38,011 matches
-
necesară echilibrarea pe termen lung a costurilor și beneficiilor pentru participanții pe piață (inclusiv IMM-urile și micii investitori) cu orice măsură de aplicare, - este necesară promovarea competitivității internaționale a pieței financiare din Comunitate, fără a aduce atingere cerinței de extindere a cooperării internaționale, - este necesară stabilirea egalității condițiilor de joc pentru toți participanții pe piață, prin adoptarea unei legislații comunitare de câte ori este necesar, - este necesară respectarea particularităților pieței financiare naționale, în cazul în care aceasta nu diminuează în mod necorespunzător
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
condiții. - Cerințe naționale în loc de : "Decretul din 29 decembrie 1986", se citește: "Decretul privind denumirea de origine controlată "Reblochon"". FRANȚA Laguiole - Descriere "Laguiole" este o brânză cu greutatea de 25-50 kilograme (în loc de 30-50 kilograme). Este interzisă comercializarea "Laguiole rasă". - Arie geografică Extinderea ariei geografice la un număr limitat de comune: nouăsprezece în districtele Aveyron și Lozère și una în Cantal, prezentând aceleași caracteristici ca nucleul denumirii de origine, cu respectarea factorilor naturali și umani. - Metodă de fabricație Principalele elemente ale metodei de
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 1215/2003 AL COMISIEI din 7 iulie 2003 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 344/91 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1186/90 al Consiliului privind extinderea domeniului de aplicare a grilei comunitare de clasificare a carcaselor de bovine adulte COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1186/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind
jrc6123as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91295_a_92082]
-
domeniului de aplicare a grilei comunitare de clasificare a carcaselor de bovine adulte COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1186/90 al Consiliului din 7 mai 1990 privind extinderea domeniului de aplicare a grilei comunitare de clasificare a carcaselor de bovine adulte 1, modificat de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special articolul 2, întrucât: (1) Articolele 1 și 3 din Regulamentul (CEE) nr. 344/91
jrc6123as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91295_a_92082]
-
douăsprezece luni de viață. (*) JO L 273, 10.10.2002, p. 1. (**) JO L 31, 1.2.2002, p. 1. (***) JO L 86, 6.4.1979, p. 30." 2) Anexa IV se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA IV HRANA ANIMALELOR Extinderea interdicției menționate în articolul 7 alineatul (1) 1. Interdicția menționată în articolul 7 alineatul (1) se extinde la folosirea: a) în hrana animalelor de fermă, cu excepția hranei animalelor carnivore cu blană, a: a) proteinelor animale transformate; b) gelatinei care provine
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
să permită consumatorilor să depună la organele extrajudiciare din statele membre de reședință reclamații referitoare la furnizorii stabiliți în alte state membre. Înființarea rețelei FIN-NET oferă o asistență sporită consumatorilor care utilizează servicii transfrontaliere. (29) Prezenta directivă nu aduce atingere extinderii de către statele membre, conform dreptului comunitar, a protecției asigurate de prezenta directivă la organizațiile non-profit și persoanele care utilizează servicii financiare pentru a deveni antreprenori. (30) De asemenea, prezenta directivă ar trebui să reglementeze și cazurile în care legislația națională
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
mai mic decât media prețurilor înregistrate în cursul anului 2000. (6) În măsura în care domeniul anchetei de salvgardare "Secția 201" include tuburile și țevile și prin urmare eventualele măsuri de restricție americane care afectează aceste produse nu pot fi excluse, se impune extinderea prezentei supravegheri prealabile la tuburi și țevi. (7) Statisticile comerțului extern al Comunității nu sunt disponibile în termenele stabilite prin Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1917/20004, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1669/20015. (8) În interesul Comunității, importurile de anumite
jrc5674as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90844_a_91631]
-
dezvoltarea și consolidarea eficienței legăturilor telematice între stațiile de coastă ale statelor membre, în vederea obținerii unei imagini mai clare a traficului, îmbunătățirea monitorizării navelor în tranzit, armonizarea și, în măsura posibilului, fluidizarea transmiterii rapoartelor cerute navelor aflate pe traseu; (c) extinderea acoperirii sistemului comunitar de monitorizare și informare privind traficul maritim și/sau actualizarea acestuia în vederea unei mai bune identificări și monitorizări a navelor. În acest scop, statele membre și Comisia conlucrează pentru a introduce, după caz, sisteme de raportare obligatorie
jrc5630as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90800_a_91587]
-
de creare a valorii produselor și serviciilor extinse. Cercetarea asupra sistemelor eWork se va concentra asupra proiectării noilor locuri de muncă care să incorporeze tehnologii inovatoare pentru a facilita creativitatea și cooperarea, asupra creșterii eficienței la utilizarea resurselor și asupra extinderii oportunităților de muncă către toate comunitățile locale. Activitatea în domeniul eLearning se va concentra asupra accesului personalizat la și la oferirea posibilității de învățare și asupra mediului de învățare avansată în școli, universități, la locul de muncă și, în general
