37,965 matches
-
măsură să își respecte angajamentele din cauza unui caz de forță majoră sau a unor circumstanțe exceptionale menționate la articolul 72, acesta are în continuare dreptul la ajutor pentru suprafața eligibilă în momentul producerii cazului de forță majoră sau a circumstanțelor extraordinare. Articolul 51 Reducerile și excluderile aplicabile în caz de supradeclarare (1) În ceea ce privește o grupă de culturi, în cazul în care suprafața declarată în cadrul unuia dintre schemele de ajutor pe suprafață, cu excepția ajutoarelor pentru cartofii pentru feculă și pentru semințe prevăzute
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
privind siguranța maritimă al Organizației (CSM) pe baza documentelor prezentate de către statele membre, organizațiile interguvernamentale și organizațiile neguvernamentale care au statut consultativ pe lângă Organizație. 3. În vederea accelerării elaborării și adoptării măsurilor de securitate corespunzătoare, CSM a constituit, în cadrul primei sesiuni extraordinare, care a avut loc de asemenea în noiembrie 2002, un grup de lucru intersesiuni pe probleme de securitate maritimă. Grupul de lucru intersesiuni al CSM s-a reunit pentru prima ședință de lucru în februarie 2002, iar rezultatul discuțiilor purtate
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
Comitetul mixt, compus din reprezentanții agenților executivi, își stabilește propriul regulament de procedură. (4) Comitetul mixt se reunește cel puțin o dată pe an, alternativ în Comunitate și în Egipt. La cererea oricăreia dintre cele două părți se pot organiza reuniuni extraordinare. Concluziile și recomandările comitetului mixt sunt trimise spre informare Comitetului de asociere al Acordului euro-mediteranean dintre Uniunea Europeană și Republica Arabă Egipt. Articolul 5 Finanțare Participările reciproce la activitățile desfășurate în temeiul prezentului acord se stabilesc în conformitate cu condițiile definite la anexa
22005A0713_01-ro () [Corola-website/Law/293340_a_294669]
-
înființat în temeiul articolului XI din prezenta convenție. Articolul VIII Ședințe ale Comisiei (1) Ședințele ordinare ale Comisiei au loc cel puțin o dată pe an, la locul și la data convenite de Comisie. (2) Comisia poate organiza, de asemenea, ședințe extraordinare atunci când consideră necesar. Ședințele respective sunt convocate la cererea a cel puțin doi membri ai Comisiei, cu condiția ca cererea să fie susținută de majoritatea membrilor. (3) Ședințele Comisiei nu au loc decât atunci când se întrunește cvorumul. Cvorumul se întrunește
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
general, anual, de preferință înaintea ședinței comitetului mixt, în conformitate cu un program stabilit în prealabil de comun acord. Ședințele ar trebui să se desfășoare alternativ în Comunitate și în Brazilia. La cererea oricăreia dintre cele două părți, se pot organiza ședințe extraordinare. (5) Cheltuielile ocazionate de reprezentanții care participă la ședințele comitetului director sunt suportate de către partea pe care o reprezintă aceștia. Articolul VII Finanțare Activitățile de cooperare se desfășoară sub rezerva disponibilității fondurilor corespunzătoare și în conformitate cu actele cu putere de lege
22005A1111_01-ro () [Corola-website/Law/293362_a_294691]
-
va transmite copii certificate statelor părți și tuturor celorlalte state membre. DREPT CARE subsemnații, pe deplin autorizați, au semnat prezenta convenție, deschisă semnării în conformitate cu articolul 12 alineatul (1). ADOPTATĂ de conferința generală a Agenției Internaționale a Energiei Atomice reunită în sesiune extraordinară la Viena, douăzeci și șapte septembrie o mie nouă sute optzeci și șase. Declarația menționată la articolul 12 alineatul (5) litera (c) din Convenția privind notificarea rapidă a unui accident nuclear Comunitatea deține competențe pe care le împarte cu statele membre
22005A1130_01-ro () [Corola-website/Law/293368_a_294697]
