4,523 matches
-
în tone) 100 88 89 91 Capacitatea de producție (în tone) 100 90 84 84 Utilizarea capacității (în %) 100 98 106 108 (91) Astfel cum se precizează în tabelul de mai sus, producția a scăzut cu 9 % în cursul perioadei examinate. Capacitatea de producție a fost redusă cu 16 % pentru a diminua costurile, fapt ce a determinat o creștere cu 8 % a utilizării capacității. 5.2. Stocurile (92) Cifrele de mai jos reprezintă volumul stocurilor la sfârșitul fiecărei exercițiu. 2001 2002
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
cu 8 % a utilizării capacității. 5.2. Stocurile (92) Cifrele de mai jos reprezintă volumul stocurilor la sfârșitul fiecărei exercițiu. 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Stocuri (în tone) Indice: 2001 = 100 100 109 105 108 (93) În cursul perioadei examinate, stocurile au crescut cu 8 %. Trebuie remarcat că industria comunitară fabrică de obicei produsul în cauză la comandă. În consecință, nivelul stocurilor deținute de industria comunitară nu a fost considerat un indicator relevant al situației industriei comunitare. 5.3. Volumul
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
vânzărilor (tone) 100 97 99 100 Cota de piață 100 97 98 100 Prețuri medii de vânzare (în EUR/tonă) 100 98 89 89 (95) Volumul vânzărilor și cota de piață a industriei comunitare au rămas stabile în cursul perioadei examinate. Cu toate acestea, stabilitatea nu a fost obținută decât printr-o reducere a prețurilor medii de vânzare cu 11 %, ținând cont de intrarea pe piața Comunității a importurilor care fac obiectul unui dumping. (96) Ar trebui, de asemenea, remarcat că
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
căptuși trei tipuri principale de cuve: formele pentru turnare, convertizoarele și cuptoarele electrice cu arc. Inițial, importurile chineze se făceau în special pentru segmentul de mică valoare al cărămizilor refractare pentru forme pentru turnare. Cu toate acestea, în cursul perioadei examinate, s-a constatat tendința de penetrare a segmentelor de convertizoare și de cuptoare electrice cu arc. Utilizarea convertizoarelor și a cuptoarelor electrice cu arc trebuie maximizată, fiind necesare mai multe cărămizi cu un preț ridicat și de foarte bună calitate
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
și a cuptoarelor electrice cu arc trebuie maximizată, fiind necesare mai multe cărămizi cu un preț ridicat și de foarte bună calitate pentru a crește numărul de șarje înainte de o nouă căptușire. O analiză a configurației vânzărilor în cursul perioadei examinate a arătat că industria comunitară s-a deplasat către segmentele cu o valoare mai ridicată, dar cu un volum mai scăzut, pentru a se apăra în fața presiunii exercitate de importurile chineze. Se explică astfel în mod clar că prețurile medii
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
prețurile medii ale anumitor tipuri de produs au scăzut cu mai mult de 11 %. De exemplu, prețul mediu al celei mai importante categorii de cărămizi (care conține 9 % carbon rezidual și magnezie topită) a scăzut cu 19 % în cursul perioadei examinate. (97) Față de creșterea importurilor, industria comunitară nu a putut să se dezvolte, în ciuda unei reduceri a prețurilor sale medii. Dimpotrivă, industria comunitară a fost constrânsă să își restrângă capacitățile de producție și mâna de lucru. 5.4. Rentabilitatea (98) Rentabilitatea
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
înlocuirii mașinilor și a echipamentelor și mai puțin achiziției de noi instalații de producție. (103) Capacitatea industriei comunitare de a mobiliza capitaluri provenind fie din surse de finanțare externe, fie din partea unor societăți-mamă, nu a fost grav afectată în perioada examinată, deoarece societățile aparțin unor grupuri mai mari. Capacitatea de a mobiliza capitaluri se bazează în principal pe forța grupului și nu depinde, așadar, neapărat de rezultatele sectorului industrial în cauză. Prin urmare, acest factor nu pare să fie relevant în cadrul
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
acest tip în trecut. 5.9. Concluzie privind prejudiciul (108) Trebuie amintit că, deși volumul vânzărilor și cota sa de piață din Comunitate au fost relativ stabile, industria comunitară a înregistrat scăderi ale prețurilor medii cu 11 % în cursul perioadei examinate, în ciuda dezvoltării de către aceasta a unei game de produse cu o valoare mai mare. În ciuda reducerii costurilor, nivelul profitului a scăzut semnificativ, atingând în cursul perioadei de anchetă un nivel mai scăzut cu 55 % decât cel din 2001, cu mult
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
