4,523 matches
-
a industriei comunitare a scăzut. (f) Stocurile Tabelul 9 Stocurile ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Indice Evoluție (40) Tabelul anterior arată că stocurile industriei comunitare au crescut cu 22 % în cursul perioadei examinate. Această creștere a fost deosebit de semnificativă între 2001 și 2002, perioadă în cursul căreia stocurile au crescut cu 24 %. Stocurile reprezentau 9,4 % din volumul vânzărilor industriei comunitare în Uniunea Europeană în 2000, dar au crescut cu 13,3 % din vânzările
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
Uniunea Europeană în perioada de anchetă. (g) Rentabilitatea Tabelul 10 Rentabilitatea ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Indice Evoluție (41) Rentabilitatea totală a industriei comunitare s-a menținut la un nivel onorabil pe parcursul perioadei examinate. Totuși, această situație se explică în principal prin faptul că celălalt producător comunitar, semnatar al cererii, a avut o rentabilitate foarte ridicată în cursul tuturor anilor în cauză, în timp ce rentabilitatea reclamantului a scăzut puternic (8,2 puncte procentuale) în aceeași
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
continuat tendința observată pentru rentabilitate, crescând semnificativ între 2000 și 2001, dar deteriorându-se în următorii ani. La fel ca în cazul rentabilității, celălalt producător comunitar semnatar al cererii a avut un flux de lichidități excepțional de favorabil în perioada examinată, în timp ce reclamantul a înregistrat o netă scădere a fluxului său de lichidități (- 42,7 %) în aceeași perioadă. (i) Investițiile, randamentul investițiilor și capacitatea de mobilizare a capitalului Tabelul 12 Investițiile ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
în perioada de anchetă, atunci când producătorul comunitar a efectuat investiții substanțiale în linia sa de producție de pastă de viscoză (furfuralul este un produs derivat rezultat din procesul de fabricare a pastei). Investițiile reclamantului au scăzut cu 80 % în perioada examinată. Ancheta a arătat că randamentul investițiilor s-a deteriorat pe parcursul perioadei examinate, urmând prin aceasta evoluția rentabilității. Tabelul 13 Randamentul investițiilor și capacitatea de mobilizare a capitalului ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
linia sa de producție de pastă de viscoză (furfuralul este un produs derivat rezultat din procesul de fabricare a pastei). Investițiile reclamantului au scăzut cu 80 % în perioada examinată. Ancheta a arătat că randamentul investițiilor s-a deteriorat pe parcursul perioadei examinate, urmând prin aceasta evoluția rentabilității. Tabelul 13 Randamentul investițiilor și capacitatea de mobilizare a capitalului ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Indice Evoluție (44) Cifrele privind randamentul investițiilor din tabelul de mai sus
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Indice Evoluție (44) Cifrele privind randamentul investițiilor din tabelul de mai sus prezintă doar evoluția reclamantului. Acest tabel evidențiază o deteriorare evidentă a randamentului investițiilor acestuia în perioada examinată. În ceea ce-l privește pe celălalt producător comunitar semnatar al cererii, reclamantul face parte dintr-un grup de societăți care își concentrează activitatea pe alte produse decât furfuralul. Furfuralul este, în fapt, un mic produs derivat, provenit din unul dintre
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
procese principale de producție. Prin urmare, societatea nu este în măsură să calculeze un randament fiabil al investițiilor pentru furfural. Din cauza deteriorării rentabilității și a fluxului de lichidități, capacitatea reclamantului de a mobiliza capitalul s-a înrăutățit semnificativ în perioada examinată. Această înrăutățire apare, de asemenea, în mod clar la nivelul investițiilor reclamantului, care au scăzut brusc cu 80 % în perioada examinată. (j) Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile Tabelul 14 Ocuparea forței de muncă ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
deteriorării rentabilității și a fluxului de lichidități, capacitatea reclamantului de a mobiliza capitalul s-a înrăutățit semnificativ în perioada examinată. Această înrăutățire apare, de asemenea, în mod clar la nivelul investițiilor reclamantului, care au scăzut brusc cu 80 % în perioada examinată. (j) Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile Tabelul 14 Ocuparea forței de muncă ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Indice Evoluție (45) Tabelul anterior arată că ocuparea forței de muncă a scăzut
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
productivitatea și salariile Tabelul 14 Ocuparea forței de muncă ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Indice Evoluție (45) Tabelul anterior arată că ocuparea forței de muncă a scăzut cu 18 % în cursul perioadei examinate. Scăderea ocupării forței de muncă în 2000/2001 se explică prin încetarea producției de furfural într-o uzină de producție. (46) Productivitatea a crescut cu 4 % în perioada în acuză, astfel cum arată tabelul de mai jos: Tabelul 15 Productivitatea
