4,178 matches
-
prezentare a proiectului Tehnoredactarea reprezintă etapa finală în activitatea de elaborare a proiectului și se realizează cu respectarea următoarelor reguli: - în Word cu fontul Arial cu semne diacritice; - setarea paginii A4: 3 cm - stânga; 2 cm - sus, jos și dreapta; - aliniat prima linie din paragraf - 1,25 cm; - capitolele și titlurile acestora - cu majuscule, bold, corp 14 pt.; - subcapitolele - normal, bold, italic, corp 12 pt.; - conținutul lucrării - normal, corp 12 pt., la un rând și jumătate; - trimiterile la bibliografie în note
ORDIN nr. 115/C din 12 ianuarie 2017 privind modificarea Ordinului ministrului justiţiei nr. 2.412/C/2013 pentru aprobarea Metodologiei de organizare şi desfăşurare a concursului de admitere în Şcoala Naţională de Pregătire a Agenţilor de Penitenciare Târgu Ocna şi a Metodologiei de organizare şi desfăşurare a examenului de absolvire a cursurilor cu durata de un an la Şcoala Naţională de Pregătire a Agenţilor de Penitenciare Târgu Ocna. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279510_a_280839]
-
rezultate din acest calcul, pentru a asigura respectarea pragurilor în vigoare prevăzute de acord, exprimate în DST. (2) În același timp cu efectuarea revizuirii prevăzute la alineatul (1), Comisia este obligată, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 68 alineatul (2), să alinieze pragurile prevăzute la articolul 61 (concursuri de proiecte) cu pragul revizuit care se aplică contractelor de servicii. Contravaloarea pragurilor stabilite în conformitate cu alineatul (1) în monedele naționale ale statelor membre care nu participă la uniunea monetară se revizuiesc, în principiu, din
32004L0017-ro () [Corola-website/Law/292641_a_293970]
-
se rotunjește, daca este necesar, la mia de euro inferioară cifrei care rezultă din respectivul calcul, pentru a se asigura respectarea pragurilor în vigoare prevăzute de acord și exprimate în DST. (2) Cu ocazia revizuirii prevăzute la alineatul (1), Comisia aliniază, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 77 alineatul (2): (a) pragurile prevăzute la articolul 8 primul paragraf litera (a), la articolul 56 și la articolul 63 alineatul (1) primul paragraf, la pragul revizuit, aplicabil contractelor de achiziții publice de lucrări; (b
32004L0018-ro () [Corola-website/Law/292642_a_293971]
-
prezentul regulament. (16) Prezentul regulament înlocuiește Regulamentul (CE) nr. 2842/98 al Comisiei din 22 decembrie 1998 privind audierea părților în anumite proceduri în conformitate cu articolele 85 și 86 din Tratatul CE2 care, în consecință, ar trebui abrogat. (17) Prezentul regulament aliniază normele de procedură din sectorul transporturilor cu normele de procedură generale aplicabile tuturor sectoarelor. În consecință, Regulamentul (CE) nr. 2843/98 al Comisiei din 22 decembrie 1998 privind forma, conținutul și celelalte detalii ale cererilor și notificărilor prevăzute de regulamentele
32004R0773-ro () [Corola-website/Law/292948_a_294277]
-
Georgia și să continue interzicerea importului de produse din ton obez de Atlantic sub orice formă, originare din Cambodgia și din Guineea Ecuatorială. Aceste măsuri vor fi înlăturate imediat ce se va stabili că activitățile de pescuit din aceste țări au fost aliniate la măsurile luate de CICTA. Prin urmare, este necesar ca aceste măsuri să fie puse în aplicare de către Comunitate, care are competență exclusivă în domeniu. Cu toate acestea, luând în considerare termenele de notificare prevăzute de CICTA, interzicerea importurilor acestor
32004R0827-ro () [Corola-website/Law/292985_a_294314]
-
în care se aplică Tratatul, în condițiile stabilite de acesta. (5) Este de dorit ca dispozițiile care interzic furnizarea de asistență tehnică, finanțarea sau asistență financiară pentru activități militare și cele care impun înghețarea fondurilor și resurselor economice să se alinieze practicilor recente. (6) Pentru o mai mare claritate, este necesară adoptarea unui text nou, care să cuprindă toate dispozițiile aplicabile și modificările acestora și care să înlocuiască Regulamentul (CE) nr. 1081/2000, care trebuie abrogat. (7) Pentru a se asigura
32004R0798-ro () [Corola-website/Law/292964_a_294293]
-
este emisă numai de o parte a suprafeței exterioare, suprafața emițătoare de lumină, în cazul existenței dubiilor, trebuie specificată de către autoritățile competente după consultarea cu producătorul vehiculului și / sau cu producătorul componentei." Redactarea pct. 1.16 și 1.17 este aliniată în toate limbile, cu excepția limbii engleze, la versiunea engleză. În consecință: Versiunea franceză se prezintă după cum urmează: "1.16 Témoin de fonctionnement Par témoin de fonctionnement, on entend un témoin optique ou acoustique indiquant si un dispositif, mis en action
jrc891as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86030_a_86817]
-
dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1990. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 5 Înainte de sfârșitul anului 1990, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, decide: * să alinieze în mod egal pentru vehiculele echipate cu un motor care are o capacitate egală sau mai mare decât 1 400 cm3, datele și standardele stabilite în prezenta directivă pe baza unei proceduri europene de încercare îmbunătățite care include o încercare
