29,378 matches
-
la 18 martie 1965; sau ... b) un tribunal arbitral ad-hoc care, daca nu s-a convenit altfel între părțile la diferend, va fi constituit în baza regulilor de arbitraj ale Comisiei Națiunilor Unite pentru Drept Comercial Internațional (UNCITRAL). (4) Partea contractanta care este parte la diferend nu va invoca niciodată, pe durata procedurilor privind diferendele legate de investiții, ca apărare, imunitatea să sau faptul că investitorul a primit o despăgubire în cadrul unui contract de asigurare acoperind integral sau parțial prejudiciul ori
LEGE nr. 55 din 16 aprilie 1997 pentru ratificarea Acordului, realizat prin schimb de scrisori, dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea, efectuat la Bucureşti la 22 mai 1996, pentru amendarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 7 august 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117394_a_118723]
-
bugetar, în vederea implementării și finanțării, în sistem descentralizat, de programe/proiecte. Articolul 2 În sensul prezenței ordonanțe, se înțelege prin: a) contract de finanțare: contractul încheiat în baza Ordonanței Guvernului nr. 8/1997 , în care una dintre părți, denumită autoritate contractanta, are dreptul și obligația de a impune în mod univoc celeilalte părți, denumită contractor, obiectivele pentru care se face finanțarea și condițiile în care se realizează această finanțare; contractul de finanțare poate avea o durată de mai mulți ani calendaristici
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
și obligația de a impune în mod univoc celeilalte părți, denumită contractor, obiectivele pentru care se face finanțarea și condițiile în care se realizează această finanțare; contractul de finanțare poate avea o durată de mai mulți ani calendaristici; ... b) autoritate contractanta: parte într-un contract de finanțare, care - fie în baza legii, fie a unui alt contract de finanțare, legal încheiat, la care a avut calitatea de contractor - finanțează realizarea unui obiectiv, stabilind, în mod univoc, condițiile în care cealaltă parte
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
finanțează realizarea unui obiectiv, stabilind, în mod univoc, condițiile în care cealaltă parte va realiza contractul ce se încheie în acest scop; ... c) contractor: parte într-un contract de finanțare, care, acceptând finanțarea și condițiile asociate acesteia, stabilite de autoritatea contractanta, se obligă să asigure realizarea contractului; ... d) contract de finanțare principal: contractul de finanțare care stă la baza încheierii unui alt contract de finanțare și prin care se conferă contractorului competența de a se constitui autoritate contractanta pentru acest ultim
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
stabilite de autoritatea contractanta, se obligă să asigure realizarea contractului; ... d) contract de finanțare principal: contractul de finanțare care stă la baza încheierii unui alt contract de finanțare și prin care se conferă contractorului competența de a se constitui autoritate contractanta pentru acest ultim contract; ... e) contract de finanțare subsidiar: contractul de finanțare încheiat de o autoritate contractanta, în baza obligațiilor pe care această și le-a asumat, în calitate de contractor, printr-un contract de finanțare principal; contractul de finanțare subsidiar nu
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
finanțare care stă la baza încheierii unui alt contract de finanțare și prin care se conferă contractorului competența de a se constitui autoritate contractanta pentru acest ultim contract; ... e) contract de finanțare subsidiar: contractul de finanțare încheiat de o autoritate contractanta, în baza obligațiilor pe care această și le-a asumat, în calitate de contractor, printr-un contract de finanțare principal; contractul de finanțare subsidiar nu poate conține, sub sancțiunea nulității, prevederi care contravin clauzelor contractului de finanțare principal; ... f) caracter de recurenta
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
contractele încheiate în anul bugetar respectiv. ... Articolul 3 (1) Contractul de finanțare are caracter de recurenta. ... (2) În baza acestui caracter, oricare contractor poate să încheie, la rândul său, alte contracte de finanțare, de această data având calitate de autoritate contractanta, daca: ... a) în contractul de finanțare pe care l-a încheiat, în calitate de contractor, este prevăzută o astfel de clauză; și ... b) în valoarea contractului de finanțare pe care l-a încheiat, în calitate de contractor, pe lângă suma ce reprezinta tariful sau și
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