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
producție. (46) Productivitatea a crescut cu 4 % în perioada în acuză, astfel cum arată tabelul de mai jos: Tabelul 15 Productivitatea ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Indice Evoluție (47) În cursul perioadei examinate, salariile medii ale persoanelor angajate în industria comunitară au crescut cu 6 % pe an, adică o creștere mai mică decât cea a ratei inflației medii din Comunitate: Tabelul 16 Salariile ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2000 2001 2002
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
1), efectul creșterii marjei de dumping reale asupra situației industriei comunitare nu poate fi considerat ca fiind diferit de cel care a fost stabilit în cursul acestor anchete. (l) Creșterea (49) În timp ce consumul comunitar a crescut cu 7 % în perioada examinată, producția, volumul vânzărilor și cota de piață ale industriei comunitare au scăzut în aceeași perioadă. În același timp, volumul și cota de piață ale importurilor din RPC au crescut considerabil. Aceasta înseamnă că industria comunitară nu a profitat din plin
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
piață ale industriei comunitare au scăzut în aceeași perioadă. În același timp, volumul și cota de piață ale importurilor din RPC au crescut considerabil. Aceasta înseamnă că industria comunitară nu a profitat din plin de expansiunea pieței în cursul perioadei examinate. 4. Efectele altor factori (a) Prețul materiilor prime (50) Creșterea considerabilă a prețului materiei prime utilizate de reclamant, în 2001 și 2002, a avut evident un impact negativ asupra rentabilității în cursul acestor ani. Cu toate acestea, situația s-a
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
în cursul acestor ani. Cu toate acestea, situația s-a schimbat în perioada de anchetă, când prețurile materiilor prime au scăzut. Prin urmare, cu toate că fluctuațiile prețurilor materiilor prime au putut contribui la crearea situații precare a industriei comunitare în perioada examinată, acestea nu au avut o amploare de natură să cauzeze un prejudiciu în perioada de anchetă. (b) Exporturile Comunității (51) În conformitate cu datele Eurostat, totalul exporturilor Comunității în perioada examinată a fost nesemnificativ (una sau două tone pe an). Prin urmare
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
putut contribui la crearea situații precare a industriei comunitare în perioada examinată, acestea nu au avut o amploare de natură să cauzeze un prejudiciu în perioada de anchetă. (b) Exporturile Comunității (51) În conformitate cu datele Eurostat, totalul exporturilor Comunității în perioada examinată a fost nesemnificativ (una sau două tone pe an). Prin urmare, exporturile industriei comunitare nu au putut contribui la prejudiciul eventual suferit de industria comunitară în perioada examinată. (c) Volumul și prețul importurilor din alte țări terțe (52) În conformitate cu Eurostat
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
b) Exporturile Comunității (51) În conformitate cu datele Eurostat, totalul exporturilor Comunității în perioada examinată a fost nesemnificativ (una sau două tone pe an). Prin urmare, exporturile industriei comunitare nu au putut contribui la prejudiciul eventual suferit de industria comunitară în perioada examinată. (c) Volumul și prețul importurilor din alte țări terțe (52) În conformitate cu Eurostat, volumele și prețul mediu al furfuralului importat în Comunitate din alte țări decât RPC, au evoluat după cum urmează: Tabelul 17 Importurile în Comunitate din alte țări terțe (volum
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
terțe (prețul mediu) ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** (EUR/t) 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Thailanda Slovenia Africa de Sud Republica Dominicană Medie (53) Volumele de furfural importat din alte țări terțe decât RPC au rămas relativ stabile pe parcursul perioadei examinate, cu excepția anului 2001, când importurile din Africa de Sud și din Republica Dominicană, în special, au crescut ca urmare a creșterii consumului de furfural pentru producția de alcool furfurilic. Este necesar să se precizeze că, astfel cum a demonstrat deja ancheta inițială, importurile
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
este disponibil pe piața liberă a Comunității. Prin urmare, nici un indiciu nu permite să se afirme că aceste importuri au contribuit la situația precară a industriei comunitare. Importurile din Africa de Sud, al doilea mare exportator, au scăzut cu 11 % în perioada examinată. În cursul perioadei de anchetă, prețurile medii ale importurilor din toate țările terțe, cu excepția Republicii Dominicane, erau cu mult mai mari decât prețurile importurilor din RPC efectuate în regim de perfecționare activă. Prin urmare, s-a concluzionat că, deși celelalte
