6,178 matches
-
și] │ │(5) either [(a) hâș been free for 12 months from foot-and-mouth disease, rinderpest, African swine fever, classical │ │ swine fever, swine vesicular disease, and] │ │(5) fie [(a) (i) a fost liber pentru 12 de luni de pesta bovina, pesta porcină africană, [febră aftoasa](5), │ │ [pesta porcină clasică](5) și [boală veziculoasa a porcului](5); │ │(5) or [(a) (i) hâș been free for 12 months from rinderpest African swine fever, [foot-and-mouth disease](5), │ │ [classical swine fever](5), and [swine vesicular disease](5
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
a) (i) a fost liber pentru 12 de luni de pesta bovina, pesta porcină africană, [febră aftoasa](5), │ │ [pesta porcină clasică](5) și [boală veziculoasa a porcului](5); │ │(5) or [(a) (i) hâș been free for 12 months from rinderpest African swine fever, [foot-and-mouth disease](5), │ │ [classical swine fever](5), and [swine vesicular disease](5); │ │ (îi) a fost considerat liber de [febră aftoasa](5), [pesta porcină clasică](5), și [boală veziculoasa a│ │ porcului](5), din .............. (dată), far�� să fi avut cazuri
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
vaccinare în ultimele 12 luni. c) Regulile care controleaza măsurile de combatere referitoare la teritoriile și zonele menționate la lit. a) și b) și derogările relevante sunt specificate în Normă sanitară veterinară privind măsurile de control și combatere a pestei africane a calului, aprobată prin Ordinul președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 135/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 617 din 18 iulie 2006, ce transpune în legislația națională Directivă Consiliului 92/35
ORDIN nr. 43 din 22 februarie 2007 privind modificarea Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 30/2006 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor ce guvernează miscarea ecvideelor şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185633_a_186962]
-
Internaționala pentru Reconstrucție și Dezvoltare (the Internațional Bank for Reconstruction and Development); ... b) Societatea Financiară Internaționala (the Internațional Finance Corporation); ... c) Banca Inter-americana de Dezvoltare (the Inter-American Development Bank); ... d) Banca Asiatică de Dezvoltare (the Asian Development Bank); ... e) Banca Africană de Dezvoltare (the African Development Bank); ... f) Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (the Council of Europe Development Bank); ... g) Banca Nordica de Investiții (the Nordic Investment Bank); ... h) Banca de Dezvoltare din Caraibe (the Caribbean Development Bank); ... i) Banca
REGULAMENT nr. 14 din 14 decembrie 2006 (**actualizat**) privind tratamentul riscului de credit pentru instituţiile de credit şi firmele de investiţii potrivit abordarii standard. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/184604_a_185933]
-
Internaționala pentru Reconstrucție și Dezvoltare (the Internațional Bank for Reconstruction and Development); ... b) Societatea Financiară Internaționala (the Internațional Finance Corporation); ... c) Banca Inter-americana de Dezvoltare (the Inter-American Development Bank); ... d) Banca Asiatică de Dezvoltare (the Asian Development Bank); ... e) Banca Africană de Dezvoltare (the African Development Bank); ... f) Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (the Council of Europe Development Bank); ... g) Banca Nordica de Investiții (the Nordic Investment Bank); ... h) Banca de Dezvoltare din Caraibe (the Caribbean Development Bank); ... i) Banca
REGULAMENT nr. 19 din 14 decembrie 2006 (**actualizat**) privind tratamentul riscului de credit pentru instituţiile de credit şi firmele de investiţii potrivit abordarii standard. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/184620_a_185949]
-
fond cestneho hospodarstva (Fondul de Stat pentru Gestionarea Drumurilor); - Slovenske elektrarne (Companiile Slovace de Energie); - Vodohospodarska vystavba (Compania de Economie a Apei). 2. entități internaționale; - Bancă Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare; - Bancă Europeană de Investiții; - Bancă Asiatică de Dezvoltare; - Bancă Africană de Dezvoltare; - Bancă Mondială - Bancă Internațională de Reconstrucție și Dezvoltare - Fondul Monetar Internațional; - Corporația Financiară Internațională; - Bancă InterAmericana de Dezvoltare; - Fondul Social de Dezvoltare al Consiliului Europei; - Euratom; - Comunitatea Europeană; - Corporația Andina de Dezvoltare (CAF); - Eurofima; - Comunitatea Economică a Cărbunelui
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190404_a_191733]
-
