38,387 matches
-
DECIZIA COMISIEI din 30 mai 1994 de stabilire a dispozițiilor de aplicare a Directivei Consiliului 93/24/CEE în ceea ce privește anchetele statistice referitoare la șeptelul și producția din sectorul bovin și de modificare a directivei menționate (94/433/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 93/24/CEE din 1
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
șeptelul și producția din sectorul bovin și de modificare a directivei menționate (94/433/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 93/24/CEE din 1 iunie 1993 privind anchetele statistice care trebuie efectuate în domeniul producției de bovine (1), în special art. 1 alin. (3), 2 alin. (2), 3 alin. (2), 6 alin. (1) și (2), 8 alin. (1) și (2), 10 alin. (3) și 12 alin. (2), întrucât
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
de bovine (1), în special art. 1 alin. (3), 2 alin. (2), 3 alin. (2), 6 alin. (1) și (2), 8 alin. (1) și (2), 10 alin. (3) și 12 alin. (2), întrucât sunt necesare definiții precise pentru a efectua anchetele prevăzute în Directiva 93/24/CEE; întrucât aceasta necesită definirea exploatațiilor agricole care fac obiectul anchetei; întrucât categoriile pe care se vor defalca rezultatele anchetei trebuie precis definite și întrucât trebuie stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și regiunile în funcție de
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
alin. (1) și (2), 8 alin. (1) și (2), 10 alin. (3) și 12 alin. (2), întrucât sunt necesare definiții precise pentru a efectua anchetele prevăzute în Directiva 93/24/CEE; întrucât aceasta necesită definirea exploatațiilor agricole care fac obiectul anchetei; întrucât categoriile pe care se vor defalca rezultatele anchetei trebuie precis definite și întrucât trebuie stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și regiunile în funcție de care statele membre își elaborează rezultatele anchetei la intervale periodice; întrucât este necesară o definiție unică
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
10 alin. (3) și 12 alin. (2), întrucât sunt necesare definiții precise pentru a efectua anchetele prevăzute în Directiva 93/24/CEE; întrucât aceasta necesită definirea exploatațiilor agricole care fac obiectul anchetei; întrucât categoriile pe care se vor defalca rezultatele anchetei trebuie precis definite și întrucât trebuie stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și regiunile în funcție de care statele membre își elaborează rezultatele anchetei la intervale periodice; întrucât este necesară o definiție unică a greutății în carcasă pentru întocmirea statisticilor privind sacrificările
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
întrucât aceasta necesită definirea exploatațiilor agricole care fac obiectul anchetei; întrucât categoriile pe care se vor defalca rezultatele anchetei trebuie precis definite și întrucât trebuie stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și regiunile în funcție de care statele membre își elaborează rezultatele anchetei la intervale periodice; întrucât este necesară o definiție unică a greutății în carcasă pentru întocmirea statisticilor privind sacrificările; întrucât, odată cu modificarea și completarea nomenclaturii combinate a bovinelor vii prin Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2505/92 (2), nu mai este posibil
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
Consiliului 93/24/CEE nu mai este astfel posibilă; întrucât Directiva 93/24/CEE ar trebui modificată în consecință; întrucât, pe lângă aceasta, în conformitate cu Directiva 93/24/CEE, statele membre, la cererea acestora, pot fi autorizate să efectueze în regiuni selectate anchetele din lunile mai sau iunie, în baza înțelegerii că aceste anchete acoperă cel puțin 70% din șeptelul bovin; întrucât statele membre al căror șeptel bovin reprezintă doar un mic procent din șeptelul total al Comunității, pot fi autorizate, la cererea
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
93/24/CEE ar trebui modificată în consecință; întrucât, pe lângă aceasta, în conformitate cu Directiva 93/24/CEE, statele membre, la cererea acestora, pot fi autorizate să efectueze în regiuni selectate anchetele din lunile mai sau iunie, în baza înțelegerii că aceste anchete acoperă cel puțin 70% din șeptelul bovin; întrucât statele membre al căror șeptel bovin reprezintă doar un mic procent din șeptelul total al Comunității, pot fi autorizate, la cererea lor, să renunțe complet fie la ancheta din mai/iunie, fie
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
baza înțelegerii că aceste anchete acoperă cel puțin 70% din șeptelul bovin; întrucât statele membre al căror șeptel bovin reprezintă doar un mic procent din șeptelul total al Comunității, pot fi autorizate, la cererea lor, să renunțe complet fie la ancheta din mai/iunie, fie la cea din decembrie, sau să utilizeze defalcări pe regiuni ale rezultatelor finale ale anchetei din mai/iunie; întrucât, în sfârșit, statele membre pot fi autorizate, la cererea lor, să folosească surse administrative în loc de anchete statistice
