35,766 matches
-
ul , inclusiv dopul de cauciuc . Nu utiliza i cârțu ul dac observa i orice deteriorare sau existen a unui spa iu între piston i bandă cod alb . V rug m s - l returna i . Pentru instruc iuni suplimentare citi i manualul de utilizare al dispozitivului de administrare . Dezinfecta i membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Utiliza i întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . În pompele de insulin . În cazul în care Penfill- ul
Ro_837 () [Corola-website/Science/291596_a_292925]
-
va ac iona mai rapid când este injectat în peretele abdominal . Cum se injecteaz aceast insulin Injecta i insulină sub piele , utilizând tehnică de injectare recomandat de medicul dumneavoastr sau de asistență medical i a a cum este descris în manualul dispozitivului de administrare . Men ine i acul sub piele timp de cel pu în 6 secunde pentru a fi siguri c a i administrat întreaga doz . Dup fiecare injec ie asigura i- v c a i deta at i îndep
Ro_837 () [Corola-website/Science/291596_a_292925]
-
a vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Verificați întotdeauna cartușul , inclusiv pistonul . Nu utilizați cartușul dacă observați orice ► deteriorare sau existența unui spațiu între piston și banda cod albă . Vă rugăm să- l returnați . Pentru instrucțiuni suplimentare citiți manualul de utilizare al dispozitivului de administrare . Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Utilizați întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . Nu utilizați Mixtard În pompele de insulină . În cazul în care Penfill-
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
sau regiunea superioară a brațului . Insulina va acționa mai rapid când este injectată în peretele abdominal . Cum se injectează această insulină Injectați insulina sub piele . Utilizați tehnica de injectare recomandată de medicul ► dumneavoastră sau de asistenta medicală și descrisă în manualul sistemului de administrare . Mențineți acul sub piele timp de cel puțin 6 secunde pentru a fi siguri că ați administrat ► întreaga doză . După fiecare injecție asigurați- vă că ați detașat și îndepărtat acul și păstrați Mixtard fără a avea ► acul
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
a vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Verificați întotdeauna cartușul , inclusiv pistonul . Nu utilizați cartușul dacă observați orice ► deteriorare sau existența unui spațiu între piston și banda cod albă . Vă rugăm să- l returnați . Pentru instrucțiuni suplimentare citiți manualul de utilizare al dispozitivului de administrare . Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Utilizați întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . În pompele de insulină . În cazul în care Penfill- ul sau dispozitivul
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
sau regiunea superioară a brațului . Insulina va acționa mai rapid când este injectată în peretele abdominal . Cum se injectează această insulină Injectați insulina sub piele . Utilizați tehnica de injectare recomandată de medicul ► dumneavoastră sau de asistenta medicală și descrisă în manualul sistemului de administrare . Mențineți acul sub piele timp de cel puțin 6 secunde pentru a fi siguri că ați administrat ► întreaga doză . După fiecare injecție asigurați- vă că ați detașat și îndepărtat acul și păstrați Mixtard fără a avea ► acul
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
a vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Verificați întotdeauna cartușul , inclusiv pistonul . Nu utilizați cartușul dacă observați orice ► deteriorare sau existența unui spațiu între piston și banda cod albă . Vă rugăm să- l returnați . Pentru instrucțiuni suplimentare citiți manualul de utilizare al dispozitivului de administrare . Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Utilizați întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . Nu utilizați Mixtard Nu reumpleți Mixtard 30 Penfill . Cartușele Penfill sunt destinate
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
sau regiunea superioară a brațului . Insulina va acționa mai rapid când este injectată în peretele abdominal . Cum se injectează această insulină Injectați insulina sub piele . Utilizați tehnica de injectare recomandată de medicul ► dumneavoastră sau de asistenta medicală și descrisă în manualul sistemului de administrare . Mențineți acul sub piele timp de cel puțin 6 secunde pentru a fi siguri că ați administrat ► întreaga doză . După fiecare injecție asigurați- vă că ați detașat și îndepărtat acul și păstrați Mixtard fără a avea ► acul
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
a vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Verificați întotdeauna cartușul , inclusiv pistonul . Nu utilizați cartușul dacă observați orice ► deteriorare sau existența unui spațiu între piston și banda cod albă . Vă rugăm să- l returnați . Pentru instrucțiuni suplimentare citiți manualul de utilizare al dispozitivului de administrare . Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Utilizați întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . Nu utilizați Mixtard În pompele de insulină . În cazul în care Penfill-
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
sau regiunea superioară a brațului . Insulina va acționa mai rapid când este injectată în peretele abdominal . Cum se injectează această insulină Injectați insulina sub piele . Utilizați tehnica de injectare recomandată de medicul ► dumneavoastră sau de asistenta medicală și descrisă în manualul sistemului de administrare . Mențineți acul sub piele timp de cel puțin 6 secunde pentru a fi siguri că ați administrat ► întreaga doză . După fiecare injecție asigurați- vă că ați detașat și îndepărtat acul și păstrați Mixtard fără a avea ► acul
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
a vă asigura că aveți tipul corect de insulină ; Verificați întotdeauna cartușul , inclusiv pistonul . Nu utilizați cartușul dacă observați orice ► deteriorare sau existența unui spațiu între piston și banda cod albă . Vă rugăm să- l returnați . Pentru instrucțiuni suplimentare citiți manualul de utilizare al dispozitivului de administrare . Dezinfectați membrana de cauciuc cu un tampon cu alcool medicinal . Utilizați întotdeauna un ac nou la fiecare injectare , pentru a preveni contaminarea . Nu utilizați Mixtard În pompele de insulină . În cazul în care Penfill-
