336,585 matches
-
se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu greutatea moleculară mai mică de 10 000 daltoni care sunt: (i) derivate din piei de animale sacrificate într-un abator și care au fost controlate ante mortem de către un veterinar oficial conform capitolului VI din anexa I la Directiva 64/433/CEE și găsite corespunzătoare, în urma acestui control, pentru sacrificare în sensul Directivei respective; și (ii) produse printr-un proces de producție care implică măsuri adecvate de reducere la minim a contaminării pieilor
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
bari sau de un proces de producție echivalent aprobat de Comisie după consultarea comitetului științific competent; și (iii) provenind din unități care desfășoară un program de autocontrol (HACCP);" Articolul 2 Pct. 1, al doilea paragraf, a treia liniuță din partea A, capitolul VIII din anexa la Directiva 96/25/CE se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu o greutate moleculară mai mică de 10 000 daltoni care sunt: (i) derivate din piei de animale sacrificate într-un abator și care au
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu o greutate moleculară mai mică de 10 000 daltoni care sunt: (i) derivate din piei de animale sacrificate într-un abator și care au fost controlate ante mortem de către un veterinar oficial conform capitolului VI din anexa I la Directiva 64/433/CEE și găsite corespunzătoare, în urma acestui control, pentru sacrificare în sensul Directivei respective; și (ii) produse printr-un proces de producție care implică măsuri adecvate de reducere la minim a contaminării pieilor
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
examinate în continuare și, dacă este nevoie, se adoptă măsurile necesare, conform procedurii prevăzute în articolul 18 din Directiva 71/316/CEE a Consiliului*. * JO L 202, 6.9.1971, p. 1." 3. Anexa se modifică după cum urmează: (a) La capitolul I, textul de sub tabelul de la punctul 1.1.1 se înlocuiește cu următorul text: "Temperatura Celsius t se definește ca diferența t = T - T0 dintre două temperaturi termodinamice T și T0, unde T0 = 273,15 K. Un interval sau o
jrc4142as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89306_a_90093]
-
facilități care să facă posibilă îmbarcarea și debarcarea vehiculelor rutiere sau feroviare pe propriile roți și care să transporte mai mult de 12 pasageri; (b) "ambarcațiune rapidă de pasageri" reprezintă o ambarcațiune rapidă conform definiției date în Regulamentul 1 din Capitolul X al Convenției SOLAS din 1974, așa cum a fost modificată la data adoptării prezentei directive, care transportă mai mult de 12 pasageri; (c) "pasager" reprezintă orice persoană, alta decât: (i) comandantul navei și membrii echipajului sau alte persoane angajate în
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
982, în special art. 9g alin. (3) lit. (a), întrucât coccidistaticele și alte substanțe medicinale incluse în anexa I la Directiva 70/524/CEE înainte de 1 ianuarie 1998 sunt autorizate provizoriu începând cu 1 aprilie 1998 și sunt transferate la Capitolul I al anexei B în vederea reevaluării lor ca aditivi legați de o persoană responsabilă cu punerea lor în circulație; întrucât Comisia trebuie să retragă autorizațiile provizorii pentru coccidistaticele și alte substanțe medicinale pentru care nu s-au mai depus cereri
jrc4150as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89314_a_90101]
-
mai fost adresate Comisiei pentru coccidistaticele și alte substanțe medicinale aprinocide, dinitolmide și ipronidazoli; întrucât nu au fost, deci, îndeplinite cerințele Directivei 70/524/CEE, autorizațiile acordate acestor aditivi trebuind să fie retrase, iar înscrierea lor să fie ștearsă din Capitolul I al anexei B la directiva respectivă; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare pentru hrana animalelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Înscrierile din anexa B Capitolul I la Directiva 70/524
jrc4150as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89314_a_90101]
-
lor să fie ștearsă din Capitolul I al anexei B la directiva respectivă; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare pentru hrana animalelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Înscrierile din anexa B Capitolul I la Directiva 70/524/CEE ale următoarelor substanțe care aparțin grupei coccidistaticelor și altor substanțe medicinale se șterg: - arprinocide - dinitolmide - ipronidazoli Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare pe 30 septembrie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc4150as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89314_a_90101]
-
