36,205 matches
-
eșantioane trebuie să se facă astfel încât toate orientările să fie reprezentate în setul de arbori probă. Dacă este necesar, este permis să se preleveze eșantioane de la diferite orientări ale fiecărui arbore din setul probă. În siturile speciale cu o influență evidentă a unei orientări (de exemplu pante abrupte sau vânturi puternice dominante), se prelevează eșantioane numai pentru o orientare, care trebuie să fie întotdeauna aceeași. În asemenea cazuri, este necesară documentarea orientării. Pentru analiza elementelor majore și a Fe, Mn, Zn
jrc2554as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87708_a_88495]
-
se confirmă că industria comunitară a suferit prejudicii serioase în sensul art. 8 alin. (1) din regulamentul de bază. 5. CAUZE 5.1. EFECTUL IMPORTURILOR SUBVENȚIONATE (100) Producătorii-exportatori indieni și Guvernul Indiei au susținut că nu a existat nici o corelare evidentă între exporturile indiene subvenționate și prejudiciul suferit de industria comunitară. Ei au susținut că a existat la nivel mondial o evoluție negativă a prețurilor foliilor de tereftalat de polietilenă datorată unui surplus la nivel mondial din acest produs, asociată cu
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
autoritatea competentă în scris, dacă aceasta nu l-a informat pe exportator că intenționează să examineze cererea sau exportatorul a aflat despre această intenție, sau autoritatea competentă a stabilit deja că restituirea solicitată este incorectă; (c) în cazul unor erori evidente în privința restituirilor solicitate, recunoscute de autoritățile competente; (d) în cazul în care restituirea solicitată este în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1222/94 și în special cu art. 3 alin. (2) și este calculată pe baza cantităților medii folosite într-o perioadă
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
se tragă concluzia că aceste evoluții, care au survenit în urma măsurilor de impunere a taxei din anul 1991, sunt rezultatul unui comportament economic normal al unui producător-exportator, adică independent de măsurile supuse revizuirii. De fapt, ele sunt rezultatul unei strategii evidente a grupului Tokai. (60) Prin urmare, la examinarea consecințelor probabile ale expirării măsurii existente, se consideră că este bine să se țină cont de faptul că, începând cu 7 martie 1997, au fost instituite taxe antidumping definitive la importurile de
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
să se efectueze o selecție ținând seama, într-o formă echilibrată, de problemele sanitare și/sau de mediu înconjurător, de posibilitatea de a rămâne reziduuri în produsele tratate, de importanța pentru agricultură a preparatelor care conțin aceste substanțe, de absența evidentă a datelor și de asemănarea proprietăților chimice sau biologice. (5) Este necesară precizarea relațiilor între producători, statele membre și Comisie, precum și a obligațiilor fiecărei părți implicate în aplicarea programului, ținând seama de experiența acumulată în cursul primei faze a programului
jrc4655as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89821_a_90608]
-
Catarama 2.4.2.1. Catarama trebuie proiectată astfel încât să înlăture orice posibilitate de utilizare incorectă: aceasta înseamnă, inter alia, că nu trebuie să fie posibilă lăsarea cataramei într-o poziție parțial închisă. Procedura pentru deschiderea cataramei trebuie să fie evidentă. Părțile cataramei ce pot avea contact cu corpul utilizatorului vor prezenta o secțiune nu mai mică de 20 cm2 și cel puțin 46 mm în lățime, măsurată într-un plan situat la o distanță maximă de 2,5 mm de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
oasele, tendoanele, cartilagiile, ligamentul gâtului și ligamentul dorsal (ligamentum nuchae) și țesuturile conjunctive grosiere trebuie îndepărtate curat. Toate tranșele de carne trebuie separate de grăsime, cartilagii, tendoane, capsule articulare și alte resturi specificate. Trebuie îndepărtate toate țesuturile nervoase și limfatice evidente. 4. Vasele mari și cheagurile de sânge și porțiunile murdare trebuie îndepărtate cu atenție și cu cât mai puțină carne. Articolul 25 Ambalarea tranșelor de carne 1. Tranșele de carne se ambalează imediat după dezosare, astfel încât nici o parte a cărnii
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
Foarte bun 5 Foarte bun 5 Foarte bun tip ideal tip ideal tip ideal calitate maximă calitate maximă calitate maximă (uscat, uniform) (capacitate bună de întindere} (aromă fină pură absolută) 4 Bun 2 4 Bun2 4 Bun 2 Fără defecte evidente 17 tare Fără defecte evidente 18 moale 3 Acceptabil (ușoare defecte) 3 Acceptabil (ușoare defecte) 3 Acceptabil (ușoare defecte) 1 dispers (liber), umed 14 fragil, casant, sfărâmicios 21 neclar 2 neuniform, bicolor 15 păstos, cleios, uleios 22 aromă străină 3
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