Anexa 3 la normă LISTA bolilor sau a bolilor epizootice care fac obiectul măsurilor de urgență obligatorii, cu restricții teritoriale la nivel de state membre, regiuni sau zone 1. Febra aftoasă (FA) 2. Pesta porcină clasică (PPC) 3. Pesta porcină africană (PPA) 4. Boala veziculoasă a porcului (BVP) 5. Influența aviară 6. Boala Newcastle (BN) 7. Pesta bovină 8. Pesta rumegătoarelor mici (PRM) 9. Stomatita veziculoasă (SV) 10. Boala limbii albastre 11. Pesta ecvină (PE) 12. Encefalomielita virală ecvină 13. Boala
NORMĂ din 23 mai 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189843_a_191172]
-
Anexa 3 la normă LISTA bolilor sau a bolilor epizootice care fac obiectul măsurilor de urgență obligatorii, cu restricții teritoriale la nivel de state membre, regiuni sau zone 1. Febra aftoasă (FA) 2. Pesta porcină clasică (PPC) 3. Pesta porcină africană (PPA) 4. Boala veziculoasă a porcului (BVP) 5. Influența aviară 6. Boala Newcastle (BN) 7. Pesta bovină 8. Pesta rumegătoarelor mici (PRM) 9. Stomatita veziculoasă (SV) 10. Boala limbii albastre 11. Pesta ecvină (PE) 12. Encefalomielita virală ecvină 13. Boala
NORMĂ din 6 iulie 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189849_a_191178]
-
rutieră, cît și pe cale aeriană, fluvială și maritimă. În condițiile prezentei convenții se iau în considerare bolile transmisibile supuse declarației obligatorii, prevăzute în lista A a ghidului zoosanitar al Oficiului Internațional al Epizootiilor, la care se adaugă și pesta equină africană. De comun acord, serviciile veterinare centrale ale celor două părți pot să extindă prevederile prezentei convenții și asupra altor boli. Cele două părți contractante își vor comunică, înainte de intrarea în vigoare a prezentei convenții, lista punctelor vamale deschise pentru import
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
aeriană, la care s-a constatat în urma controlului sanitar-veterinar, în momentul intrării în țara destinatară, că sînt bolnave de pestă bovină, peripneumonia bovinelor și caprinelor, febră aftoasă, variolă ovină sau caprină, febra catarală a oilor, pesta equină (inclusiv pesta equină africană), pesta porcină clasică sau africană, encefalomielita enzootică a porcului, pesta aviară, boala de Newcastle și turbare, vor fi de asemenea returnate. Medicii veterinari competenți ai celor două părți contractante trebuie să indice pe certificatul sanitar-veterinar motivul returnării și să ateste
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
constatat în urma controlului sanitar-veterinar, în momentul intrării în țara destinatară, că sînt bolnave de pestă bovină, peripneumonia bovinelor și caprinelor, febră aftoasă, variolă ovină sau caprină, febra catarală a oilor, pesta equină (inclusiv pesta equină africană), pesta porcină clasică sau africană, encefalomielita enzootică a porcului, pesta aviară, boala de Newcastle și turbare, vor fi de asemenea returnate. Medicii veterinari competenți ai celor două părți contractante trebuie să indice pe certificatul sanitar-veterinar motivul returnării și să ateste acest lucru cu ștampila și
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
În aceste cazuri, serviciul veterinar central al țării importatoare trebuie să facă, fără întîrziere, o comunicare telegrafică organului corespondent al celeilalte părți, urmată de un proces-verbal detaliat. Articolul 17 În caz de apariție a pestei bovine, pestei equine clasice sau africane, pestei porcine africane, febrei aftoase de tip exotic sau clasic, dar cu o mare extindere, peripneumoniei bovinelor și caprinelor pe teritoriul unei părți contractante, cealaltă parte își rezervă dreptul să interzică importul și tranzitul de rumegătoare, porci și solipede și
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
serviciul veterinar central al țării importatoare trebuie să facă, fără întîrziere, o comunicare telegrafică organului corespondent al celeilalte părți, urmată de un proces-verbal detaliat. Articolul 17 În caz de apariție a pestei bovine, pestei equine clasice sau africane, pestei porcine africane, febrei aftoase de tip exotic sau clasic, dar cu o mare extindere, peripneumoniei bovinelor și caprinelor pe teritoriul unei părți contractante, cealaltă parte își rezervă dreptul să interzică importul și tranzitul de rumegătoare, porci și solipede și de produse provenind
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
ale celor două părți contractante se angajează: a) să se informeze reciproc pe cale telegrafică, la fiecare 15 zile, pînă la stingerea epizootiei, ori de cîte ori apare pesta bovină, peripneumonia bovinelor și caprinelor, febra aftoasă, pesta equină (inclusiv pesta equină africană) și pesta porcină africană, menționînd numele județelor, numărul localităților și curților contaminate, precum și numărul animalelor bolnave, precum și măsurile întreprinse pentru lichidarea bolii; în ceea ce privește febra aftoasă, trebuie să se comunice tipul și subtipul de virus și caracterul bolii; ... b) să trimită
