4,178 matches
-
fundamentale ale noii abordări care trebuie aplicate reprezintă, așadar, cerințele esențiale și procedurile de evaluare a conformității; întrucât această armonizare a dispozițiilor în legătură cu aplicarea și utilizarea marcajului " CE" necesită ca directivele deja adoptate să sufere modificări detaliate pentru a fi aliniate noilor măsuri, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă modifică următoarele directive: 1. Directiva Consiliului 87/404/CEE din 25 iunie 1987 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la recipientele simple sub presiune 1; 2. Directiva Consiliului 88/378/CEE
jrc2204as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87357_a_88144]
-
de producție pe unitate a crescut ca urmare a creșterii prețului oțelului, principala materie primă care reprezintă o parte importantă din costul de producție, constatată mai ales în cursul perioadei de anchetă. (72) Întrucât industria comunitară nu și-a putut alinia prețurile la creșterile costurilor de producție, datorită blocării prețurilor provocate de importurile care fac obiectul unui dumping, a suferit o scădere a rentabilității. (e) Factorii care influențează prețurile comunitare (73) Ancheta a arătat că prețurile importurilor care fac obiectul unui
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
de a identifica registrul comunitar independent de tranzacții și vice versa. (b) Teste de sincronizare a orei: este vorba despre verificarea, prin teste, a capacității registrului de a-și stabili ora sistemului și de a o modifica pentru a se alinia la ora sistemului registrului comunitar independent de tranzacții și a registrului independent de tranzacții al CCONUSC. (c) Teste privind formatul datelor: este vorba despre verificarea, prin teste, a capacității registrului de a genera mesaje ce corespund stării (process status) și
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
aplice tuturor stațiilor AIS. (6) Prin urmare, Decizia 2003/213/CE trebuie înlocuită, din motive de claritate și transparență juridică. (7) Prezenta decizie trebuie să se aplice doar după o perioadă suficientă de timp, care să permită producătorilor să își alinieze producția de echipamente la noua cerință esențială. (8) Măsurile stabilite de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului de evaluare a conformității și supraveghere a pieței telecomunicațiilor, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Echipamentele hertziene care funcționează în cadrul serviciului mobil pentru aplicații
32005D0053-ro () [Corola-website/Law/293574_a_294903]
-
statistici. Anexa III se elimină deoarece, în viitor, Banca Centrală Europeană (BCE) va comunica aceste calendare băncilor centrale naționale (BCN) în fiecare an, la sfârșitul lunii septembrie, pentru transmiterea datelor din anul următor. (3) Anexa V trebuie modificată pentru a alinia sistemul de raportare pentru instituțiile de credit la cel utilizat pentru BCN și alte instituții financiare monetare. (4) În anexa VI, termenul "indicatori statistici structurali" se înlocuiește cu termenul "indicatori financiari structurali" pentru a evita confuzia. Această confuzie ar apărea
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
în ceea ce privește costurile cu mâna de lucru și cu materiilor prime; - RPC și Turcia au legături economice și culturale diferite cu Uniunea Europeană, Turcia fiind mai aproape de Europa, beneficiind de o uniune vamală cu Uniunea Europeană din 1995 și fiind pe cale să își alinieze legislația la standardele Uniunii Europene, în cadrul negocierilor de aderare la Uniunea Europeană; - moneda turcească s-a depreciat puternic; anumiți producători turci sunt aflați în legătură cu reclamanții și - calitatea produselor turcești este prea scăzută. (38) Părțile interesate au propus India sau Rusia ca
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
de produse din carne din și spre Rusia. (16) Este necesar să se reanalizeze tratamentele prevăzute pentru produsele din carne de pasăre originare din Bulgaria și Israel și pentru produsele din carne de mistreț originare din Elveția pentru a le alinia la condițiile actuale de import pentru carnea proaspătă din speciile în cauză din aceste țări. (17) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Obiectul și
32005D0432-ro () [Corola-website/Law/293697_a_295026]
-
a prezentului acord. DECLARAȚII ALE COMUNITĂȚII EUROPENE DECLARAȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE PRIVIND TURCIA Comunitatea reamintește că, în conformitate cu uniunea vamală în vigoare între Comunitate și Turcia, aceasta din urmă are obligația, în ceea ce privește țările care nu sunt membre ale Comunității, de a se alinia la Tariful Vamal Comun și, progresiv, la regimul vamal preferențial al Comunității, adoptând măsurile necesare și negociind acorduri pe o bază reciproc avantajoasă cu țările în cauză. În consecință, Comunitatea invită Algeria să inițieze negocieri cu Turcia cât mai curând
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