5 Foarte bun tip ideal tip ideal tip ideal calitate maximă calitate maximă calitate maximă (uscat, uniform) (capacitate bună de întindere} (aromă fină pură absolută) 4 Bun 2 4 Bun2 4 Bun 2 Fără defecte evidente 17 tare Fără defecte evidente 18 moale 3 Acceptabil (ușoare defecte) 3 Acceptabil (ușoare defecte) 3 Acceptabil (ușoare defecte) 1 dispers (liber), umed 14 fragil, casant, sfărâmicios 21 neclar 2 neuniform, bicolor 15 păstos, cleios, uleios 22 aromă străină 3 striat 16 lipicios 25 acid
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
16 lipicios 25 acid 4 pestriț, marmorat 17 tare 27 aromă de gătit, aromă de ars 5 pătat 18 moale 33 aromă alimentară 6 separarea uleiului 34 aspru, amar 7 supracolorat 35 suprasărat 8 moale, textură rărită 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 1 dispers (liber), umed 14 fragil, casant, sfărâmicios 21 impur 3 striat 15 păstos, cleios, uleios 22 arome străine 4 pestriț, marmorat 16 lipicios 23 rânced 5 pătat 17 tare 25 acid
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
4 pestriț, marmorat 17 tare 27 aromă de gătit, aromă de ars 5 pătat 18 moale 33 aromă alimentară 6 separarea uleiului 34 aspru, amar 7 supracolorat 35 suprasărat 8 moale, textură rărită 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 1 dispers (liber), umed 14 fragil, casant, sfărâmicios 21 impur 3 striat 15 păstos, cleios, uleios 22 arome străine 4 pestriț, marmorat 16 lipicios 23 rânced 5 pătat 17 tare 25 acid 6 separarea uleiului 18
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
tare 27 aromă de gătit, aromă de ars 5 pătat 18 moale 33 aromă alimentară 6 separarea uleiului 34 aspru, amar 7 supracolorat 35 suprasărat 8 moale, textură rărită 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 2 Nesatisfăcător (defecte evidente) 1 dispers (liber), umed 14 fragil, casant, sfărâmicios 21 impur 3 striat 15 păstos, cleios, uleios 22 arome străine 4 pestriț, marmorat 16 lipicios 23 rânced 5 pătat 17 tare 25 acid 6 separarea uleiului 18 moale 32 aromă oxidată
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
de oferte inițiale; (iii) după deschiderea ofertelor și la inițiativa statelor membre menționate la art. 25, a Islandei, Norvegiei sau a Secretariatului General al Consiliului, în cazul în care o ofertă poate necesita clarificări sau corectarea unor erori de redactare evidente, Secretariatul General poate contacta ofertantul. Articolul 30 În fiecare caz în care ofertantul este contactat în condițiile prevăzute în art. 29 alin. (6) lit. (h), se redactează o "Notă de dosar" și se menționează orice contact de acest tip în
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
specificate mai jos. Frazele de risc se atribuie conform următoarelor criterii: R 22 Nociv în cazul ingestiei Rezultatele toxicității acute: - LD50 oral, șobolan: 200 < DL50 ≤ 2 000 mg/kg, - doza caracteristică, oral, șobolan, 50 mg/kg: supraviețuire 100%, dar toxicitate evidentă, - supraviețuire mai puțin de 100% la 500 mg/kg, șobolan, oral prin metoda dozei fixe. Se face trimitere la tabelul de evaluare de la metoda de testare B.1 bis din anexa V. R 21 Nociv în contact cu pielea Rezultatele
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
33 mN/m la 25oC, măsurată cu tensiometru Nouy sau prin metodele de testare prezentate în anexa V, partea A.5; (b) Pentru substanțe și preparate, pe baza experienței practice a oamenilor. R 40 Posibil risc de efecte ireversibile - dovadă evidentă a unei posibile leziuni, alta decât efectele menționate la punctul 4, la o singură expunere pe o cale corespunzătoare, în general în domeniul de doze menționate anterior. Pentru a arăta calea de administrare/expunere, se utilizează una din următoarele combinații
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
legate de droguri, acest lucru fiind esențial în a asigura viabilitatea socială și politică a strategiilor de luptă împotriva drogurilor. Articolul 4 Acționând de preferință în cadrul strategiei stabilite de planurile naționale, Comisia sprijină acțiunile specifice capabile să aibă un impact evident (adică rezultate efective și concrete într-o perioadă stabilită dinainte) în următoarele domenii: - dezvoltarea capacității instituționale, în special pentru punerea în aplicare a: - planurilor naționale de combatere a drogurilor, - acordurilor între Comunitate și unele țări în curs de dezvoltare, în
jrc3482as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88641_a_89428]
-
intervalul scurs de la perioada de referință a ponderilor în curs de utilizare, în ceea ce privește evoluția prețului fiecărui indice component principal al IAPC, sau a unei evoluții susținute a pieței în fiecare grupă componentă principală. 4. În cazurile în care există dovezi evidente că schimbările menționate la alin. (3) indică o modificare a ponderii de natură să determine o modificare a IAPC cu un procent de peste 0,1 la sută în medie într-un an comparativ cu anul precedent, statele membre ajustează ponderile
jrc3500as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88659_a_89446]
-