-
general, o dată pe an, preferabil înaintea reuniunii comitetului mixt, în conformitate cu un program stabilit de comun acord, și raportează comitetului mixt; reuniunile se desfășoară alternativ în Comunitate și în Mexic. La cererea oricăreia dintre cele două părți, se pot organiza reuniuni extraordinare. (e) Fiecare parte suportă cheltuielile pe care le presupune participarea sa la reuniunile Comitetului director. În afara cheltuielilor de deplasare și cazare, cheltuielile aferente direct reuniunilor Comitetului director sunt suportate de către partea gazdă. Articolul 7 Finanțare (a) Activitățile de cooperare se
22005A1104_01-ro () [Corola-website/Law/293361_a_294690]
-
copii certificate statelor părți și tuturor celorlalte state membre. DREPT CARE subsemnații, abilitați în acest sens, au semnat prezenta convenție, deschisă spre semnare în conformitate cu articolul 14 alineatul (1). ADOPTATĂ de conferința generală a Agenției Internaționale a Energiei Atomice reunită în sesiune extraordinară la Viena, douăzeci și șase septembrie o mie nouă sute optzeci și șase. Declarație menționată la articolul 14 alineatul (5) litera (c) din Convenția privind asistența în caz de accident nuclear sau în situație de urgență radiologică Comunitatea deține competențe pe
22005A1130_02-ro () [Corola-website/Law/293369_a_294698]
-
stocurile cele mai frecvente în zonă. Comitetul include membrii situați în aceste zone și pe cei care pescuiesc în zonă. Orice membru al comisiei nereprezentat în comitet poate trimite un reprezentant să participe la deliberările comitetului ca observator. Orice costuri extraordinare legate de lucrările comitetului sunt suportate de membrii comitetului. Comitetul adoptă prin consens recomandările către comisie. La adoptarea măsurilor în raport cu stocurile și speciile specifice din respectiva zonă, decizia comisiei se bazează pe orice recomandări ale comitetului. Aceste recomandări sunt în conformitate cu
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
acestea, în conformitate cu articolul 9. (4) Atunci când, ca urmare a unei oferte, ofertantul deține cel puțin 75 % din capitalul care conferă drepturi de vot, restricțiile privind transferul valorilor mobile și dreptul de vot prevăzute la alineatele (2) și (3), precum și drepturile extraordinare ale acționarilor privind numirea și revocarea membrilor organului administrativ sau de conducere prevăzute de statutele societății în cauză nu se aplică; valorile mobiliare cu drept de vot multiplu dau fiecare dreptul la un vot în prima adunare generală a acționarilor
32004L0025-ro () [Corola-website/Law/292649_a_293978]
-
care să includă definirea condițiilor de intrare și ședere a străinilor, precum și măsuri de combatere a imigrației ilegale, reprezintă un element constitutiv al obiectivului Uniunii Europene de a crea un spațiu de libertate, securitate și justiție. (2) La reuniunea sa extraordinară de la Tampere din 15 și 16 octombrie 1999, Consiliul European și-a exprimat hotărârea de a combate la sursă imigrația ilegală, în special prin vizarea celor implicați în traficul de persoane și în exploatarea economică a migranților. Acesta a recomandat
32004L0081-ro () [Corola-website/Law/292704_a_294033]
-
european comun de azil, este un element constitutiv al obiectivului Uniunii Europene care urmărește instituirea progresivă a unui spațiu de libertate, securitate și justiție deschis celor care, forțați de circumstanțe, caută în mod legitim protecție în Comunitate. (2) În cadrul reuniunii extraordinare de la Tampere din 15 și 16 octombrie 1999, Consiliul European a convenit să acționeze în sensul instituirii unui sistem european comun de azil, fondat pe punerea integrală și globală în aplicare a Convenției de la Geneva din 28 iulie 1951 ("Convenția
32004L0083-ro () [Corola-website/Law/292706_a_294035]
-
