KorAP: Find »[drukola/base=consultativ & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...137 138 139 ...775 >

19,375 matches

Corola-website/Law/137375_a_138704

calibrare care se distinge că bară separată. 3. Metodologia pentru calcularea înălțimii minime față de nivelul solului, la care fiecare cameră video instalată pe avionul de observare poate fi utilizată pe durata unui zbor de observare, va fi stabilită în cadrul Comisiei consultative CER DESCHIS pe durata perioadei de aplicare provizorie. 4. Metodologia pentru calcularea înălțimii minime față de nivelul solului la care un aparat de observare în infraroșu cu scanare liniară instalat pe avionul de observare poate fi utilizat pe durata unui zbor

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
observare în infraroșu cu scanare liniară instalat pe avionul de observare poate fi utilizat pe durata unui zbor de observare, inclusiv valoarea diferenței de temperatură minimă detectabila ce urmează a fi întrebuințata pentru calcularea acesteia, vor fi stabilite în cadrul Comisiei consultative CER DESCHIS pe durata perioadei de aplicare provizorie. 5. Metodologia pentru calcularea rezoluției la sol a unui radar cu deschidere sintetică și descoperire laterală, inclusiv determinarea relației dintre metodă de răspuns la impulsuri și metodă de separare a obiectivelor, vor

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
perioadei de aplicare provizorie. 5. Metodologia pentru calcularea rezoluției la sol a unui radar cu deschidere sintetică și descoperire laterală, inclusiv determinarea relației dintre metodă de răspuns la impulsuri și metodă de separare a obiectivelor, vor fi stabilite în cadrul Comisiei consultative CER DESCHIS pe durata perioadei de aplicare provizorie. Anexă E PROCEDURI DE SOSIRE ȘI DE PLECARE 1. Fiecare stat parte va desemna unul sau mai multe puncte de intrare, unul sau mai multe puncte de ieșire și unu sau mai

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
și să folosească alte echipamente de testare nedistructiva care pot fi necesare pentru a stabili că la bordul avionului de observare nu se gaseste nici un echipament în afara celor permise de art. IV al tratatului, după cum se va conveni de către Comisia consultativă CER DESCHIS înainte de 30 iunie 1992. 8. La încheierea inspecției înainte de zbor, inspectorii vor părăsi avionul de observare, iar partea observatoare va avea dreptul să folosească propriile proceduri de inventariere pentru a confirma că toate echipamentele de inspecție, folosite pe

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
este interzis sau anulat de statul parte care a solicitat zborul de demonstrație, nici un zbor de observare nu va fi înregistrat în cota nici unuia dintre statele părți, iar statul parte care a cerut zborul de demonstrație va transmite problemă Comisiei consultative CER DESCHIS. Anexă G SUPRAVEGHETORI DE ZBOR, REPREZENTANȚI DE ZBOR ȘI REPREZENTANȚI Secțiunea I Supraveghetori de zbor și reprezentanți de zbor 1. Prevederile menționate în această anexă se vor aplica personalului desemnat, conform art. XIII. Fiecare stat parte va avea

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
film test din același tip folosit pe durata examinării în zbor, a zborului de demonstrație și a zborului de observare, pentru a confirma că procesul de spălare și fixare este adaptat scopului de depozitare permanentă în arhive. Anexă L COMISIA CONSULTATIVĂ CER DESCHIS Secțiunea I Prevederi generale Procedurile și alte prevederi referitoare la Comisia consultativă CER DESCHIS sunt stabilite în această anexă, conform art. X al tratatului. 1. Comisia consultativă CER DESCHIS va fi compusă din reprezentanți desemnați de fiecare stat

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
demonstrație și a zborului de observare, pentru a confirma că procesul de spălare și fixare este adaptat scopului de depozitare permanentă în arhive. Anexă L COMISIA CONSULTATIVĂ CER DESCHIS Secțiunea I Prevederi generale Procedurile și alte prevederi referitoare la Comisia consultativă CER DESCHIS sunt stabilite în această anexă, conform art. X al tratatului. 1. Comisia consultativă CER DESCHIS va fi compusă din reprezentanți desemnați de fiecare stat parte. La lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS pot lua parte adjuncți, consilieri și experți

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
este adaptat scopului de depozitare permanentă în arhive. Anexă L COMISIA CONSULTATIVĂ CER DESCHIS Secțiunea I Prevederi generale Procedurile și alte prevederi referitoare la Comisia consultativă CER DESCHIS sunt stabilite în această anexă, conform art. X al tratatului. 1. Comisia consultativă CER DESCHIS va fi compusă din reprezentanți desemnați de fiecare stat parte. La lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS pot lua parte adjuncți, consilieri și experți, în măsura în care se consideră de către acel stat parte ca fiind necesar. 2. Prima sesiune a Comisiei

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
Prevederi generale Procedurile și alte prevederi referitoare la Comisia consultativă CER DESCHIS sunt stabilite în această anexă, conform art. X al tratatului. 1. Comisia consultativă CER DESCHIS va fi compusă din reprezentanți desemnați de fiecare stat parte. La lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS pot lua parte adjuncți, consilieri și experți, în măsura în care se consideră de către acel stat parte ca fiind necesar. 2. Prima sesiune a Comisiei consultative CER DESCHIS își va deschide lucrările în limita a 60 de zile de la semnarea tratatului