pe lângă suma ce reprezinta tariful sau și/sau alte drepturi ce-i revin este prevăzută și o sumă care reprezintă un buget pus la dispoziția să pentru a-l utiliza numai în vederea încheierii unui alt contract de finanțare, în calitate de autoritate contractanta, prin care să finanțeze un contractor care efectuează un serviciu. ... (3) În vederea atingerii unui obiectiv se pot încheia contracte de finanțare până la nivelul de execuție, directă și nemijlocita, inclusiv. ... Articolul 4 (1) Valoarea contractului de finanțare cuprinde: ... a) suma pusă
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
de finanțare până la nivelul de execuție, directă și nemijlocita, inclusiv. ... Articolul 4 (1) Valoarea contractului de finanțare cuprinde: ... a) suma pusă la dispoziția contractorului pentru finanțarea de proiecte sau părți din acestea, cu respectarea procedurilor și destinațiilor prestabilite de către autoritatea contractanta, evidențiata în mod distinct; precum și, după caz, ... b) sume reprezentând contravaloarea serviciilor și echipamentelor pe care le implică conducerea de program/proiect sau părți din acestă, prestate sau achiziționate de contractor, în mod direct sau prin subcontractare. ... (2) Categoriile de
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
proiectului de buget de stat, pe baza prevederilor Planului național, propuneri pentru un plafon anual de autorizare a angajării de fonduri și un buget anual de plăți. Articolul 7 (1) Ministerul Cercetării și Tehnologiei și, după caz, orice altă autoritate contractanta poate acorda contractorului, în limita bugetului de care dispune și în baza contractului de finanțare, o plată în avans, cota-parte din valoarea contractului. ... (2) Limitele maxime ale cotei-părți, care constituie avansul, sunt stabilite prin hotărâre a Guvernului. ... (3) Decontarea sumelor
ORDONANTA nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finanţarea, în sistem descentralizat, în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi inovarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117425_a_118754]
-
art. 2 din acordul interguvernamental sunt prevăzute în anexa nr. 2 la prezentul acord. 2. În cazul unei urgențe radiologice la una dintre instala��iile sau activitățile nucleare ale uneia dintre părțile contractante, respectiva parte va informa pe cealaltă parte contractanta despre această, în maximum cincisprezece minute de la declararea alarmei. Procedura de notificare va fi convenită ulterior de părțile contractante. 3. Punctele de contact ale părților contractante sunt cele menționate în anexa nr. 3 la prezentul acord. Articolul 3 Schimbul de
HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120801_a_122130]
-
domeniile securității nucleare, planificării în caz de urgență și protecție împotriva radiațiilor, inclusiv în cel al eliberării de materiale radioactive și al supravegherii radioactivității mediului. Articolul 5 Aspecte financiare În afară de cazul în care nu s-a convenit altfel, fiecare parte contractanta va suporta cheltuielile de participare la prezentul acord. Nici una dintre părțile contractante nu este îndreptățită să solicite celeilalte părți contractante rambursarea cheltuielilor aferente schimbului de informații efectuat în baza prezentului acord. Articolul 6 Confidențialitatea Dacă una dintre părțile contractante consideră
HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120801_a_122130]
-
celeilalte părți contractante rambursarea cheltuielilor aferente schimbului de informații efectuat în baza prezentului acord. Articolul 6 Confidențialitatea Dacă una dintre părțile contractante consideră informațiile transmise în baza prezentului acord ca fiind confidențiale, vă notifică acest lucru celeilalte părți contractante. Partea contractanta care primește informațiile va respecta confidențialitatea acestora. Transmiterea informațiilor confidențiale unei terțe părți, de către partea contractanta căreia i-au fost furnizate, este permisă numai pe baza consimțământului prealabil, dat în scris, al celeilalte părți contractante. Articolul 7 Rezolvarea diferendelor Orice
HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120801_a_122130]
-
Confidențialitatea Dacă una dintre părțile contractante consideră informațiile transmise în baza prezentului acord ca fiind confidențiale, vă notifică acest lucru celeilalte părți contractante. Partea contractanta care primește informațiile va respecta confidențialitatea acestora. Transmiterea informațiilor confidențiale unei terțe părți, de către partea contractanta căreia i-au fost furnizate, este permisă numai pe baza consimțământului prealabil, dat în scris, al celeilalte părți contractante. Articolul 7 Rezolvarea diferendelor Orice diferend privind interpretarea sau aplicarea prezentului acord va fi soluționat pe baza tratativelor directe dintre părțile
HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120801_a_122130]
-
privind interpretarea sau aplicarea prezentului acord va fi soluționat pe baza tratativelor directe dintre părțile contractante sau prin orice alte mijloace acceptabile părților contractante. Articolul 8 Raportul față de alte convenții internaționale Prezentul acord nu aduce atingere drepturilor și obligațiilor părților contractante ce decurg din acordul interguvernamental și din convențiile internaționale încheiate anterior sau ulterior intrării în vigoare a prezentului acord, în domeniile care fac obiectul acestui acord. Articolul 9 Intrarea în vigoare și durata Prezentul acord se încheie pe o perioadă
HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120801_a_122130]
-
perioadă nedeterminată și va intra în vigoare la data ultimei notificări prin care părțile contractante se informează reciproc că au îndeplinit procedurile interne aplicabile pentru intrarea sa în vigoare. Valabilitatea să va înceta la data încetării acordului interguvernamental. Fiecare parte contractanta poate să înceteze valabilitatea prezentului acord cu un preaviz de un an. Prezentul acord poate fi modificat oricând, cu consimțământul părților contractante. Încheiat la București la 22 decembrie 1997, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, greacă și engleză
HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120801_a_122130]
-
de muncă cu pericol deosebit; ... e) evaluarea situației protecției muncii, potrivit contractului de prestări de servicii, în strictă corelare cu prevederile actelor normative în vigoare; ... f) respectarea strictă a regulilor și măsurilor de protecție a informațiilor confidențiale privind persoanele juridice contractante de prestări de servicii, precum și asigurarea că personalul său să nu fie obiectul unor presiuni sau incitări, în special de ordin financiar, care art putea influența calitatea și obiectivitatea serviciilor prestate; ... g) menținerea capacității tehnice și organizatorice care să permită
ORDIN nr. 236 din 12 mai 1998 privind aprobarea Regulamentului de atestare a capacităţii profesionale a unor persoane fizice şi de abilitare a unor persoane juridice pentru a presta servicii în domeniul protecţiei muncii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120808_a_122137]
-
financiar, rămase nerambursate la data rezilierii, inclusiv la plata dobânzilor aferente. Anexă 1 ------- la normele metodologice ----------------------- CONTRACT DE CREDIT Nr. ......... Încheiat astăzi .......... În temeiul art. 20 și următoarele din Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 67/1997 , între: I. Părțile contractante ART. 1 Între Oficiul Național al Cinematografiei, cu sediul în București, str. Dem. I. Dobrescu nr. 4-6, sectorul 1, înființat prin Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 67/1997 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 295 din
HOTĂRÂRE nr. 313 din 12 iunie 1998 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea primei de proiect, a primei de dezvoltare, a primei de difuzare şi a altor forme de sprijin financiar de către Oficiul Naţional al Cinematografiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120956_a_122285]
-
să urmărească pe toate căile, inclusiv în justiție, alți finanțatori decât Oficiul Național al Cinematografiei, care nu își respectă obligațiile asumate prin contractele prezentate la obținerea creditului acordat de Oficiul Național al Cinematografiei. V. Răspunderea contractuală ART. 6 Fiecare parte contractanta răspunde față de cealaltă parte pentru neexecutarea sau pentru executarea cu întârziere ori defectuoasă a obligațiilor asumate prin prezentul contract, cu titlu executoriu, potrivit Legii nr. 87/1994 , datorandu-i, pe lângă penalitățile de 0,5% prevăzute în Ordonanța de urgență a
HOTĂRÂRE nr. 313 din 12 iunie 1998 pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea primei de proiect, a primei de dezvoltare, a primei de difuzare şi a altor forme de sprijin financiar de către Oficiul Naţional al Cinematografiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120956_a_122285]
-
din 8 decembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR ANDREI IOAN CHILIMAN PROTOCOL ADIȚIONAL la Convenția europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituții universitare*) ------------ Articolul 1 1. Oricare parte contractanta recunoaște, pentru admiterea în universitățile situate pe teritoriul său, când aceasta admitere este supusă controlului statului, echivalarea diplomelor eliberate de instituțiile pe care o altă parte contractanta le încurajează oficial în afara teritoriului său și pe care le asimilează celor eliberate
