3,708 matches
-
și autobuzul (Text cu relevanță SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 684/92 din 16 martie 1992 privind regulile comune pentru transportul internațional de călători cu autocarul și autobuzul (1), modificat prin Regulamentul (CE) nr. 11/98 (2), în special art. 2 pct. 3.4 și art. 5 alin. (4), art. 6 alin. (2), art. 11 alin. (5) și art. 13 alin. (3), având în vedere Regulamentul
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
completată sub forma unei declarații lunare. 9. Întrucât, din motive de transparență și simplificare, toate modelele de documente stabilite de către Regulamentul (CEE) nr. 1839/92 ar trebui să fie adaptate noului cadru de reglementare aplicabil serviciilor de transport internațional cu autocarul și autobuzul și acest regulament trebuie să fie înlocuit de către prezentul regulament. 10. Întrucât statele membre au nevoie de timp pentru a tipări și distribui noile documente. 11. Întrucât transportatorii trebuie, între timp, să poată continua să folosească documentele prevăzute
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
supuse autorizării trebuie să fie conform modelului din Anexa III. 2. Cererile de autorizare trebuie să conțină următoarele informații: (a) orarul; (b) baremurile tarifare; (c) o copie legalizată, conformă cu originalul, a licenței comunitare pentru transportul internațional de călători cu autocarul și autobuzul contra cost, prevăzută în art. 3 lit. a din Regulamentul (CEE) nr. 684/92; (d) informații referitoare la tipul și volumul serviciului pe care solicitantul plănuiește să îl furnizeze, în cazul unei cereri de a crea un serviciu
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
al Comisiei ANEXA I EN FOAIE DE PARCURS - MODEL NR. ............................ (Hârtie verde deschis - A4) SERVICII OCAZIONALE INTERNAȚIONALE și SERVICII OCAZIONALE SUB FORMA CABOTAJULUI (Fiecare element, dacă este necesar, poate fi suplimentat pe o foaie separată) 1 Număr de înregistrare al autocarului .................................................................................. Locul, data și semnătura transportatorului 2 Transportatorul și, când este cazul, subcontractantul sau grupul de transportatori 1. ............................................................................... 2. ............................................................................... 3. ............................................................................... 3 Numele șoferului (șoferilor) 1. ............................................................................... 2. ............................................................................... 3. ............................................................................... 4 Organizația sau persoana responsabilă pentru serviciul ocazional 1. ................................. 3. ....................................... 2. ................................. 4. ....................................... 5 Tipul
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
A4) Se redactează în limba sau limbile oficiale sau una din limbile oficiale ale statului membru de reședință al transportatorului STATUL EMITENT Autoritatea competentă - Semn distinctiv internațional - (1) ............................................................ CARNETUL nr. ....... de foi de parcurs: (a) pentru servicii ocazionale internaționale cu autocarul și autobuzul între statele membre, emis în conformitate cu prevederile Regulamentului (CEE) nr. 684/92 (b) pentru servicii ocazionale cu autocarul și autobuzul sub forma cabotajului, desfășurate într-alt stat membru decât cel în care își are reședința transportatorul, emis în conformitate cu prevederile
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
transportatorului STATUL EMITENT Autoritatea competentă - Semn distinctiv internațional - (1) ............................................................ CARNETUL nr. ....... de foi de parcurs: (a) pentru servicii ocazionale internaționale cu autocarul și autobuzul între statele membre, emis în conformitate cu prevederile Regulamentului (CEE) nr. 684/92 (b) pentru servicii ocazionale cu autocarul și autobuzul sub forma cabotajului, desfășurate într-alt stat membru decât cel în care își are reședința transportatorul, emis în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 12/98 către: .................................................................................................................................................. (Numele și prenumele sau denumirea comercială a transportatorului) ............................................................................................................................................................ (Adresa completă, numerele de telefon
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
special poate varia în funcție de nevoile utilizatorilor nu afectează clasificarea sa ca un "serviciu regulat". 3. Foaia de parcurs este valabilă pentru întregul parcurs. 4. Licența comunitară și foaia de parcurs împuternicesc pe deținător să desfășoare: (a) servicii ocazionale internaționale cu autocarul și autobuzul între două sau mai multe state membre; (b) servicii ocazionale sub forma cabotajului într-un stat membru, altul decât cel în care își are reședința transportatorul. 5. Foaia de parcurs trebuie completată în două exemplare, fie de către transportator
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
sau limbile oficiale sau una din limbile oficiale ale statului membru de reședință al transportatorului CERERE (1): DE A ÎNCEPE UN SERVICIU REGULAT DE A ÎNCEPE UN SERVICIU REGULAT SPECIAL (2) DE REÎNNOIRE A AUTORIZAȚIEI PENTRU UN SERVICIU desfășurat cu autocarul și autobuzul între statele membre în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 684/92 către: ............................................................................................................................................................ (Autoritatea competentă) 1. Numele și prenumele sau denumirea comercială a solicitantului și, dacă este cazul, a transportatorului gestionar în cazul unei asociații: 2. Serviciu (servicii) desfășurat(e)(1
