sau nu în tren și dezbaterea dacă va bea doar o ceașcă cu ceai sau va mânca și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ieșire, cu un zâmbet complice întipărit pe față. — Ce cauți aici?! Îmi iau prietena. Mi s-a spus că deseori trebuie să aștepți mult la taxi. Ashling a început să râdă încântată. Dintr-odată, era profund fericită. I-a luat geanta din mână și și-a pus brațul peste umerii ei. Hei, îmi pare rău pentru... —E în regulă! Și mie îmi pare rău. Prima noastră ceartă, se gândea ea visătoare, în timp ce el o poftea în mașină. Prima noastră ciondăneală ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]