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
CER DESCHIS va fi compusă din reprezentanți desemnați de fiecare stat parte. La lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS pot lua parte adjuncți, consilieri și experți, în măsura în care se consideră de către acel stat parte ca fiind necesar. 2. Prima sesiune a Comisiei consultative CER DESCHIS își va deschide lucrările în limita a 60 de zile de la semnarea tratatului. Președintele ședinței de deschidere va fi reprezentantul Canadei. 3. Comisia consultativă CER DESCHIS se va întruni pentru nu mai puțin de patru sesiuni periodice pe

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
se consideră de către acel stat parte ca fiind necesar. 2. Prima sesiune a Comisiei consultative CER DESCHIS își va deschide lucrările în limita a 60 de zile de la semnarea tratatului. Președintele ședinței de deschidere va fi reprezentantul Canadei. 3. Comisia consultativă CER DESCHIS se va întruni pentru nu mai puțin de patru sesiuni periodice pe an calendaristic, în afară de cazul când se hotărăște altfel. Sesiuni extraordinare vor fi convocate, la cererea unuia sau mai multor state părți, de către președintele Comisiei consultative CER

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
Comisia consultativă CER DESCHIS se va întruni pentru nu mai puțin de patru sesiuni periodice pe an calendaristic, în afară de cazul când se hotărăște altfel. Sesiuni extraordinare vor fi convocate, la cererea unuia sau mai multor state părți, de către președintele Comisiei consultative CER DESCHIS, care va informa prompt toate celelalte state părți despre solicitarea respectivă. Asemenea sesiuni se vor deschide nu mai tîrziu de 15 zile după primirea de către președinte a unei asemenea solicitări. 4. Sesiunile Comisiei consultative CER DESCHIS va dura

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
părți, de către președintele Comisiei consultative CER DESCHIS, care va informa prompt toate celelalte state părți despre solicitarea respectivă. Asemenea sesiuni se vor deschide nu mai tîrziu de 15 zile după primirea de către președinte a unei asemenea solicitări. 4. Sesiunile Comisiei consultative CER DESCHIS va dura nu mai mult de patru săptămîni, în afară de cazul când se hotărăște altfel. 5. Statele părți își vor asuma, prin rotație determinată de ordinea alfabetică a limbii franceze, președinția Comisiei consultative CER DESCHIS. Fiecare președinte își va

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
unei asemenea solicitări. 4. Sesiunile Comisiei consultative CER DESCHIS va dura nu mai mult de patru săptămîni, în afară de cazul când se hotărăște altfel. 5. Statele părți își vor asuma, prin rotație determinată de ordinea alfabetică a limbii franceze, președinția Comisiei consultative CER DESCHIS. Fiecare președinte își va exercita mandatul de la deschiderea unei sesiuni până la deschiderea sesiunii următoare, în afară de cazul când se convine altfel. 6. Reprezentanții la ședințe vor fi așezați în ordinea alfabetică, în limba franceză, a statelor părți. 7. Limbile

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
își va exercita mandatul de la deschiderea unei sesiuni până la deschiderea sesiunii următoare, în afară de cazul când se convine altfel. 6. Reprezentanții la ședințe vor fi așezați în ordinea alfabetică, în limba franceză, a statelor părți. 7. Limbile de lucru ale Comisiei consultative CER DESCHIS vor fi engleză, franceza, germană, italiană, rusă și spaniolă. 8. Lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS vor fi confidențiale, în afară de cazul când se convine altfel. Comisia consultativă CER DESCHIS poate conveni să facă publice lucrările sau hotărârile sale. 9

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
se convine altfel. 6. Reprezentanții la ședințe vor fi așezați în ordinea alfabetică, în limba franceză, a statelor părți. 7. Limbile de lucru ale Comisiei consultative CER DESCHIS vor fi engleză, franceza, germană, italiană, rusă și spaniolă. 8. Lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS vor fi confidențiale, în afară de cazul când se convine altfel. Comisia consultativă CER DESCHIS poate conveni să facă publice lucrările sau hotărârile sale. 9. În perioada aplicării provizorii și înainte de 30 iunie 1992, Comisia consultativă CER DESCHIS va fixă

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
în limba franceză, a statelor părți. 7. Limbile de lucru ale Comisiei consultative CER DESCHIS vor fi engleză, franceza, germană, italiană, rusă și spaniolă. 8. Lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS vor fi confidențiale, în afară de cazul când se convine altfel. Comisia consultativă CER DESCHIS poate conveni să facă publice lucrările sau hotărârile sale. 9. În perioada aplicării provizorii și înainte de 30 iunie 1992, Comisia consultativă CER DESCHIS va fixă baremul de repartiție a costurilor care decurg din prevederile tratatului. De asemenea, cît