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
și a patrimoniului cultural, precum și impactul acestor schimbări și posibilele opțiuni de accentuare a guvernanței democratice, de a rezolva conflictele, proteja drepturile omului și de a ține cont de diversitatea culturală și de multiplele identități. - Implicațiile integrării europene și ale extinderii Uniunii pentru guvernanță și cetățean. Obiectivul este de a clarifica interacțiunile cheie dintre integrarea europeană și extinderea Uniunii și problemele de democrație, regimuri instituționale și bunăstare a cetățenilor. Activitatea de cercetare se va concentra asupra următoarelor: relațiile dintre integrare, extindere
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
a rezolva conflictele, proteja drepturile omului și de a ține cont de diversitatea culturală și de multiplele identități. - Implicațiile integrării europene și ale extinderii Uniunii pentru guvernanță și cetățean. Obiectivul este de a clarifica interacțiunile cheie dintre integrarea europeană și extinderea Uniunii și problemele de democrație, regimuri instituționale și bunăstare a cetățenilor. Activitatea de cercetare se va concentra asupra următoarelor: relațiile dintre integrare, extindere și schimbările instituționale în contextul evoluției lor istorice și cu o perspectivă comparativă; implicațiile contextului global în
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
extinderii Uniunii pentru guvernanță și cetățean. Obiectivul este de a clarifica interacțiunile cheie dintre integrarea europeană și extinderea Uniunii și problemele de democrație, regimuri instituționale și bunăstare a cetățenilor. Activitatea de cercetare se va concentra asupra următoarelor: relațiile dintre integrare, extindere și schimbările instituționale în contextul evoluției lor istorice și cu o perspectivă comparativă; implicațiile contextului global în schimbare și rolul Europei; consecințele unei Uniuni Europene extinse pentru bunăstarea cetățenilor săi. - Articularea domeniilor de răspundere și a noilor forme de guvernanță
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
domeniilor de răspundere și a noilor forme de guvernanță. Obiectivul este de a susține formele de guvernanță pe mai multe niveluri responsabile, legitime și suficient de robuste și de flexibile pentru a face față schimbărilor din societate, inclusiv integrării și extinderii, și pentru a asigura eficiența și legitimitatea procesului de luare a deciziilor. Activitatea de cercetare se va concentra asupra următoarelor: articularea responsabilităților dintre diversele niveluri teritoriale și sectorul public și privat; guvernanța democratică, instituțiile reprezentative și rolurile organizațiilor societății civile
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
ajutor pentru dezvoltare, piață internă și competitivitate, politică socială și de ocupare a forței de muncă, educație, formare și cultură, egalitate între sexe, protecția consumatorului, crearea unui spațiu de libertate, securitate și justiție, relații externe, inclusiv politicile de susținere a extinderii și inclusiv metodele și instrumentele statistice necesare; - obiectivele politicilor comunitare determinate de orientările politice stabilite de Consiliul European privind, de exemplu, politica economică, societatea informațională, precum și e-Europa și întreprinderile. Aceste activități pot cuprinde cercetarea prenormativă, măsurarea și testarea, dacă
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
Susținerea potențialului economic și a coeziunii unei Uniuni Europene mai vaste și mai integrate. Activitatea de cercetare din această categorie răspunde în special nevoilor ridicate de o serie de politici care vizează competitivitatea, dinamismul și integrarea economiei europene, în contextul extinderii, al globalizării și al relațiilor comerciale ale Europei cu restul lumii. Activitatea de cercetare se va concentra asupra următoarelor: susținerea integrării europene, a dezvoltării durabile, competitivității și politicilor comerciale (inclusiv mijloacele perfecționate de evaluare a dezvoltării și coeziunii economice); dezvoltarea
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
să implice o redirecționare a anumitor activități sau lansarea unor noi activități care nu fuseseră prevăzute inițial, care ar putea implica noi participanți. Comisia poate lansa cereri de ofertă în vederea alocării unei contribuții suplimentare pentru a acoperi, de exemplu, o extindere a activităților integrate ale rețelei existente sau integrarea unor noi participanți. Contribuția financiară a Comunității va lua forma unei finanțări pentru integrare, suma acesteia fiind stabilită în funcție de valoarea capacităților și resurselor pe care toți participanții doresc să le integreze. Această
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
