35,770 matches
-
Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru: (a) mărfurile de ocazie importate în vederea vânzării lor prin licitație; (b) mărfurile importate în cadrul unui contract de vânzare sub rezerva efectuării unor teste de recepție satisfăcătoare; (c) operele de artă ce urmează a fi expuse în vederea unei eventuale vânzări; (d) expedierile de probă de confecții din blană, pietre prețioase, covoare și bijuterii, dacă prin caracteristicile lor nu pot fi considerate mostre. 2. Perioada în care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Comisiei (CEE) nr. 37/70 din 9 ianuarie 1970 privind stabilirea originii principalelor piese de schimb destinate utilajelor, mașinilor, aparatelor sau vehiculelor livrate anterior(26), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2632/70 din 23 decembrie 1970 privind stabilirea originii aparatelor de recepție radio și TV(27), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 315/71 din 12 februarie 1971 privind stabilirea originii vinurilor de bază folosite la prepararea vermutului și a originii vermutului(28), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 861/71 din 27 aprilie 1971 privind
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
continentală, mai ales în ceea ce privește recoltarea trestiei. Pentru a asigura dezvoltarea adecvată a sectorului și pentru a atenua aceste dificultăți, sunt necesare măsuri care să contrabalanseze parțial costurile suplimentare care decurg din transportul trestie de zahăr de pe câmpuri la centrele de recepție. (14) Romul este un produs de importanță economică semnificativă pentru departamentele franceze de peste mări, iar posibilitățile de desfacere a acestuia pe piață sunt vitale. Eliminarea treptată a anumitor beneficii acordate în prezent pentru producția de rom ar avea un impact
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
prezentului articol se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 23 alin. (2). CAPITOLUL IV SECTORUL ZAHĂRULUI ȘI AL ROMULUI DIN ZAHĂR DE TRESTIE Articolul 16 (1) Ajutorul pentru transportul trestie de zahăr din câmpurile unde este recoltată la centrele de recepție este acordat producătorilor care au obținut un aviz de livrare pentru întreprinderile de prelucrare, acest aviz fiind eliberat de organismele competente care urmează să fie desemnate de către statul membru. (2) Valoarea ajutorului este stabilită pe baza distanței și a altor
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
unui transport de produse la care se face referire în art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, certificatul de inspecție este andosat de autoritățile statului membru respectiv în rubrica 17 și returnat persoanei care a depus certificatul. 12. La recepția transportului de marfă, primul destinatar completează rubrica 18 din originalul certificatului de inspecție, pentru a certifica faptul că recepția transportului de marfă s-a făcut în conformitate cu secțiunea C, pct. 7 din anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Apoi
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
de inspecție este andosat de autoritățile statului membru respectiv în rubrica 17 și returnat persoanei care a depus certificatul. 12. La recepția transportului de marfă, primul destinatar completează rubrica 18 din originalul certificatului de inspecție, pentru a certifica faptul că recepția transportului de marfă s-a făcut în conformitate cu secțiunea C, pct. 7 din anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Apoi primul destinatar va trimite originalul certificatului la importatorul menționat în rubrica 11 a certificatului, conform cerințelor din art. 11
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
ștampilată. După divizare, originalul andosat al fiecărui extras de pe certificatul de inspecție însoțește lotul respectiv și este prezentat autorității din statul membru respectiv, pentru a respecta prevederile art. 4 alin. (1) în vederea eliberării pentru libera circulație a lotului respectiv. La recepția lotului, destinatarul unui lot completează originalul extrasului din certificatul de inspecție în rubrica 15, pentru a certifica faptul că recepția lotului s-a făcut în conformitate cu secțiunea B, pct. 6 din anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Destinatarul unui
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
statul membru respectiv, pentru a respecta prevederile art. 4 alin. (1) în vederea eliberării pentru libera circulație a lotului respectiv. La recepția lotului, destinatarul unui lot completează originalul extrasului din certificatul de inspecție în rubrica 15, pentru a certifica faptul că recepția lotului s-a făcut în conformitate cu secțiunea B, pct. 6 din anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Destinatarul unui lot păstrează extrasul din certificatul de inspecție la dispoziția organului de inspecție și/sau a autorității de inspecție timp de
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
aceasta 17. Verificarea transportului de marfă de către autoritățile relevante din statul membru. Statul membru: Înregistrarea importului (tipul, numărul, data și oficiul declarației vamale): Data: ........................................................................ Numele și semnătura persoanei autorizate Ștampila 18. Declarația primului destinatar Prin prezenta se certifică faptul că recepția mărfurilor a fost efectuată în conformitate cu prevederile din anexa III, secțiunea C, pct. 7 la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Denumirea companiei Data Numele și semnătura persoanei autorizate Note: Rubrica 1: Autoritatea sau organul sau o altă autoritate sau un alt
