5,610 matches
-
că statele membre pot recurge la destinația cea mai adecvată, fără să se producă denaturări ale concurenței pentru industriile în cauză. Pentru anumite produse retrase de pe piață, una dintre aceste destinații poate fi transformarea în alcool. Pentru a evita ca distilarea acestor produse să nu determine perturbări pe piața alcoolului, este necesar să se prevadă denaturarea acestui alcool și destinația sa industrială, cu excluderea oricărui uz alimentar. (13) Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 prevede că statele membre stabilesc
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
nete realizate prin intermediul produselor retrase de pe piață în cauză; (d) destinația finală a fiecăruia dintre produsele în cauză, constând dintr-un certificat de preluare (sau un document echivalent) a produselor retrase de către un terț în vederea utilizării lor pentru distribuire gratuită, distilare, hrana animalelor sau o utilizare industrială nealimentară; (e) constatarea că operațiunile de retragere în cauză au fost autorizate de către statul membru pentru cantitățile în cauză, în condițiile prevăzute la articolul 6 alineatul (3). Cantitățile prevăzute la literele (a) și (b
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
care a efectuat aceste operațiuni. Plata este condiționată de prezentarea de documente justificatoare care să ateste în special: (a) numele organismelor beneficiare; (b) cantitatea de produse în cauză; (c) suportarea cheltuielilor de către organismele beneficiare, specificând modul de prezentare. SECȚIUNEA 2 Distilarea, uzul nealimentar și hrana animalelor Articolul 18 Norme comune (1) Cedarea și atribuirea produselor prevăzute la articolul 30 alineatul (1) litera (a) a patra și a cincea liniuță din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 pentru a fi utilizate în scop
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
a nu se produce nici o denaturare a concurenței în cadrul operațiunilor de cesiune și de atribuire a produselor industriilor interesate. (5) La cererea Comisiei, statele membre comunică, în termen de șapte zile, rezultatul operațiunilor prevăzute la alineatele (1)-(4). Articolul 19 Distilarea În caz de distilare a produselor prevăzute la articolul 30 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, alcoolul obținut din produsele în cauză se supune unei denaturări speciale, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 3199/93 al Comisiei7 și
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
nici o denaturare a concurenței în cadrul operațiunilor de cesiune și de atribuire a produselor industriilor interesate. (5) La cererea Comisiei, statele membre comunică, în termen de șapte zile, rezultatul operațiunilor prevăzute la alineatele (1)-(4). Articolul 19 Distilarea În caz de distilare a produselor prevăzute la articolul 30 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, alcoolul obținut din produsele în cauză se supune unei denaturări speciale, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 3199/93 al Comisiei7 și este destinat unui uz
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
și o evidență financiară care reflectă în detaliu operațiunile respective; (c) să se supună operațiunilor de control prevăzute de reglementările comunitare; (d) să furnizeze documentele justificative prevăzute la articolul 7 alineatul (3) litera (d). De asemenea, destinatarii produselor retrase pentru distilare se angajează să nu beneficieze de un ajutor suplimentar pentru alcoolul produs din produsele respective. Articolul 22 Protecția mediului (1) Statele membre comunică Comisiei, pe cale electronică, cadrul național prevăzut la articolul 25 al treilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 2200
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
primul paragraf litera (d), includ în special: (a) un control prin sondaj al evidenței specifice care trebuie ținută de către destinatari și, după caz, concordanța acestora cu evidența impusă de legislația națională; (b) controlul respectării condițiilor de mediu aplicabile; (c) pentru distilare, transformarea produsului alocat în alcool cu o tărie mai mare de 80 %, denaturarea sa, destinația sa și uzul industrial. (3) În cazul în care controalele de nivelul doi fac să apară nereguli semnificative, autoritățile competente aprofundează controalele de nivelul doi
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
RUTIERĂ OMOLOGATE PENTRU SATISFACEREA VALORILOR LIMITĂ PREVĂZUTE PENTRU ETAPA IIIA. Parametrul Unitatea de măsură Limitele 1 Metoda de încercare Minimă Maximă Indice cetanic 2 52 54,0 EN-ISO 5165 Densitatea la 15oC Kg/m3 833 837 EN-ISO 3675 Punct de distilare: 50% oC 245 - EN-ISO 3405 90% oC 345 350 EN-ISO 3405 Punct final de fierbere oC - 370 EN-ISO 3405 Punct de inflamabilitate oC 55 - EN 22719 Temperatura limită de filtrabilitate oC - -5 EN 116 Vâscozitatea la 40oC mm2/s 2
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