din prezenta directivă. 4. Statele membre comunică Comisiei principalele dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 21 Prezenta directivă nu anulează nici una dintre omologările acordate înainte de 9 noiembrie 2003, nici nu împiedică extinderea acestor omologări în condițiile directivei conform căreia au fost inițial acordate. Totuși, de la 9 noiembrie 2004, certificatele de conformitate emise de producător trebuie să respecte modelul specificat în anexa IV. Articolul 22 Până la armonizarea sistemelor de înmatriculare și impozitare din
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
datele sunt limitate și variabile, nu este posibilă evaluarea cantitativă și sigură a măsurii în care această reducere a fost realizată. Dat fiind că înainte de a se trage concluziile finale este necesară o cantitate mai mare de date, se recomandă extinderea pentru ultima oară a perioadei pentru care nu este fixat un nivel la porumb. (6) Nu au fost prezentate date pentru cerealele brute altele decât porumbul și așadar nivelele maxime stabilite pentru cerealele destinate consumului uman direct se aplică cu
jrc5694as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90864_a_91651]
-
justificat, proporțional, nediscriminator și transparent. (49) Prezenta directivă ar trebui să prevadă anumite elemente de protecția consumatorului, în special claritatea clauzelor contractuale și a mijloacelor de soluționare a litigiilor și transparența tarifelor pentru consumatori. Ar trebui de asemenea să încurajeze extinderea acestor beneficii la alte categorii de utilizatori finali, în special la întreprinderi mici și mijlocii. (50) Dispozițiile prezentei directive nu împiedică statele membre să ia masuri justificate pe baza art. 30 și 46 din Tratat, în special din motive care
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
acțiunilor de informare cu privire la regimul comunitar de etichetare a cărnii de vită15; (g) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 3582/93 din 21 decembrie 1990 privind metodele de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2073/92 privind promovarea consumului în cadrul Comunității și extinderea piețelor de lapte și de produse lactate 16; (h) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 803/98 din 16 aprilie 1998 privind metodele de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2275/96 de stabilire a măsurilor specifice în sectorul plantelor vii și
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
nivel suficient de ridicat pentru a satisface corespunzător nevoile simultane ale mai multor state membre. Reducerea plafonului de împrumut de la 16 miliarde EUR la 12 miliarde EUR pare capabilă să satisfacă aceste nevoi și, de asemenea, să țină cont de extinderea viitoare a Uniunii Europene. (9) Dezechilibrul izbitor dintre numărul de beneficiari potențiali ai împrumuturilor în timpul celei de a treia etape a Uniunii economice și monetare și numărul de țări capabile să finanțeze împrumuturile face dificilă menținerea finanțării directe a împrumuturilor
jrc5706as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90877_a_91664]
-
Pentru amplificarea eficienței dispozițiilor din prezentul articol, statele membre se asigură că informațiile practice privind accesul la procedurile administrative și judiciare de recurs sunt puse la dispoziția publicului."; 8. la anexa I se adaugă următorul punct: "(22) Orice modificare sau extindere a proiectelor enumerate în prezenta anexă dacă o astfel de modificare sau extindere îndeplinește pragurile prevăzute, dacă este cazul, în prezenta anexă."; 9. la anexa II nr. 13 primul alineat, la sfârșit se adaugă următoarele: "(modificare sau extindere care nu
jrc6000as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91172_a_91959]
-
practice privind accesul la procedurile administrative și judiciare de recurs sunt puse la dispoziția publicului."; 8. la anexa I se adaugă următorul punct: "(22) Orice modificare sau extindere a proiectelor enumerate în prezenta anexă dacă o astfel de modificare sau extindere îndeplinește pragurile prevăzute, dacă este cazul, în prezenta anexă."; 9. la anexa II nr. 13 primul alineat, la sfârșit se adaugă următoarele: "(modificare sau extindere care nu este inclusă în anexa I)". Articolul 4 Modificarea Directivei 96/61/CE Directiva
jrc6000as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91172_a_91959]
-
modificare sau extindere a proiectelor enumerate în prezenta anexă dacă o astfel de modificare sau extindere îndeplinește pragurile prevăzute, dacă este cazul, în prezenta anexă."; 9. la anexa II nr. 13 primul alineat, la sfârșit se adaugă următoarele: "(modificare sau extindere care nu este inclusă în anexa I)". Articolul 4 Modificarea Directivei 96/61/CE Directiva 96/61/ CE se modifică după cum urmează: 1. art. 2 se modifică după cum urmează: (a) la pct. 10 lit. (b) se adaugă următoarea teză: În
jrc6000as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91172_a_91959]
-
I)". Articolul 4 Modificarea Directivei 96/61/CE Directiva 96/61/ CE se modifică după cum urmează: 1. art. 2 se modifică după cum urmează: (a) la pct. 10 lit. (b) se adaugă următoarea teză: În sensul acestei definiții, orice modificare sau extindere a unei operațiuni este considerată substanțială dacă o astfel de modificare sau extindere îndeplinește pragurile prevăzute, dacă este cazul, în anexa I."; (b) se adaugă următoarele puncte: "13. "publicul" înseamnă una sau mai multe persoane fizice sau juridice și, în conformitate cu
jrc6000as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91172_a_91959]