10,786 matches
-
de zile din ziua primirii de către depozitar a ultimei instiintari privind acordul părților contractante cu aceste completări și modificări, dacă nu va fi convenit altfel la adoptarea lor. Articolul 10 1. La prezenta convenție, cu acordul tuturor părților contractante, pot adera alte tari pe calea transmiterii către depozitar a cererilor pentru o asemenea aderare, despre care depozitarul înștiințează neîntîrziat toate părțile contractante. 2. Condițiile aderării altor tari se stabilesc de către părțile contractante pe baza înțelegerii cu fiecare astfel de țara, care
CONVENŢIE din 29 iunie 1974 privind folosirea în comun a containerelor în traficul internaţional *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126979_a_128308]
-
DECRET nr. 136 din 23 martie 1964 privind aderarea Republicii Populare Române la Convenția europeană referitoare la regimul vamal al paletelor utilizate în transporturile internaționale Articolul UNIC Republică Populară Română adera la Convenția europeană referitoare la regimul vamal al paletelor utilizate în transporturile internaționale, încheiată la Geneva, la 9 decembrie 1960, cu următoarea rezervă: "Republică Populară Română nu se consideră legată de prevederile articolului 11 paragrafele 2 și 3 din Convenție
DECRET nr. 136 din 23 martie 1964 privind aderarea Republicii Populare Române la Convenţia europeană referitoare la regimul vamal al paletelor utilizate în tranSporturile internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127038_a_128367]
-
Pentru fiecare din celelalte Părți Contractante, prezența Convenție intra în vigoare după expirarea a 90 de zile de la data predării către depozitar a instrumentului de ratificare sau a documentului de aprobare a Convenției. Articolul 15 1. La prezența Convenție pot adera, cu acordul tuturor Părților Contractante, guvernele altor state interesate. Declarația de aderare trebuie transmisă depozitarului Convenției de față. 2. Convenția intra în vigoare pentru guvernul statului care aderă, după expirarea a 90 de zile de la data primirii de către depozitarul prezenței
CONVENŢIE din 5 iulie 1962 privind colaborarea şi ajutorul reciproc în probleme vamale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127042_a_128371]
-
documentului de aprobare a Convenției. Articolul 15 1. La prezența Convenție pot adera, cu acordul tuturor Părților Contractante, guvernele altor state interesate. Declarația de aderare trebuie transmisă depozitarului Convenției de față. 2. Convenția intra în vigoare pentru guvernul statului care aderă, după expirarea a 90 de zile de la data primirii de către depozitarul prezenței Convenții a ultimei confirmări a acordului statelor participante la această Convenție față de aderare. Articolul 16 Fiecare din Părțile Contractante poate denunță prezenta Convenție, prin notificare scrisă trimisă depozitarului
CONVENŢIE din 5 iulie 1962 privind colaborarea şi ajutorul reciproc în probleme vamale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127042_a_128371]
-
de denunțare. Articolul 17 Depozitarul prezenței Convenții va informa Părțile Contractante despre dată depunerii spre păstrare a instrumentelor de ratificare sau a documentelor de aprobare a acestei Convenții, despre data intrării în vigoare a Convenției pentru guvernele statelor care au aderat, despre intrarea în vigoare a modificărilor sau completărilor aduse prezenței Convenții, precum și despre denunțarea Convenției de față de către una din Părțile Contractante. Depozitarul va remite Părților Contractante copii certificate în mod corespunzător ale Convenției de față. Articolul 18 Prezenta Convenție
CONVENŢIE din 5 iulie 1962 privind colaborarea şi ajutorul reciproc în probleme vamale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127042_a_128371]
-
Comisiei Economice pentru Europa și țările admise la Comisie cu titlu consultativ conform paragrafului 8 al mandatului acestei Comisii, pot să devină Părți contractante ale prezenței Convenții: a) semnind-o, ... b) ratificind-o după ce au semnat-o sub rezerva ratificării, sau ... c) aderînd la ea. ... 2. Țările care pot participa la unele lucrări ale Comisiei Economice pentru Europa conform paragrafului 11 al mandatului acestei Comisii, pot să devină Părți contractante la prezența Convenție, aderînd la ea după intrarea sa în vigoare. 3. Prezenta
