3,094 matches
-
sau noționale). În cazul în care o instituție deține în portofoliul său propriile titluri de creanță, acestea nu sunt luate în considerare la calcularea riscului specific menționat la punctul 14. 2. Nu este permisă calcularea poziției nete între un titlu convertibil și o poziție de semn opus pe instrumentul suport, cu excepția cazului în care autoritățile competente adoptă un punct de vedere care ia în considerare probabilitatea ca un anumit titlu convertibil să fie convertit sau dacă impun o cerință de capital
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
2. Nu este permisă calcularea poziției nete între un titlu convertibil și o poziție de semn opus pe instrumentul suport, cu excepția cazului în care autoritățile competente adoptă un punct de vedere care ia în considerare probabilitatea ca un anumit titlu convertibil să fie convertit sau dacă impun o cerință de capital care să acopere pierderile pe care le-ar putea determina conversiunea. 3. Toate pozițiile nete, indiferent de semn, sunt convertite zilnic, înainte de a fi însumate, în moneda în care își
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
și societățile comerciale al căror acționar majoritar este statul sau APAPS. În scopul monitorizării datoria în valută va fi convertita în lei la cursurile valutare leu/dolar SUA de la sfârșitul lunii, stabilite prin consultări cu personalul FMI. Creditul în monede convertibile, altele decât dolarul SUA, va fi convertit la cursurile valutare respective față de dolarul SUA, după cum se specifică în secțiunea ÎI. Datele referitoare la împrumuturile acordate de sectorul bancar întreprinderilor de stat vor fi monitorizate pe baza datelor lunare furnizate de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144772_a_146101]
-
au părăsit apele maritime interioare. Articolul 13 1. Companiile de transport maritim ale oricărei părți contractante au dreptul de a folosi, în scopul efectuării de plăți pe teritoriul statului celeilalte părți contractante, veniturile și alte câștiguri obținute în valută liber convertibila pe teritoriul statului acelei părți contractante și care provin din operațiuni de transport maritim. După plata sumelor datorate local, inclusiv a taxelor și impozitelor, dacă există, profitul net va fi transferat în străinătate la cursul de schimb al pieței valutare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147290_a_148619]
-
a drepturilor și de plată a obligațiilor părții române, referitoare la: ● coeficientul de recuperare/plată: determinat în funcție de natura obligațiilor, perioada de recuperare, moneda de plată a obligațiilor/de încasare a drepturilor și modalitatea de plată acceptată de creditor: în devize convertibile și/sau livrări de mărfuri; în cazul reglementării la nivel guvernamental pentru țările care beneficiază de asistență financiară asupra datoriei din partea organismelor internaționale financiar-bancare, se vor lua în considerare condițiile de reglementare impuse de Banca Mondială, Fondul Monetar Internațional și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170364_a_171693]
-
din partea organismelor internaționale financiar-bancare, se vor lua în considerare condițiile de reglementare impuse de Banca Mondială, Fondul Monetar Internațional și Clubul de la Paris; ● perioada de recuperare/plată: încasare/plată imediată sau eșalonată; ● modalitatea de recuperare/plată: încasare/plată în devize convertibile, import/export de mărfuri, executări de lucrări, investiții, prestări de servicii, cesiune cu titlu oneros; ● valoarea soldului contului de cliring, barter și cooperare economică care urmează să fie reglementat (în totalitate sau parțial, cu sau fără luarea în considerare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170364_a_171693]
-
fi considerate prioritare proiectele care pot să genereze devize prin intermediul exportului întregii producții sau al unei părți a acesteia. Articolul 5 Părțile contractante convin că plățile care rezultă din operațiunile prevăzute în prezentul acord să se efectueze în devize liber convertibile sau alte modalități de plată stabilite de comun acord și în conformitate cu dispozițiile legale în vigoare în fiecare țară. Articolul 6 În cadrul respectivelor lor dispoziții legale, părțile contractante vor garanta reciproc un tratament just și egal investițiilor de stat și particulare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156455_a_157784]
-
a examina problemele ce decurg din interpretarea și aplicarea prezentului acord. (2) Comisia mixtă se va reuni alternativ pe teritoriul fiecăreia dintre părțile contractante. Articolul 18 Toate plățile care decurg din aplicarea prezentului acord vor fi efectuate în valută liber convertibila sau pe baza prevederilor Acordului de plăți în vigoare între cele două părți contractante. Articolul 19 Modul de interpretare și aplicare a prezentului acord este competent pe cale directă între ele, vor fi soluționate pe cale diplomatică. Articolul 20 (1) Prezentul acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133526_a_134855]
-
