45,651 matches
-
not been │ │ vaccinated against Newcastle disease(2); │ │ the poultry from which the day-old chicks/hatching eggs(2) are derived have been │ │ vaccinated against Newcastle disease(2) using │ ├──────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Dată (datele) vaccinării: │Numele, tipul (inactivat sau viu) și tulpina folosită: │ │Date(s) of vaccination: │Name, type (inactived or live) and NDV străin(s) used: (1) Indică mijloacele de transport și marca de înregistrare, sau numele înregistrat, după │ │cum este cazul. (1) Indicate means of transport and registration marks, or registered name, aș appropriate
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
tipul (inactivat sau viu) și tulpina folosită: │ │Date(s) of vaccination: │Name, type (inactived or live) and NDV străin(s) used: (1) Indică mijloacele de transport și marca de înregistrare, sau numele înregistrat, după │ │cum este cazul. (1) Indicate means of transport and registration marks, or registered name, aș appropriate.│ │ (2) Se șterge referință care nu este necesară. (2) Delete unnecessary reference. │ │ (3) Pentru certificare în cazul expedierii către un Stat Membru, care are status de │ │nevaccinare aprobat de CE pentru boala
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
inițial: 4.2. Competent authority (local level): NOTĂ: b) Originalul certificatului trebuie să a) Un certificat separat trebuie asigurat │însoțească transportul la destinația lui │ │pentru fiecare transport de pasari. │finală. │ │(a) A separate certificate must be provided │(b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
NOTĂ: b) Originalul certificatului trebuie să a) Un certificat separat trebuie asigurat │însoțească transportul la destinația lui │ │pentru fiecare transport de pasari. │finală. │ │(a) A separate certificate must be provided │(b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
A separate certificate must be provided │(b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member State of destination
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member State of destination: │8.2. Categoria: linie pură/bunici/părinți/ Cantitatea (în cuvinte și cifre): │11. Vârstă aproximativă a păsărilor: │ │10. Quantity (în words and figures): │11. Aproximative age of the poultry: 10.1. Capete de păsări: 12.1. Detalii de identificare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
pură/bunici/părinți/ Cantitatea (în cuvinte și cifre): │11. Vârstă aproximativă a păsărilor: │ │10. Quantity (în words and figures): │11. Aproximative age of the poultry: 10.1. Capete de păsări: 12.1. Detalii de identificare ale efectivului 10.1. Number of heads of poultry: │de părinți: 10.2. Numărul de containere/boxe: 12.1. Identification details of parent flock: │ │10.2. Number of containers/boxes: 12.2. Numele mărcii: 12.2. Brand name: 13. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că păsările
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
părinți/ Cantitatea (în cuvinte și cifre): │11. Vârstă aproximativă a păsărilor: │ │10. Quantity (în words and figures): │11. Aproximative age of the poultry: 10.1. Capete de păsări: 12.1. Detalii de identificare ale efectivului 10.1. Number of heads of poultry: │de părinți: 10.2. Numărul de containere/boxe: 12.1. Identification details of parent flock: │ │10.2. Number of containers/boxes: 12.2. Numele mărcii: 12.2. Brand name: 13. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că păsările descrise mai
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
of the poultry: 10.1. Capete de păsări: 12.1. Detalii de identificare ale efectivului 10.1. Number of heads of poultry: │de părinți: 10.2. Numărul de containere/boxe: 12.1. Identification details of parent flock: │ │10.2. Number of containers/boxes: 12.2. Numele mărcii: 12.2. Brand name: 13. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că păsările descrise mai sus: │ │13. I, the undersigned official veterinarian, certify that the poultry describe above: │ │a) corespund prevederilor art. 10 și 15
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
în conformitate cu art. 13 și 14 din Directivă Consiliului 90/539/CEE(2)); │ │(c) comply with the provisions of Commission Decision(s): ..../..../EC concerning additional │ │guarantees with regard to .............................................. (indicate disease(s)│ │and în accordance with Article 13 or Article 14 of Council Directive 90/539/EEC(2)); d) - nu au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle(2). │ │ - au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle(2), folosind: │ │(d) - have not been vaccinated against Newcastle disease(2); │ │ - have been vaccinated against Newcastle disease(2) using
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
Newcastle(2). │ │ - au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle(2), folosind: │ │(d) - have not been vaccinated against Newcastle disease(2); │ │ - have been vaccinated against Newcastle disease(2) using: │ ├────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Dată (datele) vaccinării: │Numele, tipul (inactivat sau viu) și tulpina folosită: │ │Date(s) of vaccination: │Name, type (inactived or live) and NDV străin(s) used: (1) Indică mijloacele de transport și marca de înregistrare, sau numele înregistrat, după │ │cum este cazul. (1) Indicate means of transport and registration marks, or registered name, aș appropriate
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
tipul (inactivat sau viu) și tulpina folosită: │ │Date(s) of vaccination: │Name, type (inactived or live) and NDV străin(s) used: (1) Indică mijloacele de transport și marca de înregistrare, sau numele înregistrat, după │ │cum este cazul. (1) Indicate means of transport and registration marks, or registered name, aș appropriate.│ │ (2) Se șterge referință care nu este necesară. (2) Delete unnecessary reference. │ │ (3) Pentru certificare în cazul expedierii către un Stat Membru, care are status de │ │nevaccinare aprobat de CE pentru boala
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
