3,838 matches
-
celei prevăzute în Tariful Vamal Comun ("taxă vamală suplimentară") poate fi impusă pentru anumite produse incluse în acel regulament, dacă sunt satisfăcute condițiile prevăzute în art. 5 din Acordul privind agricultura(3), cu condiția să nu existe nici un risc de perturbare a pieței comunitare, situație în care impactul ar fi disproporționat în comparație cu scopul urmărit, întrucât poate fi impusă o taxă vamală suplimentară dacă volumul de import al produselor respective, stabilit conform licențelor de import eliberate de statele membre sau prin proceduri
jrc3147as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88303_a_89090]
-
necesară stabilirea unei liste a acestor boli, iar Comisiei trebuie să i se dea posibilitatea de a adapta această listă în funcție de evoluția situației zoosanitare; întrucât bolile respective pot lua repede proporții de epizootii, cauzând un nivel de mortalitate și niște perturbări care pot reduce considerabil rentabilitatea conchilioculturii; întrucât se impune stabilirea, la nivel comunitar, a unor măsuri care să fie luate în cazul declarării unor boli, pentru a se asigura dezvoltarea rațională a conchilioculturii și pentru a contribui la protejarea sănătății
jrc2759as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87914_a_88701]
-
și de muncă la bord trebuie, de asemenea, asigurată de statul de port; întrucât o abordare armonizată a punerii în vigoare eficiente de către statele membre a standardelor internaționale privind navigarea în apele lor teritoriale și folosirea porturilor lor va evita perturbări la nivelul concurenței; întrucât un cadru legal comunitar pentru armonizarea procedurilor de inspecție este fundamental pentru asigurarea aplicării omogene a principiilor de siguranță a navigației și prevenirea poluării, care sunt în centrul politicilor comunitare de transport și mediu; întrucât poluarea
jrc2732as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87887_a_88674]
-
măsline menționate mai sus necesită modificarea notelor suplimentare 2, 3 și 4 la Capitolul 15 din nomenclatura combinată; întrucât, pentru a permite o perioadă de adaptare la noile standarde și introducerea măsurile necesare pentru aplicarea acestora și pentru a evita perturbarea comerțului, intrarea în vigoare a prezentului regulament trebuie amânată cu aproximativ două luni și trebuie să se prevadă o perioadă limitată pentru epuizarea uleiului condiționat înainte de intrarea sa în vigoare; întrucât, în consecință, trebuie modificate Regulamentele (CEE) nr. 2658/87
jrc2774as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87929_a_88716]
-
în funcție de creșterea pe luna în curs; (b) media taxelor vamale de import pentru cele mai frecvent utilizate cereale de bază ; (c) punctele de desfacere și condițiile de vânzare pentru produsele în cauză pe piața mondială; (d) necesitatea de a evita perturbările pe piața comunitară; (e) aspectele economice ale exporturilor vizate. 2. Rambursările se fixează cel puțin o dată pe lună. Articolul 3 1. Dacă este necesar, rambursarea se ajustează în conformitate cu art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 1162/95. Ajustarea se efectuează prin
jrc2822as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87977_a_88764]
-
1995 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1501/95 de stabilire a unor norme metodologice de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului privind acordarea restituirilor la export pentru cereale și măsurile care trebuie luate în caz de perturbare pe piața cerealelor COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului din 30 iunie 1992 al Consiliului privind organizarea comună a pieței cerealelor1, modificat ultima dată
jrc2868as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88023_a_88810]
-
16 alineatul (2), întrucât Regulamentul (CE) nr. 1501/95 al Comisiei stabilește unele norme metodologice de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului privind acordarea restituirilor la export pentru cereale și măsurile care trebuie luate în caz de perturbare pe piața cerealelor 3; întrucât, pentru a calcula restituirile la export pentru produse prelucrate, este necesar să se cunoască toți coeficienții de prelucrare care trebuie aplicați; întrucât acești coeficienți sunt, de fapt, cifrele prezentate în anexa I la regulamentul mai
jrc2868as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88023_a_88810]
-
ianuarie 1994 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1533/93 de stabilire a unor norme metodologice în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului privind acordarea de restituiri la exportul de cereale și măsurile care trebuie luate în eventualitatea perturbării pieței cerealelor și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2131/93 de stabilire a procedurii și a condițiilor pentru vânzarea cerealelor deținute de către organismele de intervenție COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în
jrc2520as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87674_a_88461]
-
