137,019 matches
-
articol nu se aplică avantajelor: a) pe care una din Părțile contractante le acordă sau le va acorda țărilor limitrofe sau uniunilor vamale, din care aceste tari fac parte, pentru a facilita traficul de frontieră; ... b) decurgînd dintr-o uniune vamală încheiată sau care ar putea fi încheiată de una din Părțile contractante; ... c) decurgînd din tratamentele speciale acordate anumitor țări în cadrul asistenței gratuite în natură sau în devize și în credite condiționate, acordate de cele două țări. ... Articolul 2 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132855_a_134184]
-
Democratică Congo și sînt supuse legilor Congoleze. Articolul 5 1. Conform legilor și celorlalte reglementări în vigoare în cele două țări, mostrele mărfurilor uneia dintre Părțile contractante, importate pe teritoriul uneia din cele două țări, vor fi scutite de taxe vamale și alte taxe similare. 2. Conform legilor și celorlalte reglementări în vigoare în cele două țări, fiecare Parte contractanta va acorda clauză națiunii celei mai favorizate, scutind de taxe vamale mărfurile introduse temporar pe teritoriul fiecărei Părți contractante și reexpediate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132855_a_134184]
-
uneia din cele două țări, vor fi scutite de taxe vamale și alte taxe similare. 2. Conform legilor și celorlalte reglementări în vigoare în cele două țări, fiecare Parte contractanta va acorda clauză națiunii celei mai favorizate, scutind de taxe vamale mărfurile introduse temporar pe teritoriul fiecărei Părți contractante și reexpediate din acest teritoriu, în special pentru: a) mărfurile destinate probelor și experimentărilor; ... b) mărfurilor destinate expozițiilor, tîrgurilor și acțiunilor de reclamă; ... c) utilajul necesar echipelor de montaj și de instalații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132855_a_134184]
-
1996 privind clasificarea unor mărfuri în Nomenclatura Combinată COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2658/87 din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1192/962, în special art. 9, întrucât, pentru a se asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate la regulamentul citat anterior, trebuie adoptate dispoziții privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul
jrc3143as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88299_a_89086]
-
descrise în coloana 1 din tabelul inclus în anexa la prezentul regulament trebuie să fie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, conform explicațiilor indicate în coloana 3; întrucât este necesar ca informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre privind clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală și care nu sunt conforme cu dispozițiile din prezentul regulament, să poată fi invocate în continuare de titularul lor, pe o perioadă de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din
jrc3143as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88299_a_89086]
-
la prezentul regulament trebuie să fie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, conform explicațiilor indicate în coloana 3; întrucât este necesar ca informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre privind clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală și care nu sunt conforme cu dispozițiile din prezentul regulament, să poată fi invocate în continuare de titularul lor, pe o perioadă de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie
jrc3143as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88299_a_89086]
-
conforme cu dispozițiile din prezentul regulament, să poată fi invocate în continuare de titularul lor, pe o perioadă de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea Codul Vamal Comunitar3; întrucât dispozițiile prezentului regulament sunt conforme cu avizul secției de nomenclatură tarifară și statistică din Comitetul pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul inclus în anexă trebuie să fie clasificate în
jrc3143as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88299_a_89086]
-
luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea Codul Vamal Comunitar3; întrucât dispozițiile prezentului regulament sunt conforme cu avizul secției de nomenclatură tarifară și statistică din Comitetul pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 din același tabel. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii furnizate de
jrc3143as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88299_a_89086]
-
PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 din același tabel. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale din statele membre care nu sunt conforme cu dispozițiile din prezentul regulament pot fi invocate în continuare, pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Articolul 3 Prezentul regulament intră în
jrc3143as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88299_a_89086]
-
de 17 septembrie 2007 întrucât legiuitorul nu a intervenit pentru modificarea prevederilor atacate. Articolul 10 Instanța competentă (1) Litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora de până la 500.000 de lei se soluționează în fond de către tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191888_a_193217]
-
datorii vamale, precum și accesorii ale acestora de până la 500.000 de lei se soluționează în fond de către tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora mai mari de 500.000 de lei se soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel. Completul de judecată este format
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191888_a_193217]
-
privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun1, în special articolul 9 alineatul (1) litera (a), întrucât: (1) Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexată la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, se stabilesc dispoziții privind clasificarea mărfurilor incluse în anexa la prezentul regulament. (2) Regulamentul
32004R1849-ro () [Corola-website/Law/293173_a_294502]
-
descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexa la prezentul regulament trebuie să fie clasificate sub codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2, în conformitate cu motivele indicate în coloana 3. (4) Este oportun ca informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în Nomenclatura Combinată și care nu sunt în conformitate cu dreptul instituit prin prezentul regulament să poată fi în continuare invocate de către titularul acestora, pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6
