3,492 matches
-
data indicată de ștampila poștei din locul de expediere. 2. În cazul în care Comisia constată că informațiile furnizate în cerere sau în notificare - sau documentele care sunt anexate la aceasta - sunt incomplete cu privire la un aspect esențial, aceasta va informa petentul sau partea care notifică, în scris și fără întârziere, și va stabili un termen adecvat pentru ca acesta să le completeze. În acest caz, cererea sau notificarea își produce efectele de la data primirii informațiilor complete de către Comisie. 3. Orice modificare esențială
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
și va stabili un termen adecvat pentru ca acesta să le completeze. În acest caz, cererea sau notificarea își produce efectele de la data primirii informațiilor complete de către Comisie. 3. Orice modificare esențială a faptelor descrise în cerere sau notificare, despre care petentul sau partea care notifică are sau trebuie să aibă cunoștință, trebuie să fie semnalată Comisiei din proprie inițiativă și fără întârziere. 4. Informațiile inexacte sau de natură a induce în eroare se consideră ca fiind incomplete. 5. Dacă, la expirarea
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
fără întârziere. 4. Informațiile inexacte sau de natură a induce în eroare se consideră ca fiind incomplete. 5. Dacă, la expirarea unui termen de o lună începând de la data la care a primit cererea sau notificarea, Comisia nu a comunicat petentului sau părții care notifică informația prevăzută la alin. (2), se prezumă că cererea sau notificarea își produce efectele de la data primirii sale de către Comisie. Articolul 5 Notificarea sentințelor arbitrale și a recomandărilor 1. Sentințele arbitrale și recomandările conciliatorilor acceptați de către
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
Comunităților Europene și va invita terții interesați, statele membre și statele AELS - în cazul în care cererea se referă la Acordul SEE - să-i comunice observațiile lor. Dacă, într-un termen de 90 de zile de la publicare, Comisia nu informează petenții că există îndoieli serioase cu privire la aplicabilitatea art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1017/68, art. 85 alin. (3) din Tratatul CE sau art. 53 alin. (3) din Acordul SEE, înțelegerea este considerată exceptată pentru perioada de timp deja scursă și
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
nr. 4056/86 și la art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 3975/87. Pentru a fi valabilă, cererea trebuie să fie completă [a se vedea art. 3 alin. (1) din regulament]. Acest principiu are două excepții. În primul rând, dacă petentul nu poate - în mod rezonabil - să obțină toate sau o parte din informațiile sau din documentele cerute în prezentul formular, Comisia va considera totuși cererea ca fiind completă, și prin urmare valabilă, din momentul în care petentul arată motivele pentru
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
primul rând, dacă petentul nu poate - în mod rezonabil - să obțină toate sau o parte din informațiile sau din documentele cerute în prezentul formular, Comisia va considera totuși cererea ca fiind completă, și prin urmare valabilă, din momentul în care petentul arată motivele pentru care aceste informații nu sunt disponibile și oferă estimările cele mai precise pentru datele care lipsesc, menționând și sursele. Petentul trebuie de asemenea să menționeze de unde își poate procura Comisia informațiile sau documentele care lipsesc. În al
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
formular, Comisia va considera totuși cererea ca fiind completă, și prin urmare valabilă, din momentul în care petentul arată motivele pentru care aceste informații nu sunt disponibile și oferă estimările cele mai precise pentru datele care lipsesc, menționând și sursele. Petentul trebuie de asemenea să menționeze de unde își poate procura Comisia informațiile sau documentele care lipsesc. În al doilea rând, Comisia nu cere decât informațiile necesare sau utile pentru a analiza cererea. Este posibil ca nu toate informațiile cerute în prezentul
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
care lipsesc. În al doilea rând, Comisia nu cere decât informațiile necesare sau utile pentru a analiza cererea. Este posibil ca nu toate informațiile cerute în prezentul formular să fie indispensabile acestei analize. Comisia poate, în acest caz, să exonereze petentul de obligația de a comunica unele informații [a se vedea art. 3 alin. (2) din Regulament]. Această dispoziție permite, dacă este nevoie, să se adapteze conținutul cererii la fiecare caz, astfel încât ea să nu conțină decât informațiile strict necesare analizei
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