de instabilitate politică, condiții meteorologice incompatibile cu desfășurarea zborului în cauză, riscuri legate de siguranță, deficiențe neprevăzute care pot afecta siguranța zborului și greve care afectează operațiunile operatorului de transport aerian. (15) Ar trebui să se considere că există circumstanțe extraordinare în cazul în care impactul unei decizii de gestionare a traficului aerian asupra unei anumite aeronave dintr-o anumită zi cauzează o întârziere prelungită, o întârziere de o noapte sau anularea unuia sau mai multor zboruri ale aeronavei respective, în pofida
32004R0261-ro () [Corola-website/Law/292796_a_294125]
-
politicii comune în domeniul transporturilor necesită un sistem eficient de transport aerian care să permită funcționarea constantă și în condiții de siguranță a serviciilor de transport aerian, facilitând astfel libera circulație a mărfurilor, persoanelor și serviciilor. (2) La reuniunea sa extraordinară de la Lisabona din 23 și 24 martie 2000, Consiliul European a făcut apel la Comisie să prezinte propuneri privind gestionarea spațiului aerian, controlul traficului aerian și gestionarea fluxului de trafic aerian pe baza activității Grupului la nivel înalt pentru cerul
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
anual de activitate al agenției, precum și pentru numirea și revocarea directorului executiv. (5) Ședințele consiliului de administrație se convoacă de către președinte. Consiliul de administrație se întâlnește în ședință ordinară de două ori pe an. De asemenea, se întâlnește în ședință extraordinară la cererea președintelui sau la cererea a cel puțin o treime din membrii cu drept de vot. Directorul executiv ia parte la ședințele consiliului de administrație, fără drept de vot, și asigură secretariatul acestor ședințe. (6) Consiliul de administrație adoptă
32004R0460-ro () [Corola-website/Law/292843_a_294172]
-
modificarea drepturilor acționarilor și, în cazul în care condițiile sunt mai stricte decât cele minime prevăzute de lege, o mențiune a acestui lucru. 21.2.5. O descriere a condițiilor în care sunt convocate adunările generale anuale și adunările generale extraordinare ale acționarilor, inclusiv a condițiilor de admitere în adunările generale. 21.2.6. Descriere sumară a oricăror prevederi din actul constitutiv, statut, cartă sau un regulament care ar putea avea ca efect amânarea, suspendarea sau prevenirea schimbării controlului asupra emitentului
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
modificarea drepturilor acționarilor și, în cazul în care condițiile sunt mai stricte decât cele minime prevăzute de lege, o mențiune a acestui lucru. 21.2.5. O descriere a condițiilor în care sunt convocate adunările generale anuale și adunările generale extraordinare ale acționarilor, inclusiv a condițiilor de admitere la acestea.. 21.2.6. O descriere sumară a oricăror prevederi din actul constitutiv, statut, cartă sau un regulament care ar putea avea ca efect amânarea, suspendarea sau prevenirea schimbării controlului asupra emitentului
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
în conformitate cu punctul 11 din Orientările comunitare privind ajutorul de stat în sectorul agricol 72. 1. Ajutor pentru repararea daunelor cauzate de calamități naturale sau de evenimente excepționale (punctul 11.2 din orientări) 1.1. Care este calamitatea naturală sau evenimentul extraordinar care a cauzat daunele pentru care se prevede compensarea? ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.2. Ce fel de daune materiale au fost cauzate? 1.3. Care este rata prevăzută de compensare a daunelor materiale? 1.4. Este prevăzută o compensare pentru pierderi de venituri
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
intervenit în timp util pentru a-i permite să-și pregătească apărarea, fără să aibă vreo vină în acest sens; sau (b) debitorul a fost împiedicat să conteste creanța din motive de forță majoră sau ca urmare a unor circumstanțe extraordinare, fără să aibă vreo vină în acest sens, cu condiția ca acesta să acționeze rapid în ambele cazuri. (2) Prezentul articol nu aduce atingere posibilității pe care le au statele membre de a permite o revizuire a hotărârii judecătorești în