din Tratat, (22) Trebuie stabilit un program strict pentru analizarea dispozițiilor prezentei directive și dacă este necesar, să se ia în considerare modificările ce trebuie să se aducă, pentru a elabora un sistem de taxare mai teritorial, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Dispoziții generale Articolul 1 Prezenta directivă se aplică taxelor pe vehicul, taxelor de trecere și de utilizare impuse vehiculelor, conform celor stabilite la art. 2. Prezenta directivă nu se referă la vehiculele care desfășoară activități de transport exclusiv în
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
gaze și particule de la motoarele diesel utilizate la vehicule (1); (f) "vehicul EURO II" reprezintă un vehicul cu caracteristicile stabilite în linia B din tabelul de la punctul 8.3.1.1. din Anexa I la Directiva Consiliului 88/77/CEE. CAPITOLUL II Taxarea vehiculului Articolul 3 1. Taxele pe vehicul menționate în articol sunt următoarele. - Belgia: taxe de circulation sur les véhicules automobiles/ verkeersbelasting op de aotovoertuigen, - Danemarca: vaegtafgift of motorkeretrajer m.v., - Germania: Kraftfahrzeugsteuer, - Grecia: - Spania: (a) impuesto sobre vehiculos de
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
între statele membre (1), statele membre nu pot acorda nici un fel de scutire sau reducere de taxe menționate la art.3, care ar face ca taxele impuse să fie mai mici decât minimum menționat în alin. (1) al prezentului articol. CAPITOLUL III Taxe de trecere și taxe de utilizare Articolul 7 1. Statele membre pot menține sau introduce taxe rutiere și/sau de utilizator în condițiile stabilite la alin. (2) - (10). 2. (a) Taxele de trecere și de utilizare se aplică
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
statele membre participante în conformitate cu art. 7 alin. (2); (c) alte state membre se pot alătura sistemului comun; (d) statele membre participante elaborează o schemă potrivit căreia fiecare dintre acestea primește o cotă-parte corectă din veniturile acumulate din taxa de utilizare. CAPITOLUL IV Dispoziții finale Articolul 9 1. Prezenta directivă nu împiedică aplicarea de către statele membre a: (a) taxelor specifice : - percepute la înmatricularea vehiculului, sau - impuse vehiculelor sau încărcăturilor cu greutăți sau dimensiuni necorespunzătoare, (b) taxelor de parcare și taxelor specifice traficului
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
stat: 0812 10 00 - cireșe: - vișine (Prunus cerasus) 2,40 *10 - altele 2,40 *90 0813 Fructe uscate, altele decât cele care intră în categoria codurilor nr. 0801 până la 0806; amestecuri de nuci și alune sau fructe uscate din acest capitol: - altele ex 0813 40 95 --vișine (Prunus cerasus) 2,40 *20 2001 Legume, fructe, nuci și alune și alte părți comestibile de plante pregătite sau conservate în oțet sau acid acetic: altele: 2001 90 50 - ciuperci: - - din specia Agaricus 2
jrc4147as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89311_a_90098]
-
crescătorii de găini ouătoare aplică nu numai dispozițiile relevante ale Directivei 98/58/CE și ale Anexei la această directivă, ci și cerințele specifice fiecărui sistem la care se face trimitere mai jos, și anume: (a) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul I cu privire la sistemele alternative; (b) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul II cu privire la sistemele de cotețe neîmbunătățite; (c) fie dispozițiile Capitolului III privind cotețele îmbunătățite. CAPITOLUL I Dispoziții aplicabile la sistemele alternative Articolul 4 1. Statele membre se asigură că de la
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
Directivei 98/58/CE și ale Anexei la această directivă, ci și cerințele specifice fiecărui sistem la care se face trimitere mai jos, și anume: (a) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul I cu privire la sistemele alternative; (b) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul II cu privire la sistemele de cotețe neîmbunătățite; (c) fie dispozițiile Capitolului III privind cotețele îmbunătățite. CAPITOLUL I Dispoziții aplicabile la sistemele alternative Articolul 4 1. Statele membre se asigură că de la data de 1 ianuarie 2002, toate sistemele de producție nou
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
ci și cerințele specifice fiecărui sistem la care se face trimitere mai jos, și anume: (a) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul I cu privire la sistemele alternative; (b) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul II cu privire la sistemele de cotețe neîmbunătățite; (c) fie dispozițiile Capitolului III privind cotețele îmbunătățite. CAPITOLUL I Dispoziții aplicabile la sistemele alternative Articolul 4 1. Statele membre se asigură că de la data de 1 ianuarie 2002, toate sistemele de producție nou construite sau reconstruite la care se face trimitere în acest
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
