10,305 matches
-
cerințele paragrafului (6.1) al prezentei reguli trebuie să aibă un manual de operare, emis de producător, care trebuie să fie păstrat cu incineratorul și care trebuie să specifice cum se exploatează incineratorul în limitele descrise la paragraful (2) din Apendicele IV al prezentei Anexe. ... (8) Personalul responsabil cu exploatarea unui incinerator instalat în conformitate cu cerințele paragrafului (6.1) al prezentei reguli trebuie să fie instruit să aplice instrucțiunile prevăzute în manualul de operare emis de producător astfel cum este cerut prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
regulilor 5 și 6 ale prezentei Anexe, detaliile cu privire la combustibilul lichid pentru combustie care este livrat și utilizat la bord trebuie să fie înscrise într-o notă de livrare a buncherului, care trebuie să conțină cel puțin informațiile specificate în Apendicele V al prezentei Anexe. ... (6) Nota de livrare a buncherului trebuie păstrată la bordul navei într-un loc imediat accesibil în cazul unei inspecții posibile în orice moment rezonabil. Aceasta trebuie să fie păstrată pe o perioadă de 3 ani
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
directoare pentru prelevarea de eșantioane de combustibil lichid pentru determinarea conformității cu Anexa VI la MARPOL 73/78". (8.2) Dacă o Administrație solicită ca eșantionul reprezentativ să fie analizat, această analiză trebuie efectuată în conformitate cu procedura de verificare stabilită în Apendicele VI pentru a determina dacă combustibilul lichid îndeplinește cerințe le prezentei Anexe. (9) Părțile se angajează să asigure că autoritățile competente desemnate de ele: ... ●1 țin un registru al furnizorilor locali de combustibil lichid; 2 solicită furnizorilor locali să dea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
poate decide, după ce s-a consultat cu statele implicate, că respectarea cerințelor din paragraful (6) al prezentei reguli poate fi demonstrată de o altă manieră, care oferă același nivel de încredere în privința respectării regulilor 14 și 18 din prezenta Anexă. Apendice I Model de Certificat internațional de prevenire a poluării atmosferei (IAPP) (Regula 8) CERTIFICAT INTERNAȚIONAL DE PREVENIRE A POLUĂRII ATMOSFEREI Emis în conformitate cu prevederile Protocolului din 1997, astfel cum a fost modificat prin rezoluția MEPC.176(58) în 2008, privind amendarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
a autorității) 1. Caracteristicile navei 1.1. Numele navei ...................................... 1.2. Numărul OMI ....................................... 1.3. Data la care a fost pusă chila sau la care nava s-a aflat într-un stadiu de construcție echivalent .............................................................................................. 1.4. Lungimea (L)*) metri .............................. Apendice II CICLURI DE ÎNCERCARE ȘI FACTORI DE PONDERARE (Regula 13) Ciclurile de încercare și factorii de ponderare menționați în continuare trebuie aplicați în scopul verificării conformității motoarelor diesel navale cu limita aplicabilă a emisiei de NO(x) specificate în regula
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
cu excepția următoarelor cazuri: ●1 punctul de mod 10% în ciclul de încercare de tip D2; ●2 punctul de mod 10% în ciclul de încercare de tip C1; ●3 punctul de mod la ralanti în ciclul de încercare de tip C1; Apendice III CRITERII ȘI PROCEDURI PENTRU DESEMNAREA ZONELOR DE CONTROL AL EMISIILOR (Regula 13.6 și regula 14.3) 1. OBIECTIVE 1.1. Scopul prezentului apendice este de a furniza Părților criteriile și procedurile care le vor permite acestora să formuleze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
tip C1; ●3 punctul de mod la ralanti în ciclul de încercare de tip C1; Apendice III CRITERII ȘI PROCEDURI PENTRU DESEMNAREA ZONELOR DE CONTROL AL EMISIILOR (Regula 13.6 și regula 14.3) 1. OBIECTIVE 1.1. Scopul prezentului apendice este de a furniza Părților criteriile și procedurile care le vor permite acestora să formuleze și să prezinte propuneri pentru desemnarea zonelor de control al emisiilor și să prezinte factorii care trebuie luați în considerare de către Organizație la evaluarea unor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