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
ocuparea forței de muncă au scăzut, de asemenea, în timp ce stocurile au crescut, în special între 2001 și 2002, în paralel cu scăderea vânzărilor și a cotei de piață. Rentabilitatea și fluxul de lichidități s-au ameliorat în medie pe parcursul perioadei examinate, dar au scăzut din 2001. Indicatorii de prejudiciu nu permit, prin urmare, să se concluzioneze că există un prejudiciu evident. Pe de altă parte, este necesar să se sublinieze că cei doi producători comunitari nu sunt în aceeași situație, reclamantul
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
putea duce la o creștere semnificativă a exporturilor care fac obiectul unui dumping din RPC spre Comunitate. (56) Într-adevăr, volumul importurilor care fac obiectul unui dumping efectuate în regim de perfecționare activă a crescut în mod considerabil în perioada examinată. Astfel cum s-a menționat mai sus, este probabil ca, fără măsurile antidumping în vigoare, volume tot mai mari să fie introduse pe piața Comunității la prețuri foarte mici, mult mai mici decât prețurile industriei comunitare. În prezent, diferența de
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
alte surse de aprovizionare disponibile pe piață. Prin urmare, se observă că această continuare a măsurilor nu ar compromite grav continuarea activităților importatorului-comerciant în cauză, iar acesta din urmă a avut o marjă de profit în fiecare an al perioadei examinate. (65) Ținând cont de nivelul scăzut de cooperare din partea importatorilor și a comercianților comunitari și de observațiile primite de la importatorul-comerciant care a cooperat, se concluzionează că măsurile în vigoare nu afectează excesiv situația importatorilor și/sau a comercianților, iar continuarea
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
care a cooperat, se concluzionează că o continuare a măsurilor nu ar avea un efect semnificativ asupra utilizatorilor. 5. Aspecte referitoare la concurență (68) Trebuie precizat că, în afară de cei doi producători comunitari, importurile originare din Thailanda, Slovenia (care, în perioada examinată, nu era încă membră a Comunității Europene), Africa de Sud și Republica Dominicană sunt în concurență pe piața comunitară. În caz de abrogare a măsurilor existente, este puțin probabil ca situația concurențială de pe piața comunitară să se amelioreze. Dimpotrivă, aceasta ar risca să
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
a vizat perioada cuprinsă între 1 aprilie 2003 și 31 martie 2004 ("perioada de anchetă"). Examinarea evoluției situației în vederea evaluării probabilității continuării sau a reapariției prejudiciului a vizat perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2000 și sfârșitul perioadei de anchetă ("perioada examinată"). C. PRODUSUL ÎN CAUZĂ ȘI PRODUSUL SIMILAR (12) Produsul în cauză este același produs ca și cel care a făcut obiectul anchetelor anterioare care au dus la instituirea măsurilor aflate în prezent în vigoare, respectiv oxidul de magneziu, și mai
32005R0778-ro () [Corola-website/Law/294171_a_295500]
-
din 8 cifre și codul TARIC din 10 cifre), verificate cu alte surse. (17) Trebuie remarcat că datele Eurostat stabilite pentru codul NC din 8 cifre se referă și la alte produse decât produsul în cauză, în timp ce datele privind perioada examinată corespunzătoare codului TARIC din 10 cifre nu se referă și la cele 10 state aderente. (18) În consecință, datele Eurostat stabilite pentru codul TARIC din 10 cifre au fost utilizate pentru cele 15 state membre ale Uniunii Europene înainte de extindere
32005R0778-ro () [Corola-website/Law/294171_a_295500]
-
piață și prețurile (44) Volumele importurilor din RPC au avut o tendință similară consumului comunitar. Ele au crescut, în medie, cu 8 % până în 2002, și ulterior au început să scadă. Global, importurile din RPC au scăzut cu 18 % în perioada examinată, de la 140 171 la 115 225 tone. Tabelul 2 - Importurile din RPC Volumele importurilor din RPC 2000 2001 2002 2003 PA PA/2000 Tone ***[Please insert figures from the original]*** ***[Please insert figures from the original]*** ***[Please insert figures from
32005R0778-ro () [Corola-website/Law/294171_a_295500]
-
Procentul reprezentat de cota de piață 33 34 36 32 29 Indice 100 103 109 97 88 - 12 Sursă: Datele Eurostat. (46) Prețul mediu de import practicat de RPC a scăzut constant, înregistrând o diminuare totală de 24 % în perioada examinată. Tabelul 4 - Prețul mediu al importurilor chineze Prețul mediu al importurilor chineze 2000 2001 2002 2003 PA PA/2000 EUR/tonă 174 164 149 135 133 Indice 100 94 86 78 76 - 24 Sursă: Datele Eurostat. Evoluția prețurilor importurilor și
32005R0778-ro () [Corola-website/Law/294171_a_295500]