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
membru respectiv, fie la verificarea transportului de marfă conform art. 4 alin. (1), fie înainte de operațiunea de pregătire sau divizare, în circumstanțele prevăzute în art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1788/2001. Rubrica 18: Se completează de primul destinatar la recepția produselor, când a efectuat verificările prevăzute în anexa III, secțiunea C, pct. 7 la Regulamentul (CEE) 2092/91. ANEXA II MODELUL EXTRASULUI DIN CERTIFICATUL DE INSPECȚIE Modelul extrasului este determinat în ceea ce privește: - textul; - formatul; - aranjarea în pagină și dimensiunile rubricilor. COMUNITATEA
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
unui transport de marfă care este acoperit de un certificat de inspecție original, cu numărul de serie menționat la rubrica 3. Statul membru: Data: ................................................................ Numele și semnătura persoanei autorizate Ștampila 15. Declarația destinatarului lotului Prin prezenta se certifică faptul că recepția lotului s-a efectuat în conformitate cu prevederile din anexa III, secțiunea B, pct. 6 la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Denumirea companiei Data: Numele și semnătura persoanei autorizate Note: Extras nr...: Numărul extrasului corespunde cu numărul lotului obținut din divizarea transportului
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
adoptate dispoziții-cadru comunitare care să reglementeze relațiile contractuale dintre cumpărătorii și vânzătorii de sfeclă, precum și măsuri adecvate, având același scop, pentru trestia de zahăr. Dispozițiile privind durata normală și eșalonarea livrărilor, centrele de colectare și cheltuielile de transport, centrele de recepție și prelevarea eșantioanelor, returnarea pulpei de sfeclă de zahăr sau plata unei compensații echivalente și termenele limită pentru plățile în avans, toate acestea afectează prețul real al sfeclei de zahăr încasat de către vânzător. Diversitatea situațiilor naturale, economice și tehnice face
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
cu doi. ANEXA II CALITATEA STANDARD PENTRU ZAHĂRUL DIN SFECLĂ DE ZAHĂR Calitatea standard pentru trestia de zahăr trebuie: (a) să fie de calitate bună, veritabilă și comercială; (b) să aibă un conținut de zahăr de 16 % la punctul de recepție. ANEXA III CONDIȚIILE DE ACHIZIȚIE A SFECLEI DE ZAHĂR Punctul I În sensul prezentei anexe: 1. Părți contractante înseamnă: (a) producătorul de zahăr, denumit în continuare "producător", (b) vânzătorul de sfeclă, denumit în continuare "vânzător"; 2. contract înseamnă un contract
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
în Danemarca, Spania, Finlanda, Grecia, Irlanda, Portugalia și Regatul Unit, unde sfecla se livrează franco fabrică, contractele prevăd contribuția producătorilor la cheltuielile de transport și stabilesc procentul sau suma acestei contribuții. Punctul VI 1. În contracte sunt prevăzute punctele de recepție a sfeclei. 2. În cazurile în care vânzătorii au semnat deja un contract pentru anul de comercializare 2000/2001, punctele de recepție stabilite pentru livrare pe durata anului de comercializare rămân funcționale; acordurile sectoriale pot deroga de la aceste prevederi. Punctul
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
de transport și stabilesc procentul sau suma acestei contribuții. Punctul VI 1. În contracte sunt prevăzute punctele de recepție a sfeclei. 2. În cazurile în care vânzătorii au semnat deja un contract pentru anul de comercializare 2000/2001, punctele de recepție stabilite pentru livrare pe durata anului de comercializare rămân funcționale; acordurile sectoriale pot deroga de la aceste prevederi. Punctul VII 1. În contracte se prevede determinarea conținutului de zahăr prin metoda polarimetrică. În acest scop, în momentul recepției se recoltează o
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
2001, punctele de recepție stabilite pentru livrare pe durata anului de comercializare rămân funcționale; acordurile sectoriale pot deroga de la aceste prevederi. Punctul VII 1. În contracte se prevede determinarea conținutului de zahăr prin metoda polarimetrică. În acest scop, în momentul recepției se recoltează o probă din sfeclă. 2. Acordurile sectoriale pot stabili ca probele să fie recoltate în altă etapă. În astfel de cazuri, contractul prevede o corecție pentru a compensa orice scădere a conținutului de zahăr între momentul recepției și
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
momentul recepției se recoltează o probă din sfeclă. 2. Acordurile sectoriale pot stabili ca probele să fie recoltate în altă etapă. În astfel de cazuri, contractul prevede o corecție pentru a compensa orice scădere a conținutului de zahăr între momentul recepției și cel al recoltării probei. Punctul VIII Contractele prevăd ca masa brută, tara și conținutul de zahăr să fie determinate folosindu-se una din următoarele proceduri: (a) în comun, de către producător și de organizația producătorilor de sfeclă de zahăr, dacă
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
la propriile produse agricole. Cantitățile vândute direct consumatorului final se contabilizează zilnic. Se interzice depozitarea la unitate a materialelor de producție, altele decât cele permise la art. 6 alin. (1) lit. (b) și art. 3 alin. (3) lit. (a). La recepția unui produs specificat la art. 1, operatorul verifică sigiliul ambalajelor sau al containerelor, dacă este necesar, și prezența indicațiilor specificate la pct. 7 al dispozițiilor generale din prezenta anexă. Rezultatele controlului se menționează explicit în justificările documentare specificate la pct.
