34,978 matches
-
înmâna personalului auxiliar decât în momentul marcajului și în timpul necesar efectuării acestuia; (b) etichetele și plicurile protectoare, în cazul în care au fost deja ștampilate sau marcate conform pct. 31, precum și ștampilele-plachetă menționate la pct. 31. Aceste etichete, plicuri și ștampile sunt înmânate personalului auxiliar în momentul în care trebuie folosite și în numărul necesar. 31. Marcajul de atestare a sănătății publice constă: (a) pentru carcasele neambalate, în aplicarea pe fiecare dintre ele a unei ștampile-plachetă. Ștampila-plachetă trebuie să fie imposibil
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
cele de pe ștampila-plachetă, iar informațiile să fie imprimate cu caractere de aceeași dimensiune; (c) pentru organele comestibile care nu sunt în interiorul carcasei, într-o marcă imprimată pe un ambalaj care trebuie închis, similar celui de la lit. (b) sau printr-o ștampilă pe o etichetă vizibilă și bine fixată pe ambalaj. Această etichetă trebuie aplicată astfel încât la deschiderea ambalajului să fie distrusă. Ștampila trebuie să fie o ștampilă cu tuș de formă ovală, de 6,5 cm lungime și 4,5 cm
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
carcasei, într-o marcă imprimată pe un ambalaj care trebuie închis, similar celui de la lit. (b) sau printr-o ștampilă pe o etichetă vizibilă și bine fixată pe ambalaj. Această etichetă trebuie aplicată astfel încât la deschiderea ambalajului să fie distrusă. Ștampila trebuie să fie o ștampilă cu tuș de formă ovală, de 6,5 cm lungime și 4,5 cm lățime. Pe această ștampilă trebuie să figureze informațiile următoare, cu caractere perfect lizibile: - în partea de sus, cu majuscule, numele țării
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
pe un ambalaj care trebuie închis, similar celui de la lit. (b) sau printr-o ștampilă pe o etichetă vizibilă și bine fixată pe ambalaj. Această etichetă trebuie aplicată astfel încât la deschiderea ambalajului să fie distrusă. Ștampila trebuie să fie o ștampilă cu tuș de formă ovală, de 6,5 cm lungime și 4,5 cm lățime. Pe această ștampilă trebuie să figureze informațiile următoare, cu caractere perfect lizibile: - în partea de sus, cu majuscule, numele țării exportatoare, - în centru, numărul autorizației
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
vizibilă și bine fixată pe ambalaj. Această etichetă trebuie aplicată astfel încât la deschiderea ambalajului să fie distrusă. Ștampila trebuie să fie o ștampilă cu tuș de formă ovală, de 6,5 cm lungime și 4,5 cm lățime. Pe această ștampilă trebuie să figureze informațiile următoare, cu caractere perfect lizibile: - în partea de sus, cu majuscule, numele țării exportatoare, - în centru, numărul autorizației veterinare a abatorului, - în partea de jos, una dintre siglele CEE, EEG sau EWG. Caracterele trebuie să aibă
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
specificată în titlu. (3) Transferul intră în vigoare de la data la care autoritatea competentă a statului membru, care a eliberat titlul, înscrie în acel titlu numele și adresa cesionarului și data la care aceste informații au fost înregistrate, autentificate prin ștampila respectivei autorități. Detaliile respective sunt înscrise la cererea titularului. Cesionarul nu poate transfera dreptul, nici nu îl poate retroceda titularului. Articolul 16 (1) Titlul este valabil de la data la care a fost eliberat până la sfârșitul celei de-a unsprezecea luni
jrc161as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85296_a_86083]
-
a expirat, care permite trecerea frontierei, iar documentul respectiv să fie însoțit, după caz, de viza sau de permisul de ședere solicitat; (ii) examinarea amănunțită a documentului de călătorie, în căutarea unor indicii de falsificare sau de contrafacere; (iii) examinarea ștampilelor de intrare și de ieșire de pe documentele de călătorie ale resortisantului țării terțe în cauză, în vederea verificării, prin compararea datelor de intrare și de ieșire, dacă persoana nu a depășit durata maximă de ședere autorizată pe teritoriul statelor membre; (iv
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
respectiva dată, panourile respective trebuie să respecte indicațiile prevăzute la alineatele menționate anterior. Articolul 10 Ștampilarea documentelor de călătorie ale resortisanților țărilor terțe (1) Se ștampilează sistematic toate documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, la intrare și la ieșire. Ștampilele de intrare și de ieșire se aplică în special pe: (a) documentele care conțin o viză valabilă, permițând resortisanților țărilor terțe să treacă frontiera; (b) documentele care permit resortisanților țărilor terțe, pentru care s-a eliberat o viză la frontieră
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
țărilor terțe, pentru care s-a eliberat o viză la frontieră de către un stat membru, să treacă frontiera; (c) documentele care permit resortisanților țărilor terțe, care nu fac obiectul unei obligații de viză, să treacă frontiera. (2) Se aplică o ștampilă de intrare sau o ștampilă de ieșire pe documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, membri ai familiei unui cetățean al Uniunii, cărora li se aplică dispozițiile Directivei 2004/38/ CE, dar care nu prezintă permisul de ședere menționat la