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
redactat în limba sau limbile oficiale sau una din limbile oficiale ale statului membru de reședință al transportatorului STATUL EMITENT Autoritatea competentă - Semn distinctiv internațional - (1) ............................................................................. AUTORIZAȚIA nr. .... pentru un serviciu regulat (2) pentru un serviciu regulat special neliberalizat cu autocarul și autobuzul între statele membre în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 684/92 către: .................................................................................................................................................. (Nume, prenume sau denumire comercială a transportatorului sau transportatorului gestionar în cazul unei asociații de întreprinderi) ............................................................................................................................................................ Adresă:............................................................... Tel. și fax:............................................................... Nume, adresă, numere de telefon și fax ale
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
Hârtie galbenă - A4) Se redactează în limba sau limbile oficiale sau una din limbile oficiale ale statului membru de reședință al transportatorului STAT EMITENT: Autoritatea competentă - Semn distinctiv internațional - (1) ........................................................................ CERTIFICAT emis pentru operațiunile de transport în cont propriu cu autocarul și autobuzul între statele membre în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 684/92 (Parte care se completează de persoana sau entitatea care desfășoară operațiunile de transport în cont propriu) Subsemnatul ....................................................................................................................................... responsabil pentru întreprinderea, organizația non-profit sau alta (a se descrie) (Numele
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
propriu) Subsemnatul ....................................................................................................................................... responsabil pentru întreprinderea, organizația non-profit sau alta (a se descrie) (Numele și prenumele sau numele oficial, adresa completă) certifică următoarele: - serviciul de transport furnizat este non-profit și necomercial, - transportul este doar o activitate auxiliară pentru persoană sau entitate, - autocarul sau autobuzul cu numărul de înregistrare ........ este proprietatea persoanei sau entității sau a fost obținut de către aceasta prin plăți eșalonate sau a fost subiectul unui contract de leasing pe termen lung, - autocarul sau autobuzul va fi condus de către un membru
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
doar o activitate auxiliară pentru persoană sau entitate, - autocarul sau autobuzul cu numărul de înregistrare ........ este proprietatea persoanei sau entității sau a fost obținut de către aceasta prin plăți eșalonate sau a fost subiectul unui contract de leasing pe termen lung, - autocarul sau autobuzul va fi condus de către un membru al personalului persoanei sau entității subsemnate sau de către subsemnat în persoană. ................................................................................. (Semnătura persoanei sau reprezentantului entității) (Parte care se completează de autoritatea competentă) Acesta constituie un certificat în sensul art. 13 al
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
2. Transportatorii în cont propriu sunt licențiați să desfășoare acest tip de activitate de transport fără discriminare în funcție de cetățenia sau locul de reședință, cu condiția ca aceștia: - să fie autorizați în statul de reședință să întreprindă activități de transport cu autocarul sau autobuzul în condițiile de acces pe piață stabilite în legislația națională; - să îndeplinească cerințele de siguranță rutieră, în măsura în care este vorba de standardele pentru șoferi și vehicule. 3. Operațiunile de transport în cont propriu menționate la punctul 1 sunt scutite
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
standardele pentru șoferi și vehicule. 3. Operațiunile de transport în cont propriu menționate la punctul 1 sunt scutite de autorizare dar sunt supuse unui sistem de certificate. 4. Certificatul îl împuternicește pe deținător să desfășoare operațiuni de transport internațional cu autocarul și autobuzul pe cont propriu. Este emis de către autoritatea competentă a statului membru unde este înregistrat vehiculul și este valabil pentru întregul parcurs, inclusiv orice parcursuri de tranzit. 5. Părțile relevante ale acestui certificat trebuie să fie completate cu litere
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
bărci și altele (parțial CPA 71.40.14, CPA 92.72.12). Terestru Căi ferate Acesta include: trenuri de mare viteză, alte trenuri interurbane (CPA 60.10.11, CPA 60.10.12), trenuri urbane, metrou (CPA 60.21.10). Autobuze, autocare (curse regulate și turistice) Acesta include: - autocare în curse regulate (CPA 60.21.31, CPA 60.21.32) și autobuze urbane și suburbane, troleibuze și tramvaie (CPA 60.21.21, CPA 60.21.22); - autocare în curse neregulate, închirierea de
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