inițial: 4.2. Competent authority (local level): NOTĂ: b) Originalul certificatului trebuie să a) Un certificat separat trebuie asigurat │însoțească transportul la destinația lui │ │pentru fiecare transport de pasari. │finală. │ │(a) A separate certificate must be provided │(b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
NOTĂ: b) Originalul certificatului trebuie să a) Un certificat separat trebuie asigurat │însoțească transportul la destinația lui │ │pentru fiecare transport de pasari. │finală. │ │(a) A separate certificate must be provided │(b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
A separate certificate must be provided │(b) The original of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
of certificate must accompany │ │for each consignment of poultry. │the consignment to its final destination. 5.1. Locul de încărcare: │6.1. Adresa unității sau fermei de origine: 5.1. Place of loading: │6.1. Address of establishment or holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member State of destination
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
holding of 5.2. Mijloacele de transport(1): │origin: │ │5.2. Means of transport(1): │6.2. Numărul de aprobare al unității (când este cazul): 7.1. Statul Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member State of destination: │8.2. Categoria: linie pură/bunici/părinți/ Cantitatea (în cuvinte și cifre): │11. Vârstă aproximativă a păsărilor: │ │10. Quantity (în words and figures): 10.1. Number of heads of poultry: 12.1. Detalii de identificare ale efectivului │ │10.2
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
Membru de destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member State of destination: │8.2. Categoria: linie pură/bunici/părinți/ Cantitatea (în cuvinte și cifre): │11. Vârstă aproximativă a păsărilor: │ │10. Quantity (în words and figures): 10.1. Number of heads of poultry: 12.1. Detalii de identificare ale efectivului │ │10.2 Numărul de containere/boxe: │de origine: 10.2. Number of containers/boxes: 13. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că păsările descrise mai sus: │ │13. I, the undersigned official
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
destinație: │8.1. Specii de păsări: 7.1. Member State of destination: │8.2. Categoria: linie pură/bunici/părinți/ Cantitatea (în cuvinte și cifre): │11. Vârstă aproximativă a păsărilor: │ │10. Quantity (în words and figures): 10.1. Number of heads of poultry: 12.1. Detalii de identificare ale efectivului │ │10.2 Numărul de containere/boxe: │de origine: 10.2. Number of containers/boxes: 13. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că păsările descrise mai sus: │ │13. I, the undersigned official veterinarian, certify
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
în cuvinte și cifre): │11. Vârstă aproximativă a păsărilor: │ │10. Quantity (în words and figures): 10.1. Number of heads of poultry: 12.1. Detalii de identificare ale efectivului │ │10.2 Numărul de containere/boxe: │de origine: 10.2. Number of containers/boxes: 13. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că păsările descrise mai sus: │ │13. I, the undersigned official veterinarian, certify that the poultry describe above: │ │a) corespund prevederilor art. 10 și 15 din Directivă Consiliului 90/539/CEE; (a) comply
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
în conformitate cu art. 13 și 14 din Directivă Consiliului 90/539/CEE(2)); │ │(c) comply with the provisions of Commission Decision(s): ..../..../EC concerning additional │ │guarantees with regard to .............................................. (indicate disease(s)│ │and în accordance with Article 13 or Article 14 of Council Directive 90/539/EEC(2)); d) - nu au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle(2). │ │ - au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle(2), folosind: │ │(d) - have not been vaccinated against Newcastle disease(2); │ │ - have been vaccinated against Newcastle disease(2) using
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
Newcastle(2). │ │ - au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle(2), folosind: │ │(d) - have not been vaccinated against Newcastle disease(2); │ │ - have been vaccinated against Newcastle disease(2) using: │ ├──────────────────────────────���──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Dată (datele) vaccinării: │Numele, tipul (inactivat sau viu) și tulpina folosită: │ │Date(s) of vaccination: │Name, type (inactived or live) and NDV străin(s) used: (1) Indică mijloacele de transport și marca de înregistrare, sau numele înregistrat, după │ │cum este cazul. (1) Indicate means of transport and registration marks, or registered name, aș appropriate
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
tipul (inactivat sau viu) și tulpina folosită: │ │Date(s) of vaccination: │Name, type (inactived or live) and NDV străin(s) used: (1) Indică mijloacele de transport și marca de înregistrare, sau numele înregistrat, după │ │cum este cazul. (1) Indicate means of transport and registration marks, or registered name, aș appropriate.│ │ (2) Se șterge referință care nu este necesară. (2) Delete unnecessary reference. │ │ (3) Pentru certificare în cazul expedierii către un Stat Membru, care are status de │ │nevaccinare aprobat de CE pentru boala
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
membru se înțelege România, iar prin Comitet Zootehnic Consultativ se înțelege autoritatea competența. Articolul 37 Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezentele norme. Anexă 1 la norme CERTIFICAT ZOOTEHNIC PENTRU MATERIAL SEMINAL DE ECVINE ÎNREGISTRATE ZOOTECHNICAL CERTIFICATE FOR SEMEN OF REGISTRED EQUIDAE Date privind armăsarul donator Particulars of donor stallion 1. Organ emitent 1. Issuing body 2. Rasă 2. Breed 3. Numele studbook-ului de origine 3. Name of the stud-book of origin 4. Numele animalului 4. Name of the animal
NORME din 11 iulie 2006 privind organizarea stud-book-ului, certificarea originii şi comerţul cu ecvidee de rasa pura. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180121_a_181450]