32004R0805-ro () [Corola-website/Law/292966_a_294295]
-
rezoluții în care se stabilesc obligații de control și de supraveghere, care s-au transpus în Regulamentul (CE) nr. 1936/20012. (2) ICCAT în 2001, la cea de-a șaptesprezecea reuniune și în 2002, la cea de-a treisprezecea reuniune extraordinară, iar IOTC în 2001, la cea de-a șasea reuniune ordinară și în 2002, la cea de-a șaptea reuniune ordinară, au recomandat noi măsuri de control pentru anumite populații de specii mari migratoare. Aceste recomandări și rezoluții sunt obligatorii
32004R0869-ro () [Corola-website/Law/293010_a_294339]
-
alin. (2) sunt înaintate Comisiei sub forma unei singure propuneri pe program și cel mult o dată pe an calendaristic. Primul paragraf nu se aplică: a) în cazul modificărilor care se impun ca urmare a calamităților naturale sau a altor evenimente extraordinare cu consecințe importante asupra programării statului membru; b) în cazul modificării tabelului de programare financiară, anexat la decizia menționată în art. 48 alin. (1) ca urmare a modificării unui document de programare a dezvoltării rurale regionale. 4. Modificările de natură
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
zi o impune, fiecare membru al Consiliului European poate decide să fie asistat de un ministru și, în ceea ce îl privește pe președintele Comisiei, de un membru al Comisiei. În cazul în care situația o impune, președintele convoacă o reuniune extraordinară a Consiliului European. (4) Consiliul European se pronunță prin consens, cu excepția cazului în care în Constituție se prevede altfel. ARTICOLUL I-22 Președintele Consiliului European (1) Consiliului European își alege președintele cu o majoritate calificată, pentru o durată de doi
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
membre. (2) Sunt compatibile cu piața internă: (a) ajutoarele cu caracter social acordate consumatorilor individuali, cu condiția ca acestea să fie acordate fără discriminare în funcție de originea produselor; (b) ajutoarele destinate reparării pagubelor provocate de calamități naturale sau de alte evenimente extraordinare; (c) ajutoarele acordate economiei anumitor regiuni ale Republicii Federale Germania afectate de divizarea Germaniei, în măsura în care acestea sunt necesare pentru compensarea dezavantajelor economice cauzate de această divizare. La împlinirea a cinci ani de la intrarea în vigoare a Tratatului de instituire a
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
politicii acestora. ARTICOLUL III-295 (1) Consiliul European definește orientările generale ale politicii externe și de securitate comune, inclusiv în ceea ce privește chestiunile având implicații în materie de apărare. În cazul în care evoluția internațională o cere, președintele Consiliului European convoacă o reuniune extraordinară a Consiliului European pentru a defini liniile strategice ale politicii Uniunii în raport cu această evoluție. (2) Consiliul adoptă deciziile europene necesare pentru definirea și punerea în aplicare a politicii externe și de securitate comune, pe baza orientărilor generale și a liniilor
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
care se impune o decizie rapidă, ministrul afacerilor externe al Uniunii convoacă, din oficiu sau la cererea unui stat membru, în termen de patruzeci și opt de ore, sau, în caz de necesitate absolută, în termen mai scurt, o reuniune extraordinară a Consiliului. ARTICOLUL III-300 (1) Deciziile europene prevăzute de prezentul capitol se adoptă de Consiliu, care hotărăște în unanimitate. Orice membru al Consiliului care se abține de la vot poate însoți abținerea sa de o declarație formală. În acest caz, el
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]