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
a eliberat o viză la frontieră de către un stat membru, să treacă frontiera; (c) documentele care permit resortisanților țărilor terțe, care nu fac obiectul unei obligații de viză, să treacă frontiera. (2) Se aplică o ștampilă de intrare sau o ștampilă de ieșire pe documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, membri ai familiei unui cetățean al Uniunii, cărora li se aplică dispozițiile Directivei 2004/38/ CE, dar care nu prezintă permisul de ședere menționat la articolul 10 din respectiva directivă
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, membri ai familiei unui cetățean al Uniunii, cărora li se aplică dispozițiile Directivei 2004/38/ CE, dar care nu prezintă permisul de ședere menționat la articolul 10 din respectiva directivă. Se aplică o ștampilă de intrare și de ieșire pe documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, membri ai familiei unui resortisant al unei țări terțe, care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulație, dar care nu prezintă permisul de ședere menționat la articolul
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
resortisanților țărilor terțe, membri ai familiei unui resortisant al unei țări terțe, care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulație, dar care nu prezintă permisul de ședere menționat la articolul 10 din Directiva 2004/38/CE. (3) Nu se aplică ștampilă de intrare sau ștampilă de ieșire: (a) pe documentele de călătorie ale șefilor de stat și ale demnitarilor a căror sosire a fost anunțată oficial în prealabil pe cale diplomatică; (b) pe brevetele de pilot sau certificatele membrilor echipajului unei aeronave
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
ai familiei unui resortisant al unei țări terțe, care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulație, dar care nu prezintă permisul de ședere menționat la articolul 10 din Directiva 2004/38/CE. (3) Nu se aplică ștampilă de intrare sau ștampilă de ieșire: (a) pe documentele de călătorie ale șefilor de stat și ale demnitarilor a căror sosire a fost anunțată oficial în prealabil pe cale diplomatică; (b) pe brevetele de pilot sau certificatele membrilor echipajului unei aeronave; (c) pe documentele de
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
în conformitate cu punctul 3.2.3 din Anexa VI; (e) pe documentele care permit resortisanților din Andorra, Monaco și San Marino să treacă frontiera. La cererea unui resortisant al unei țări terțe și cu titlu excepțional, se poate renunța la aplicarea ștampilei de intrare sau de ieșire în cazul în care aceasta ar putea crea dificultăți majore pentru respectivul resortisant. În acest caz, intrarea sau ieșirea este consemnată pe un formular separat, în care se menționează numele și numărul pașaportului. Respectivul formular
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
putea crea dificultăți majore pentru respectivul resortisant. În acest caz, intrarea sau ieșirea este consemnată pe un formular separat, în care se menționează numele și numărul pașaportului. Respectivul formular se predă resortisantului țării terțe. (4) Normele practice de aplicare a ștampilei sunt descrise în Anexa IV. (5) Atunci când este posibil, resortisanții țărilor terțe sunt informați cu privire la obligația polițistului de frontieră de a ștampila documentul de călătorie la intrare și la ieșire, chiar și în cazul relaxării verificărilor în conformitate cu articolul 8. (6
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
ștampila documentul de călătorie la intrare și la ieșire, chiar și în cazul relaxării verificărilor în conformitate cu articolul 8. (6) Până la sfârșitul anului 2008, Comisia prezintă un raport Parlamentului European și Consiliului cu privire la punerea în aplicare a dispozițiilor referitoare la aplicarea ștampilei pe documentele de călătorie. Articolul 11 Prezumția privind îndeplinirea condițiilor de durată a șederii (1) În cazul în care documentul de călătorie al unui resortisant al unei țări terțe nu are ștampilă de intrare, autoritățile naționale competente pot prezuma că
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
punerea în aplicare a dispozițiilor referitoare la aplicarea ștampilei pe documentele de călătorie. Articolul 11 Prezumția privind îndeplinirea condițiilor de durată a șederii (1) În cazul în care documentul de călătorie al unui resortisant al unei țări terțe nu are ștampilă de intrare, autoritățile naționale competente pot prezuma că titularul nu îndeplinește sau nu mai îndeplinește condițiile privind durata șederii aplicabile în statul membru în cauză. (2) Prezumția menționată la alineatul (1) poate fi infirmată în cazul în care resortisantul țării
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