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
reprezintă doar un mic procent din șeptelul total al Comunității, pot fi autorizate, la cererea lor, să renunțe complet fie la ancheta din mai/iunie, fie la cea din decembrie, sau să utilizeze defalcări pe regiuni ale rezultatelor finale ale anchetei din mai/iunie; întrucât, în sfârșit, statele membre pot fi autorizate, la cererea lor, să folosească surse administrative în loc de anchete statistice pentru a stabili șeptelul bovin și defalcarea indicată pe categorii de mărime ale efectivelor în vederea obținerii rezultatelor finale privind
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
la ancheta din mai/iunie, fie la cea din decembrie, sau să utilizeze defalcări pe regiuni ale rezultatelor finale ale anchetei din mai/iunie; întrucât, în sfârșit, statele membre pot fi autorizate, la cererea lor, să folosească surse administrative în loc de anchete statistice pentru a stabili șeptelul bovin și defalcarea indicată pe categorii de mărime ale efectivelor în vederea obținerii rezultatelor finale privind anii cu număr par și/sau a rezultatelor anchetei din perioada mai/iunie; întrucât statele membre au solicitat tipurile de
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
pot fi autorizate, la cererea lor, să folosească surse administrative în loc de anchete statistice pentru a stabili șeptelul bovin și defalcarea indicată pe categorii de mărime ale efectivelor în vederea obținerii rezultatelor finale privind anii cu număr par și/sau a rezultatelor anchetei din perioada mai/iunie; întrucât statele membre au solicitat tipurile de autorizații menționate anterior; întrucât Decizia Comisiei 73/262/CEE (3), modificată și completată de Decizia 90/501/ CEE (4), ar trebui înlocuită; întrucât, deoarece Directiva 93/24/CEE se
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
Comitetului permanent pentru statistică agricolă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. În sensul art. 2 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE, "exploatație agricolă" reprezintă orice unitate tehnică sau economică aflată sub administrare unică și care produce produse agricole. 2. Ancheta menționată în art. 1 alin. (1) din Directiva 93/24/CEE cuprinde: (a) exploatațiile agricole cu o suprafață agricolă utilizată de cel puțin 1 ha; (b) exploatațiile agricole cu o suprafață agricolă utilizată de sub 1 ha, dacă producția lor este
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
categoria " E. boi" se combină, citindu-se "D. Tauri și boi". Articolul 7 1. În temeiul art. 1 alin. (2) primul paragraf din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate la pct. (a) din anexa V sunt autorizate să efectueze anchetele din mai sau iunie în regiuni selectate, în măsura în care aceste recensăminte acoperă cel puțin 70% din șeptelul bovin. 2. În temeiul art. 1 alin. (2) al doilea paragraf din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate la pct. (b) din anexa
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
în măsura în care aceste recensăminte acoperă cel puțin 70% din șeptelul bovin. 2. În temeiul art. 1 alin. (2) al doilea paragraf din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate la pct. (b) din anexa V sunt autorizate să renunțe complet la anchetele din mai/iunie sau decembrie. 3. În temeiul art. 1 alin. (2) al treilea paragraf din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate în anexa V lit. (c) sunt autorizate să folosească surse administrative în loc de anchete statistice. 4. În temeiul
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
să renunțe complet la anchetele din mai/iunie sau decembrie. 3. În temeiul art. 1 alin. (2) al treilea paragraf din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate în anexa V lit. (c) sunt autorizate să folosească surse administrative în loc de anchete statistice. 4. În temeiul art. 6 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate în anexa V lit. (d) sunt autorizate să utilizeze defalcări regionale pentru rezultatele finale ale anchetelor din mai/iunie. 5. În temeiul art. 8
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
c) sunt autorizate să folosească surse administrative în loc de anchete statistice. 4. În temeiul art. 6 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate în anexa V lit. (d) sunt autorizate să utilizeze defalcări regionale pentru rezultatele finale ale anchetelor din mai/iunie. 5. În temeiul art. 8 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate în anexa V lit. (e) sunt autorizate să utilizeze defalcarea pe categorie de mărime a efectivelor pentru rezultatele finale din anii cu