CONVENŢIE din 8 decembrie 1960 europeană referitoare la regimul vamal al paletelor utilizate în tranSporturile internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127039_a_128368]
-
după ce au semnat-o sub rezerva ratificării, sau ... c) aderînd la ea. ... 2. Țările care pot participa la unele lucrări ale Comisiei Economice pentru Europa conform paragrafului 11 al mandatului acestei Comisii, pot să devină Părți contractante la prezența Convenție, aderînd la ea după intrarea sa în vigoare. 3. Prezenta Convenție va fi deschisă semnării pînă la 15 martie 1961 inclusiv. După această dată, ea va fi deschisă pentru aderare. 4. Ratificarea sau aderarea va fi efectuată prin depunerea unui instrument
CONVENŢIE din 8 decembrie 1960 europeană referitoare la regimul vamal al paletelor utilizate în tranSporturile internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127039_a_128368]
-
a 90 a zi după ce cinci din țările menționate în paragraful 1 al articolului 6 o vor semna fără rezervă ratificării sau vor depune instrumentele lor de ratificare sau aderare. 2. Pentru fiecare țară care o va ratifica sau va adera la ea după ce cinci țări o vor semna fără rezervă ratificării sau după ce vor depune instrumentele lor de ratificare sau aderare, prezența Convenție va intra în vigoare în a 90-a zi după depunerea instrumentului de ratificare sau de aderare
CONVENŢIE din 8 decembrie 1960 europeană referitoare la regimul vamal al paletelor utilizate în tranSporturile internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127039_a_128368]
-
hotărîre. 3. Sentința arbitrului sau a arbitrilor desemnați conform paragrafului precedent va fi obligatorie pentru Părțile contractante în litigiu. Articolul 12 1. Orice țară va putea să declare, în momentul cînd va semna sau ratifica prezenta Convenție sau cînd va adera la ea, că nu se consideră legată de dispozițiile paragrafelor 2 și 3 ale articolului 11 din prezenta Convenție. Celelalte Părți contractante nu vor fi legate prin aceste paragrafe față de nici o Parte contractanta care va formula o astfel de rezervă
CONVENŢIE din 8 decembrie 1960 europeană referitoare la regimul vamal al paletelor utilizate în tranSporturile internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127039_a_128368]
-
Convenția va intra în vigoare în ziua predării spre păstrare a celui de al cincilea instrument de ratificare, despre ceea ce depozitarul va încunoștința statele care au semnat prezenta Convenție. Articolul 11 După intrarea în vigoare a Convenției, orice stat poate adera la ea. Pentru fiecare stat care va adera la prezența Convenție, precum și pentru statele care vor preda spre pastare instrumentele lor de ratificare după intrarea în vigoare a Convenției, Convenția va intra în vigoare în ziua predării spre păstrare de către
CONVENŢIE din 14 decembrie 1959 privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor împotriva dăunătorilor şi bolilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127111_a_128440]
-
spre păstrare a celui de al cincilea instrument de ratificare, despre ceea ce depozitarul va încunoștința statele care au semnat prezenta Convenție. Articolul 11 După intrarea în vigoare a Convenției, orice stat poate adera la ea. Pentru fiecare stat care va adera la prezența Convenție, precum și pentru statele care vor preda spre pastare instrumentele lor de ratificare după intrarea în vigoare a Convenției, Convenția va intra în vigoare în ziua predării spre păstrare de către statul respectiv a instrumentului sau de ratificare sau
CONVENŢIE din 14 decembrie 1959 privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor împotriva dăunătorilor şi bolilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127111_a_128440]
-
fi predat spre păstrare Secretariatului Consiliului de Ajutor Economic Reciproc. Secretariatul Consiliului de Ajutor Economic Reciproc va trimite Părților Contractante copii ale Convenției legalizate în mod corespunzător, si va informa, de asemenea, statele care au semnat prezenta Convenție sau au aderat la ea, despre primirea spre păstrare a instrumentelor de ratificare, a documentelor de aderare și de denunțare. Întocmită la Sofia, la 14 decembrie anul 1959. Anexă 1 LISTA principalelor obiecte de carantină - dăunători, boli și buruieni vătămătoare Acalla schalleriana L.
