35,849 matches
-
a ADR și a RID va intra în vigoare la 1 iulie 2001. (3) Anexa V la Directiva 1999/36/ CE stabilește modulele ce trebuie parcurse pentru evaluarea conformității noilor recipiente și a noilor cisterne. Aceste dispoziții nu mai sunt conforme cu noua versiune a ADR și a RID. În consecință, se impune modificarea acestei anexe. (4) Modificările necesare pentru adaptarea anexelor la Directiva 1999/36/ CE sunt adoptate, în baza art. 14, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 15 din această
jrc5078as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90246_a_91033]
-
În consecință, se impune modificarea acestei anexe. (4) Modificările necesare pentru adaptarea anexelor la Directiva 1999/36/ CE sunt adoptate, în baza art. 14, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 15 din această directivă. (5) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului la care face referire art. 15 din Directiva 1999/36/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVA: Articolul 1 Textul cuprins în anexa V la Directiva 1999/36/ CE se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta directivă. Articolul 2
jrc5078as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90246_a_91033]
-
în clasa a 7-a (material radioactiv), pentru care perioada tranzitorie se încheie la 31 decembrie 2001. (3) Se impune ca de la această dată să se modifice anexa la Directiva 96/49/CE. (4) Măsurile stipulate în prezenta directivă sunt conforme avizului Comitetului pentru transportul mărfurilor periculoase menționat în art. 9 din Directiva 96/49/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 96/49/CE se înlocuiește cu următorul text: "ANEXĂ Regulamentul privind transportul internațional feroviar al mărfurilor periculoase
jrc5081as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90249_a_91036]
-
31 decembrie 2002, cu excepția mărfurilor periculoase din clasa 7 (materiale radioactive), pentru care perioada tranzitorie se încheie la 31 decembrie 2001. (3) Este necesară modificarea anexelor la Directiva 94/55/CE în consecință. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru transportul de mărfuri periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele la Directiva 94/55/ CE se modifică după cum urmează: 1. Anexa A se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA A Prevederile din anexa A la Acordul european
jrc5082as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90250_a_91037]
-
stabilire a măsurilor de descurajare a devierii unor substanțe către fabricile ilicite de stupefiante și de substanțe psihotrope 3, pus în aplicare și modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3769/924. (4) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul comitetului constituit conform art. 10 din Regulamentul (CEE) nr. 3677/90, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la directiva 92/109/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre adoptă la 1 martie
jrc5083as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90251_a_91038]
-
corespunzător al sigiliului precum și furnizarea unei atestări cu privire la protecția animalelor în momentul sacrificării. (9) Prin urmare, Decizia 93/402/CEE ar trebui modificată în consecință iar Decizia 2001/410/CE ar trebui abrogată. (10)Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu opinia Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele I, II și III la Decizia 93/402/CEE se înlocuiesc cu anexele corespunzătoare la prezenta decizie. Articolul 2 Decizia 2001/410/CE se abrogă. Articolul 3 Prezenta decizie
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
actualizărilor anuale validate. (5) Este de asemenea necesar să se armonizeze utilizarea practică a siglei EMAS și să se asigure precizarea clară a listei complete de excepții pentru utilizarea siglei în anumite condiții. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului constituit în temeiul art. 14 din Regulamentul (CE) nr. 761/2001, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Entitățile care intră sub incidența prevederilor art. (2) lit. (s) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 761/2001 sunt înregistrate ca
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
protecția acestora. Anexa 3 conține un ghid practic pentru clasificare. 7. Pagini individuale, paragrafe, secțiuni, anexe, sau introduceri dintr-un anume document pot necesita clasificări diferite și sunt astfel marcate în mod corespunzător. Clasificarea unui document ca întreg va fi conformă cu cea a unei părți a documentului care a primit cea mai importantă clasificare. 8. Clasificarea unei scrisori sau note, ce cuprinde diferite inserări, va fi de tipul celei mai importante clasificări a acelei inserări. Deținătorul trebuie să indice la
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
