36,022 matches
-
al cincilea an de comercializare a produselor din cacao menționat în alineatul (1) din prezentul articol sau la sfârșitul oricărei perioade de prelungire stabilite de consiliu în conformitate cu alineatul (3) din prezentul articol. (3) Consiliul poate, prin vot special, să decidă prelungirea prezentului acord, în întregime sau parțial, pentru două perioade a câte maximum doi ani de comercializare a produselor din cacao fiecare. Consiliul notifică depozitarului orice astfel de prelungire. (4) Consiliul poate, în orice moment, prin vot special, să decidă încetarea
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
3) din prezentul articol. (3) Consiliul poate, prin vot special, să decidă prelungirea prezentului acord, în întregime sau parțial, pentru două perioade a câte maximum doi ani de comercializare a produselor din cacao fiecare. Consiliul notifică depozitarului orice astfel de prelungire. (4) Consiliul poate, în orice moment, prin vot special, să decidă încetarea prezentului acord. Încetarea produce efecte de la o dată stabilită de consiliu, cu condiția ca obligațiile membrilor prevăzute în articolul 25 să rămână în vigoare până la îndeplinirea tuturor obligațiilor financiare
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
în articolul 58 alineatul (2), un membru care nu dorește să participe la prezentul acord după ce a fost prelungit în conformitate cu prezentul articol informează consiliul cu privire la aceasta. Respectivul membru încetează să mai constituie parte la prezentul acord de la începutul perioadei de prelungire. Articolul 62 Modificări (1) Consiliul poate, prin vot special, să recomande membrilor o modificare la prezentul acord. Orice modificare intră în vigoare la 100 de zile după ce depozitarul a primit notificări de acceptare de la părțile contractante ce reprezintă cel puțin
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
acesta a fost retrasă. (2) Orice membru care nu a notificat acceptarea unei modificări până la data la care modificarea respectivă intră în vigoare încetează să mai constituie parte la prezentul acord, de la acea dată, cu excepția cazului în care consiliul stabilește prelungirea perioadei stabilite pentru acceptare pentru a permite unui astfel de membru să își încheie procedurile interne necesare. Membrul în cauză nu intră sub incidența modificării până nu a notificat faptul că îl acceptă. (3) Imediat după adoptarea unei recomandări de
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93 din 22 noiembrie 1993 privind aplicarea protocolului asupra procedurii deficitului excesiv(5); (10) întrucât, având în vedere importanța acestor conturi și gradul de detaliere, precum și situația statisticii în statele membre, orice termene de prelungire suplimentară pentru introducerea acestor dispoziții trebuie acordate cu titlu excepțional și temporar statelor membre care, în mod obiectiv, nu sunt în măsură să se conformeze regulilor prevăzute în prezenta decizie la data aplicării Regulamentului (CE) nr. 2223/96; (11) întrucât
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
în cazurile în care există riscul să nu se găsească soluții pentru problemele ridicate de concedierile colective în perioada prevăzută inițial. Statele membre pot acorda autorității publice competente posibilitatea de a prelungi aceste perioade. Angajatorul trebuie să fie informat cu privire la prelungire și la motivele acesteia înainte de expirarea perioadei inițiale prevăzute în alin. (1). 4. Statele membre pot să nu aplice prezentul articol în cazul unor concedieri colective preconizate care rezultă din încetarea activității unei societăți ca urmare a unei hotărâri judecătorești
jrc3683as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88843_a_89630]
-
pentru călători și vehicule rutiere pe baza numărului maxim autorizat de persoane care pot fi transportate de vagoanele de cale ferată și de alte vehicule îmbarcate pe navă. Aplicarea acestei dispoziții este limitată la o perioadă de patru ani. Orice prelungire se decide în conformitate cu alineatul (3), în lumina experienței căpătate. b) Un stat membru poate dispensa navele de pasageri care pleacă dintr-un port situat pe teritoriul său și care asigură exclusiv într-o zonă maritimă protejată servicii regulate, cu timpul
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
vizată înart. 4, alin. 3 al Directivei 70/156/CEE este eliberată. 4.2. Anexa III a prezentei directive conține un model de certificat de omologare CE. 4.3. Orice decizie, luată în conformitate cu prezenta directivă, de concesionare a omologării, de prelungire sau de refuzare a ei este notificată statelor membre în conformitate cu procedura prevăzută în art. 4 alin. 6 din Directiva 70/156/CEE. 4.4. Fiecărui tip de vehicul recepționat i se atribuie un număr de omologare conform anexei VII a
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
certificatului) (data eliberării) ................................................................................................ (Semnătura funcționarului care eliberează certificatul) și/sau (ștampila autorității care eliberează certificatul) Dacă este semnat, se adaugă următorul alineat: Subsemnatul declară că este împuternicit de statul membru să elibereze prezentul certificat. (Pagina următoare a certificatului) Aviz de prelungire a valabilității certificatului pentru o perioadă de grație în cazul aplicării regulii I/11 alineatul (1) Prezentul certificat, în conformitate cu dispozițiile regulii I/11 alineatul (1), este acceptat ca valabil până la data de .................................................. Semnătură: .................................................................................................................................. (Semnătura funcționarului autorizat să elibereze avizul) Locul