14, CPA 92.72.12). Terestru Căi ferate Acesta include: trenuri de mare viteză, alte trenuri interurbane (CPA 60.10.11, CPA 60.10.12), trenuri urbane, metrou (CPA 60.21.10). Autobuze, autocare (curse regulate și turistice) Acesta include: - autocare în curse regulate (CPA 60.21.31, CPA 60.21.32) și autobuze urbane și suburbane, troleibuze și tramvaie (CPA 60.21.21, CPA 60.21.22); - autocare în curse neregulate, închirierea de autocare, pentru tururi și vizitarea de obiective
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
CPA 60.21.10). Autobuze, autocare (curse regulate și turistice) Acesta include: - autocare în curse regulate (CPA 60.21.31, CPA 60.21.32) și autobuze urbane și suburbane, troleibuze și tramvaie (CPA 60.21.21, CPA 60.21.22); - autocare în curse neregulate, închirierea de autocare, pentru tururi și vizitarea de obiective turistice (CPA 60.23.11, CPA 60.23.12 și parțial CPA 71.21.15) Vehicule private și închiriate Acesta include: - vehicule private: bicicletă (parțial CPA 71.40
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
curse regulate și turistice) Acesta include: - autocare în curse regulate (CPA 60.21.31, CPA 60.21.32) și autobuze urbane și suburbane, troleibuze și tramvaie (CPA 60.21.21, CPA 60.21.22); - autocare în curse neregulate, închirierea de autocare, pentru tururi și vizitarea de obiective turistice (CPA 60.23.11, CPA 60.23.12 și parțial CPA 71.21.15) Vehicule private și închiriate Acesta include: - vehicule private: bicicletă (parțial CPA 71.40.14), motoretă, motocicletă (parțial CPA 71
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
masa șasiului cu cabina conducătorului auto, dacă producătorul nu echipează caroseria și/sau dispozitivul de cuplare (inclusiv lichid de răcire, uleiuri, combustibil, 100% alte lichide, cu excepția apelor uzate, sculelor, roții de rezervă și conducătorului auto și, în cazul autobuzelor și autocarelor, masa însoțitorului, 75 kg, dacă vehiculul este echipat cu un scaun pentru însoțitor) (o) (max. și min. pentru fiecare variantă): ................................................................................................................... 2.6.1. Repartizarea acestei sarcini pe punți și, în cazul unei semiremorci sau al unei remorci cu punte de
jrc3330as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88488_a_89275]
-
stare de funcționare, sau masa șasiului cu cabină, dacă producătorul nu montează caroseria și/sau dispozitivul de remorcare [inclusiv lichidul de răcire, lubrifianții, combustibilul, 100% alte lichide cu excepția apelor uzate, uneltele, roata de rezervă și șoferul și, pentru autobuze sau autocare, masa personalului de bord (75 kg) dacă există un loc pentru personalul de bord în vehicul] o ε: ................................................................................................ 2.8. Masa cu încărcătură maximă admisibilă din punct de vedere tehnic, declarată de producătory (maxim și minim):............................................................... 9. CAROSERIA 9.1
jrc3324as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88482_a_89269]
-
stare de funcționare sau masa șasiului cu cabină, dacă producătorul nu montează caroseria și/sau dispozitivul de remorcare (incluzând lichidul de răcire, lubrifianții, carburantul, 100% alte lichide cu excepția apelor uzate, uneltele, roata de rezervă și șoferul și, pentru autobuze sau autocare, masa personalului de bord (75 kg), dacă există un loc pentru personalul de bord în vehicul) (o) (max. și min. pentru fiecare variantă):...................................................... 2.6.1 Distribuția acestei mase între osii și, în cazul unei semiremorci sau al unei remorci
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
6 Prin derogare de la art. 2 și de la pct. 7.3.2.1 al anexei I, statele membre pot refuza să acorde omologare națională, să refuze sau să interzică vânzarea, înmatricularea, punerea în funcțiune sau utilizarea de autobuze și de autocare a căror lățime depășește 2,50 metri până la 31 decembrie 1999, așa cum le permite art. 9 al Directivei 96/53/CE. Articolul 7 Prin derogare de la art. 2 și de la pct. 7.3 din anexa I, și fără ca recomandările de la
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
2.1.1.3. vehiculele complete de categorie N care, nefiind nici camioane, nici vehicule tractoare, sunt considerate drept vehicule de uz special; 2.1.2. vehicule cu motor de categoria M2 sau M3; 2.1.2.1. "autobuz sau autocar": orice vehicul de categoria M2 sau M3 conceput și construit pentru transportul de pasageri așezați sau de pasageri așezați sau stând în picioare; 2.1.2.1.1. "autobus sau autocar articulat": orice autobus sau autocar constituit din cel puțin
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
M2 sau M3; 2.1.2.1. "autobuz sau autocar": orice vehicul de categoria M2 sau M3 conceput și construit pentru transportul de pasageri așezați sau de pasageri așezați sau stând în picioare; 2.1.2.1.1. "autobus sau autocar articulat": orice autobus sau autocar constituit din cel puțin două sectoare rigide articulate unul de altul, compartimentele pentru pasageri ale fiecărei secțiuni comunicând între ele pentru ca pasagerii să poată circula liber dintr-un sector la altul; secțiunile rigide sunt legate
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
2.1. "autobuz sau autocar": orice vehicul de categoria M2 sau M3 conceput și construit pentru transportul de pasageri așezați sau de pasageri așezați sau stând în picioare; 2.1.2.1.1. "autobus sau autocar articulat": orice autobus sau autocar constituit din cel puțin două sectoare rigide articulate unul de altul, compartimentele pentru pasageri ale fiecărei secțiuni comunicând între ele pentru ca pasagerii să poată circula liber dintr-un sector la altul; secțiunile rigide sunt legate în permanență și nu pot
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]