35,849 matches
-
în special art. 10, întrucât: (1) A fost descoperită o greșeală în anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1802/953, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 904/964. Această greșeală trebuie corectată. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa la Regulamentul (CE) nr. 1802/95, sumele privind Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2219/925 se înlocuiesc cu următoarele: 1 2 3 4 5
jrc4760as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89926_a_90713]
-
cu consultarea autorităților din Nepal. (8) Pentru a fi pe deplin eficientă, derogarea trebuie acordată pe o durată de timp rezonabilă, adică până la 31 decembrie 2001, când expiră Regulamentul (CE) nr. 2820/98. (9) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Prin derogare de la art. 67-97 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, produsele enumerate în anexa prezentului regulament, care sunt fabricate în Nepal din țesături (articole țesute) sau fire (articole
jrc4754as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89920_a_90707]
-
cu consultarea autorităților din Cambodgia. (8) Pentru a fi pe deplin eficientă, derogarea trebuie acordată pe o durată de timp rezonabilă, adică până la 31 decembrie 2001, când expiră Regulamentul (CE) nr. 2820/98. (9) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Prin derogare de la art. 67-97 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, produsele enumerate în anexa prezentului regulament, care sunt fabricate în Cambodgia din țesături (articole țesute) sau fire (articole
jrc4753as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89919_a_90706]
-
ar fi retrasă și sarcina furnizării laptelui subvenționat copiilor din școli ar reveni în consecință statelor membre, disponibilitatea și, prin urmare, consumul de produse lactate în instituțiile de învățământ ar scădea și mai mult. De aceea, continuarea măsurii respective este conformă cu obiectivele politicii agricole comune, chiar dacă cu un nivel redus al ajutoarelor comunitare. (2) Statele membre ar trebui, de asemenea, să poată completa ajutorul comunitar cu o contribuție națională, dacă este cazul, prin intermediul unei taxe impuse sectorului produselor lactate, ADOPTĂ
jrc4771as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89937_a_90724]
-
de analiză a dioxinei se va aplica fără a stabili, dacă este cazul, o limită maximă specifică bazată pe date suficiente rezultate din programul de supraveghere privind prezența dioxinelor în acest nou aditiv. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 "Clinoptilolita de origine sedimentară" aparținând grupei "agenților lianți, antiaglomeranți și coagulanți" este autorizată provizoriu în conformitate cu Directiva 70/524/CEE ca aditiv în nutriția animalelor, în condițiile prevăzute în anexa
jrc4779as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89945_a_90732]
-
referitoare la sistemele de închidere de siguranță pentru copii. Aceste dispoziții ar trebui adaptate și actualizate. Este necesar să se extindă domeniul de aplicare al utilizării sistemelor de închidere de siguranță pentru copii. (5) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptare la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 67/548/CEE se modifică după cum urmează: 1. Anexa I se modifică
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
privind extinderea normelor care pot afecta sectorul respectiv. (7) Orice modificare a normelor extinse la țările nemembre ar trebui să facă obiectul acelorași cerințe privind notificarea Comisiei și publicarea ca și extinderea inițială. (8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Activitățile de producție și comercializare ale unei organizații de producători sunt considerate suficient de reprezentative pentru zona în care se propune extinderea normelor dacă: (a) organizația
jrc4778as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89944_a_90731]
-
trebuie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, în conformitate cu explicațiile incluse în coloana 3. (4) Este oportun ca informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în nomenclatura combinată și care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament să poată fi în continuare invocate de către titularul acestora, pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire
jrc4775as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89941_a_90728]
-
alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar3; modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 955/19994. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul
jrc4775as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89941_a_90728]
-
coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe o perioadă de trei luni. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi
jrc4775as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89941_a_90728]
-
31 iulie 2000. Pentru Comisie Pedro SOLBES MIRA Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea mărfurilor Clasificare Explicație (Codul NC) (1) (2) (3) 1. Ciuperci (din soiul Agaricus) preparate, opărite, conservate într-un lichid, având următoarele caracteristici: 2003 10 30 Clasificarea este conformă cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota complementară 1 din capitolul 20 și cu textul codurilor NC 2003, 2003 10 și 2003 10 30. - Concentrația de acid volatil liber, calculată în acid acetic: 0
jrc4775as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89941_a_90728]
-
utilizat în alimentația umană în această stare. 2. Materiale sintetice compuse din bloc-copolimeri de etilen stiren/propilen-stiren sau de etilen stiren/butilen-stiren cu grad scăzut de nesaturare (indicele de iod cuprins între 4 și 7). 4002 99 90 Clasificarea este conformă cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 a) din capitolul 40 și cu textul codurilor NC 4002, 4002 99 și 4002 99 90. 1. Acești polimeri în bloc corespund tuturor criteriilor de la nota
jrc4775as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89941_a_90728]
-
de agromediu, contractat în baza vechilor norme, într-un nou angajament de cinci ani sau mai mult, conform Regulamentului (CE) nr. 1257/1999, cu condiția ca noul angajament să fie benefic pentru mediu. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru structuri agricole și dezvoltare rurală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La finalul art. 3 în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2603/19996, se adaugă următorul alineat: "4. Înainte de sfârșitul perioadei de executare a unui angajament contractat conform
