6,235 matches
-
93 al Comisiei. Articolul 49 (1) Utilizarea procedurii de rezervă se aprobă de biroul de plecare/intrare. La luarea deciziei de utilizare a procedurii de rezervă, biroul de plecare/intrare se asigură că orice NTD/NTSD introdus în aplicația NCTS/TIR care nu a fost procesat de sistem se anulează. ... (2) Titularul carnetului TIR/Reprezentantul acestuia este obligat să informeze biroul de plecare/intrare în legătură cu fiecare NTD/NTSD înregistrat în NCTS/TIR și căruia nu i s-a acordat liber de
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
biroul de plecare/intrare. La luarea deciziei de utilizare a procedurii de rezervă, biroul de plecare/intrare se asigură că orice NTD/NTSD introdus în aplicația NCTS/TIR care nu a fost procesat de sistem se anulează. ... (2) Titularul carnetului TIR/Reprezentantul acestuia este obligat să informeze biroul de plecare/intrare în legătură cu fiecare NTD/NTSD înregistrat în NCTS/TIR și căruia nu i s-a acordat liber de vamă, pentru care în continuare s-a trecut la utilizarea procedurii de rezervă
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
asigură că orice NTD/NTSD introdus în aplicația NCTS/TIR care nu a fost procesat de sistem se anulează. ... (2) Titularul carnetului TIR/Reprezentantul acestuia este obligat să informeze biroul de plecare/intrare în legătură cu fiecare NTD/NTSD înregistrat în NCTS/TIR și căruia nu i s-a acordat liber de vamă, pentru care în continuare s-a trecut la utilizarea procedurii de rezervă. ... Articolul 50 După aprobarea procedurii de rezervă, titularul/reprezentantul prezintă la biroul de plecare carnetul TIR, documentele însoțitoare
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
în NCTS/TIR și căruia nu i s-a acordat liber de vamă, pentru care în continuare s-a trecut la utilizarea procedurii de rezervă. ... Articolul 50 După aprobarea procedurii de rezervă, titularul/reprezentantul prezintă la biroul de plecare carnetul TIR, documentele însoțitoare ale transportului, mărfurile și mijlocul de transport în condițiile prevăzute de art. 199 din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei. Articolul 51 Prevederile art. 6-13, art. 15-21 și art. 23-25 se aplică în mod corespunzător. Articolul
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
corespunzător. Articolul 52 Atunci când se utilizează procedura de rezervă, lucrătorul vamal din cadrul biroului de plecare/intrare: a) aplică ștampila "Procedură de rezervă" pe cotorul nr. 1 și în rubrica "Pentru utilizare oficială" de pe voletele nr. 1 și 2 din carnetul TIR. Modelul ștampilei este prevăzut în anexa nr. 1; ... b) înscrie în carnetul TIR, în rubrica 21 a voletului nr. 1 și în rubrica 2 a cotorului nr. 1, numărul de înregistrare al carnetului TIR în evidența biroului vamal; ... c) înscrie
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
de plecare/intrare: a) aplică ștampila "Procedură de rezervă" pe cotorul nr. 1 și în rubrica "Pentru utilizare oficială" de pe voletele nr. 1 și 2 din carnetul TIR. Modelul ștampilei este prevăzut în anexa nr. 1; ... b) înscrie în carnetul TIR, în rubrica 21 a voletului nr. 1 și în rubrica 2 a cotorului nr. 1, numărul de înregistrare al carnetului TIR în evidența biroului vamal; ... c) înscrie în rubrica "Pentru utilizare oficială" a voletului nr. 2 următorul text: "De returnat
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
nr. 1 și 2 din carnetul TIR. Modelul ștampilei este prevăzut în anexa nr. 1; ... b) înscrie în carnetul TIR, în rubrica 21 a voletului nr. 1 și în rubrica 2 a cotorului nr. 1, numărul de înregistrare al carnetului TIR în evidența biroului vamal; ... c) înscrie în rubrica "Pentru utilizare oficială" a voletului nr. 2 următorul text: "De returnat la Biroul centralizator/str. Matei Millo nr. 13, sectorul 1, 010144 Bucure��ti, România". Acest text poate fi imprimat pe volet
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
str. Matei Millo nr. 13, sectorul 1, 010144 Bucure��ti, România". Acest text poate fi imprimat pe volet și cu ajutorul unei ștampile. Capitolul II Formalități la biroul de destinație/ieșire Articolul 53 Titularul prezintă la biroul de destinație/ieșire carnetul TIR, documentele însoțitoare ale transportului, mărfurile și mijlocul de transport. Articolul 54 Biroul de destinație/ieșire înregistrează în evidențe operațiunea TIR. Articolul 55 Prevederile art. 28, 30, 31 și 33 se aplică în mod corespunzător. Articolul 56 (1) În vederea încheierii operațiunii
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
unei ștampile. Capitolul II Formalități la biroul de destinație/ieșire Articolul 53 Titularul prezintă la biroul de destinație/ieșire carnetul TIR, documentele însoțitoare ale transportului, mărfurile și mijlocul de transport. Articolul 54 Biroul de destinație/ieșire înregistrează în evidențe operațiunea TIR. Articolul 55 Prevederile art. 28, 30, 31 și 33 se aplică în mod corespunzător. Articolul 56 (1) În vederea încheierii operațiunii de tranzit, biroul de destinație/ieșire transmite biroului de plecare/intrare, prin poștă, partea corespunzătoare din voletul nr. 2 al