OMOLOGATE PENTRU SATISFACEREA VALORILOR LIMITĂ PREVĂZUTE PENTRU ETAPELE IIIB ȘI IV. Parametrul Unitatea de măsură Limitele 1 Metoda de încercare Minimă Maximă Indice cetanic 2 54,0 EN-ISO 5165 Densitatea la 15oC kg/m3 833 837 EN-ISO 3675 Punct de distilare: 50% oC 245 - EN-ISO 3405 90% oC 345 350 EN-ISO 3405 Punct final de fierbere oC - 370 EN-ISO 3405 Punct de inflamabilitate oC 55 - EN 22719 Temperatura limită de filtrabilitate oC - -5 EN 116 Vâscozitatea la 40oC mm2/s 2
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
necesar să se permită încheierea de contracte de vânzare pe parcursul contractelor de stocare. (2) Articolul 42 din Regulamentul (CE) nr. 1623/2000 al Comisiei2 prevede autorizarea distilatorilor de vin și stabilirea de liste de distilatori autorizați. Ținând seama de importanța distilării alcoolului alimentar, este necesar să se garanteze accesul distilatorilor la listele menționate anterior. În plus, dat fiind progresul tehnicilor de comunicare, este necesar să se prevadă publicarea acestor liste pe suport electronic. (3) În ceea ce privește regimul de distilare sau de retragere
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
seama de importanța distilării alcoolului alimentar, este necesar să se garanteze accesul distilatorilor la listele menționate anterior. În plus, dat fiind progresul tehnicilor de comunicare, este necesar să se prevadă publicarea acestor liste pe suport electronic. (3) În ceea ce privește regimul de distilare sau de retragere sub control a subproduselor de vinificație, ar trebui să se clarifice normele aplicabile în cazul producției ecologice a strugurilor și să se prevadă informarea Comisiei asupra anumitor derogări acordate de statele membre. (4) Articolul 63a din Regulamentul
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
a subproduselor de vinificație, ar trebui să se clarifice normele aplicabile în cazul producției ecologice a strugurilor și să se prevadă informarea Comisiei asupra anumitor derogări acordate de statele membre. (4) Articolul 63a din Regulamentul (CE) nr. 1623/2000, privind distilarea vinului în alcool alimentar, stabilește un procentaj din producția producătorilor care poate fi supusă distilării. Este necesar să se determine acest procentaj pentru anul de recoltă 2004/2005. În plus, pe baza experienței dobândite în anii precedenți, trebuie modificate anumite
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
a strugurilor și să se prevadă informarea Comisiei asupra anumitor derogări acordate de statele membre. (4) Articolul 63a din Regulamentul (CE) nr. 1623/2000, privind distilarea vinului în alcool alimentar, stabilește un procentaj din producția producătorilor care poate fi supusă distilării. Este necesar să se determine acest procentaj pentru anul de recoltă 2004/2005. În plus, pe baza experienței dobândite în anii precedenți, trebuie modificate anumite date privind distilarea. Pentru a se controla mai bine mișcările alcoolului obținut prin distilare, este
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
alcool alimentar, stabilește un procentaj din producția producătorilor care poate fi supusă distilării. Este necesar să se determine acest procentaj pentru anul de recoltă 2004/2005. În plus, pe baza experienței dobândite în anii precedenți, trebuie modificate anumite date privind distilarea. Pentru a se controla mai bine mișcările alcoolului obținut prin distilare, este util să se prevadă o autorizare prealabilă. (5) Pentru a se putea garanta buna desfășurare a măsurilor de intervenție în cazurile în care sunt implicate mai multe state
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
supusă distilării. Este necesar să se determine acest procentaj pentru anul de recoltă 2004/2005. În plus, pe baza experienței dobândite în anii precedenți, trebuie modificate anumite date privind distilarea. Pentru a se controla mai bine mișcările alcoolului obținut prin distilare, este util să se prevadă o autorizare prealabilă. (5) Pentru a se putea garanta buna desfășurare a măsurilor de intervenție în cazurile în care sunt implicate mai multe state membre, ar trebui să se prevadă ca autoritățile competente desemnate de
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
validității contractului de stocare, un contract de vânzare având ca obiect produsul stocat, urmând să intre în vigoare imediat după expirarea contractului de stocare. Producătorul se poate, de asemenea, angaja să livreze vinul, imediat după expirarea contractului de stocare, pentru distilare în condițiile prevăzute la titlul III din prezentul regulament." 2. Articolul 42 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 42 Autorizarea distilatorilor (1) Statele membre autorizează distilatorii care depun o cerere și ale căror instalații se află pe teritoriul lor. (2