până când s-a atins temperatura de incinerare minimă cerută, - ori de câte ori nu este menținută temperatura de incinerare minimă cerută, - ori de câte ori măsurările permanente cerute prin Articolul 11 paragraful 1 subparagraful (a) indică că s-a depășit orice valoare limită de emisie din cauza perturbărilor sau defecțiunilor în dispozitivele de depoluare. (1) JO Nr. L 30, 6.2.1993, p.1. 4. Autoritățile competente pot autoriza cerințe diferite de cele stabilite în paragraful 2 și specificate în acord pentru anumite deșeuri periculoase. Această autorizație trebuie
jrc2508as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87662_a_88449]
-
Instalația respectivă nu trebuie să mai fie alimentată cu deșeuri periculoase dacă nu respectă valorile limită de emisie, până când autoritățile competente vor permite reluarea alimentării cu aceste deșeuri. 2. Autoritățile competente trebuie să stabilească perioada admisibilă maximă pentru orice oprire, perturbare, sau defecțiune inevitabilă din punct de vedere tehnic a dispozitivelor de depoluare sau de măsurare, perioadă în care concentrațiile din evacuările în aer ale substanțelor reglementate pot depăși valorile limită de emisie stabilite. în nici un caz, instalația nu trebuie să
jrc2508as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87662_a_88449]
-
sau vor stabili în viitor programe ce merg dincolo de sfera obiectivelor, ar trebui să li se permită să urmărească atingerea respectivelor obiective în interesul unui nivel superior de protecție a mediului, cu condiția ca astfel de măsuri să nu determine perturbări ale pieței interne și să nu împiedice alte state membre să se conformeze prezentei directive; întrucât Comisia ar trebui să confirme astfel de măsuri după o verificare corespunzătoare; întrucât, pe de o parte, anumitor state membre li se poate permite
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
la alin. (1) lit. (a) și (b) și care prevăd în acest scop capacități corespunzătoare de reciclare și recuperare pot urmări atingerea acelor obiective pentru realizarea unui nivel ridicat de protecție a mediului, cu condiția ca acele măsuri să evite perturbările de pe piața internă și să nu împiedice respectarea directivei de către alte state membre. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. Comisia confirmă aceste măsuri, după ce a verificat, în cooperare cu statele membre, dacă sunt în conformitate cu considerațiile de mai sus și nu
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
privind incendiile forestiere"; întrucât aceste date trebuie armonizate progresiv la nivel comunitar, iar corpusul comun trebuie alcătuit, în special pe baza unei strânse cooperări în domeniu între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului Forestier Permanent, astfel încât să se evite orice perturbare a sistemelor naționale de culegere a datelor privind incendiile forestiere; întrucât, în acest scop, ar trebui menționată succesiunea cronologică de culegere a anumitor date destinate corpusului comun; întrucât, pentru a fi eligibile să primească o contribuție comunitară destinată realizării sistemelor
jrc2542as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87696_a_88483]
-
perioada 1 iulie 1994 - 30 iunie 1995; întrucât, pentru a da autorităților competente o posibilitate mai mare de a asigura o aprovizionare corespunzătoare, trebuie stabilită, acolo unde este necesar, cantitatea maximă per certificat solicitat, pentru a se evita riscul unor perturbări pe piața Insulelor Canare sau pentru a preveni acțiunile de speculă ce ar prejudicia funcționarea adecvată a mecanismelor de aprovizionare; întrucât este prin urmare necesar să fie modificat Regulamentul (CE) nr. 2790/94; întrucât prevederile prezentului regulament trebuie să aibă efect
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
limita a maximum 20% din cantitatea totală alocată pentru respectivul produs. Articolul 2 Următorul art. 8 lit. (a) se inserează în Regulamentul (CE) nr. 2790/94: "Articolul 8 lit. (a) Dat fiind că este absolut necesar a se evita o perturbare a pieței Insulelor Canare sau acțiunile de speculă ce ar putea afecta în mod negativ asigurarea aprovizionării, autoritățile competente fixează un maximum de cantitate per certificat solicitat. Autoritățile competente notifică imediat la Comisie cazurile în care este aplicat acest articol." Articolul
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
Regulamentul (CEE) nr. 1533/93 al Comisiei din 22 iunie 1993 de stabilire a unor norme metodologice conform Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Comisiei privind acordarea restituirilor la export pentru cereale și măsurile care trebuie luate în caz de perturbare pe piața cerealelor 4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 120/945, - Regulamentul (CEE) nr. 1621/93 al Comisiei din 25 iunie 1993 de stabilire a unor norme metodologice de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Comisiei
jrc2639as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87793_a_88580]
-