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
55 Prevederile art. 28, 30, 31 și 33 se aplică în mod corespunzător. Articolul 56 (1) În vederea încheierii operațiunii de tranzit, biroul de destinație/ieșire transmite biroului de plecare/intrare, prin poștă, partea corespunzătoare din voletul nr. 2 al carnetului TIR, completată corespunzător, în maximum două zile de la data înregistrării operațiunii și cu respectarea termenului prevăzut la art. 455 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei. ... (2) Atunci când biroul de plecare/intrare este situat într-un alt
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
5) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei. ... (2) Atunci când biroul de plecare/intrare este situat într-un alt stat membru, biroul de destinație/ieșire transmite biroului centralizator, prin poștă, partea corespunzătoare din voletul nr. 2 al carnetului TIR, completată corespunzător, în maximum două zile de la data înregistrării operațiunii. Biroul centralizator transmite către autoritatea vamală competentă din statul membru respectiv partea corespunzătoare din voletul nr. 2 al carnetului TIR, cu respectarea termenului prevăzut la art. 455, alin. (5) din
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
prin poștă, partea corespunzătoare din voletul nr. 2 al carnetului TIR, completată corespunzător, în maximum două zile de la data înregistrării operațiunii. Biroul centralizator transmite către autoritatea vamală competentă din statul membru respectiv partea corespunzătoare din voletul nr. 2 al carnetului TIR, cu respectarea termenului prevăzut la art. 455, alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei. ... Articolul 57 În cazul prezentării la un birou vamal de destinație/ieșire, care lucrează în procedură de rezervă, a mărfurilor ce fac
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
prevăzut la art. 455, alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei. ... Articolul 57 În cazul prezentării la un birou vamal de destinație/ieșire, care lucrează în procedură de rezervă, a mărfurilor ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, biroul vamal de destinație/ieșire înregistrează operațiunea TIR în evidențe, efectuează în mod corespunzător formalitățile descrise la art. 27-34, mențiunile referitoare la rezultatul controlului fiind înscrise în TAD/TSAD la
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
2.454/93 al Comisiei. ... Articolul 57 În cazul prezentării la un birou vamal de destinație/ieșire, care lucrează în procedură de rezervă, a mărfurilor ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, biroul vamal de destinație/ieșire înregistrează operațiunea TIR în evidențe, efectuează în mod corespunzător formalitățile descrise la art. 27-34, mențiunile referitoare la rezultatul controlului fiind înscrise în TAD/TSAD la rubrica I "Controlat la biroul de destinație" și, ulterior, în
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
cazul prezentării la un birou vamal de destinație/ieșire, care lucrează în procedură de rezervă, a mărfurilor ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, biroul vamal de destinație/ieșire înregistrează operațiunea TIR în evidențe, efectuează în mod corespunzător formalitățile descrise la art. 27-34, mențiunile referitoare la rezultatul controlului fiind înscrise în TAD/TSAD la rubrica I "Controlat la biroul de destinație" și, ulterior, în aplicația NCTS/TIR atunci când este posibil. Articolul 58
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
de destinație/ieșire înregistrează operațiunea TIR în evidențe, efectuează în mod corespunzător formalitățile descrise la art. 27-34, mențiunile referitoare la rezultatul controlului fiind înscrise în TAD/TSAD la rubrica I "Controlat la biroul de destinație" și, ulterior, în aplicația NCTS/TIR atunci când este posibil. Articolul 58 Prevederile art. 35 se aplică în mod corespunzător. Capitolul III Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 59 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat sosesc mărfuri ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
aplicația NCTS/TIR atunci când este posibil. Articolul 58 Prevederile art. 35 se aplică în mod corespunzător. Capitolul III Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 59 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat sosesc mărfuri ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, iar aplicația NCTS/TIR nu funcționează, destinatarul agreat informează biroul de destinație despre sosirea mărfurilor prin intermediul "notificării de sosire". ... (2) Formalitățile prevăzute la art. 39 alin. (2)-(4) și art.