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
sau regiunea superioară a brațului . Insulina va acționa mai rapid când este injectată în peretele abdominal . Cum se injectează această insulină Injectați insulina sub piele . Utilizați tehnica de injectare recomandată de medicul ► dumneavoastră sau de asistenta medicală și descrisă în manualul sistemului de administrare . Mențineți acul sub piele timp de cel puțin 6 secunde pentru a fi siguri că ați administrat ► întreaga doză . După fiecare injecție asigurați- vă că ați detașat și îndepărtat acul și păstrați Mixtard fără a avea ► acul
Ro_640 () [Corola-website/Science/291399_a_292728]
-
Reconstituirea Savene pulbere 3. 1. 1 Utilizând o seringă cu ac , aspirați aseptic 25 ml de apă sterilă . 3. 1. 2 Injectați tot conținutul seringii în flaconul care conține pulberea Savene . 3. 1. 3 Îndepătați seringa și acul și amestecați manual prin răsturnări repetate până când pulberea este dizolvată complet . Nu scuturați . 3. 1. 4 Lăsați flaconul cu soluția reconstituită să stea timp de 5 minute la temperatura camerei și verificați dacă soluția este omogenă și limpede . Soluția reconstituită are o culoare
Ro_940 () [Corola-website/Science/291699_a_293028]
-
reglementările locale . Instrucțiuni de utilizare și manipulare Inspectați soluția de Humalog . Trebuie să fie clară și incoloră . Nu utilizați Humalog dacă are aspect opalescent , înghețat sau ușor colorat , sau dacă sunt vizibile particule solide . a ) Manipularea stiloului injector ( penului ) preumplut Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . b ) Amestecarea insulinelor Nu se amestecă insulina din flacoane cu insulina din cartușe . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
aspect opalescent , înghețat sau ușor colorat , sau dacă sunt vizibile particule solide . a ) Manipularea stiloului injector ( penului ) preumplut Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . b ) Amestecarea insulinelor Nu se amestecă insulina din flacoane cu insulina din cartușe . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Eli Lilly Nederland B. V . , Grootslag 1- 5 , 3991 RA Houten , Olanda . 8 . NUMERELE AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
va repeta procedeul de mai sus până când conținutul este amestecat . Cartușele conțin o mică perlă de sticlă pentru facilitarea amestecării . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Eli Lilly Nederland B. V . , Grootslag 1- 5 , 3991
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Eli Lilly Nederland B. V . , Grootslag 1- 5 , 3991 RA Houten , Olanda . 8 . NUMĂRUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ EU/ 1/ 96/ 007/ 033 EU/ 1/ 96/ 007/ 034 3 ml
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
sus până când conținutul este amestecat . Cartușele conțin o mică perlă de sticlă pentru facilitarea amestecării . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Utilizarea stiloului injector ( pen ) preumplut Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Eli Lilly Nederland B. V . , Grootslag 1- 5 , 3991
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Utilizarea stiloului injector ( pen ) preumplut Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Eli Lilly Nederland B. V . , Grootslag 1- 5 , 3991 RA Houten , Olanda . 108 8 . NUMĂRUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ EU/ 1/ 96/ 007/ 035 EU/ 1/ 96/ 007/ 036 3
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
până când conținutul este 114 amestecat . Cartușele conțin o mică perlă de sticlă pentru facilitarea amestecării . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Utilizarea stiloului injector ( pen ) preumplut Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Eli Lilly Nederland B. V . , Grootslag 1- 5 , 3991
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Utilizarea stiloului injector ( pen ) preumplut Manualul de utilizare și prospectul trebuie citite cu atenție înainte de a se începe utilizarea KwikPen . KwikPen trebuie utilizat așa cum se recomandă în manualul de utilizare . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Eli Lilly Nederland B. V . , Grootslag 1- 5 , 3991 RA Houten , Olanda . 8 . NUMERELE AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ EU/ 1/ 96/ 007/ 037 Cartușe 5 x 3 ml Humalog BASAL
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
să îl folosiți decât dacă arată ca apa . Trebuie să fie limpede , să nu aibă nici o culoare și să nu conțină particule solide . Verificați de fiecare dată înainte de a vă face injecția . Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) pentru utilizare ( vezi Manualul utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
Finland Ab Puh/ Tel : + 358 - ( 0 ) 9 85 45 250 Sverige Eli Lilly Sweden AB Tel : + 46 - ( 0 ) 8 7378800 United Kingdom Eli Lilly and Company Limited Tel : + 44 - ( 0 ) 1256 315999 Acest prospect a fost aprobat în { LL/ AAAA } MANUALUL UTILIZATORULUI Vezi textul manualului mai jos . 250 Informații detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website- ul Agenției Europene a Medicamentului ( EMEA ) : http : // www . emea . europa . eu / . 251 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR Humalog Mix 100 U/ ml Pen suspensie injectabilă
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
358 - ( 0 ) 9 85 45 250 Sverige Eli Lilly Sweden AB Tel : + 46 - ( 0 ) 8 7378800 United Kingdom Eli Lilly and Company Limited Tel : + 44 - ( 0 ) 1256 315999 Acest prospect a fost aprobat în { LL/ AAAA } MANUALUL UTILIZATORULUI Vezi textul manualului mai jos . 250 Informații detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website- ul Agenției Europene a Medicamentului ( EMEA ) : http : // www . emea . europa . eu / . 251 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR Humalog Mix 100 U/ ml Pen suspensie injectabilă ( insulină lispro ) Citiți cu
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
folosite dacă sunt prezente aglomerări de substanță sau dacă pe pereții sau pe fundul cartușului aderă particule solide albe , dându- i un aspect înghețat . Verificați de fiecare dată când vă faceți injecția . Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) pentru utilizare ( vezi Manualul utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]