CONVENŢIE din 14 decembrie 1959 privind colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor împotriva dăunătorilor şi bolilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127111_a_128440]
-
Articolul UNIC Republică Populară Romina adera la Convenția vamală privind înlesnirile acordate pentru importul mărfurilor destinate a fi prezentate sau utilizate la expoziții, tîrguri, congrese sau la manifestări similare, încheiată la Bruxelles la 8 iunie 1961. Președintele Consiliului de Stat, GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ CONVENȚIE 08/06/1961
DECRET nr. 694 din 25 octombrie 1963 pentru aderarea Republicii Populare Române la Convenţia vamală privind înlesnirile acordate pentru importul mărfurilor destinate a fi prezentate sau utilizate la expoziţii, tîrguri, congrese sau la manifestări similare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127127_a_128456]
-
Articolul 1 Republica Socialistă România adera la Acordul privind Fondul Monetar Internațional, adoptat la 22 iulie 1944 de Conferința monetara și financiară a Națiunilor Unite de la Bretton Woods, cu toate modificările ulterioare, și accepta Rezoluția Consiliului Guvernatorilor Fondului Monetar Internațional nr. 28-1 din 28 noiembrie 1972
DECRET nr. 493 din 7 decembrie 1972 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Acordul privind Fondul Monetar Internaţional, adoptat la 22 iulie 1944 de Conferinţa monetara şi financiară a Naţiunilor Unite de la Bretton Woods. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127134_a_128463]
-
țările care au semnat prezenta convenție fapt despre care depozitarul va înștiință aceste țări. 4. Țările membre ale consiliului, care nu au semnat convenția pînă la expirarea termenului menționat la pct. 1 al prezentului articol, pot în orice moment să adere la aceasta. Convenția va intra în vigoare pentru ele în ziua predării spre păstrare a documentului de aderare. 5. Din momentul intrării în vigoare a prezentei convenții ea înlocuiește, în relațiile dintre țările membre ale consiliului care au semnat-o
CONVENŢIE din 27 iunie 1985 privind capacitatea juridică, privilegiile şi imunităţile Consiliului de Ajutor Reciproc*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127113_a_128442]
-
Reciproc, semnată la Sofia la 14 decembrie 1959. 6. În ce priveste fiecare țară care, potrivit pct. 2 din art. ÎI al Statutului Consiliului de Ajutor Economic Reciproc, va fi primită în consiliu și va declara acordul și de a adera la prezența convenție, aceasta va intra în vigoare temporar din ziua hotărîrii sesiunii consiliului cu privire la primirea țării respective ca membră a consiliului și definitiv din ziua predării spre păstrare de către această țară a instrumentului de ratificare a convenției, fapt despre
CONVENŢIE din 27 iunie 1985 privind capacitatea juridică, privilegiile şi imunităţile Consiliului de Ajutor Reciproc*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127113_a_128442]
-
Consiliului și orice Stat, membru al Organizației Națiunilor Unite sau al instituțiilor sale specializate poate deveni parte contractanta la prezența Convenție: a) semnind-o fără rezervă ratificării; ... b) depunînd instrumentul de ratificare după ce a semnat-o sub rezerva ratificării; sau ... c) aderînd la ea. ... 2. Prezenta Convenție va fi deschisă pînă la 31 martie 1962, la sediul Consiliului, la Bruxelles, pentru semnare Statelor la care se referă paragraful 1 al prezentului articol. După această dată, ea le va fi deschisă pentru aderare
CONVENŢIE VAMALĂ din 8 iunie 1961 privind înlesnirile acordate pentru importul mărfurilor destinate a fi prezentate sau utilizate la expoziţii, tîrguri, congrese sau la manifestări similare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127128_a_128457]
-
stat care nu este membru al organizațiilor prevăzute în paragraful 1 al prezentului articol, căruia la cererea Părților Contractante îi este adresată o invitație în acest scop de către Secretarul General al Consiliului, va putea deveni Parte Contractanta la prezența Convenție aderînd la ea după intrarea ei în vigoare. 5. Instrumentele de ratificare sau de aderare vor fi depuse la Secretarul General al Consiliului. Articolul 19 1. Prezenta Convenție va intra în vigoare la trei luni după ce cinci din Statele menționate în
CONVENŢIE VAMALĂ din 8 iunie 1961 privind înlesnirile acordate pentru importul mărfurilor destinate a fi prezentate sau utilizate la expoziţii, tîrguri, congrese sau la manifestări similare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127128_a_128457]
-
cinci din Statele menționate în paragraful 1 al articolului 18 al prezenței Convenții vor semna-o fără rezervă ratificării sau vor depune instrumentele lor de ratificare sau de aderare. 2. Față de orice stat care va ratifica prezenta Convenție sau va adera la ea, după ce cinci State vor semna Convenția fără rezervă ratificării, sau vor depune instrumentele lor de ratificare sau de aderare, prezența Convenție va intra în vigoare la trei luni după depunerea instrumentului de ratificare sau de aderare de către statul