jrc1451as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86592_a_87379]
-
și a altor aspecte care prezintă o importanță pentru binele general, fără a reduce nivelurile existente și justificate de protecție în statele membre; întrucât cerințele esențiale constituie criteriile generale și, în același timp, criteriile specifice față de care trebuie să se alinieze lucrările de construcții și întrucât este necesar ca acestea să fie interpretate în sensul că lucrările de construcții sunt în conforme, cu un grad de fiabilitate adecvat, cu una, cu mai multe sau cu toate aceste cerințe în cazul în
jrc1420as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86561_a_87348]
-
subiectelor din anexa la Directiva 77/453/CEE nu este restrictivă și să se folosească termenii standard "instruire teoretică" și "instruire clinică" în Directiva 77/453/CEE și în titlurile din anexa acesteia; întrucât este de asemenea necesar să se alinieze formularea anumitor dispoziții din Directiva 77/452/CEE5, modificată ultima dată de Directiva 89/594/CEE6, cu aceea a dispozițiilor similare din Directiva Consiliului 75/362/CEE din 16 iunie 1975 privind recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și a altor
jrc1462as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86603_a_87390]
-
și la lămpile cu filament electric incandescent pentru astfel de faruri 3, modificată ultima dată de Directiva 87/354/CEE4, în special art. 10, întrucât, în lumina experienței și dată fiind situația actuală, acum pot fi adăugate anumite cerințe și aliniate la condițiile reale de trafic, mărind astfel siguranța participanților la trafic; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru adaptare la progresul tehnic a directivelor privind înlăturarea barierelor tehnice în schimburile comerciale din sectorul autovehiculelor, ADOPTĂ PREZENTA
jrc1456as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86597_a_87384]
-
evaluare a valorii genetice a animalelor din specia bovină; întrucât metodele aplicate deja în statele membre pentru monitorizarea performanțelor și evaluarea valorii genetice a animalelor din specia bovină sunt, în linii mari, similare; întrucât este necesar, prin urmare, să se alinieze mai mult aceste metode, astfel încât rezultatele să fie comparabile; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului zootehnic permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Metodele de monitorizare a performanțelor și de evaluare a valorii genetice a reproducătoarelor de
jrc1071as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86210_a_86997]
-
1978. Pentru Comisie, Étienne DAVIGNON Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 70/220/CEE, MODIFICATĂ DE DIRECTIVELE 74/290/CEE ȘI 77/102/CEE I. Dispoziții generale privind unitățile de măsură Cerințele Directivei 70/220/CEE trebuie aliniate la cerințele Directivei 71/354/CEE a Consiliului modificată ultima dată de Directiva 76/770/CEE a Consiliului privind unitățile de măsură. În acest scop, în textul anexelor la Directiva 70/220/CEE: ― cuvintele "greutate de referință" și "greutate maximă
jrc468as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85606_a_86393]
-
a asigura protecția industriei de transformare. (2) În cazul în care, pentru una sau mai multe țări de proveniență, prețurile de ofertă pe piața mondială de ulei de măsline de la subpozițiile 1509 90 00 și 1510 00 90 nu se aliniază cu prețul CAF menționat în art. 14, acest preț se înlocuiește, în vederea calculului elementului variabil al taxei, cu un preț stabilit în funcție de prețurile de ofertă menționate anterior." 5. La art. 17, alin. (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text
jrc1277as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86416_a_87203]
-
de asemenea, de dorit ca anumite dispoziții ale condițiilor de încadrare în muncă să fie modificate, în special cele privind remunerația, disciplina, durata perioadei de probă, concediul de maternitate, durata deplasărilor și cheltuielile de deplasare, cu scopul de a le alinia la cele aplicabile funcționarilor Comunităților Europene, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Condițiile de încadrare în muncă pentru personalul Fundației europene pentru îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă se modifică în conformitate cu următoarele articole. Articolul 2 La art. 17, ultimul paragraf
jrc629as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85767_a_86554]
-
componenta fixă a taxei aplicabile la aderare pentru importurile de astfel de mărfuri în Republica Elenă din țări terțe este cea specificată în coloana 1 din anexa I la prezentul regulament. Ratele indicate în coloana 1 din anexa I se aliniază la Tariful Vamal Comun în conformitate cu condițiile stabilite în art. 31 din Act. Prima etapă către aliniere se realizează la data de 1 ianuarie 1981. Articolul 3 Pentru mărfurile reglementate de Regulamentul (CEE) nr. 3033/80 care se supun taxei restante
jrc649as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85787_a_86574]
-