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Comisiei îi este comunicat de către statele membre, până la 15 ianuarie din anul de recoltă în curs, volumul global al contractelor sau declarațiilor care au fost prezentate în temeiul articolului 65 alineatul (1) pentru distilarea menționată la alineatul (1) din prezentul articol, în termenul prevăzut la alineatul menționat anterior." (d) la alineatul (6) primul paragraf, textul "de la 25 ianuarie la 15 februarie" se înlocuiește cu textul "de la 30 ianuarie la 20 februarie"; (e) alineatul (7
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
text: "(4) În sensul alineatului (3), contractul este înlocuit: (a) în cazul prevăzut la alineatul (3) primul paragraf, prin declarație; (b) în cazul prevăzut la alineatul (3) al doilea paragraf, prin declarația la care se anexează contractul de livrare pentru distilare în favoarea producătorului, încheiat între producător și distilator." (b) la alineatul (7) se adaugă următorul paragraf: În cazul în care există îndoieli justificate cu privire la eligibilitatea vinului pentru distilarea în cauză, autoritatea competentă din statul membru poate prelungi cu maximum 3 luni
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
al doilea paragraf, prin declarația la care se anexează contractul de livrare pentru distilare în favoarea producătorului, încheiat între producător și distilator." (b) la alineatul (7) se adaugă următorul paragraf: În cazul în care există îndoieli justificate cu privire la eligibilitatea vinului pentru distilarea în cauză, autoritatea competentă din statul membru poate prelungi cu maximum 3 luni termenul de plată prevăzut în primul paragraf." 8. La articolul 66, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Garanția este eliberată de către organismul de intervenție după
32004R1774-ro () [Corola-website/Law/293158_a_294487]
-
de corespondență dintre codul submăsurii (de exemplu, reducerea input-urilor) utilizat la rubrica F500 și unitatea de calcul a primei (de exemplu, hectarul) utilizată la rubrica F502 trebuie anexată la dosarul(-ele) de plată. Pentru sectorul vitivinicol, produsele obținute în urma distilării trebuie definite în funcție de tăria alcoolică. Pentru toate celelalte sectoare, cantitatea plătită trebuie exprimată în unitatea utilizată în regulament ca bază de plată a primei. Format cerut: +99...99.99 sau -99...99 .99, unde 9 reprezintă o cifră cuprinsă între
32004R1769-ro () [Corola-website/Law/293157_a_294486]
-
alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole1 stabilește că persoanele fizice sau juridice sau grupurile de persoane care au efectuat o vinificare trebuie să livreze în scopul distilării toate produsele secundare acestei vinificări. (2) Regulamentul (CE) nr. 1623/2000 al Comisiei din 25 iulie 2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole în ceea ce privește mecanismele pieței 2 prevede
32004R1990-ro () [Corola-website/Law/293208_a_294537]
-
2) Regulamentul (CE) nr. 1623/2000 al Comisiei din 25 iulie 2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole în ceea ce privește mecanismele pieței 2 prevede reguli de aplicare a acestei distilări, iar, la articolul 49, anumite derogări de la această obligație. (3) Ungaria adoptă măsurile necesare pentru aplicarea acestei distilări, dar capacitatea distileriilor care procesează produse secundare, care trebuie înființate, sunt încă insuficiente. De asemenea, pentru anul de comercializare 2004/2005, se
32004R1990-ro () [Corola-website/Law/293208_a_294537]
-
a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole în ceea ce privește mecanismele pieței 2 prevede reguli de aplicare a acestei distilări, iar, la articolul 49, anumite derogări de la această obligație. (3) Ungaria adoptă măsurile necesare pentru aplicarea acestei distilări, dar capacitatea distileriilor care procesează produse secundare, care trebuie înființate, sunt încă insuficiente. De asemenea, pentru anul de comercializare 2004/2005, se prevede o recoltă bogată. Prin urmare, este necesar ca Ungaria să fie autorizată să scutească anumite categorii de
32004R1990-ro () [Corola-website/Law/293208_a_294537]
-
II) 1.1. Tărie alcoolică în volume: % vol. 1.2. Extract uscat total: g/l 1.3. Zaharuri de reducere: g/l 1.4. Aciditate totală exprimată ca acid tartric: g/l 1.5. Anhidridă sulfuroasă totală mg/l 2. Distilarea vinului pentru SNIF-NMR 2.1. Descrierea aparatului de distilare: 2.2. Volumul de vin distilat/greutatea distilatului obținut: 3. Analiza distilatului 3.1. Titlu alcoometric masic al distilatului: % (m/m) 4. Rezultatul corelărilor etanolului cu izotopul de deuteriu măsurate prin
32004R2120-ro () [Corola-website/Law/293242_a_294571]
-
2. Extract uscat total: g/l 1.3. Zaharuri de reducere: g/l 1.4. Aciditate totală exprimată ca acid tartric: g/l 1.5. Anhidridă sulfuroasă totală mg/l 2. Distilarea vinului pentru SNIF-NMR 2.1. Descrierea aparatului de distilare: 2.2. Volumul de vin distilat/greutatea distilatului obținut: 3. Analiza distilatului 3.1. Titlu alcoometric masic al distilatului: % (m/m) 4. Rezultatul corelărilor etanolului cu izotopul de deuteriu măsurate prin RMN: 4.1. (D/H)I = ppm 4.2
32004R2120-ro () [Corola-website/Law/293242_a_294571]