CONVENŢIE VAMALĂ din 8 iunie 1961 privind înlesnirile acordate pentru importul mărfurilor destinate a fi prezentate sau utilizate la expoziţii, tîrguri, congrese sau la manifestări similare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127128_a_128457]
-
va face cunoscut ulterior tuturor Părților Contractante dacă Partea sau Părțile Contractante care au adresat o astfel de comunicare vor ridica vreo obiecție împotriva amendamentului recomandat sau îl vor accepta. 9. Orice Stat care va ratifica prezenta Convenție sau va adera la ea, va fi considerat că a acceptat amendamentele intrate în vigoare la data depunerii instrumentului sau de ratificare sau de aderare. Articolul 22 1. Orice stat va putea, fie în momentul semnării fără rezervă ratificării, al ratificării sau aderării
CONVENŢIE VAMALĂ din 8 iunie 1961 privind înlesnirile acordate pentru importul mărfurilor destinate a fi prezentate sau utilizate la expoziţii, tîrguri, congrese sau la manifestări similare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127128_a_128457]
-
ianuarie 1964 în conturile de cliring bilaterale, va fi luată în considerare la încheierea acordurilor comerciale pe anul 1964 și rambursata în ruble transferabile în cadrul acestor acorduri, în modul convenit de părțile interesate. Articolul 13 La prezența convenție pot să adere și să devină membre ale băncii și alte țări. Pentru aceasta, țara prezintă consiliului băncii o cerere oficială, arătînd cît împărtășește scopurile și principiile activității băncii și își asumă obligațiile care decurg din prezenta convenție și din statutul băncii. Primirea
CONVENŢIE din 22 octombrie 1963 (*republicată*) privind decontările multilaterale în ruble transferabile şi organizarea Băncii Internaţionale de Colaborare Economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127163_a_128492]
-
Articolul UNIC România adera la Protocolul cu privire la reprimarea actelor ilicite de violenta în aeroporturile destinate aviației civile internaționale, suplimentar la Convenția încheiată la Montreal la 23 septembrie 1971 privind reprimarea actelor ilicite îndreptate împotriva securității aviației civile, adoptat la Montreal la 24 februarie 1988
LEGE nr. 133 din 29 iunie 1998 pentru aderarea României la Protocolul cu privire la reprimarea actelor ilicite de violenta în aeroporturile destinate aviaţiei civile internaţionale, suplimentar la Convenţia încheiată la Montreal la 23 septembrie 1971 privind reprimarea actelor ilicite îndreptate împotriva securităţii aviaţiei civile, adoptat la Montreal la 24 februarie 1988. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121150_a_122479]
-
Articolul 1 România adera la Acordul privind Organizația internațională de telecomunicații prin sateliți "INTELSAT", încheiat la Washington la 20 august 1971. Articolul 2 Ministerul Postelor și Telecomunicațiilor va semna Acordul de exploatare privind Organizația internațională de telecomunicații prin sateliți "INTELSAT", încheiat la Washington la
DECRET nr. 199 din 24 aprilie 1990 pentru aderarea României la Acordul privind Organizaţia internationala de telecomunicaţii prin sateliti "INTELSAT". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121063_a_122392]
-
de vedere sau face recomandări, așa cum consideră, altor organe ale INTELSAT; (îi) determina măsurile care ar trebui luate pentru a evita că activitățile INTELSAT să intre în conflict cu orice convenție generală multilaterala compatibilă cu acordul și la care au aderat cel puțin două treimi dintre părți; (iii) deliberează și decide asupra propunerilor pentru amendamentele acordului în conformitate cu art. XVII al acestui acord; propune amendamente la acordul de exploatare, exprimă punctele sale de vedere și adopta recomandări cu privire la acest subiect; (iv) autorizează
DECRET nr. 199 din 24 aprilie 1990 pentru aderarea României la Acordul privind Organizaţia internationala de telecomunicaţii prin sateliti "INTELSAT". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121063_a_122392]
-
fără ca semnătură să facă obiectul ratificării, acceptării, sau aprobării ori însoțind respectivă semnătură de o declarație care să indice că aceasta este supusă ratificării, acceptării sau aprobării. (c) Oricare stat la care se referă paragraful (a) din prezentul articol, poate adera la prezentul acord după ce a fost închis semnării. (d) La prezentul acord nu pot fi făcute rezerve. Articolul 20 Intrarea în vigoare (a) Prezentul acord va intra în vigoare la șaizeci de zile de la data la care a fost semnat
DECRET nr. 199 din 24 aprilie 1990 pentru aderarea României la Acordul privind Organizaţia internationala de telecomunicaţii prin sateliti "INTELSAT". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121063_a_122392]