sistem la care se face trimitere mai jos, și anume: (a) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul I cu privire la sistemele alternative; (b) fie dispozițiile prevăzute în Capitolul II cu privire la sistemele de cotețe neîmbunătățite; (c) fie dispozițiile Capitolului III privind cotețele îmbunătățite. CAPITOLUL I Dispoziții aplicabile la sistemele alternative Articolul 4 1. Statele membre se asigură că de la data de 1 ianuarie 2002, toate sistemele de producție nou construite sau reconstruite la care se face trimitere în acest capitol și toate sistemele de
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
III privind cotețele îmbunătățite. CAPITOLUL I Dispoziții aplicabile la sistemele alternative Articolul 4 1. Statele membre se asigură că de la data de 1 ianuarie 2002, toate sistemele de producție nou construite sau reconstruite la care se face trimitere în acest capitol și toate sistemele de acest fel puse în funcțiune pentru prima dată respectă cel puțin cerințele de mai jos. 1. Toate sistemele trebuie dotate astfel încât toate găinile ouătoare să aibă: (a) fie alimentatoare lineare, ce dau cel puțin 10 cm
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
găini pe m2 de suprafață disponibilă, pentru stabilimentele care aplică acest sistem la data de 3 august 1999. 2. Statele membre se asigură că cerințele minime stabilite la alin. 1 se aplică la toate sistemele alternative de la 1 ianuarie 2007. CAPITOLUL II Dispoziții aplicabile creșterii în sisteme de cotețe neîmbunătățite Articolul 5 1. Statele membre se asigură că de la 1 ianuarie 2003 toate sistemele de cotețe la care se face trimitere în acest capitol respectă cel puțin următoarele cerințe: 1. pentru
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
toate sistemele alternative de la 1 ianuarie 2007. CAPITOLUL II Dispoziții aplicabile creșterii în sisteme de cotețe neîmbunătățite Articolul 5 1. Statele membre se asigură că de la 1 ianuarie 2003 toate sistemele de cotețe la care se face trimitere în acest capitol respectă cel puțin următoarele cerințe: 1. pentru fiecare găină ouătoare, trebuie să se asigure cel puțin 550 cm2 de suprafață de coteț, măsurată în plan orizontal, care să poată fi folosită fără restricții, în special fără a include devieri ce
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
folosesc altceva decât plasă de sârmă dreptunghiulară, statele membre pot permite înclinații mai mari; 6. cotețele trebuie dotate cu dispozitive adecvate de scurtare a ghearelor. 2. Statele membre se asigură că în cotețele la care se face trimitere în acest capitol, este interzisă creșterea cu începere de la 1 ianuarie 2012. În plus, cu începere de la 1 ianuarie 2003 nu se mai pot construi sau pune în funcțiune pentru prima dată cotețe ca cele la care se face trimitere în acest capitol
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
capitol, este interzisă creșterea cu începere de la 1 ianuarie 2012. În plus, cu începere de la 1 ianuarie 2003 nu se mai pot construi sau pune în funcțiune pentru prima dată cotețe ca cele la care se face trimitere în acest capitol. CAPITOLUL III Dispoziții aplicabile creșterii în cotețe îmbunătățite Articolul 6 Statele membre se asigură că după data de 1 ianuarie 2002 toate cotețele la care se face trimitere în acest capitol respectă cel puțin următoarele cerințe: 1. găinile ouătoare trebuie
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
este interzisă creșterea cu începere de la 1 ianuarie 2012. În plus, cu începere de la 1 ianuarie 2003 nu se mai pot construi sau pune în funcțiune pentru prima dată cotețe ca cele la care se face trimitere în acest capitol. CAPITOLUL III Dispoziții aplicabile creșterii în cotețe îmbunătățite Articolul 6 Statele membre se asigură că după data de 1 ianuarie 2002 toate cotețele la care se face trimitere în acest capitol respectă cel puțin următoarele cerințe: 1. găinile ouătoare trebuie să
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
ca cele la care se face trimitere în acest capitol. CAPITOLUL III Dispoziții aplicabile creșterii în cotețe îmbunătățite Articolul 6 Statele membre se asigură că după data de 1 ianuarie 2002 toate cotețele la care se face trimitere în acest capitol respectă cel puțin următoarele cerințe: 1. găinile ouătoare trebuie să aibă: (a) cel puțin 750 cm2 de suprafață de coteț pe cap de găină, din care 600 cm2 de suprafață utilizabilă; înălțimea cotețului, cu excepția suprafeței utilizabile menționate mai sus va
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
de o lățime minimă de 90 cm între rândurile cotețelor și un spațiu de cel puțin 35 cm între podeaua clădirii și rândul cel mai de jos al cotețelor; 5. cotețele trebuie dotate cu dispozitive adecvate de scurtare a ghearelor. CAPITOLUL IV Dispoziții finale Articolul 7 Statele membre se asigură că stabilimentele vizate de prezenta directivă sunt înregistrate de autoritatea competentă și că aceasta le atribuie un cod numeric, care va servi la identificarea ouălor introduse pe piață pentru consumul uman
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]