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
spaniolă. 8. Lucrările Comisiei consultative CER DESCHIS vor fi confidențiale, în afară de cazul când se convine altfel. Comisia consultativă CER DESCHIS poate conveni să facă publice lucrările sau hotărârile sale. 9. În perioada aplicării provizorii și înainte de 30 iunie 1992, Comisia consultativă CER DESCHIS va fixă baremul de repartiție a costurilor care decurg din prevederile tratatului. De asemenea, cît de curînd posibil, ea va fixă baremul de repartiție a cheltuielilor comune privind funcționarea Comisiei consultative CER DESCHIS. 10. În perioada aplicării provizorii

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
provizorii și înainte de 30 iunie 1992, Comisia consultativă CER DESCHIS va fixă baremul de repartiție a costurilor care decurg din prevederile tratatului. De asemenea, cît de curînd posibil, ea va fixă baremul de repartiție a cheltuielilor comune privind funcționarea Comisiei consultative CER DESCHIS. 10. În perioada aplicării provizorii a tratatului, Comisia consultativă CER DESCHIS va elabora un document referitor la notificările și rapoartele solicitate prin tratat. Un asemenea document va conține o listă a tuturor notificărilor și rapoartelor menționate și va

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
fixă baremul de repartiție a costurilor care decurg din prevederile tratatului. De asemenea, cît de curînd posibil, ea va fixă baremul de repartiție a cheltuielilor comune privind funcționarea Comisiei consultative CER DESCHIS. 10. În perioada aplicării provizorii a tratatului, Comisia consultativă CER DESCHIS va elabora un document referitor la notificările și rapoartele solicitate prin tratat. Un asemenea document va conține o listă a tuturor notificărilor și rapoartelor menționate și va include formularele corespunzătoare necesare. 11. Comisia consultativă CER DESCHIS își va

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
provizorii a tratatului, Comisia consultativă CER DESCHIS va elabora un document referitor la notificările și rapoartele solicitate prin tratat. Un asemenea document va conține o listă a tuturor notificărilor și rapoartelor menționate și va include formularele corespunzătoare necesare. 11. Comisia consultativă CER DESCHIS își va elabora sau revizui, daca este necesar, regulile de procedură și metodele de lucru. Secțiunea a II-a Revizuirea anuală a cotelor active Procedurile pentru revizuirea anuală a cotelor active, așa cum au fost prevăzute la art. 3

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
art. 3 secțiunea I paragraful 7 al tratatului, vor fi după cum urmează: 1. Statele părți care doresc să își modifice toată sau o parte din distribuția anului precedent a cotei lor active vor notifică tuturor celorlalte state părți și Comisiei consultative CER DESCHIS, până la 1 octombrie a fiecărui an, despre acele state părți deasupra cărora doresc să efectueze zborurile lor de observare în anul calendaristic următor. Modificările propuse vor fi studiate de statele părți în timpul acestei revizuiri, în conformitate cu regulile prevăzute în

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
revizuiri, în conformitate cu regulile prevăzute în paragrafele următoare ale acestei secțiuni. 2. Dacă solicitările de zboruri de observare deasupra teritoriului oricărui stat parte nu depășesc cota pasivă, atunci distribuirea va fi stabilită așa cum a fost solicitată și prezentată spre aprobare Comisiei consultative CER DESCHIS. 3. Dacă solicitările de zboruri de observare deasupra teritoriului oricărui stat parte depășesc cota să pasivă, atunci distribuirea va fi stabilită prin acord general între statele părți interesate și prezentată spre aprobare Comisiei consultative CER DESCHIS. Secțiunea a

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
prezentată spre aprobare Comisiei consultative CER DESCHIS. 3. Dacă solicitările de zboruri de observare deasupra teritoriului oricărui stat parte depășesc cota să pasivă, atunci distribuirea va fi stabilită prin acord general între statele părți interesate și prezentată spre aprobare Comisiei consultative CER DESCHIS. Secțiunea a III-a Zboruri de observare extraordinare 1. Comisia consultativă CER DESCHIS va examina solicitările organismelor pentru securitate și cooperare în Europa, autorizate să se ocupe de prevenirea conflictelor și reglementarea crizelor, precum și solicitările altor organizații internaționale

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]
observare deasupra teritoriului oricărui stat parte depășesc cota să pasivă, atunci distribuirea va fi stabilită prin acord general între statele părți interesate și prezentată spre aprobare Comisiei consultative CER DESCHIS. Secțiunea a III-a Zboruri de observare extraordinare 1. Comisia consultativă CER DESCHIS va examina solicitările organismelor pentru securitate și cooperare în Europa, autorizate să se ocupe de prevenirea conflictelor și reglementarea crizelor, precum și solicitările altor organizații internaționale relevate, pentru a înlesni organizarea și executarea de zboruri de observare extraordinare deasupra

TRATAT PRIVIND CERUL DESCHIS din 24 martie 1992 executarea zborurilor de observare de către statele părţi deasupra teritoriilor altor state părţi şi stabileşte drepturilor şi obligaţiile statelor părţi care decurg din acesta.. In: EUR-Lex (1992) [Corola-website/Law/137375_a_138704]