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
contractante se angajează: a) să se informeze reciproc pe cale telegrafică, la fiecare 15 zile, pînă la stingerea epizootiei, ori de cîte ori apare pesta bovină, peripneumonia bovinelor și caprinelor, febra aftoasă, pesta equină (inclusiv pesta equină africană) și pesta porcină africană, menționînd numele județelor, numărul localităților și curților contaminate, precum și numărul animalelor bolnave, precum și măsurile întreprinse pentru lichidarea bolii; în ceea ce privește febra aftoasă, trebuie să se comunice tipul și subtipul de virus și caracterul bolii; ... b) să trimită, la cererea serviciului veterinar
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
și stabilității în Somalia, subliniază necesitatea unui dialog veritabil continuu între instituțiile federale de tranziție și Uniunea Tribunalelor Islamice și afirmă, în consecință, că dispozițiile următoare ale prezentei rezoluții, fondate pe deciziile IGAD și ale Consiliului Păcii și Securității Uniunii Africane, vizează în mod unic sprijinirea păcii și stabilității în Somalia printr-un proces politic cuprinzător și crearea condițiilor necesare retragerii tuturor forțelor străine din Somalia; 2. cere instantaneu instituțiilor federale de tranziție și Uniunii Tribunalelor Islamice să respecte angajamentele asumate
ORDIN nr. A/3.239 din 3 aprilie 2007 privind publicarea Rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite nr. 1.725/2006 privind situaţia din Somalia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187060_a_188389]
-
să împiedice sau să blocheze un dialog pașnic, să utilizeze mijloace violente în scopul răsturnării instituțiilor federale de tranziție sau să întreprindă acțiuni care ar amenința în plus stabilitatea regională; 3. decide să autorizeze IGAD și statele membre ale Uniunii Africane să stabilească o misiune de protecție și de pregătire în Somalia, care urmează să fie reexaminată de Consiliul de Securitate după o perioadă inițială de 6 luni, în urma unei informări a IGAD, având următorul mandat bazat pe elementele relevante ale
ORDIN nr. A/3.239 din 3 aprilie 2007 privind publicarea Rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite nr. 1.725/2006 privind situaţia din Somalia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187060_a_188389]
-
militare și nici pregătirii și asistenței tehnice vizând în mod unic sprijinirea forțelor menționate la paragraful 3 sau destinate utilizării lor; 6. încurajează statele membre să furnizeze resurse financiare pentru IGASOM; 7. solicită secretarului general, în consultare cu Comisia Uniunii Africane și Secretariatul IGAD, să raporteze Consiliului de Securitate referitor la punerea în practică a mandatului IGASOM în termen de 30 de zile și, ulterior, la fiecare 60 de zile; 8. subliniază că embargoul pe arme continuă să contribuie la pacea
ORDIN nr. A/3.239 din 3 aprilie 2007 privind publicarea Rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite nr. 1.725/2006 privind situaţia din Somalia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187060_a_188389]
-
și stabilității în Somalia, subliniază necesitatea unui dialog veritabil continuu între instituțiile federale de tranziție și Uniunea Tribunalelor Islamice și afirmă, în consecință, că dispozițiile următoare ale prezentei rezoluții, fondate pe deciziile IGAD și ale Consiliului Păcii și Securității Uniunii Africane, vizează în mod unic sprijinirea păcii și stabilității în Somalia printr-un proces politic cuprinzător și crearea condițiilor necesare retragerii tuturor forțelor străine din Somalia; 2. cere instantaneu instituțiilor federale de tranziție și Uniunii Tribunalelor Islamice să respecte angajamentele asumate
REZOLUTIE nr. 1.725 din 6 decembrie 2006 a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite privind situaţia din Somalia, adoptată la 6 decembrie 2006*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187061_a_188390]
-
să împiedice sau să blocheze un dialog pașnic, să utilizeze mijloace violente în scopul răsturnării instituțiilor federale de tranziție sau să întreprindă acțiuni care ar amenința în plus stabilitatea regională; 3. decide să autorizeze IGAD și statele membre ale Uniunii Africane să stabilească o misiune de protecție și de pregătire în Somalia, care urmează să fie reexaminată de Consiliul de Securitate după o perioadă inițială de 6 luni, în urma unei informări a IGAD, având următorul mandat bazat pe elementele relevante ale