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
de grație în cazul aplicării regulii I/11 alineatul (1) Prezentul certificat, în conformitate cu dispozițiile regulii I/11 alineatul (1), este acceptat ca valabil până la data de .................................................. Semnătură: .................................................................................................................................. (Semnătura funcționarului autorizat să elibereze avizul) Locul:............................................................................................................................................ Data: ............................................................................................................................................ .......................................................................................... (ștampila sau parafa) ------------------------------------- Aviz de prelungire a valabilității certificatului până la sosirea navei în portul de inspecție sau pentru o perioadă de grație în cazul aplicării regulii I/11 alineatul (2) sau alineatul (4) Prezentul certificat, în conformitate cu dispozițiile regulii I/11 alineatele (2) și (4)14, este
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
certificatului) (data eliberării) ..................................................................................................... (Semnătura funcționarului care eliberează certificatul) și/sau (ștampila autorității care eliberează certificatul) Dacă este semnat, se adăugă următorul alineat: Subsemnatul declară că este împuternicit de statul membru să elibereze prezentul certificat. (Pagina următoare a certificatului) Aviz de prelungire a valabilității certificatului pentru o perioadă de grație în cazul aplicării regulii I/11 alineatul (1) Prezentul certificat, în conformitate cu dispozițiile regulii I/11 alineatul (1), este acceptat ca valabil până la data de.................................................. Semnat: ......................................................................................................................................... (Semnătura funcționarului autorizat să elibereze avizul) Locul
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
cazul aplicării regulii I/11 alineatul (1) Prezentul certificat, în conformitate cu dispozițiile regulii I/11 alineatul (1), este acceptat ca valabil până la data de.................................................. Semnat: ......................................................................................................................................... (Semnătura funcționarului autorizat să elibereze avizul) Locul:........................................................................................................................................ Data: ........................................................................................................................................ ............................................................................................. (ștampila sau parafa autorității, după caz) ------------------------------------ Aviz de prelungire a valabilității certificatului până la sosirea navei în portul de inspecție sau pentru o perioadă de grație în cazul aplicării regulii I/11 alineatul (2) sau alineatul (4) Prezentul certificat, în conformitate cu dispozițiile regulii I/11 alineatele (2) și (4)17, acceptat
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
abaterea este mai mare de 5% din cheltuielile previzibile pentru program. 2. Asociațiile reprezentative pot solicita schimbări în programele de măsuri specifice în fiecare an cu cel mult două luni înainte de împlinirea datei de aprobare a acestora. Modificarea poate include prelungirea duratei programului cu un an. Solicitările de modificări sunt însoțite de toate documentele justificative. Pentru fiecare cerere de modificare a programului, autoritatea competentă ia o decizie, în termen de două luni, în privința solicitărilor de modificări ale programelor după analizarea documentelor
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
măsoară de la vârful botului la capătul aripioarei cozii. (b) Dimensiunea homarului norvegian se măsoară așa cum se arată în anexa IV: - ca lungimea carapacei, paralelă cu linia mediană din spatele fiecărui glob ocular până la marginea distală a carapacei, - ca lungimea totală, de la prelungirea mediană anterioară a carapacei până la vârful ultimului segment, fără a include mustățile. Cozile detașate de homar norvegian se măsoară de la marginea din față a primului segment al cozii până la ultimul segment, fără a include mustățile. Coada se măsoară neîncordată și
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
perpendicular pe linia mediană a carapacei, - ca lungimea maximă a ultimelor două segmente ale oricărui clește de la picior. (d) Dimensiunea păianjenilor de mare se măsoară, așa cum se arată în anexa IV, de-a lungul liniei mediene, de la marginea carapacei dintre prelungirea mediană anterioară a carapacei și marginea posterioară a carapacei; (e) dimensiunea unei moluște bivalve se măsoară, așa cum se arată în anexa IV, peste cea mai lungă parte a cochiliei. (f) dimensiunea unui cefalopod se măsoară de-a lungul liniei mediene
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
p. 31) de acordare a unei protecții provizorii persoanelor din Statele Unite ale Americii (până la 31.12.1993) și din anumite teritorii (până la 31.12.1994) și de Decizia 94/373/CE (JO L 170, 05.07.1994, p. 34) de prelungire a protecției pentru Statele Unite ale Americii până la 1 iulie 1995.