LEGE nr. 23 din 13 ianuarie 1998 pentru ratificarea Protocolului adiţional la Convenţia europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituţii universitare, adoptat la Strasbourg la 3 iunie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120136_a_121465]
-
echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituții universitare*) ------------ Articolul 1 1. Oricare parte contractanta recunoaște, pentru admiterea în universitățile situate pe teritoriul său, când aceasta admitere este supusă controlului statului, echivalarea diplomelor eliberate de instituțiile pe care o altă parte contractanta le încurajează oficial în afara teritoriului său și pe care le asimilează celor eliberate pe teritoriul său. 2. Admiterea la orice universitate se va efectua în limita locurilor disponibile. 3. Fiecare parte contractanta își rezervă dreptul de a nu aplică propriilor
LEGE nr. 23 din 13 ianuarie 1998 pentru ratificarea Protocolului adiţional la Convenţia europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituţii universitare, adoptat la Strasbourg la 3 iunie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120136_a_121465]
-
eliberate de instituțiile pe care o altă parte contractanta le încurajează oficial în afara teritoriului său și pe care le asimilează celor eliberate pe teritoriul său. 2. Admiterea la orice universitate se va efectua în limita locurilor disponibile. 3. Fiecare parte contractanta își rezervă dreptul de a nu aplică propriilor săi cetățeni dispozițiile prevăzute la paragraful 1. 4. Dacă admiterea în universitățile situate pe teritoriul unei părți contractante nu este supusă controlului statului, partea contractanta interesată trebuie să transmită acestor universități textul
LEGE nr. 23 din 13 ianuarie 1998 pentru ratificarea Protocolului adiţional la Convenţia europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituţii universitare, adoptat la Strasbourg la 3 iunie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120136_a_121465]
-
în limita locurilor disponibile. 3. Fiecare parte contractanta își rezervă dreptul de a nu aplică propriilor săi cetățeni dispozițiile prevăzute la paragraful 1. 4. Dacă admiterea în universitățile situate pe teritoriul unei părți contractante nu este supusă controlului statului, partea contractanta interesată trebuie să transmită acestor universități textul prezentului protocol și să depună toate eforturile pentru a obtine adeziunea numitelor universități la principiile enunțate în paragrafele precedente ale prezentului articol. Articolul 2 Fiecare parte contractanta va comunica Secretariatului General al Consiliului
LEGE nr. 23 din 13 ianuarie 1998 pentru ratificarea Protocolului adiţional la Convenţia europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituţii universitare, adoptat la Strasbourg la 3 iunie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120136_a_121465]
-
nu este supusă controlului statului, partea contractanta interesată trebuie să transmită acestor universități textul prezentului protocol și să depună toate eforturile pentru a obtine adeziunea numitelor universități la principiile enunțate în paragrafele precedente ale prezentului articol. Articolul 2 Fiecare parte contractanta va comunica Secretariatului General al Consiliului Europei o listă a instituțiilor încurajate oficial de către această în afara teritoriului său, care eliberează diplome conferind calificarea necesară pentru a fi admis în universitățile situate pe teritoriul său. Articolul 3 În scopul aplicării acestui
LEGE nr. 23 din 13 ianuarie 1998 pentru ratificarea Protocolului adiţional la Convenţia europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituţii universitare, adoptat la Strasbourg la 3 iunie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120136_a_121465]
-
desemnează orice diplomă, certificat sau alt titlu, sub orice formă s-ar prezenta, eliberat sau înregistrat, care conferă titularului sau calificarea necesară pentru a fi admis într-o universitate; ... b) termenul universități desemnează: ... (i) universitățile; (îi) instituțiile considerate, de către partea contractanta pe teritoriul căreia ele sunt situate, ca având același caracter cu o universitate; c) expresia teritoriul unei părți contractante desemnează teritoriul metropolitan al acestei părți. ... Articolul 4 1. Statele membre ale Consiliului Europei, care sunt părți contractante ale convenției, pot
LEGE nr. 23 din 13 ianuarie 1998 pentru ratificarea Protocolului adiţional la Convenţia europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituţii universitare, adoptat la Strasbourg la 3 iunie 1964. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120136_a_121465]