32004R1849-ro () [Corola-website/Law/293173_a_294502]
-
prin prezentul regulament să poată fi în continuare invocate de către titularul acestora, pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar2. (1) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă sunt clasificate în Nomenclatura Combinată sub codurile NC corespunzătoare indicate în
32004R1849-ro () [Corola-website/Law/293173_a_294502]
-
perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar2. (1) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă sunt clasificate în Nomenclatura Combinată sub codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale
32004R1849-ro () [Corola-website/Law/293173_a_294502]
-
Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă sunt clasificate în Nomenclatura Combinată sub codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt în conformitate cu dreptul instituit prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe o perioadă de trei luni. Articolul 3 Prezentul regulament intră
32004R1849-ro () [Corola-website/Law/293173_a_294502]
-
organizată la 27 și 28 noiembrie 19952, în scopul dezvoltării comerțului și al promovării integrării regionale. (3) Pentru a pune în aplicare sistemul extins de cumul numai între țările care au îndeplinit condițiile necesare și pentru a evita eludarea drepturilor vamale, este necesară introducerea unor noi dispoziții privind certificarea originii. (4) Mărfurile în tranzit sau depozitate la data la care prezenta decizie devine aplicabilă trebuie reglementate de dispoziții tranzitorii care să le permită să beneficieze de sistemul extins de cumul. (5
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
în cadrul protocolului după această dată. (7) Sunt necesare anumite modificări tehnice în vederea corectării unor anomalii în cadrul și între variantele textului în diferitele limbi. (8) În consecință, pentru o bună funcționare a acordului și în vederea facilitării muncii utilizatorilor și a administrațiilor vamale, toate dispozițiile în cauză trebuie încorporate într-un text nou al protocolului, DECIDE: Articolul 1 Protocolul 4 la acord se înlocuiește cu textul anexat la prezenta decizie, împreună cu declarațiile comune relevante. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la 22
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
Unitate de referință Articolul 8 Accesorii, piese de schimb și unelte Articolul 9 Seturi Articolul 10 Elemente neutre TITLUL III CONDIȚII TERITORIALE Articolul 11 Principiul teritorialității Articolul 12 Transport direct Articolul 13 Expoziții TITLUL IV RAMBURSARE SAU SCUTIRE DE DREPTURI VAMALE Articolul 14 Interzicerea rambursărilor sau scutirilor de drepturi vamale TITLUL V DOVADA DE ORIGINE Articolul 15 Condiții generale Articolul 16 Procedura de eliberare a unui certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 sau EUR-MED Articolul 17 Certificate de circulație a
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
și unelte Articolul 9 Seturi Articolul 10 Elemente neutre TITLUL III CONDIȚII TERITORIALE Articolul 11 Principiul teritorialității Articolul 12 Transport direct Articolul 13 Expoziții TITLUL IV RAMBURSARE SAU SCUTIRE DE DREPTURI VAMALE Articolul 14 Interzicerea rambursărilor sau scutirilor de drepturi vamale TITLUL V DOVADA DE ORIGINE Articolul 15 Condiții generale Articolul 16 Procedura de eliberare a unui certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 sau EUR-MED Articolul 17 Certificate de circulație a mărfurilor EUR.1 sau EUR-MED eliberate a posteriori Articolul
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
în cursul unei alte operațiuni de fabricație; (d) "mărfuri", atât materialele, cât și produsele; (e) "valoare în vamă", valoarea determinată în conformitate cu Acordul privind punerea în aplicare a articolului VII din Acordul General pentru Tarife și Comerț (Acordul OMC privind evaluarea vamală) din 1994; (f) "preț franco fabrică", prețul plătit pentru produs la ieșirea din fabrică fabricantului din SEE în a cărui întreprindere s-a efectuat ultima prelucrare sau transformare, cu condiția ca prețul să includă valoarea tuturor materialelor utilizate, minus taxele
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
SEE. (2) Cu excepția cazurilor prevăzute la articolul 3, în cazul în care mărfurile originare exportate din SEE în altă țară sunt returnate, ele trebuie să fie considerate ca fiind neoriginare, cu excepția cazului în care se poate demonstra, la cererea autorităților vamale: (a) că mărfurile returnate sunt aceleași mărfuri care au fost exportate și (b) că nu au suferit operațiuni dincolo de ceea ce era necesar pentru a le asigura conservarea în aceeași stare cât timp erau în țara în care au fost exportate
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
menționate sunt obținute integral în SEE sau în cazul în care au fost supuse unor transformări sau prelucrări mai ample decât operațiunile prevăzute la articolul 6 înainte de exportare și (b) în cazul în care se poate demonstra, spre satisfacția autorităților vamale, că: (i) mărfurile reimportate au fost obținute prin transformarea sau prelucrarea materialelor exportate și (ii) valoarea adăugată totală obținută în afara SEE prin aplicarea dispozițiilor prezentului articol nu depășește 10% din prețul franco fabrică al produsului final pentru care se pretinde
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
cu care se poate aplica un cumul. Totuși, transportul produselor care constituie un singur lot poate fi efectuat prin alte teritorii, după caz, cu transbordarea sau depozitarea temporară în aceste teritorii, cu condiția ca produsele să rămână sub supravegherea autorităților vamale ale țării de tranzit sau de depozitare și să nu sufere alte operațiuni decât descărcarea, reîncărcarea sau orice altă operațiune destinată să asigure conservarea lor în stare bună. Transportul prin conducte al produselor originare se poate efectua și prin alte
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
sau orice altă operațiune destinată să asigure conservarea lor în stare bună. Transportul prin conducte al produselor originare se poate efectua și prin alte teritorii decât cele ale SEE. (2) Dovada îndeplinirii condițiilor prevăzute la alineatul (1) se furnizează autorităților vamale din țara importatoare prin prezentarea: (a) unui document de transport unic care acoperă trecerea din țara exportatoare prin țara de tranzit sau (b) unui certificat eliberat de autoritățile vamale ale țării de tranzit: (i) care prezintă o descriere exactă a
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]