diferiți de mesageri, din afara clădirilor sau grupului de clădiri pentru a fi utilizate în cadrul unor ședințe, discuții, cu condiția ca: (a) purtătorul este autorizat pentru a avea acces la informații de tip UE TOP SECRET; (b) maniera de transportare este conformă cu normele naționale stabilite pentru transmiterea documentelor naționale de tip UE TOP SECRET; (c) respectivul oficial nu lasă niciodată documentele nesupravegheate; (d) se fac aranjamente pentru ca lista documentelor astfel transportate să fie păstrată în registrul pentru documente de tip UE
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
15. Dacă SGC, Comisia sau delegațiile nu pot păstra documentele secrete conform standardelor aprobate, acestea le vor înmână a într-un plic sigilat ofițerului de control, în schimbul unei fișe de primire, astfel încât acesta din urmă să le păstreze în condiții conforme cu standardele aprobate. Inspecția birourilor 16. Ofițerul de control responsabil cu securitatea întrunirilor dispune ca birourile SGC și ale delegațiilor să fie inspectate la sfârșitul fiecărei zi de lucru pentru a se asigura faptul că documentele secrete ale UE sunt
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
din Directivă 1999/30/CE. (6) Pentru a asigura că informațiile solicitate sunt furnizate în formatul corect, ar trebui să li se solicite statelor membre să le furnizeze pe baza unui chestionar standardizat. (7) Măsurile prevăzute de prezență decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul art. 12 alin. (2) din Directivă 96/62/CE, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre utilizează chestionarul prevăzut în anexa ca bază pentru prezentarea informațiilor care trebuie furnizate anual în temeiul art. 11
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
de înregistrare în domeniul transporturilor rutiere și Directiva 88/599/CEE privind aplicarea Regulamentelor (CEE) nr. 3820/85 și (CEE) nr. 3821/854. Vehiculele noi vor fi echipate cu această aparatură începând din anul 2003. (6) Dispozițiile prezentei directive sunt conforme cu avizul comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind controlul tehnic al autovehiculelor conform art. 8 din Directiva 96/96/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 La pct. 7.10 din anexa II la Directiva 96/96/CEE
jrc5086as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90254_a_91041]
-
membre adoptă și publică dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 martie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții în așa fel încât: (a) să permită comerțul cu produsele conforme cu prezenta directivă de la 1 aprilie 2002; (b) să interzică comerțul cu produsele care nu sunt conforme cu prezenta directivă de la 1 aprilie 2004. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc5090as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90258_a_91045]
-
târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții în așa fel încât: (a) să permită comerțul cu produsele conforme cu prezenta directivă de la 1 aprilie 2002; (b) să interzică comerțul cu produsele care nu sunt conforme cu prezenta directivă de la 1 aprilie 2004. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei
jrc5090as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90258_a_91045]
-
în mod corespunzător, a câtorva secțiuni din principiile uniforme stabilite în anexa VI la directivă, dacă aceste principii se referă la evaluarea datelor prezentate pentru includerea substanței active în anexa I la directivă. (11) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar emis la 19 octombrie 2000, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Tabelul din anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică prin includerea poziției cu descrierea substanței KBR 2738 (fenhexamid) în anexa la
jrc5103as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90271_a_91058]
-
Directivă 92/76/CEE ar trebui abrogata. Având în vedere continuitatea problemelor de sănătate a plantelor, prezența directivă ar trebui să intre în vigoare și să fie adoptată cât se poate de repede. (12) Măsurile prevăzute în prezența directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Zonele comunitare specificate în lista din anexă se identifică prin prezența că "zonele protejate" menționate în primul paragraf din art. 2 alin. (1) lit. (h) din Directivă 2000
jrc5107as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90275_a_91062]
-
punerea în aplicare, în mod corespunzător, a câtorva secțiuni din principiile uniforme stabilite în directivă, dacă aceste principii se referă la evaluarea datelor prezentate pentru includerea substanțelor active în anexa I la directivă. (15) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar emis la 12 decembrie 2000, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică conform specificațiilor din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre adoptă dispozițiile