în tipografia institutului numai cu autorizarea prealabilă a Consiliului Culturii și Educației Socialiste. Articolul 7 Încasările și plățile institutului se efectuează numai prin Bancă Română de Comerț Exterior. Articolul 8 Bancă Română de Comerț Exterior deschide institutului conturi în valută convertibila, în ruble transferabile și în lei. Schimbul sumelor disponibile în valută ale institutului se efectuează astfel: a) valută convertibila se transformă în lei, la cursul pentru operațiuni necomerciale în vigoare; ... b) rublele transferabile se transformă în ruble necomerciale pe baza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106640_a_107969]
-
se efectuează numai prin Bancă Română de Comerț Exterior. Articolul 8 Bancă Română de Comerț Exterior deschide institutului conturi în valută convertibila, în ruble transferabile și în lei. Schimbul sumelor disponibile în valută ale institutului se efectuează astfel: a) valută convertibila se transformă în lei, la cursul pentru operațiuni necomerciale în vigoare; ... b) rublele transferabile se transformă în ruble necomerciale pe baza coeficientului de recalculare în vigoare, iar acestea la rîndul lor se schimbă în lei, la cursul necomercial, cotat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106640_a_107969]
-
care să justifice scopul și condițiile călătoriei, precum și de dovadă că posedă mijloace de întreținere pe timpul șederii în România și pentru a părăsi teritoriul României. ... (2) Pot fi acceptate ca dovadă a mijloacelor de întreținere sumele de bani în valută convertibila, cecuri de călătorie, carnete de cec asupra unui cont în devize, cărți de credit cu extrasul de cont pentru acestea, emis cu cel mult două zile înaintea solicitării vizei, sau orice alte mijloace care dovedesc existența resurselor financiare corespunzătoare. ... (3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169527_a_170856]
-
călătorie valabil până la destinație sau permisul de conducere, cartea verde și documentele de înmatriculare ale mijlocului de transport, în cazul conducătorilor auto; (iii) asigurare medicală; (iv) dovadă mijloacelor de întreținere în cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul în valută convertibila, pentru întreaga perioadă; c) vizita - viza se acordă străinilor dacă prezintă: ... (i) bilet de călătorie valabil până la destinație sau permisul de conducere, cartea verde și documentele de înmatriculare ale mijlocului de transport, în cazul conducătorilor auto; (îi) asigurare medicală; (iii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169527_a_170856]
-
călătorie valabil până la destinație sau permisul de conducere, cartea verde și documentele de înmatriculare ale mijlocului de transport, în cazul conducătorilor auto; (îi) asigurare medicală; (iii) dovadă mijloacelor de întreținere în cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul în valută convertibila, pentru întreaga perioadă; (iv) dovadă asigurării condițiilor de cazare, sub forma unei rezervări ferme la o unitate de cazare, a unui act de proprietate sau de închiriere a unei locuințe în România pe numele solicitantului sau, după caz, a unei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169527_a_170856]
-
permisul de conducere, cartea verde și documentele de înmatriculare ale mijlocului de transport, în cazul conducătorilor auto; (îi) asigurare medicală; (iii) documente doveditoare privind scopul călătoriei; (iv) mijloace de întreținere în cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul în valută convertibila, pentru întreaga perioadă; (v) dovadă asigurării condițiilor de cazare; e) transport - viza se acordă străinilor dacă prezintă: ... (i) documente care să ateste profesia solicitantului, precum și activitatea ce urmează a fi desfășurată pe durata șederii; (îi) asigurare medicală; (iii) permisul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169527_a_170856]
-
îi) bilet de călătorie valabil până la destinație sau permisul de conducere, cartea verde și documentele de înmatriculare ale mijlocului de transport, în cazul conducătorilor auto; (iii) dovadă mijloacelor de întreținere în cuantum de 100 euro/zi ori echivalentul în valută convertibila, pentru întreaga perioadă; (iv) asigurare medicală; (v) dovadă asigurării condițiilor de cazare. (2) Sunt exceptați de la îndeplinirea condiției prevăzute la alin. (1) lit. b) pct. (îi), lit. c) pct. (i), lit. d) pct. (i) și lit. g) pct. (îi) însoțitorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169527_a_170856]
-
contractanta acorda întreprinderii de transport aerian desemnate de cealaltă parte contractanta dreptul de liber transfer, la cursul oficial de schimb, al venitului net realizat pe teritoriul său din transportul pasagerilor, mărfurilor și postei. Transferul se va efectua în valută liber convertibila. În cazul în care există un acord special pentru reglementarea plăților între cele două părți contractante, se vor putea aplica prevederile acestuia. 12.2. Venitul net realizat de întreprinderea de transport aerian a oricărei părți contractante pe teritoriul celeilalte părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147162_a_148491]
-