dacă organizația de producători nu a acționat în mod neglijent. 3. Când se aplică recuperarea și/sau sancțiunile prevăzute în alin. (1), primitorul/solicitantul trebuie: (a) în cazurile în care ajutorul deja a fost plătit: (i) în cazul unei erori evidente, să ramburseze sumele plătite nejustificat, plus dobânda, (i) în cazul unei fraude, să ramburseze dublul sumelor plătite nejustificat, plus dobânda, (ii) în toate celelalte cazuri, să ramburseze sumele plătite nejustificat, mărite cu 20%, plus dobânda; (b) în cazurile în care
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
au fost prezentate în conformitate cu art. 11 din prezentul regulament, dar nu a fost plătit nici un ajutor: (i) în cazul unei fraude, să plătească sumele pe care le-a solicitat în mod nejustificat, (ii) în toate celelalte cazuri, cu excepția unei erori evidente, să plătească 20% din suma pe care a solicitat-o în mod nejustificat. 4. Dobânda prevăzută în alin. (3) lit. (a) se calculează: (a) în baza perioadei scurse între plată și rambursarea de către primitor; (b) la rata aplicată de Banca
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
realizată ținându-se cont de necesitatea de a evita supra-reprezentarea oricărui grup după origine, specie, vârstă, rasă, tip de producție sau orice altă caracteristică. În cazul în care sunt eșantionate animale moarte, vârsta animalului se estimează pe baza dentiției, semnelor evidente de maturitate sau alte informații credibile. În cazul în care sunt eșantionate animale cu boli cronice, nu se selectează decât animalele inspectate de un medic veterinar oficial și pentru care vârsta și simptoamele clinice sunt bine documentate. Ori de câte ori este posibil
jrc5306as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90475_a_91262]
-
de origine și cele făcute pe documentele prezentate biroului vamal în vederea îndeplinirii formalităților pentru importul produselor, nu conduce ipso facto la anularea dovezii de origine, dacă se stabilește în mod corespunzător că acest document corespunde produsului prezentat. 2. Erorile formale evidente precum greșelile de dactilografiere de pe o dovadă de origine nu atrag după sine respingerea documentului dacă aceste erori nu sunt de natură să pună la îndoială acuratețea declarațiilor conținute în acest document. Articolul 30 Sumele exprimate în euro 1. Sumele
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
pavilionul altei părți contractante, cu acordul acestei părți; un nivel corespunzător de acoperire pentru diferitele mărimi și tipuri de vase de pescuit și vase de cercetare în domeniul pescuitului și măsuri de raportare de către observatori a informațiilor referitoare la nerespectarea evidentă a măsurilor de conservare și gestionare, ținându-se seama de necesitatea de a garanta siguranța observatorilor și (d) proceduri de urmărire a încălcărilor depistate în cadrul sistemului, inclusiv norme de investigare, proceduri de raportare, notificarea urmăririlor judiciare și a sancțiunilor, precum și
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
demografice la nivel regional, precum și date referitoare la demografia regională. Informații geografice O mare parte din departamentele Comisiei utilizează sistemele de informații geografice pentru elaborarea, punerea în aplicare și evaluarea politicilor de care sunt răspunzătoare. Această tendință va deveni din ce în ce mai evidentă în următorii ani, pe măsură ce progresele și datele tehnologice devin disponibile pe o scară din ce în ce mai largă. Inițiativele privind infrastructura europeană a datelor spațiale vor conduce la noi provocări în acest domeniu. Eurostat, în calitate de administrator al bazei de date de referință, trebuie
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
tabel. Eșantionul este reprezentativ pentru fiecare regiune și anotimp. Selecția eșantioanelor trebuie să evite o suprareprezentare a unui grup în ceea ce privește originea, specia, vârsta, rasa, tipul de producție sau orice altă caracteristică. Vârsta animalelor este estimată pe baza dentiției, a semnelor evidente de maturitate sau a altor informații fiabile. Se evită, dacă acest lucru este posibil, eșantionările multiple în aceeași turmă. Stat membru Dimensiunea minimă a eșantionului anual Animale sacrificate (*) Belgia 3 750 Danemarca 3 000 Germania 60 000 Grecia 60 000
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]
-
tabel. Eșantionul este reprezentativ pentru fiecare regiune și anotimp. Selecția eșantioanelor trebuie să evite o suprareprezentare a unui grup în ceea ce privește originea, specia, vârsta, rasa, tipul de producție sau orice altă caracteristică. Vârsta animalelor este estimată pe baza dentiției, a semnelor evidente de maturitate sau a altor informații fiabile. Se evită, dacă acest lucru este posibil, eșantionările multiple în aceeași turmă. Statele membre pot hotărî să excludă din eșantion zonele îndepărtate unde densitatea animalelor este slabă și unde nu se asigură colectarea
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]