jrc5096as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90264_a_91051]
-
pesticide. Metodologia descrisă de Organizația Mondială a Sănătății, menționată anterior, aplicată de statele membre raportoare, verificată și evaluată de Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor, corespunde îndrumărilor Comitetului științific pentru plante 2. (7) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Concentrațiile reziduale maxime specificate în lista din anexa la prezenta directivă le înlocuiesc pe cele prezentate în lista din anexa II la Directiva 90/642/CEE privind pesticidele
jrc5109as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90277_a_91064]
-
aceste țări au depus la Comisie un plan de eșantionare satisfăcător, bazat pe date statistice, pentru supravegherea bolii Newcastle în fermele din care ratitele de fermă vor fi trimise spre export în CE. (16) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prevederile prezentei decizii se aplică importurilor de ratite și de ouă de ratite destinate incubației, conform definițiilor din art. 2 alin. (1) și (2) din Directiva 90/539/CEE. Articolul
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
sau Suedia, femele ouătoare (ratite de rentă crescute pentru a produce ouă de consum) au fost testate cu rezultate negative în conformitate cu normele prevăzute de Decizia Comisiei 95/161/CE(9). IV. Informații despre transport Ratitele sunt transportate: 1. în condiții conforme celor prevăzute de Directiva 91/628/CEE: 2. în cutii sau cuști care: (a) conțin doar ratite din aceeași specie, categorie și tip, provenind din aceeași exploatație; (b) sunt marcate cu numărul autorizației exploatației de origine; (c) sunt închise în conformitate cu
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
cârduri de origine supravegheate în ceea ce privește boala Newcastle pe baza unui plan statistic de eșantionare și pentru care au fost obținute rezultate negative cel puțin în ultimele șase luni dinainte de export. V. Informații despre transport Ratitele sunt transportate: 1. în condiții conforme celor prevăzute de Directiva 91/628/CEE: 2. în cutii sau cuști care: (a) conțin doar ratite din aceeași specie, categorie și tip, provenind din aceeași exploatație; (b) sunt marcate cu numărul autorizației exploatației de origine; (c) sunt închise în conformitate cu
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
Comisia Europeană ca fiind echivalent programului național al Finlandei sau al Suediei, după caz (6). (5) Numele țării de origine. (6)Tăiați trimiterea care nu este necesară. (/) Completați după caz. IV. Informații despre transport Ratitele sunt transportate: 1. în condiții conforme celor prevăzute de Directiva 91/628/CEE: 2. în cutii sau cuști care: (a) conțin doar ratite din aceeași specie, categorie și tip, provenind din aceeași exploatație; (b) sunt închise în conformitate cu instrucțiunile autorității competente astfel încât să se evite orice posibilitate
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
cârduri de origine supravegheate în ceea ce privește boala Newcastle pe baza unui plan statistic de eșantionare și pentru care au fost obținute rezultate negative cel puțin în ultimele șase luni dinainte de export. V. Informații despre transport Ratitele sunt transportate: 1. în condiții conforme celor prevăzute de Directiva 91/628/CEE: 2. în cutii sau cuști care: (a) conțin doar ratite din aceeași specie, categorie și tip, provenind din aceeași exploatație; (b) sunt închise în conformitate cu instrucțiunile autorității competente astfel încât să se evite orice posibilitate
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
de către Comisie pe baza prezentării de date acceptabile. (8) S-a ținut cont de avizele Comitetului științific pentru plante, în special sfaturile și recomandările privind protecția consumatorilor de produse alimentare tratate cu pesticide. (9) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 La Partea A din anexa II la Directiva 86/362/CEE se adaugă următoarele rânduri: Reziduu de pesticide Nivel maxim în mg/kg "Azimsulfuronă 0,02 (*) (p) Cereale
jrc5113as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90281_a_91068]
-
adoptarea acestora. (10) În consecință, statele membre trebuie să păstreze sau să pună la dispoziție raportul de revizuire finalizat (cu excepția informațiilor confidențiale, în sensul art. 14 din directivă), pentru consultare de către părțile interesate. (11) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, emis la 27 aprilie 2001. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Tabelul din anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în scopul includerii substanței Paecilomyces fumosoroseus (sușa Apopka 97, PFR 97 sau CG 170
jrc5119as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90287_a_91074]