Decizia 2000/820/JAI. (6) CEPOL ar trebui să-și îndeplinească sarcinile în etape progresive din perspectiva obiectivelor stabilite în programele anuale de lucru și ținând seama de resursele disponibile. (7) Este necesar un număr de modificări tehnice pentru a alinia structura CEPOL la procedurile care trebuie urmate în cadrul bugetului general al Uniunii Europene și al Statutului funcționarilor Comunităților Europene și al Regimului aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene. (8) În ceea ce privește alte dispoziții, acestea se bazează pe cât posibil pe Decizia 2000
32005D0681-ro () [Corola-website/Law/293784_a_295113]
-
de stat. La cererea uneia dintre părți, cealaltă parte furnizează informații privind anumite cazuri particulare de acordare a ajutoarelor de stat. (6) Croația întocmește un inventar complet al regimurilor de ajutoare instituit înainte de înființarea organismului prevăzut la alineatul (4) și aliniază aceste regimuri la criteriile prevăzute la alineatul (2) într-un termen maxim de patru ani de la data intrării în vigoare a prezentului acord. (7) (a) În sensul aplicării alineatului (1) punctul (iii), părțile convin ca, în primii patru ani de la
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
45-68 se aplică stabilirii, operațiunilor, prestării de servicii între Comunitate și Croația, precum și angajării și circulației lucrătorilor, legate de executarea contractelor de achiziții publice. Articolul 73 Standardizarea, metrologia, acreditarea și evaluarea conformității (1) Croația adoptă măsurile necesare pentru a se alinia în mod progresiv la reglementările tehnice comunitare și la procedurile europene de standardizare, de metrologie, de acreditare și de evaluare a conformității. (2) În acest sens, părțile urmăresc: ― să promoveze utilizarea reglementărilor tehnice comunitare, precum și standardele, testele și procedurile europene
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
încurajeze dezvoltarea de infrastructuri de calitate în domeniul standardizării, al metrologiei, al acreditării și al evaluării conformității, ― să încurajeze participarea la lucrările organizațiilor europene specializate (CEN, CENELEC, ETSI, EA, WELMEC, EUROMED etc.). Articolul 74 Protecția consumatorilor Părțile cooperează pentru a alinia nivelul de protecție a consumatorilor din Croația la cel din Comunitate. Este necesară o protecție eficientă a consumatorilor pentru a asigura buna funcționare a economiei de piață. Această protecție depinde de punerea în aplicare a unei infrastructuri administrative care are
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
televiziunii. (2) Croația își armonizează politicile cu cele ale Comunității în domeniul reglementării conținutului emisiilor transfrontaliere, acordând o atenție deosebită chestiunilor legate de achiziționarea de drepturi de proprietate intelectuală asupra programelor difuzate prin satelit sau prin cablu, și își va alinia legislația la acquis-ul comunitar. Articolul 98 Infrastructura de comunicații electronice și serviciile conexe (1) Părțile își consolidează cooperarea în materie de infrastructură de comunicații electronice, inclusiv de rețele de telecomunicații clasice și de rețele audiovizuale, precum și de servicii conexe, astfel încât
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
în Croația. Obiectivele generale constau în pregătirea întregii societăți pentru era digitală, atragerea de investiții și garantarea interoperabilității rețelelor și a serviciilor. Cu ajutorul Comunității, autoritățile din Croația examinează cu grijă angajamentele politice asumate în Uniunea Europeană cu scopul de a-și alinia propriile politici la cele ale Uniunii. Autoritățile Croației elaborează un plan de adoptare a legislației comunitare în domeniul societății informaționale. Articolul 100 Transporturi (1) Independent de dispozițiile articolului 58 și ale protocolului nr. 6 la prezentul acord, părțile dezvoltă și
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
stabilite prin acorduri internaționale referitoare, de asemenea, la mediu pot circula fără alte restricții pe teritoriul părților. (3) Pentru punerea în aplicare de noi standarde, părțile cooperează pentru a atinge obiectivele prevăzute anterior. Articolul 16 Aspecte sociale (1) Croația își aliniază legislația în domeniul formării personalului transporturilor rutiere la standardele comunitare, în special, în ceea ce privește transportul mărfurilor periculoase. (2) Croația, în calitate de semnatară a Acordului European privind munca echipajelor vehiculelor care efectuează transporturi rutiere internaționale (AETR), și Comunitatea își vor coordona mai bine
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
a extins sfera de aplicare a regimului comunitar de echivalentă a semințelor la toate categoriile de semințe, inclusiv la semințele din generații anterioare semințelor de bază. În consecință, este necesar ca Decizia 2003/17/CE10 să fie modificată pentru a alinia dispozițiile acesteia la dispozițiile modificate din directivele privind comercializarea semințelor, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Controalele oficiale ale selecțiilor conservative realizate în țările terțe și de către autorități, enumerate în anexa, pentru speciile reglementate prin directivele indicate pentru fiecare dintre aceste
32005D0834-ro () [Corola-website/Law/293850_a_295179]
-