jrc4789as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89956_a_90743]
-
toate adaptările necesare în cazul autorizațiilor de punere în circulație a medicamentelor de uz veterinar în cauză acordate în temeiul Directivei Consiliului 81/851/CEE1, modificată ultima dată de Directiva 2000/37/CEE2. (10) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru medicamentele de uz veterinar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a
jrc4790as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89957_a_90744]
-
Comisiei (CEE) nr. 2273/933, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2083/19994. Unele state membre au solicitat ca această anexă să fie modificată și cererile lor ar trebui să fie aprobate. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru cereale, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2273/93 se modifică după cum urmează: 1. În secțiunea "Belgique/België": Centrul "Poperinge" se înlocuiește cu "Farciennes". 2. În secțiunea "Bundesrepublik Deutschland": (a
jrc4793as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89960_a_90747]
-
42 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999. (5) Deoarece cererile pentru licențele de export menționate în art. 20 trebuie depuse la mijlocul lunii septembrie 2000, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare imediat. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 174/1999 se modifică după cum urmează: 1. Art. 10 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 10 (1) Licențele de export se eliberează în
jrc4791as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89958_a_90745]
-
nr. 1374/98 și (CE) nr. 174/1999 și ar trebui introduse dispoziții speciale pentru exporturile produselor lactate provenite din unele dispoziții din Regulamentele (CE) nr. 800/1999 și (CE) nr. 1291/2000. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 1374/98 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Fără să aducă atingere Titlului II din Regulamentul (CE) nr.
jrc4794as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89961_a_90748]
-
ocuparea forței de muncă (2). (4) este așadar nevoie să existe o definiție comună a șomajului în toate statele membre, precum și o mai bună armonizare a chestionarelor de anchetă asupra forței de muncă. (5) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, constituit prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom (3), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Definiția șomajului este prezentată în anexa 1 la prezentul regulament. 2. Principiile de formulare a întrebărilor referitoare la statutul
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
perioadei de tranziție înainte de introducerea sistemului obligatoriu, conform Regulamentului (CE) nr. 1760/2000, Regulamentul (CE) nr. 1141/97 ar trebui să rămână aplicabil pentru carnea provenită de la animale sacrificate înainte de 1 septembrie 2000. (21) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și de mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Urmărirea Toți operatorii și organizațiile, în sensul art. 12 a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000, în fiecare etapă de producție
jrc4777as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89943_a_90730]
-
iulie 1996. (2) Dată fiind situația de pe piață în sectorul untului și date fiind cantitățile de unt stocat în cadrul măsurilor de intervenție, untul stocat înainte de 1 septembrie 1999 ar trebui pus în vânzare. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În art. 21 din Regulamentul (CE) nr. 2771/1999, data de "1 iulie 1996" se înlocuiește cu "1 septembrie 1999". Articolul 2 Prezentul regulament intră
jrc4806as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89973_a_90760]
-
aplicărilor speculative și al deformării regimurilor pentru anumite produse, dată fiind situația pieței, perioada de valabilitate a licențelor de export ar trebui redusă iar garanția prevăzută în regulamentul în cauză ar trebui mărită. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 174/1999 se modifică după cum urmează: 1. Art. 6 lit. (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) sfârșitul celei de-a patra
jrc4807as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89974_a_90761]
-
a anexei menționate. (4) Trebuie să se acorde un termen de grație pentru eliminarea anumitor produse tradiționale pentru a se epuiza stocurile existente și pentru ca industria să poată fi adaptată la noile cerințe. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului menționat în art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 207/93 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 (1) Atât timp cât n-a fost inclus în
jrc4797as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89964_a_90751]
-
specifică în cauză. (7) Contingentul tarifar pentru destinația Republica Dominicană se aplică de la 1 iulie 2000 deci agenților economici ar trebui să li se permită să beneficieze de derogarea în cauză de la aceeași dată. (8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prin derogare de la art. 31 alin. (10) a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 și fără să aducă atingere art. 20 a alin
jrc4814as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89981_a_90768]
-
aduce atingere art. 7 din directivă, ar trebui să se accepte prezentarea unor studii noi numai dacă statul membru raportor, cu acordul Comisiei, le cere declaranților să prezinte date suplimentare, necesare clarificării dosarului. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 se modifică după cum urmează: 1. La sfârșitul art. 6 alin. (2) lit. (b) se adaugă următoarele : "declarantul trebuie să demonstreze că, pe baza
jrc4812as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89979_a_90766]
-
Comisia prezentându-și motivele. În cazul în care Comisia acceptă retragerea, notificatorul iese de sub incidența dispozițiilor din alin. (3). Dacă retragerea nu este acceptată, notificatorul poate, într-un interval de 30 de zile, să ceară Comisiei să adopte o decizie conformă cu procedura prevăzută în art. 28, alin. (3) din directivă. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 28, alin. (3) din directivă, decizia de a nu înscrie în anexa I sau în anexa IA substanța activă a cărei notificare a fost retrasă
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]