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
35 se aplică în mod corespunzător. Capitolul III Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 59 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat sosesc mărfuri ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, iar aplicația NCTS/TIR nu funcționează, destinatarul agreat informează biroul de destinație despre sosirea mărfurilor prin intermediul "notificării de sosire". ... (2) Formalitățile prevăzute la art. 39 alin. (2)-(4) și art. 40-47 se aplică în mod corespunzător. ... (3) Mențiunile referitoare la
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
mod corespunzător. Capitolul III Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 59 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat sosesc mărfuri ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, iar aplicația NCTS/TIR nu funcționează, destinatarul agreat informează biroul de destinație despre sosirea mărfurilor prin intermediul "notificării de sosire". ... (2) Formalitățile prevăzute la art. 39 alin. (2)-(4) și art. 40-47 se aplică în mod corespunzător. ... (3) Mențiunile referitoare la rezultatul descărcării sunt trecute
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
art. 39 alin. (2)-(4) se aplică ��n mod corespunzător și în cazul comunicării permisiunii de descărcare/deciziei de control și rezultatului descărcării. Articolul 60 În momentul încetării motivelor care au determinat acordarea dispensei de la obligația prezentării datelor din carnetul TIR printr-un procedeu informatic, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație identifică AAR în aplicația NCTS/TIR pe baza MRN-ului, transmite mesajul "aviz de sosire" către biroul de plecare/intrare, menționează rezultatul descărcării/ controlului mărfurilor în AAR, secțiunea "Control general
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
descărcare/deciziei de control și rezultatului descărcării. Articolul 60 În momentul încetării motivelor care au determinat acordarea dispensei de la obligația prezentării datelor din carnetul TIR printr-un procedeu informatic, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație identifică AAR în aplicația NCTS/TIR pe baza MRN-ului, transmite mesajul "aviz de sosire" către biroul de plecare/intrare, menționează rezultatul descărcării/ controlului mărfurilor în AAR, secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație", și încheie operațiunea TIR în conformitate cu prevederile art. 455 alin. (1) și
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
de destinație identifică AAR în aplicația NCTS/TIR pe baza MRN-ului, transmite mesajul "aviz de sosire" către biroul de plecare/intrare, menționează rezultatul descărcării/ controlului mărfurilor în AAR, secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație", și încheie operațiunea TIR în conformitate cu prevederile art. 455 alin. (1) și (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei, precum și ale art. 28 și anexei nr. 1 din Convenția TIR, 1975 , secțiunea "anexa nr. 10" din AAR completându-se în mod corespunzător
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
AAR, secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație", și încheie operațiunea TIR în conformitate cu prevederile art. 455 alin. (1) și (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei, precum și ale art. 28 și anexei nr. 1 din Convenția TIR, 1975 , secțiunea "anexa nr. 10" din AAR completându-se în mod corespunzător. Discrepanțele constatate se menționează în AAR prin înscrierea în secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație - Comentarii". Articolul 61 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
completându-se în mod corespunzător. Discrepanțele constatate se menționează în AAR prin înscrierea în secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație - Comentarii". Articolul 61 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat sosesc mărfuri ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date nu au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, destinatarul agreat informează biroul de destinație despre sosirea mărfurilor prin intermediul "notificării de sosire", conform prevederilor art. 39 alin. (2)-(4). ... (2) Formalitățile prevăzute la art. 40-44, art. 46, 47
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
prin înscrierea în secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație - Comentarii". Articolul 61 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat sosesc mărfuri ce fac obiectul unei operațiuni TIR ale cărei date nu au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/TIR, destinatarul agreat informează biroul de destinație despre sosirea mărfurilor prin intermediul "notificării de sosire", conform prevederilor art. 39 alin. (2)-(4). ... (2) Formalitățile prevăzute la art. 40-44, art. 46, 47 și art. 56-58 se aplică în mod corespunzător. ... (3) Prevederile art.
NORME TEHNICE din 23 iulie 2009 de utilizare a regimului de tranzit sub acoperirea carnetelor TIR. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]