necesare analizei întreprinse de Comisie. Este vorba, într-adevăr, de a scuti întreprinderile, în special întreprinderile mici și mijlocii, de îndeplinirea unor formalități administrative inutile. Dacă anumite informații sau documente cerute prin prezentul formular nu sunt furnizate din acest motiv, petentul trebuie să menționeze de ce nu le consideră utile pentru analiza cauzei. În cazul în care Comisia constată că cererea este incompletă asupra unui aspect esențial, ea îl va informa în scris pe petent, în termen de o lună de la primirea
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
formular nu sunt furnizate din acest motiv, petentul trebuie să menționeze de ce nu le consideră utile pentru analiza cauzei. În cazul în care Comisia constată că cererea este incompletă asupra unui aspect esențial, ea îl va informa în scris pe petent, în termen de o lună de la primirea cererii, precizând totodată natura informațiilor care lipsesc. În acest caz, cererea are efect la data la care Comisia primește toate informațiile. Dacă, în acest termen de o lună, Comisia nu l-a informat
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
termen de o lună de la primirea cererii, precizând totodată natura informațiilor care lipsesc. În acest caz, cererea are efect la data la care Comisia primește toate informațiile. Dacă, în acest termen de o lună, Comisia nu l-a informat pe petent că cererea sa este incompletă asupra unui aspect esențial, aceasta va fi considerată completă și valabilă (a se vedea art. 4 din regulament). Este, de asemenea, important ca întreprinderile să informeze Comisia cu privire la orice modificare importantă a faptelor, inclusiv acelea
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
Autorității, și anume engleza, și, pentru o cerere adresată Comisiei, folosirea uneia din limbile oficiale ale Comunității sau ale AELS sau a limbii de lucru a Autorității de supraveghere AELS. Această limbă va fi în continuare limba de procedură aplicabilă petentului. Întreprinderile au doar obligația de a comunica informațiile ce li se cer prin formularul TR, prin reluarea numerelor secțiunilor și a punctelor, semnarea unei declarații conform modelului ce figurează la secțiunea 13 de mai jos și prin anexarea documentelor însoțitoare
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
divulgate" [art. 12 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1017/68, art. 12 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4056/86 și art. 5 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3975/87]. Înainte de a publica rezumatul unei cereri, Comisia transmite petentului (petenților) un exemplar al textului pe care își propune să-l publice. Dacă o întreprindere consideră că interesele sale ar fi lezate prin publicarea sau divulgarea către alte întreprinderi, prin orice alte mijloace, a informațiilor care îi sunt cerute, ea
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
art. 12 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1017/68, art. 12 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4056/86 și art. 5 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3975/87]. Înainte de a publica rezumatul unei cereri, Comisia transmite petentului (petenților) un exemplar al textului pe care își propune să-l publice. Dacă o întreprindere consideră că interesele sale ar fi lezate prin publicarea sau divulgarea către alte întreprinderi, prin orice alte mijloace, a informațiilor care îi sunt cerute, ea este
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
care se constată că înțelegerea beneficiază deja de o exceptare pe categorii sau în cazul în care Comisia constată că nu este cazul ca ea să intervină, cel puțin nu în situația din acel moment. În acest caz, Comisia adresează petentului o scrisoare administrativă de clasare. Chiar dacă ele nu reprezintă decizii, aceste scrisori permit petenților să afle opinia Direcției Generale pentru concurență a Comisiei despre cauza respectivă, pe baza faptelor ce li s-au adus la cunoștință. Acest lucru înseamnă că
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
cazul în care Comisia constată că nu este cazul ca ea să intervină, cel puțin nu în situația din acel moment. În acest caz, Comisia adresează petentului o scrisoare administrativă de clasare. Chiar dacă ele nu reprezintă decizii, aceste scrisori permit petenților să afle opinia Direcției Generale pentru concurență a Comisiei despre cauza respectivă, pe baza faptelor ce li s-au adus la cunoștință. Acest lucru înseamnă că, la nevoie, de exemplu dacă ar trebui să se susțină că un contract este
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
definiție servește ulterior drept bază pentru o serie de alte întrebări din prezentul formular. Piața (piețele) astfel definită (definite) de către părțile care notifică este (sunt) desemnată (desemnate) în prezentul formular ca piața (piețele) produselor și geografică (geografice) relevante. Părți și petent: termenul de "părți" desemnează toate întreprinderile parte la acordul care face obiectul notificării. Dat fiind că cererea poate fi prezentată de către o singură întreprindere parte la acord, termenul "petent (petenți)" desemnează numai întreprinderea sau întreprinderile care prezintă efectiv cererea. FORMULAR
