35,849 matches
-
documentului T2LF. 3. Documentul T2L se întocmește pe un formular conform cu exemplarul 4 sau cu exemplarul 4/5 din modelul din anexele 31 și 32. Acest formular poate fi însoțit, dacă este necesar, de unul sau mai multe formulare suplimentare conforme cu exemplarul 4 sau cu exemplarul 4/5 din modelul din anexele 33 și 34. Când statele membre nu autorizează utilizarea formularelor suplimentare atunci când se folosește un sistem informatizat de prelucrare a declarațiilor prin imprimarea acestora din urmă, acest formular
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
din modelul din anexele 33 și 34. Când statele membre nu autorizează utilizarea formularelor suplimentare atunci când se folosește un sistem informatizat de prelucrare a declarațiilor prin imprimarea acestora din urmă, acest formular este însoțit de unul sau mai multe formulare conforme cu exemplarul 4 sau cu exemplarul 4/5 din modelul de formular din anexele 31 și 32. 4. Persoana interesată aplică sigla "T2L" în sub-căsuța din partea dreaptă a căsuței nr. 1 din formular și sigla "T2La" în sub-căsuța din partea dreaptă
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
politicii comerciale comune, se consideră că aceste mărfuri circulă sub regimul de tranzit comunitar intern. Articolul 353 1. Prin derogare de la art. 222 alin. (1), declarația de tranzit prin procedeu informatic, prevăzută în art. 4a alin. (1) lit. (a), este conformă cu structura și indicațiile din anexa 37a. 2. Autoritățile vamale pot admite, în condițiile și modalitățile pe care le stabilesc și în conformitate cu principiile prevăzute de reglementarea vamală, utilizarea unei liste de încărcare ca parte descriptivă a declarației de tranzit prin
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
prezintă, la cererea autorităților vamale, un document vamal de plasare sub o destinație vamală dintr-o țară terță sau copia acestuia sau fotocopia, care să cuprindă identificarea mărfurilor respective. Copia sau fotocopia acestui document trebuie să fie certificată ca fiind conformă, fie de organismul care a vizat documentul original, fie de serviciile oficiale ale țării terțe interesate, fie de serviciile oficiale ale unui stat membru. Articolul 366 1. Atunci când, în termen de patru luni de la data de acceptare a declarației de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
2. Ce excepția unor situații temeinic justificate, biroul de destinație comunică mesajul " rezultatele controlului " biroului de plecare, cel târziu în ziua lucrătoare următoare zilei în care în care mărfurile sunt prezentate biroului de destinație. 3. Mesajele care trebuie folosite sunt conforme cu structura și caracteristicile stabilite de comun acord de autoritățile vamale. Articolul 371 Verificarea mărfurilor se face în special pe baza mesajului " aviz anticipat de sosire " primit de biroul de plecare. Secțiunea 3 Simplificări Subsecțiunea 1 Dispoziții generale în domeniul
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
fie corespunzător modelului din apendicele 3 din anexa 9 la Convenția privind aviația civilă internațională (procedură simplificată - nivel 1). Forma manifestului, precum și aeroportul de plecare și de destinație al operațiunilor de tranzit comunitar, se precizează în autorizație. O copie certificată conformă a autorizației se comunică de compania aeriană autorităților vamale din fiecare aeroport în cauză. 2. În cazul în care transportul se referă atât la mărfuri care trebuie plasate sub regim de tranzit comunitar extern, cât și la mărfuri care trebuie
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
companie maritimă poate fi autorizată să utilizeze ca declarație de tranzit manifestul maritim privind mărfurile (procedură simplificată - nivel 1). Forma manifestului, precum și portul de plecare și de destinație al operațiunilor de tranzit comunitar, se precizează în autorizație. O copie certificată conformă cu autorizația se comunică de compania maritimă autorităților vamale din fiecare port în cauză. 2. În cazul în care transportul se referă atât la mărfuri care trebuie plasate sub regim de tranzit comunitar extern, cât și la mărfuri care trebuie
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
vamale se prezintă, prin orice mijloace, autorităților vamale stabilite în conformitate cu art. 215 din Cod, denumite în continuare " autorități solicitante ", ele adresează imediat autorităților vamale competente pentru acest loc denumite în continuare " autorități solicitate " toate documentele utile, inclusiv o copie certificată conformă a elementelor de dovadă. Autoritățile solicitate confirmă primirea precizând dacă sunt competente pentru recuperare. În absența unui răspuns în termen de trei luni, autoritățile solicitante reiau imediat acțiunea de recuperare pe care o demaraseră. 2. Dacă autoritățile solicitate sunt competente
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