examinat, adoptat și pus în vigoare în conformitate cu articolul 16 al prezentei Convenții. 5. FUNCȚIONAREA ZONELOR DE CONTROL AL EMISIILOR 5.1. Părțile ale căror nave navighează în zonă sunt încurajate să aducă la cunoștința Organizației orice problemă în legătură cu funcționarea zonei. Apendice IV APROBAREA DE TIP ȘI LIMITELE DE EXPLOATARE A INCINERATOARELOR DE BORD (Regula 16) (1) Incineratoarele de bord descrise în regula 16.6.1 care sunt montate la bordul navelor trebuie să aibă un certificat OMI de aprobare de tip
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
o instalație de încercare aprobată, unei încercări de funcționare specifice pentru aprobarea de tip, sub responsabilitatea Adminis trației, pe baza următoarei specificații standard de combustibil/deșeuri, pentru a determina dacă incineratorul funcționează în limitele prevăzute în paragraful (2) al prezentului Apendice: Acest amestec va avea până la 50% umiditate și 7% solide necombustibile (2) Incineratoarele descrise la regula 16.6.1 trebuie să funcționeze în limitele indicate mai jos: ... Apendice V INFORMAȚII CARE TREBUIE INCLUSE ÎN NOTA DE LIVRARE A BUNCHERULUI (Regula
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
determina dacă incineratorul funcționează în limitele prevăzute în paragraful (2) al prezentului Apendice: Acest amestec va avea până la 50% umiditate și 7% solide necombustibile (2) Incineratoarele descrise la regula 16.6.1 trebuie să funcționeze în limitele indicate mai jos: ... Apendice V INFORMAȚII CARE TREBUIE INCLUSE ÎN NOTA DE LIVRARE A BUNCHERULUI (Regula 18.5) Numele și numărul OMI al navei căreia îi este destinată livrarea Portul Data la care începe livrarea Numele, adresa și numărul de telefon al furnizorului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
reprezentantul furnizorului de combustibil lichid atestând că combustibilul lichid livrat este în conformitate cu subparagraful aplicabil al regulii 14.1 sau 14.4 și regulii 18.3 din prezenta Anexă. *) Combustibilul lichid trebuie încercat în conformitate cu ISO 3675:1998 sau ISO 12185:1996. Apendice VI PROCEDURA DE VERIFICARE A COMBUSTIBILULUI APLICABILĂ EȘANTIOANELOR DE COMBUSTIBIL LICHID PREVĂZUTE DE ANEXA VI LA MARPOL ( Regula 18.8.2) Procedura următoare trebuie să fie utilizată pentru a determina dacă combustibilul lichid livrat unor nave și utilizat la bordul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
regulii 18 ("eșantionul MARPOL"), pentru a verifica conținutul de sulf al combustibilului lichid livrat unei nave. 1.2. Administrația, prin intermediul autorității sale competente, trebuie să conducă procedura de verificare. 1.3. Laboratoarele responsabile pentru procedura de verificare stabilită în prezentul apendice trebuie să fie pe deplin acreditate*) în scopul de a efectua încercările.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232008_a_233337]
-
și teritoriile de peste mări (OCT) (2.12.2001) Decizia 2001/822/ CE a Consiliului din 27 noiembrie 2001 privind asocierea țărilor și teritoriilor de peste mări la Comunitatea Europeană ("decizie de asociere peste mări") Jurnalul Oficial L 314/30.11.2001 Apendicele 2 la anexa III, Jurnalul Oficial L 324/ 7.12.2001 Sistemul Generalizat de Preferințe Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 de aplicare a unui Sistem Generalizat de Preferințe tarifare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259617_a_260946]
-
gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 se modifică după cum urmează: 1. La art. 5, se adaugă lit. (f) și (g) după cum urmează: "(f) contingentele prevăzute în anexa 2 și în apendicele 1 din anexa 3 la Acordul privind schimburile de produse agricole încheiat între Comunitate și Elveția la 21 iunie 1999*; (g) contingent prevăzut în anexa la protocolul nr. 1 la acordul cu Iordania**. * JO L 114, 30.04.2002, p.