jrc2445as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87599_a_88386]
-
Turciei, toate documentele informative de export trebuie prezentate autorităților competente din statele membre în cel mult 3 luni de la data emiterii lor. 2. Autorizațiile de import își vor menține valabilitatea timp de 6 luni de la data emiterii lor, cu posibilitatea prelungirii lor pentru o perioadă de încă 3 luni; în cazul Turciei, limita de timp este de 2 luni, care poate fi prelungită în cazuri excepționale cu încă o lună. 3. Declarația sau cererea făcută de către importator pentru obținerea autorizației de
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
cazul în care posesia acesteia din urmă implică dreptul la acordarea autorizației în cauză; (c) decizia autorităților competente, luată în cadrul unei autorizații (indiferent dacă autorizația respectivă a fost acordată înainte de data stabilită în art. 14), și legată de începerea, întreruperea, prelungirea sau încetarea activităților sau de prelungirea autorizației în sine. 6. Fără să aducă atingere inițierii procedurilor menționate în alin. (2), statele membre își păstrează opțiunea de a refuza acordarea de autorizații, garantând în același timp că această opțiune nu dă
jrc2479as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87633_a_88420]
-
urmă implică dreptul la acordarea autorizației în cauză; (c) decizia autorităților competente, luată în cadrul unei autorizații (indiferent dacă autorizația respectivă a fost acordată înainte de data stabilită în art. 14), și legată de începerea, întreruperea, prelungirea sau încetarea activităților sau de prelungirea autorizației în sine. 6. Fără să aducă atingere inițierii procedurilor menționate în alin. (2), statele membre își păstrează opțiunea de a refuza acordarea de autorizații, garantând în același timp că această opțiune nu dă naștere la discriminări între entități. Articolul
jrc2479as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87633_a_88420]
-
scăzut de fosfor și nivel restricționat de proteine, dar de calitate superioară Câini și pisici (2) * surse de proteine Inițial până la 6 luni2 Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: "Se recomandă consultarea veterinarului înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire." Se indică în instrucțiunile de folosire: "Apa trebuie să fie disponibilă permanent." * calciu * fosfor * potasiu * sodiu * conținut de acizi grași esențiali (dacă se adaugă) Dizolvarea calculilor de natură struvitică (3) Proprietăți de acidifiere a urinei, nivel scăzut
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
moderat de aminoacizi sulfurici și proprietăți de alcalinizare a urinei Câini și pisici - aminoacizi sulfurici totali Inițial până la un an Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: - sodiu - potasiu - cloruri - sulfuri "Se recomandă consultarea veterinarului înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire." - substanțe de alcalinizare a urinei - surse de proteine - conținut de acizi grași esențiali (dacă se adaugă) Reducerea intoleranțelor la ingredient și nutrient 4 - surse de proteine selectate Câini și pisici - surse de carbohidrați 3-8 săptămâni: această hrană
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
în cazul insuficienței cardiace cronice Nivel scăzut de sodiu și proporție ridicată de K/ Na Câini și pisici - sodiu Inițial până la 6 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: "Se recomandă consultarea veterinarului înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire." - potasiu - magneziu Reglarea aportului de glucoză (Diabetes mellitus) Nivel scăzut de carbohidrați cu eliberare rapidă de glucoză Câini și pisici - surse de carbohidrați Inițial până la 6 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: "Se
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
de glucoză (Diabetes mellitus) Nivel scăzut de carbohidrați cu eliberare rapidă de glucoză Câini și pisici - surse de carbohidrați Inițial până la 6 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: "Se recomandă consultarea veterinarului înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire." - prelucrarea carbohidraților dacă este cazul - amidon - zahăr total - fructoză (dacă se adaugă) - conținut de acizi grași esențiali (dacă se adaugă) - surse de lanțuri scurte sau medii de acizi grași (dacă se adaugă) Sprijinirea funcției hepatice în cazul
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
proteine Inițial până la 6 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: - - conținut de acizi grași esențiali - - carbohidrați cu grad ridicat de digerabilitate și prelucrarea lor dacă este cazul - - sodiu "Se recomandă consultarea veterinarului înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire." - - cupru total - proteine de calitate, nivel moderat de proteine, nivel moderat de grăsimi și nivel ridicat de acizi grași esențiali Pisici - surse de proteine - - conținut de acizi grași esențiali - - sodiu - - cupru total Reglarea metabolismului lipidic în cazul hiperlipidemiei Nivel
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
grași esențiali Câini și pisici - conținut de acizi grași esențiali Inițial până la 2 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: - conținut de acizi grași n-3 (dacă se adaugă) Se recomandă consultarea veterinarului înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire" Reducerea cuprului din ficat Nivel scăzut de cupru Câini Cupru total Inițial până la 6 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: Se recomandă consultarea înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire." Sprijinire a
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]