ale României și Republicii Gruzia vor stabili de comun acord, modalitatea tehnică de servire bancară a operațiunilor economice externe decurgînd din prezentul acord. Articolul 7 Decontările și plățile pentru genurile de operațiuni și servicii se vor efectua în valută liber convertibila, în concordanță cu legislația în vigoare în România și Republică Gruzia, precum și în oricare din formele existente în practică bancară internațională. La înțelegerea dintre organele corespunzătoare ale părților contractante, decontările și plățile se pot efectua și în orice altă formă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199580_a_200909]
-
pentru proprietatea deteriorată. Costurile sunt estimate de către experți ai părții care primește. Partea care primește va notifica părții care trimite despre estimarea costurilor. ... (4) Plata costurilor reparației bunurilor deteriorate sau înlocuirea proprietății este făcută de către partea care trimite, în valută convertibilă, părții care primește, în termen de 45 de zile de la data primirii notificării. ... Articolul 11 Prevederi finale (1) Prezentul protocol va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări scrise a părților, prin care acestea confirmă îndeplinirea procedurilor legale interne
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168841_a_170170]
-
și societățile comerciale al căror acționar majoritar este statul sau APAPS. În scopul monitorizării, datoria în valută va fi convertită în lei la cursurile valutare leu/dolar S.U.A. de la sfârșitul lunii, stabilite prin consultări cu personalul FMI. Creditul în monede convertibile, altele decât dolarul S.U.A., va fi convertit la cursurile valutare respective față de dolarul S.U.A., după cum se specifică în secțiunea a II-a. Datele referitoare la împrumuturile acordate de către sectorul bancar întreprinderilor de stat vor fi monitorizate pe baza datelor lunare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156105_a_157434]
-
după scurgerea acestui termen de 6 luni șoldul debitor depășește încă suma de 700.000 dolari S.U.A., Partea debitoare, la cererea Părții creditoare, vă regla imediat această diferență printr-un transfer în dolari liberi sau în orice altă moneda liber convertibila, convenită între băncile celor două țări. Articolul 11 În cazul în care paritatea dolarului S.U.A., care actualmente este de 0,888671 grame aur fin, ar fi modificată, soldurile conturilor prevăzute la articolul 8, precum și suma creditului tehnic prevăzut la articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132984_a_134313]
-
expirării Acordului, prin livrări de marfuri care vor fi convenite între cele două Părți. Orice șold nelichidat după expirarea acestei perioade de 6 luni va fi lichidat imediat de către Partea debitoare în dolari liberi sau în orice altă moneda liber convertibila, care va fi convenită de comun acord între cele două Părți contractante. Articolul 15 La cererea uneia din Părțile contractante, reprezentanții acestora se vor reuni pentru a analiza aplicarea Acordului și pentru a elabora recomandările necesare, avînd ca scop creșterea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132984_a_134313]
-
de pct. 57 al art. I din ORDINUL nr. 20 din 4 februarie 2016 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 86 din 5 februarie 2016. (i) cheltuieli aferente deplasărilor în străinătate, pentru care se efectuează cheltuieli în lei sau devize liber convertibile: - costul transportului în trafic internațional, cel între localitățile din țara în care personalul își desfășoară activitatea, precum și pe distanța dus-întors dintre aeroport sau gară și locul de cazare, pentru personalul aflat în misiune; - costul transportului documentațiilor, mostrelor și al altor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266516_a_267845]
-
șunt luate în interes public, așa cum s-a stabilit prin lege, pe o bază nediscriminatorie și în conformitate cu procedura legală și cu condiția să fie luate prin acordarea unei despăgubiri efective și adecvate. Despăgubirea, inclusiv dobîndă, se va stabili în valută convertibila și se va plăti fără întârziere investitorului îndreptățit să o primească. Sumele rezultate vor fi în mod liber și prompt transferabile. (2) Investitorii uneia dintre părțile contractante, ale căror investiții au suferit pierderi datorită războiului sau oricărui alt conflict armat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140293_a_141622]
-
în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 725 din 14 noiembrie 2001, aprobată și modificată prin Legea nr. 177/2002 , cu completările ulterioare, si Ordinul ministrului de interne nr. 177/2001 pentru stabilirea cuantumului sumei minime în valută liber convertibila pe care cetățenii români trebuie să o dețină la ieșirea din țară, cănd călătoresc în scopuri particulare în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 759 din 28 noiembrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205740_a_207069]
-
pe termen scurt IV. Casa și conturi la bănci C. Cheltuieli în avans D. Datorii: sumele care trebuie plătite într-o perioadă de până la un an 1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile 2. Sume datorate instituțiilor de credit 3. Avansuri încasate în contul comenzilor 4. Datorii comerciale - furnizori 5. Efecte de comerț de plătit 6. Sume datorate entităților afiliate 7. Sume datorate entităților de care compania este legată în virtutea intereselor de participare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256462_a_257791]