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
formular ca piața (piețele) produselor și geografică (geografice) relevante. Părți și petent: termenul de "părți" desemnează toate întreprinderile parte la acordul care face obiectul notificării. Dat fiind că cererea poate fi prezentată de către o singură întreprindere parte la acord, termenul "petent (petenți)" desemnează numai întreprinderea sau întreprinderile care prezintă efectiv cererea. FORMULAR TR - CHESTIONAR Prima pagină a cererii dumneavoastră trebuie să cuprindă mențiunea "Cerere prezentată în conformitate cu formularul TR" și, după caz, una sau mai multe din mențiunile următoare: - "Cerere de exceptare
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
ca piața (piețele) produselor și geografică (geografice) relevante. Părți și petent: termenul de "părți" desemnează toate întreprinderile parte la acordul care face obiectul notificării. Dat fiind că cererea poate fi prezentată de către o singură întreprindere parte la acord, termenul "petent (petenți)" desemnează numai întreprinderea sau întreprinderile care prezintă efectiv cererea. FORMULAR TR - CHESTIONAR Prima pagină a cererii dumneavoastră trebuie să cuprindă mențiunea "Cerere prezentată în conformitate cu formularul TR" și, după caz, una sau mai multe din mențiunile următoare: - "Cerere de exceptare în
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
sau unele, unii) din cadrele superioare sau din membrii de conducere în scopul evaluării sau examinării acordului notificat. Secțiunea 13 Declarație Cererea trebuie să se termine, în mod obligatoriu, cu următoarea declarație, care va fi semnată de către sau în numele tuturor petenților. "Subsemnații declară că, după cunoștințele lor, informațiile furnizate în prezenta cerere sunt exacte, că ele sunt însoțite de copii complete ale tuturor documentelor cerute în formularul TR, atâtea câte se află în posesia grupului de întreprinderi căruia le aparțin petenții
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
petenților. "Subsemnații declară că, după cunoștințele lor, informațiile furnizate în prezenta cerere sunt exacte, că ele sunt însoțite de copii complete ale tuturor documentelor cerute în formularul TR, atâtea câte se află în posesia grupului de întreprinderi căruia le aparțin petenții și sunt accesibile acestora din urmă, că toate estimările sunt prezentate ca atare și constituie estimarea lor cea mai exactă asupra faptelor și că toate opiniile exprimate sunt sincere. Ei cunosc dispozițiile art. 22 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
întreprinderi. În această eventualitate, menționați motivele pentru care nu puteți urma procedura normală. (2) Nu este obligatoriu să se desemneze mandatari pentru a completa și/sau a înmâna cererea. Prin această întrebare, se cere doar identificarea mandatarilor eventual desemnați de către petent. (3) În sensul prezentei secțiuni, un mandatar este o persoană fizică sau o întreprindere desemnată oficial pentru a efectua cererea în numele părții (părților) care o supun spre examinare. Această situație este diferită de cea în care cererea este semnată de către
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
A se vedea lista la apendicele II. (2) A se vedea comunicarea Comisiei privind definirea pieței rlevante în sensul dreptului comunitar în domeniul concurenței (JO C 372, 09.12.1997, p. 5). (3) Această listă nu este totuși exhaustivă și petenții pot să se refere la alți factori. (1) Această listă nu este totuși exhaustivă și petenții pot să se refere la alți factori. (1) Când piața geografică relevantă a fost definită ca o piață mondială, aceste cifre trebuie furnizate pentru
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
rlevante în sensul dreptului comunitar în domeniul concurenței (JO C 372, 09.12.1997, p. 5). (3) Această listă nu este totuși exhaustivă și petenții pot să se refere la alți factori. (1) Această listă nu este totuși exhaustivă și petenții pot să se refere la alți factori. (1) Când piața geografică relevantă a fost definită ca o piață mondială, aceste cifre trebuie furnizate pentru SEE, Comunitate, teritoriul statelor AELS în ansamblu, și pentru fiecare stat membru al Comunității și AELS
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
5. E-mail: 4. Instanța solicitată: 4.1. Nume: 4.2. Adresă: 4.2.1. Strada și nr. / CP: 4.2.2. Locul și codul poștal: 4.2.3. Țara: 4.3. Tel. 4.4. Fax 4.5. E-mail: 5. Reclamant/petent în cauză: 5.1. Nume: 5.2. Adresă: 5.2.1. Strada și nr. / CP: 5.2.2. Locul și codul poștal: 5.2.3. Țara: 5.3. Tel. 5.4. Fax 5.5. E-mail: 6. Reprezentanții reclamantului/petentului: 6
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]