Articolul 6 (1) Pentru produsele în privința cărora Tariful Vamal Comun prevede o taxă maximă, Republica Elenă aplică pentru țările terțe o taxă maximă compusă din: (a) în ceea ce privește componenta fixă a taxei maxime, rata indicată în coloana 2 din anexa I aliniată la nivelul maxim comun în conformitate cu condițiile stabilite în art. 31 din Act. Prima etapă a alinierii se realizează la 1 ianuarie 1981; (b) în ceea ce privește, atunci când este cazul, componenta variabilă a taxei maxime, taxa adițională prevăzută în art. 8 alin. (2
jrc649as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85787_a_86574]
-
și eradicarea anumitor encefalopatii spongiforme transmisibile 4, anumite cerințe privind comerțul și importurile de ovine și caprine de crescătorie au fost modificate pentru a reflecta o abordare mai viguroasă în materie de eradicare a scrapiei. (4) Este necesar să se alinieze la reglementările actualizate certificatul de sănătate animală modelul III inclus în anexa E la Directiva 91/68/CEE, precum și modelul de certificat OVI-X inclus în anexa I la Decizia 79/542/CEE. (5) Directiva 91/68/CEE și Decizia 79
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
al ONU și sprijină inițiativele de aplicare eficientă a acestor măsuri; - continuă să sprijine și să respecte în mod activ inițiativele regionale care contribuie la prevenirea și combaterea traficului ilicit de arme; - cooperează pentru a încuraja țările asociate să se alinieze la principiile adoptate și măsurile luate de Uniunea Europeană. Uniunea Europeană are în vedere, de asemenea, susținerea în continuare a eforturilor africane pentru îmbunătățirea controalelor la producătorii, importatorii și exportatorii de arme și susținerea controlării și a eliminării surplusului de arme de
32005E0304-ro () [Corola-website/Law/293902_a_295231]
-
II, III, IV și V la Directiva 2000/29/CE, trebuie pusă în aplicare de către statele membre până la 1 martie 2005. (2) Directiva 2004/102/ CE conține dispoziții cu privire la lemn și produsele din lemn. Măsurile privind paleții, lăzile și dunajul aliniază dispozițiile comunitare la standardul internațional nr. 15 pentru măsurile fitosanitare al Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) intitulat "Orientări pentru reglementarea materialelor de ambalaj pe bază de lemn în comerțul internațional", care a fost adoptat în martie 2002
32005L0015-ro () [Corola-website/Law/293943_a_295272]
-
4 din Directiva 87/328/CEE ar trebui adaptat la domeniul extins de aplicare al Directivei 88/407/CEE și la definițiile noi, introduse de Directiva 88/407/CEE. Cu această ocazie, Directiva 87/328/CEE ar trebui să se alinieze la legislația privind reproducătorii de rasă pură în ceea ce privește ovulele și embrionii, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 87/328/CEE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Statele membre se asigură că, fără
32005L0024-ro () [Corola-website/Law/293951_a_295280]
-
Economic și Social European1, după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat2, întrucât: (1) Este necesar ca pragul aplicabil contractelor de achiziții având ca obiect anumite servicii subvenționate cu mai mult de 50 % să se alinieze în continuare la pragul aplicabil contractelor de achiziții de servicii atribuite de autoritățile contractante, altele decât autoritățile guvernamentale centrale, în conformitate cu intenția care condusese la adoptarea Directivei 2004/18/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 privind
32005L0075-ro () [Corola-website/Law/294000_a_295329]
-
se aplică societăților-mamă și filialelor acestora din diferite state membre 8. Obiectivele Directivelor 90/434/CEE și 90/435/ CEE coincid în ceea ce privește acest aspect, dar condițiile impuse diferă. Directiva 90/434/ CEE ar trebui modificată în consecință pentru a-și alinia cerințele la cerințele Directivei 90/435/CEE și pentru a lua în considerare scăderea pragului de participare prevăzut de directiva respectivă. (17) Datorită extinderii Directivei 90/434/ CEE pentru a include divizările parțiale și transferul sediului social al unei SE
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
în favoarea Irlandei de Nord și a regiunilor de frontieră ale Irlandei pe o perioadă de patru ani, din 2000 până în 2004. (2) Consiliul European de la Bruxelles, din 17 și 18 iunie 2004, a invitat Comisia să examineze posibilitatea de a alinia intervențiile în temeiul programului PEACE și al Fondului internațional pentru Irlanda la cele ale altor programe din cadrul Fondurilor structurale care se încheie în 2006, în vederea includerii în acestea a consecințelor financiare. (3) Consolidarea procesului de pace în Irlanda de Nord, la care
32005R0173-ro () [Corola-website/Law/294065_a_295394]
-
a înregistrat tendința unei definiții mult mai largi, bazată pe o gamă mai amplă de infracțiuni principale. O gamă mai largă de infracțiuni principale facilitează raportarea tranzacțiilor suspecte și cooperarea internațională în acest domeniu. Prin urmare, definiția infracțiunilor grave trebuie aliniată cu definiția infracțiunilor grave prevăzută de Decizia-cadru 2001/500/JAI a Consiliului din 26 iunie 2001 privind spălarea banilor, identificarea, urmărirea, înghețarea, sechestrarea și confiscarea mijloacelor și bunurilor obținute de pe urma infracțiunilor 5. (8) De asemenea, utilizarea ilegală a sistemului financiar
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]