respectiv, în conformitate cu legislația internă. Introducerea unei asemenea căi de atac nu are efect suspensiv asupra deciziei de refuz al intrării. Fără a aduce atingere oricărei eventuale compensări acordate în conformitate cu legislația internă, resortisantul țării terțe în cauză are dreptul la rectificarea ștampilei de intrare anulate, precum și a oricărei anulări sau completări, din partea statului membru care a refuzat intrarea, în cazul în care, în cadrul căii de atac, decizia de refuz al intrării este declarată nefondată. (4) Polițiștii de frontieră se asigură că resortisantul
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
verificărilor asupra persoanelor în conformitate cu articolul 8; (c) eliberarea, la frontieră, a documentelor care înlocuiesc pașapoartele și vizele; (d) persoanele reținute și plângeri (infracțiuni și contravenții); (e) refuzul intrării în conformitate cu articolul 13 (motivele refuzului și cetățenia); (f) codurile de securitate ale ștampilelor de intrare și de ieșire, identitatea polițiștilor de frontieră cărora li se încredințează o ștampilă, la un moment dat sau pentru un anumit schimb, precum și toate informațiile privind ștampilele pierdute sau furate; (g) plângeri ale persoanelor care au făcut obiectul
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
și vizele; (d) persoanele reținute și plângeri (infracțiuni și contravenții); (e) refuzul intrării în conformitate cu articolul 13 (motivele refuzului și cetățenia); (f) codurile de securitate ale ștampilelor de intrare și de ieșire, identitatea polițiștilor de frontieră cărora li se încredințează o ștampilă, la un moment dat sau pentru un anumit schimb, precum și toate informațiile privind ștampilele pierdute sau furate; (g) plângeri ale persoanelor care au făcut obiectul verificărilor; (h) alte măsuri polițienești și judiciare de interes deosebit; (i) evenimente deosebite. ANEXA III
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
articolul 13 (motivele refuzului și cetățenia); (f) codurile de securitate ale ștampilelor de intrare și de ieșire, identitatea polițiștilor de frontieră cărora li se încredințează o ștampilă, la un moment dat sau pentru un anumit schimb, precum și toate informațiile privind ștampilele pierdute sau furate; (g) plângeri ale persoanelor care au făcut obiectul verificărilor; (h) alte măsuri polițienești și judiciare de interes deosebit; (i) evenimente deosebite. ANEXA III Modele de panouri care apar pe diferite culoare ale punctelor de trecere a frontierei
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** UE SEE CH AUTOBUZE (1) ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** TOATE PAȘAPOARTELE AUTOMOBILE TOATE PAȘAPOARTELE AUTOBUZ TOATE PAȘAPOARTELE CAMIOANE ANEXA IV Aplicarea ștampilelor 1. Se aplică sistematic o ștampilă pe documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, la intrare și la ieșire, în conformitate cu articolul 10. Specificațiile respectivei ștampile sunt stabilite prin Decizia SCH/Com-ex (94) 16 rev. și SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENȚIAL
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** UE SEE CH AUTOBUZE (1) ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** TOATE PAȘAPOARTELE AUTOMOBILE TOATE PAȘAPOARTELE AUTOBUZ TOATE PAȘAPOARTELE CAMIOANE ANEXA IV Aplicarea ștampilelor 1. Se aplică sistematic o ștampilă pe documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, la intrare și la ieșire, în conformitate cu articolul 10. Specificațiile respectivei ștampile sunt stabilite prin Decizia SCH/Com-ex (94) 16 rev. și SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENȚIAL) a Comitetului Executiv Schengen. 2. Codurile
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
IN RO LANGUAGE]*** TOATE PAȘAPOARTELE AUTOMOBILE TOATE PAȘAPOARTELE AUTOBUZ TOATE PAȘAPOARTELE CAMIOANE ANEXA IV Aplicarea ștampilelor 1. Se aplică sistematic o ștampilă pe documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe, la intrare și la ieșire, în conformitate cu articolul 10. Specificațiile respectivei ștampile sunt stabilite prin Decizia SCH/Com-ex (94) 16 rev. și SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENȚIAL) a Comitetului Executiv Schengen. 2. Codurile de securitate ale ștampilelor se modifică la intervale regulate, care nu depășesc o lună. 3. La intrarea și la
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
călătorie ale resortisanților țărilor terțe, la intrare și la ieșire, în conformitate cu articolul 10. Specificațiile respectivei ștampile sunt stabilite prin Decizia SCH/Com-ex (94) 16 rev. și SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENȚIAL) a Comitetului Executiv Schengen. 2. Codurile de securitate ale ștampilelor se modifică la intervale regulate, care nu depășesc o lună. 3. La intrarea și la ieșirea resortisanților țărilor terțe care fac obiectul obligativității de viză, ștampila se aplică, pe cât posibil, astfel încât să acopere marginea vizei, fără a afecta lizibilitatea mențiunilor
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]