întregime angajamentele multilaterale relevante ale Comunității; întrucât, în special, este esențial ca statele membre să fie obligate să folosească puterea lor de decizie numai pe baza unor criterii obiective, să respecte pe deplin conceptul de tratament egal și să evite perturbarea pieței și denaturarea competiției; întrucât se recomandă prevederea formelor pe care le pot avea plățile suplimentare; întrucât aceste forme trebuie să fie plăți în funcție de numărul de capete pentru anumite categorii de bovine și plăți zonale; (16) întrucât, în ceea ce privește plățile suplimentare
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
protecție existente la frontierele externe ale Comunității; întrucât, totuși, piața internă și mecanismul taxelor vamale pot, în condiții excepționale, să se dovedească a fi insuficiente; întrucât, în astfel de cazuri, pentru a nu lăsa piața comunitară lipsită de apărare în fața perturbărilor care pot apărea, Comunitatea trebuie să fie în măsură să adopte fără întârziere măsurile necesare; întrucât aceste măsuri trebuie să fie în conformitate cu obligațiile care decurg din acordurile OMC relevante; (30) întrucât, pentru a asigura aplicarea corectă a instrumentelor prevăzute în
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
dispoziții cu privire la instituirea unui sistem de înregistrare a prețurilor bovinelor și cărnii de vită; (31) întrucât este necesară stabilirea unor măsuri care să se aplice în cazul creșterii sau scăderii substanțiale a prețurilor care pot perturba sau pot duce la perturbarea pieței comunitare; întrucât aceste măsuri pot include și cumpărări în masă prin intervențiile ad-hoc; (32) întrucât restricțiile privind libera circulație rezultate din aplicarea măsurilor de prevenire a răspândirii unor boli ale animalelor pot cauza dificultăți pe piața unuia sau mai
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
teritoriul lor, totalizând valoarea sumelor globale stabilite în anexa IV. Aceste de plăți se fac conform criteriilor obiective și includ, în special, structurile și condițiile de producție relevante, și astfel încât să asigure un tratament egal între producători și să evite perturbările de pe piață și denaturarea competiției. Mai mult, aceste plăți nu trebuie să depindă de fluctuațiile prețurilor de pe piață. (2) Plățile suplimentare pot fi făcute sub forma de plăți pe capete de vite (art. 15) și/sau de plăți zonale (art.
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
îndeplinită. Articolul 28 (1) Vânzarea produselor cumpărate de agențiile de intervenție conform dispozițiilor din art. 27 și 47 din prezentul regulament și art. 5 și 6 din Regulamentul (CEE) nr. 805/68 trebuie să se efectueze astfel încât să se evite perturbările pieței și să se asigure accesul egal la bunuri și un tratament egal pentru cumpărători. (2) Normele de aplicare a prezentului articol, în special cele referitoare la prețurile de vânzare, la condițiile de eliberare din stoc și, acolo unde este
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
de plata unei taxe de import suplimentare în cazul în care condițiile stabilite în art. 5 din Acordului privind Agricultura încheiat în conformitate cu art. 300 din Tratat în cadrul Rundei Uruguay de negocieri comerciale multilaterale au fost îndeplinite, numai dacă importurile nu determină perturbări pe piața Comunității sau dacă efectele nu sunt proporționale cu obiectivul dorit. (2) Prețurile de referință sub care se poate impune un drept suplimentar sunt prețurile prezentate de Comunitate Organizației Mondiale a Comerțului. Volumele de referință care trebuie depășite pentru ca
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
comune a piețelor de carne de vită care trebuie să asigure echilibrul și evoluția naturală a prețurilor și a comerțului pe această piață; (c) limitele car decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 300 din Tratat; (d) nevoia de a evita perturbările de pe piața Comunității; (e) aspectul economic al exporturilor propuse. Trebuie să se ia în considerare în special nevoia de a stabili un echilibru între folosirea produselor de bază ale Comunității la fabricarea bunurilor prelucrate exportate în țări terțe și folosirea
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea unor restricții cantitative sau măsuri cu efect echivalent. Articolul 36 (1) Dacă, din cauza exporturilor sau importurilor, piața comunitară a unuia sau mai multor produse enumerate în art. 1 este afectată sau amenințată de perturbări grave care pot pune în pericol atingerea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, se pot aplica măsuri corespunzătoare în comerțul cu țări terțe până la încetarea perturbărilor sau amenințării privind astfel de perturbări. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
sau mai multor produse enumerate în art. 1 este afectată sau amenințată de perturbări grave care pot pune în pericol atingerea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, se pot aplica măsuri corespunzătoare în comerțul cu țări terțe până la încetarea perturbărilor sau amenințării privind astfel de perturbări. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, adoptă normele generale pentru aplicarea prezentului alineat și definește circumstanțele și limitele în care statele membre pot adopta măsuri de protecție. (2) Dacă apare situația menționată
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]