la altul de pe teritoriul vamal al Comunității se efectuează prin poștă (inclusiv colete poștale), autoritățile vamale ale statului membru de expediere sunt obligate să aplice sau să dispună să se aplice pe ambalajele și pe documentele de transport o etichetă conformă cu modelul din anexa 42. 2. Atunci când transportul unei mărfi comunitare cu destinația spre sau provenind dintr-o parte a teritoriului vamal al Comunității unde ne se aplică dispozițiile Directivei 77/388/ CEE se efectuează prin poștă (inclusiv colete poștale
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
se aplică dispozițiile Directivei 77/388/ CEE se efectuează prin poștă (inclusiv colete poștale), autoritățile vamale ale statului membru de expediere sunt obligate să aplice sau să dispună să se aplice pe ambalajele și pe documentele de transport o etichetă conformă cu modelul din anexa 42b." 58) La anexa 35, nota (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Nu se solicită în nici un caz utilizatorilor să completeze aceste căsuțe în scop de tranzit pe exemplarul nr. 5." 59) Anexa 37 se
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
secțiunea 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, autorizațiile în curs de valabilitate la data aplicării prezentului regulament se pot aplica în continuare până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Fiecare autorizație care acordă statutul de expeditor desemnat trebuie să fie conformă cu art. 404 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 de îndată ce biroul de plecare respectiv aplică dispozițiile art. 367-371 din regulamentul respectiv. Totuși, autorizațiile în curs de valabilitate înainte de 31 martie 1999 trebuie să fie conforme cu respectivul art. 404 de la
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
expeditor desemnat trebuie să fie conformă cu art. 404 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 de îndată ce biroul de plecare respectiv aplică dispozițiile art. 367-371 din regulamentul respectiv. Totuși, autorizațiile în curs de valabilitate înainte de 31 martie 1999 trebuie să fie conforme cu respectivul art. 404 de la o dată stabilită de autoritățile vamale și până la 31 martie 2004 cel târziu. Simplificările prevăzute în art. 372 alin. (1) lit. (g) pct. (i) și (iv) vor permite eliberarea autorizației de la o dată și în condițiile care
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
directivei în cauză. (2) Raportul ar trebui să includă informații privind încorporarea directivei în cauză în legislația națională, precum și punerea ei în aplicare. Raportul ar trebui întocmit pe baza chestionarului din prezenta decizie. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul art. 6 din Directiva Consiliului 91/692/CEE2, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre întocmesc raportatele lor privind punerea în aplicare a Directivei 2000/53/ CE pe baza chestionarului din anexă. Articolul 2
jrc5041as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90209_a_90996]
-
și că, în cazul în care condițiile nu sunt respectate, exportul către Comunitatea Europeană va fi întrerupt. (6) Poate fi întocmită o listă cu unitățile de obținere a produselor din carne din Lituania. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Textul din anexa la prezenta decizie se adaugă anexei la Decizia Comisiei 9/365/CE. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 noiembrie 2001 Pentru
jrc5053as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90221_a_91008]
-
mai puțin stricte privind puritatea decât cele stabilite în Directivă 71/161/CEE, în cazul în care comercializarea unui astfel de material a fost autorizată în celelalte state membre în temeiul prezenței decizii. (7) Măsurile prevăzute în prezența decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultura și silvicultura, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Statele membre sunt autorizate să permită comercializarea pe teritoriul lor a unor semințe care satisfac cerințe mai puțin stricte privind
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
nu trebuie să aducă atingere dreptului Comisiei de a cere solicitantului să prezinte statului membru desemnat ca raportor date sau informații suplimentare cu privire la o substanță dată, în scopul clarificării anumite puncte din dosar. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Dosarele privind substanțele active identificate în anexa la prezenta decizie, care au fost prezentate Comisiei și statelor membre, în vederea includerii substanțelor respective în anexa I la Directiva 91/414/CEE
jrc5059as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90227_a_91014]
-
117/CEE din 21 decembrie 1978, care interzice introducerea pe piață și utilizarea produselor fitofarmaceutice care conțin anumite substanțe active 7, modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei. (11) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme avizului Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE : Articolul 1 Se amână decizia privind posibila includere a substanțelor active menționate în anexa I la Directiva 91/414/CEE, până la primirea informațiilor menționate în art. 2 al prezentei decizii. Articolul