perioadei de anchetă un nivel mai scăzut cu 55 % decât cel din 2001, cu mult mai scăzut decât profitul care ar fi putut fi realizat în lipsa importurilor care fac obiectul unui dumping. (109) Deteriorarea situației industriei comunitare în cursul perioadei examinate a fost confirmată și de scăderea producției și a capacității de producție, prin scăderea salariilor și a ocupării forței de muncă, a randamentului investițiilor și a fluxului de lichidități, precum și prin lipsa creșterii, în ciuda unei reduceri a prețurilor medii cu
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
prejudiciu cauzat de acești factori să nu fie atribuit importurilor în cauză. 2. Impactul importurilor din RPC (113) Trebuie amintit că volumul importurilor din RPC a crescut cu aproximativ 150 %, cota lor de piață crescând cu 118 % în cursul perioadei examinate. În plus, astfel cum se precizează la considerentul 85, prețurile importurilor din RPC au scăzut cu 22 %, având loc, astfel cum se precizează la considerentul 87, o importantă subcotare a prețurilor. Față de aceste importuri, industria comunitară a dorit să își
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
refractarelor a obligat industria comunitară să își reducă prețurile la un nivel prejudiciabil pentru a rămâne competitivă. Cu toate acestea, ratele de utilizare a capacității stabilite în cursul anchetei și prezentate sub formă de indici la considerentul 90 pentru perioada examinată nu confirmă acest argument privind supracapacitatea. Acestea indică mai degrabă niveluri ale capacităților apropiate de cele ale industriei siderurgice și ale altor industrii similare. Deși este evident că industria comunitară și-a redus capacitățile și prețurile, aceasta a fost în
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
întotdeauna cu creșterea importurilor. Cursul de schimb a început să scadă în iunie 2002, în timp ce importurile au crescut semnificativ din 2001. În plus, ar trebui precizat că tarifele de navlosire între RPC și Comunitate au crescut considerabil în cursul perioadei examinate. În cazul în care importurile din RPC ar crește doar din cauza condițiilor mai bune ale pieței create de fluctuațiile cursului de schimb, atunci ar fi de așteptat, de asemenea, ca aceste importuri să scadă, sau cel puțin să se stabilizeze
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
importuri să scadă, sau cel puțin să se stabilizeze, în cazul în care aceste fluctuații ale cursului de schimb ar fi compensate prin creșterea tarifelor de navlosire. Deși această compensare s-a realizat efectiv [în timpul ultimelor cincisprezece luni din perioada examinată, tarifele de navlosire au crescut cu aproximativ 25 % (sursă: Nedlloyd P&O)], importurile au continuat, cu toate acestea, să crească. (120) Prin urmare, se concluzionează provizoriu că este puțin probabil ca impactul fluctuațiilor cursului de schimb să fi contribuit
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
care aveau aproximativ 800 de persoane angajate pentru producția și vânzările produsului în cauză. Trebuie, de asemenea, amintit că indicatorii economici ai industriei comunitare prezentați mai sus au arătat că rezultatele financiare ale acesteia s-au înrăutățit în cursul perioadei examinate. În ciuda unei ușoare îmbunătățiri în perioada de anchetă, industria comunitară nu a putut ajunge la o situație financiară satisfăcătoare, din cauza importurilor din RPC care fac obiectul unui dumping. (128) În cazul în care nu vor fi instituite măsuri, este clar
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
s-a desfășurat în perioada cuprinsă între 1 iulie 2003 și 30 iunie 2004 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea prejudiciului a avut loc în perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2001 și 30 iunie 2004 (denumită în continuare "perioada examinată"). B. PRODUSUL ÎN CAUZĂ ȘI PRODUSUL SIMILAR 1. Generalități (10) Elementele de fixare din oțel inoxidabil și părțile acestora sunt buloanele, piulițele și șuruburile din oțel inoxidabil utilizate pentru fixarea mecanică a două sau mai multe piese. Șuruburile sunt organe
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
conținute în reclamație, volumului estimat al vânzărilor produsului similar realizate în Comunitate de ceilalți producători comunitari cunoscuți. Astfel cum indică tabelul de mai jos, consumul comunitar al produsului în cauză și al produsului similar a crescut cu 24 % în perioada examinată. Consum (kg) 2001 2002 2003 PA Produsul în cauză și produsul similar 63 907 918 70 113 833 75 854 601 79 427 756 Indice 100 110 119 124 3.3. Importurile produsului în cauză în Comunitate 3.3.1
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