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
a declarației de import și o copie a certificatului de import aferent." 7. La art. 20 alin. (1), lit. (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) Acordul privind schimburile de produse agricole, încheiat între Comunitate și Elveția, anexa 2 și apendicele 1 din anexa 3" 8. Art. 23 se elimină. 9. Textul din anexa I la prezentul regulament se adaugă ca părțile F și G din anexa I. 10. Anexa II partea D se înlocuiește cu textul din anexa II la
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
privind validarea normelor tehnice și adoptarea prescripțiilor tehnice uniforme aplicabile materialului feroviar destinat a fi utilizat în trafic internațional (APTU) și a Regulilor uniforme privind admiterea tehnică a materialului feroviar destinat a fi utilizat în trafic internațional (ATMF), cuprinse în apendicele E, F și, respectiv, G la Convenția privind transporturile internaționale feroviare (COTIF), semnată la Berna la 9 mai 1980 Articolul UNIC Se promulgă Legea privind declararea neaplicării Regulilor uniforme privind Contractul de utilizare a infrastructurii în traficul internațional feroviar (CUI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192729_a_194058]
-
privind validarea normelor tehnice și adoptarea prescripțiilor tehnice uniforme aplicabile materialului feroviar destinat a fi utilizat în trafic internațional (APTU) și a Regulilor uniforme privind admiterea tehnică a materialului feroviar destinat a fi utilizat în trafic internațional (ATMF), cuprinse în apendicele E, F și, respectiv, G la Convenția privind transporturile internaționale feroviare (COTIF), semnată la Berna la 9 mai 1980, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU București, 12 noiembrie 2007
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192729_a_194058]
-
și al Consiliului de stabilire a Codului Vamal al Uniunii; ... e) DEE - Document Electronic de Export - declarația vamală de export sub formă electronică, întocmită în aplicația ECS-RO, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... f) AER - Anticipated Export Record - înregistrare anticipată a exportului: mesajul electronic care conține informații extrase din DEE, generat automat de aplicația ECS-RO la acordarea liberului de vamă la export, ce se transmite de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
biroul vamal de ieșire; ... g) EAD - Export Accompanying Document - document de însoțire al exportului: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la același regulament; h) ELOI - Export List of Items - listă de articole la export: documentul tipărit din aplicația
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la același regulament; h) ELOI - Export List of Items - listă de articole la export: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
la același regulament; h) ELOI - Export List of Items - listă de articole la export: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... i) LRN - Local Reference Number - număr de referință local: numărul acordat de operatorul economic declarației vamale sau sumare în vederea identificării în aplicația ECS-RO; ... j) MRN - Master Reference Number - număr de referință principal: numărul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
de referință al declarației vamale sau sumare: număr unic de înregistrare al declarației vamale sau sumare alocat de aplicația ECS-RO; ... k) SSD - Safety and Security Document - document de securitate și siguranță: documentul întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... l) SSLOI - Safety and Security List of Items - listă de articole de securitate și siguranță: documentul întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... m
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... l) SSLOI - Safety and Security List of Items - listă de articole de securitate și siguranță: documentul întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... m) EXS - Exit Summary Declaration - declarație sumară de ieșire: declarația prealabilă la ieșire întocmită conform art. 271 din Codul Vamal al Uniunii și anexei nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... m) EXS - Exit Summary Declaration - declarație sumară de ieșire: declarația prealabilă la ieșire întocmită conform art. 271 din Codul Vamal al Uniunii și anexei nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341. ... Titlul II Declararea mărfurilor utilizând declarația vamală de export Capitolul I Formalități la biroul vamal de export A. Întocmirea și depunerea declarației vamale de export Articolul 5 În vederea declarării mărfurilor pentru export DEE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
procedurii alternative. Articolul 82 Biroul vamal de export acceptă o declarație vamală de export pe suport hârtie, cu condiția ca aceasta să fie întocmită: a) fie prin intermediul documentului administrativ unic tipărit pe hârtie specială, în conformitate cu modelul din anexa nr. 9, apendicele B1-B4 din Regulamentul delegat (UE) 2016/341, la care se adaugă documentul de siguranță și securitate care corespunde modelului din anexa nr. 9, apendicele J1, și o listă de articole de securitate și siguranță care corespunde modelului din anexa nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]