jrc5049as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90217_a_91004]
-
derogări de la regulă. (17) Lista privind valorile unitare trebuie actualizată. (18) Este de dorit, din motive economice, să se extindă ordinul nr. 14 din lista aflată în anexa 87 și acesta trebuie actualizat. (19) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2454/93 se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următoarele: "Articolul 1a Pentru aplicarea art. 291 - 300, țările din Uniunea Economică Benelux se consideră
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
autorităților vamale, că certificatul de origine tip A a fost emis, dar nu a fost acceptat la import din motive tehnice. 2. Autoritățile guvernamentale competente pot emite retroactiv un certificat doar după ce verifică dacă datele cuprinse în cererea exportatorului sunt conforme cu cele cuprinse în documentele de export corespunzătoare și că nu a fost emis un certificat de origine tip A în conformitate cu dispozițiile prezentei secțiuni, când au fost exportate produsele în cauză. 3. Rubrica 4 a certificatelor de origine tip A
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
de circulație a mărfurilor EUR.1, dar nu a fost acceptat la import din motive tehnice. 2. Autoritățile competente pot elibera un certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 retroactiv doar după ce verifică dacă datele cuprinse în cererea exportatorului sunt conforme cu acelea din documentele de export corespunzătoare și că nu a fost eliberat certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1 în conformitate cu dispozițiile acestei secțiuni în momentul exportului produselor la care se referă. 3. Certificatele de circulație a mărfurilor EUR.1
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
notificare este întotdeauna suficientă la reînnoirea sau revocarea unei autorizații unice. Articolul 293 Persoanelor stabilite pe teritoriul vamal al Comunității li se eliberează autorizații folosind modelul din anexa 67, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: (a) activitățile prevăzute sunt conforme cu destinația finală prevăzută și cu dispozițiile referitoare la transferul de mărfuri potrivit art. 296 și este asigurată desfășurarea corectă a operațiunilor; (b) solicitantul oferă toate garanțiile necesare pentru desfășurarea corectă a operațiunilor ce trebuie efectuate și se obligă: - să
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
și completate potrivit notei explicative în anexa 66 și, atunci când este cazul, potrivit instrucțiunilor suplimentare prevăzute în alte reglementări comunitare. 2. Atunci când aplicarea reglementărilor comunitare privind mărfurile importate în, exportate din sau circulând în interiorul teritoriului vamal comunitar trebuie să fie conformă cu condițiile prevăzute prin acea măsură privind folosirea și/sau destinația mărfurilor, dovada în acest sens se prezintă sub forma unui exemplar de control T5, completat și folosit în conformitate cu dispozițiile cuprinse în această parte. 3. Toate mărfurile înscrise pe un
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
comunitare aplicabile mărfurilor respective prevăd proceduri specifice în acest sens, descrierea mărfurilor trebuie să fie în conformitate cu aceste reglementări. Orice informații suplimentare cerute de reglementările mai sus menționate trebuie introduse de asemenea la această rubrică. Descrierea produselor agricole trebuie să fie conformă cu dispozițiile comunitare în vigoare în sectorul agricol. Dacă se utilizează containere, marcajele de identificare de pe container trebuie de asemenea, introduse la această rubrică. Spațiul neutilizat din această rubrică trebuie barat. RUBRICA 32: NUMĂRUL ARTICOLULUI Introduceți numărul articolului respectiv ținând
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
aplicare de către statele membre a actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma directivei menționate. (3) Directiva 2001/22/CE trebuie să se rectifice în mod corespunzător. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 3 primul paragraf din Directiva 2001/22/CE "5 aprilie 2003" se înlocuiește cu "5 aprilie 2002". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată
jrc5061as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90229_a_91016]
-
echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine congelate și prelucrate din Republica Coreea. Este deci necesară completarea atestării de sănătate a certificatului sanitar stabilit de Decizia 95/454/CE cu mențiunile relevante pentru moluștele bivalve. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 95/454/ CE se modifică după cum urmează: Pct. IV din anexa A se înlocuiește cu următorul: " IV. Atestat de sănătate Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele pescărești și
jrc5051as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90219_a_91006]