Hz. Pentru analizorii analogi, răspunsul se înregistrează, iar datele de calibrare se pot aplica on-line sau off-line în timpul evaluării datelor. Pentru calcularea emisiei masice de elemente constitutive gazoase, curbele concentrațiilor înregistrate și curba debitului masic al gazului de eșapament sunt aliniate în timp de timpul de transformare prevăzut la punctul 2 din anexa I. Prin urmare, timpul de răspuns al fiecărui analizor de emisii gazoase și al sistemului debitului masic al gazului de eșapament se determină în conformitate cu dispozițiile punctului 4.2
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
qmew,pre din cadrul testului preliminar, care controlează qmp, este decalată de un timp în avans de t50, P + t50, F. Pentru stabilirea corelației dintre qmp,i și qmew,i, se utilizează datele colectate în timpul testului propriu-zis, cu timpul qmew, i aliniat de t50,F în raport cu qmp, i (sincronizarea se realizează fără nici o contribuție a t50, P). Respectiv, decalajul de timp dintre qmew și qmp este diferența dintre timpii lor de transformare, prevăzuți la punctul 3.3 din apendicele 5 la anexa
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
a pieței comunitare, care s-a diminuat cu 39 % în aceeași perioadă, adică cu mult mai mult decât a scăzut consumul. Această scădere semnificativă se explică prin prăbușirea prețurilor importurilor în cauză, la care industria comunitară a trebuit să se alinieze pentru a-și păstra cota de piață și rata de utilizare a capacității. S-a remarcat că scăderea globală a consumului comunitar nu a împiedicat industria comunitară să-și mărească volumul vânzărilor (cu 15 % în perioada examinată), dar că această
32005R0862-ro () [Corola-website/Law/294192_a_295521]
-
la export în sectorul laptelui și produselor lactate 4 a inclus, începând cu 17 iunie 2005, Ceuta și Melilla în zonele de destinație L 01 și L 03, regrupând destinațiile pentru care nu se acordă nici o restituire la export. Respectivul regulament a aliniat, de asemenea, valoarea restituirii pentru unt aplicabilă Rusiei la valoarea restituirii în vigoare pentru toate celelalte destinații. Din acest motiv este necesar să se excludă destinațiile menționate anterior din restituirile la export prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 581/2004 și
32005R1239-ro () [Corola-website/Law/294285_a_295614]
-
și (CE) nr. 2278/1999 al Comisiei8 se aplică în continuare în măsura în care acestea nu sunt incompatibile cu Regulamentul (CE) nr. 2152/2003. (5) Anumite dispoziții ale Regulamentelor (CE) nr. 1727/1999 și (CE) nr. 2278/1999 trebuie, cu toate acestea, aliniate la Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene 9, în special articolul 54 alineatul (2) litera (c) și articolul 56, precum și la Regulamentul (CE, Euratom) nr.
32004R2121-ro () [Corola-website/Law/293243_a_294572]
-
sa de la 30 aprilie 2004 și statele membre care au aderat la 1 mai 2004 privind finanțarea măsurilor de agromediu în zonele acoperite de obiectivul 1, rata de participare financiară aplicabilă în cazul ultimelor state membre ar trebui să se alinieze, de la data menționată a aderării, la rata aplicabilă primelor state în conformitate cu articolul 47 alineatul (2) paragraful al doilea a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. (4) Articolul 47 alineatul (2) paragraful al doilea prima și a doua liniuță
32004R2223-ro () [Corola-website/Law/293273_a_294602]
-
33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 3. (3) Dispozițiile din Regulamentul (CE) nr. 975/1999 privind procedurile de punere în aplicare a ajutoarelor ar trebui aliniate la cerințele legislative din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene4 privind punerea în aplicare a misiunilor de observatori electorali ale Uniunii Europene. (4) Protejarea intereselor
32004R2240-ro () [Corola-website/Law/293281_a_294610]
-
bugetare 4, se introduce în prezentul regulament pentru durata prelungită a programului, fără ca aceasta să afecteze competențele autorității bugetare definite prin tratat. (3) Dispozițiile din Regulamentul (CE) nr. 976/1999 privind procedurile de punere în aplicare a ajutoarelor ar trebui aliniate la cerințele legislative din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene5 privind punerea în aplicare a misiunilor de observatori electorali ale Uniunii Europene. (4) Protejarea intereselor
32004R2242-ro () [Corola-website/Law/293282_a_294611]
-
în considerare factori de fezabilitate socioeconomică, după discuții ample cu toate părțile interesate. - În privința României: [] nu va fi obligată să modifice valorile-limită stabilite la nivel național care sunt mai mici decât cele corespunzătoare de la nivel european, va trebui să se alinieze acelor valori care sunt mai mari decât cele propuse la nivel național pentru următorii agenți: Tricloretilenă, 4,4 - Metilenianilină, 1,2 Dicloretan; [] a transpus prin două hotărâri ale Guvernului ( Hotărârea Guvernului nr. 1.093/2006 și Hotărârea Guvernului nr. 1
HOTĂRÂRE nr. 20 din 7 martie 2017 referitoare la Propunerea de Directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2004/37/CE privind protecţia lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenţi cancerigeni sau mutageni la locul de muncă - COM (2017) 11 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280513_a_281842]