de export, iar volumul acestor importuri depășește pragul de 1 % din cota de piață prevăzută la articolul 5 alineatul (7) din regulamentul de bază. Prețurile medii ale importurilor din toate țările în cauză au scăzut în mod constant în perioada examinată. În afară de aceasta, întrucât elementele de fixare din oțel inoxidabil importate din țările în cauză sunt similare din toate punctele de vedere, substituibile și comercializate în Comunitate prin rețele comparabile și în condiții comerciale similare, produsele respective concurează între ele și
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
țările în cauză Importuri (kg) 2001 2002 2003 PA Produsul în cauză 13 988 700 14 303 000 22 428 600 27 399 700 Indice 100 102 160 196 (120) Volumul importurilor produsului în cauză a crescut semnificativ în perioada examinată. În cursul perioadei de anchetă, aceste importuri erau cu 96 % mai mari față de nivelul lor din 2001. Prețul mediu de import pe kg (EUR) 2001 2002 2003 PA Produsul în cauză 3,53 2,90 2,50 2,41 Indice
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
mediu de import pe kg (EUR) 2001 2002 2003 PA Produsul în cauză 3,53 2,90 2,50 2,41 Indice 100 82 71 68 (121) Prețul mediu de import al produsului în cauză a scăzut continuu în perioada examinată. În perioada de anchetă, nivelul global al prețurilor era cu 32 % mai mic decât cel din 2001. Cota din piața comunitară 2001 2002 2003 PA Produsul în cauză 21,9 % 20,4 % 29,6 % 34,5 % Indice 100 93 135
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
de țările în cauză pe piața comunitară a scăzut cu 7 % între 2001 și 2002. Cu toate acestea, din 2003, țările în cauză au realizat o creștere rapidă și semnificativă a activităților acestora pe piața comunitară, realizând astfel în perioada examinată o creștere globală a cotei lor de piață de 58 %. 3.3.3. Subcotarea prețurilor (123) Pentru determinarea subcotării prețurilor, au fost analizate datele privind prețurile practicate în perioada de anchetă. În acest scop, au fost comparate prețurile de vânzare
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
industriei comunitare a scăzut, stabilizându-se, din 2003, la un nivel mai mare cu 15 % decât cel înregistrat în 2001. Trebuie remarcat că acest nivel de creștere este mai mic decât creșterea de 24 % înregistrată de consumul comunitar în perioada examinată. (128) Capacitatea de producție a industriei comunitare a crescut cu 24 %, atingând și ea nivelul cel mai ridicat în 2002, datorită investițiilor realizate de producătorii comunitari incluși în eșantion. (129) După ce a înregistrat o creștere ușoară în 2002, rata de
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
24 %, atingând și ea nivelul cel mai ridicat în 2002, datorită investițiilor realizate de producătorii comunitari incluși în eșantion. (129) După ce a înregistrat o creștere ușoară în 2002, rata de utilizare a capacității industriei comunitare a scăzut, înregistrând în perioada examinată o scădere globală de 7 %. 3.4.2. Volumul și prețul de vânzare, cota de piață și creșterea ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** Vânzările produsului similar în Comunitate 2001 2002 2003 PA Volum (kg) Indice Preț de vânzare
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
de vânzare, cota de piață și creșterea ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** Vânzările produsului similar în Comunitate 2001 2002 2003 PA Volum (kg) Indice Preț de vânzare mediu (EUR/kg) Indice Cotă de piață Indice (130) În perioada examinată, volumul vânzărilor realizate de industria comunitară a crescut cu 7 %. Cu toate acestea, trebuie remarcat că, după o creștere de 22 % în 2002, volumul vânzărilor a scăzut în mod constant. În plus, această creștere este sensibil inferioară creșterii de 24
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
de 22 % în 2002, volumul vânzărilor a scăzut în mod constant. În plus, această creștere este sensibil inferioară creșterii de 24 % înregistrate de consumul comunitar și cu mult inferioară creșterii de 96 % a importurilor din țările în cauză în perioada examinată. (131) Prețurile de vânzare medii ale industriei comunitare au crescut cu 6 % în perioada examinată. După ce au scăzut cu 13 % între 2001 și 2002, prețurile au crescut în mod constant. (132) În perioada examinată, cota de piață a industriei comunitare
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
este sensibil inferioară creșterii de 24 % înregistrate de consumul comunitar și cu mult inferioară creșterii de 96 % a importurilor din țările în cauză în perioada examinată. (131) Prețurile de vânzare medii ale industriei comunitare au crescut cu 6 % în perioada examinată. După ce au scăzut cu 13 % între 2001 și 2002, prețurile au crescut în mod constant. (132) În perioada examinată, cota de piață a industriei comunitare a scăzut cu 14 %. După ce a înregistrat o creștere de 12 % între 2001 și 2002
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]