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
implicate în ambalarea și/sau reambalarea acestor produse, - unități implicate în etichetarea și/sau re-etichetarea acestor produse. 1. Controlul inițial Descrierea completă a unității specificate la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să indice amenajările folosite pentru recepția, procesarea, ambalarea, etichetarea și depozitarea produselor agricole înainte și după operațiunile la care sunt supuse, ca și procedurile de transportare a produselor. 2. Evidența documentată Evidența specificată la pct. 6 din dispozițiile generale include verificarea specificată la pct. 5 din
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
nu sunt obținute în conformitate cu prezentul regulament și pentru a se asigura identificarea produselor obținute în conformitate cu dispozițiile din prezentul regulament. Operatorul păstrează la dispoziția organismului sau autorității de control informațiile privitoare la data și ora colectării, circuitul și data și momentul recepției produselor. 5. Recepția produselor de la alte unități La recepția produselor specificate în art. 1, operatorul verifică sigiliul ambalajelor sau al containerelor, dacă este necesar, și prezența indicațiilor specificate la pct. 7 din dispozițiile generale din prezenta anexă. Operatorul verifică informațiile
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
în conformitate cu prezentul regulament și pentru a se asigura identificarea produselor obținute în conformitate cu dispozițiile din prezentul regulament. Operatorul păstrează la dispoziția organismului sau autorității de control informațiile privitoare la data și ora colectării, circuitul și data și momentul recepției produselor. 5. Recepția produselor de la alte unități La recepția produselor specificate în art. 1, operatorul verifică sigiliul ambalajelor sau al containerelor, dacă este necesar, și prezența indicațiilor specificate la pct. 7 din dispozițiile generale din prezenta anexă. Operatorul verifică informațiile de pe etichetă specificate
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
se asigura identificarea produselor obținute în conformitate cu dispozițiile din prezentul regulament. Operatorul păstrează la dispoziția organismului sau autorității de control informațiile privitoare la data și ora colectării, circuitul și data și momentul recepției produselor. 5. Recepția produselor de la alte unități La recepția produselor specificate în art. 1, operatorul verifică sigiliul ambalajelor sau al containerelor, dacă este necesar, și prezența indicațiilor specificate la pct. 7 din dispozițiile generale din prezenta anexă. Operatorul verifică informațiile de pe etichetă specificate la pct. 7 din dispozițiile generale
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
produse de origine animală și produse alimentare care au în compoziție produse vegetale și/sau produse de origine animală din țări terțe Prezenta secțiune se aplică tuturor operatorilor implicați, ca importatori și/sau ca primi destinatari, în importul și/sau recepția, în folos propriu sau în folosul altui operator, a produselor specificate la art. 1 alin. (1). În sensul prezentei secțiuni: - importator reprezintă orice persoană fizică sau juridică de pe teritoriul Comunității Europene care prezintă un transport pentru permiterea liberei circulații a
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
membru sau regiune, de un organism sau autoritate de control aprobate pentru controlul pe teritoriul respectivului stat membru sau al regiunii. Primul destinatar - descrierea completă a unității prevăzută la pct. 3 din dispozițiile generale trebuie să indice amenajările folosite pentru recepție și depozitare. Dacă se efectuează și alte activități, precum procesarea, ambalarea, etichetarea și depozitarea produselor agricole înainte și după operațiunile pentru care sunt destinate, ca și transportul produselor, se aplică dispozițiile relevante din secțiunea B. Dacă importatorul și primul destinatar
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
Regulamentul (CE) nr. 1788/2001. Dacă importatorul efectuează operațiunile de import prin unități sau incinte diferite, acesta trebuie să ofere la cerere rapoartele prevăzute la pct. 3 și 5 din dispozițiile generale din anexă, pentru fiecare din aceste amenajări. 6. Recepția produselor dintr-o țară terță Produsele, așa cum se specifică la art. 1, se importă dintr-o țară terță în ambalaje sau containere corespunzătoare, sigilate astfel încât să prevină substituirea conținutului și purtând marca de identificare a exportatorului și orice alte mărci
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]