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
temeiul art. 8 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE, statele membre enumerate în anexa V lit. (e) sunt autorizate să utilizeze defalcarea pe categorie de mărime a efectivelor pentru rezultatele finale din anii cu număr par și/sau pentru anchetele din mai/iunie. Articolul 8 Decizia 73/262/CEE se abrogă. Articolul 9 Prezenta decizie intră în vigoare începând cu 1 ianuarie 1994. Articolul 10 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 mai 1994 Pentru Comisie Henning
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
sacrificat, după îndepărtarea pielii, sângelui și viscerelor și după îndepărtarea organelor genitale externe, a membrelor în dreptul oaselor carpus și tarsus, a capului, a cozii, a rinichilor și grăsimilor renale, precum și a ugerului. ANEXA V (a) Statele membre autorizate să efectueze anchetele din mai sau iunie în regiuni selectate: Franța Italia (b) Statele membre autorizate să renunțe complet atât la anchetele din mai/iunie, cât și la cea din decembrie: mai/iunie decembrie Portugalia Grecia (c) Statele membre autorizate să utilizeze măsuri
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
tarsus, a capului, a cozii, a rinichilor și grăsimilor renale, precum și a ugerului. ANEXA V (a) Statele membre autorizate să efectueze anchetele din mai sau iunie în regiuni selectate: Franța Italia (b) Statele membre autorizate să renunțe complet atât la anchetele din mai/iunie, cât și la cea din decembrie: mai/iunie decembrie Portugalia Grecia (c) Statele membre autorizate să utilizeze măsuri administrative în loc de anchete statistice pentru anchetele din mai/iunie și/sau decembrie: mai/iunie decembrie (d) Statele membre autorizate
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
sau iunie în regiuni selectate: Franța Italia (b) Statele membre autorizate să renunțe complet atât la anchetele din mai/iunie, cât și la cea din decembrie: mai/iunie decembrie Portugalia Grecia (c) Statele membre autorizate să utilizeze măsuri administrative în loc de anchete statistice pentru anchetele din mai/iunie și/sau decembrie: mai/iunie decembrie (d) Statele membre autorizate să utilizeze defalcarea generală pentru rezultatele finale ale anchetei din mai/iunie: Belgia Grecia Olanda (e) Statele membre autorizate să utilizeze defalcarea pe categorii
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
regiuni selectate: Franța Italia (b) Statele membre autorizate să renunțe complet atât la anchetele din mai/iunie, cât și la cea din decembrie: mai/iunie decembrie Portugalia Grecia (c) Statele membre autorizate să utilizeze măsuri administrative în loc de anchete statistice pentru anchetele din mai/iunie și/sau decembrie: mai/iunie decembrie (d) Statele membre autorizate să utilizeze defalcarea generală pentru rezultatele finale ale anchetei din mai/iunie: Belgia Grecia Olanda (e) Statele membre autorizate să utilizeze defalcarea pe categorii de mărime a
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
decembrie: mai/iunie decembrie Portugalia Grecia (c) Statele membre autorizate să utilizeze măsuri administrative în loc de anchete statistice pentru anchetele din mai/iunie și/sau decembrie: mai/iunie decembrie (d) Statele membre autorizate să utilizeze defalcarea generală pentru rezultatele finale ale anchetei din mai/iunie: Belgia Grecia Olanda (e) Statele membre autorizate să utilizeze defalcarea pe categorii de mărime a efectivelor pentru rezultatele finale din anii cu număr par și/sau pentru rezultatele anchetei din mai/iunie: în anii cu număr par
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
să utilizeze defalcarea generală pentru rezultatele finale ale anchetei din mai/iunie: Belgia Grecia Olanda (e) Statele membre autorizate să utilizeze defalcarea pe categorii de mărime a efectivelor pentru rezultatele finale din anii cu număr par și/sau pentru rezultatele anchetei din mai/iunie: în anii cu număr par mai/iunie Germania Danemarca Belgia Grecia Olanda (1) JO L 149, 21.06.1993, p. 5. (2) JO L 267, 14.09.1992, p. 1. (3) JO L 253, 10.09.1973
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
4 alin. (4) și art. 11, întrucât tipologia comunitară a exploatațiilor agricole stabilită prin Decizia Comisiei nr. 85/377/CEE(3), în special marjele brute standard, reprezintă baza clasificării exploatațiilor agricole după dimensiune economică și tipul culturilor practicate, atât în anchetele structurale în agricultură, cât și pentru rețeaua datelor de contabilitate agricolă (RDCA); întrucât tipologia comunitară reprezintă de asemenea baza calculării unităților de mărime europene (UME) și a pragurilor folosite pentru delimitarea domeniului de observație și pentru elaborarea planului de selectare
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]