REZOLUTIE nr. 1.725 din 6 decembrie 2006 a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite privind situaţia din Somalia, adoptată la 6 decembrie 2006*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187061_a_188390]
-
militare și nici pregătirii și asistenței tehnice vizând în mod unic sprijinirea forțelor menționate la paragraful 3 sau destinate utilizării lor; 6. încurajează statele membre să furnizeze resurse financiare pentru IGASOM; 7. solicită secretarului general, în consultare cu Comisia Uniunii Africane și Secretariatul IGAD, să raporteze Consiliului de Securitate referitor la punerea în practică a mandatului IGASOM în termen de 30 de zile și, ulterior, la fiecare 60 de zile; 8. subliniază că embargoul pe arme continuă să contribuie la pacea
REZOLUTIE nr. 1.725 din 6 decembrie 2006 a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite privind situaţia din Somalia, adoptată la 6 decembrie 2006*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187061_a_188390]
-
Statny fond cestneho hospodarstva (Fondul de Stat pentru Administrarea Drumurilor) - Slovenske elektrarne (Companiile Slovace de Energie) - Vodohospodarska vystavba (Societatea de Economie a Apei) Entități internaționale: - Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare - Banca Europeană de Investiții - Banca Asiatică de Dezvoltare - Banca Africană de Dezvoltare - Banca Mondială/ BIRD/FMI - Corporația Financiară Internațională - Banca Inter-Americană de Dezvoltare - Fondul Social de Dezvoltare al Consiliului Europei - EURATOM - Comunitatea Europeană - Corporacion Andina de Fomento (CAF) (Corporația Andină de Dezvoltare) - Eurofima - Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului - Banca
ACORD din 7 octombrie 2006 între România şi Teritoriul de peste mări Montserrat al Regatului Unit privind impunerea veniturilor din economii, convenit prin schimb de scrisori. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188286_a_189615]
-
Ferate) - Statny fond cestneho hospodarstva (Fondul de Stat pentru Administrarea Drumurilor) - Slovenske elektrarne (Centralele Electrice Slovace) - Vodohospodarska vystavba (Societatea de Economie a Apei) Entități internaționale: - Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare - Banca Europeană de Investiții - Banca Asiatică de Dezvoltare - Banca Africană de Dezvoltare - Banca Mondială/ BIRD/FMI - Corporația Financiară Internațională - Banca Inter-Americană de Dezvoltare - Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei - EURATOM - Comunitatea Europeană - Corporacion Andina de Fomento (CAF) (Corporația Andina de Dezvoltare) - Eurofima - Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului - Banca
ACORD din 7 octombrie 2006 între România şi Insulele Cayman privind impunerea veniturilor din economii, convenit prin schimb de scrisori. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188287_a_189616]
-
Ferate) - Statny Fond Cestneho Hospodarstva (Fondul de Stat pentru Administrarea Drumurilor) - Slovenske elektrarne (Centralele Electrice Slovace) - Vodohospodarska vystavba (Societatea de Economie a Apei) Entități internaționale - Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare - Banca Europeană de Investiții - Banca Asiatică de Dezvoltare - Banca Africană de Dezvoltare - Banca Mondială/ BIRD/FMI - Corporația Financiară Internațională - Banca Inter-Americană de Dezvoltare - Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei - EURATOM - Comunitatea Europeană - Corporacion Andina de Fomento (CAF) (Corporația Andina de Dezvoltare) - Eurofima - Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului - Banca
ACORD din 7 octombrie 2006 între România şi Jersey privind impunerea veniturilor din economii, convenit prin schimb de scrisori. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188282_a_189611]
-
Ferate) - Statny fond cestneho hospodarstva (Fondul de Stat pentru Administrarea Drumurilor) - Slovenske elektrarne (Centralele Electrice Slovace) - Vodohospodarska vystavba (Societatea de Economie a Apei) Entități internaționale: - Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare - Banca Europeană de Investiții - Banca Asiatică de Dezvoltare - Banca Africană de Dezvoltare - Banca Mondială/ BIRD/FMI - Corporația Financiară Internațională - Banca Inter-Americană de Dezvoltare - Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei - EURATOM - Comunitatea Europeană - Corporacion Andina de Fomento (CAF) (Corporația Andină de Dezvoltare) - Eurofima - Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului - Banca
ACORD din 7 octombrie 2006 între România şi Insulele Turks şi Caicos privind impunerea veniturilor din economii, convenit prin schimb de scrisori. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188285_a_189614]