KorAP: Find »[drukola/base=curatelă & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...13 14 15 ...71 >

1,758 matches

Corola-website/Law/140095_a_141424

avut ultimul domiciliu pe teritoriul Părții Contractante a cărei instanță a fost sesizată. ... 3. În cauzele arătate în alineatele 1 și 2, instanțele Părților Contractante aplică legea statului lor. Tutela și curatela Articolul 30 1. În cauzele de tutelă și curatela privind cetățenii Părților Contractante sînt competențe, în măsura în care prezentul Tratat nu prevede altfel, autoritățile Părții Contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
Tutela și curatela Articolul 30 1. În cauzele de tutelă și curatela privind cetățenii Părților Contractante sînt competențe, în măsura în care prezentul Tratat nu prevede altfel, autoritățile Părții Contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei se reglementează de legea Părții Contractante al carui cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
curatela privind cetățenii Părților Contractante sînt competențe, în măsura în care prezentul Tratat nu prevede altfel, autoritățile Părții Contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei se reglementează de legea Părții Contractante al carui cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei se reglementează de legea Părții Contractante al carui cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii Părții Contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
desființarea tutelei sau curatelei se reglementează de legea Părții Contractante al carui cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii Părții Contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei sau curatelei, se aplică legea Părții Contractante al carei cetățean este persoana ce urmează a deveni tutor

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii Părții Contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei sau curatelei, se aplică legea Părții Contractante al carei cetățean este persoana ce urmează a deveni tutor sau curator. 5. Cetățeanul unei Părți Contractante poate fi numit tutor sau curator pentru o persoană

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii Părții Contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei sau curatelei, se aplică legea Părții Contractante al carei cetățean este persoana ce urmează a deveni tutor sau curator. 5. Cetățeanul unei Părți Contractante poate fi numit tutor sau curator pentru o persoană domiciliată pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, dacă cel ce

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
Contractante, dacă cel ce urmează a fi numit tutor sau curator își are domiciliul pe teritoriul Părții Contractante unde urmează să-și îndeplinească sarcina, iar numirea să corespunde cel mai bine intereselor persoanei căreia i s-a instituit tutela ori curatela. Articolul 31 1. În cazul cînd urmează să se ia măsuri privind tutela sau curatela pentru ocrotirea intereselor cetățeanului unei Părți Contractante al carui domiciliu, reședință sau bunuri se află pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, autoritatea acestei Părți Contractante înștiințează

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
teritoriul Părții Contractante unde urmează să-și îndeplinească sarcina, iar numirea să corespunde cel mai bine intereselor persoanei căreia i s-a instituit tutela ori curatela. Articolul 31 1. În cazul cînd urmează să se ia măsuri privind tutela sau curatela pentru ocrotirea intereselor cetățeanului unei Părți Contractante al carui domiciliu, reședință sau bunuri se află pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, autoritatea acestei Părți Contractante înștiințează de îndată autoritatea competența conform alineatului 1 al articolului 30. 2. În cazurile care nu

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
autoritatea competența conform alineatului 1 al articolului 30. Măsurile luate îți păstrează valabilitatea pînă cînd această instituție nu a luat o altă hotărîre. Articolul 32 1. Autoritatea competența conform alineatului 1 al articolului 30 poate transmite competența privind tutela sau curatela autorității celeilalte Părți Contractante, atunci cînd persoană căreia i s-a instituit tutela sau curatela are domiciliul reședința sau bunurile pe teritoriul acestei Părți Contractante. Competența privind tutela sau curatela se considera transmisă, atunci cînd autoritatea căreia îi este adresată

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
această instituție nu a luat o altă hotărîre. Articolul 32 1. Autoritatea competența conform alineatului 1 al articolului 30 poate transmite competența privind tutela sau curatela autorității celeilalte Părți Contractante, atunci cînd persoană căreia i s-a instituit tutela sau curatela are domiciliul reședința sau bunurile pe teritoriul acestei Părți Contractante. Competența privind tutela sau curatela se considera transmisă, atunci cînd autoritatea căreia îi este adresată cererea accepta preluarea acestei competențe și informează despre această autoritatea de la care provine cererea. 2

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
1 al articolului 30 poate transmite competența privind tutela sau curatela autorității celeilalte Părți Contractante, atunci cînd persoană căreia i s-a instituit tutela sau curatela are domiciliul reședința sau bunurile pe teritoriul acestei Părți Contractante. Competența privind tutela sau curatela se considera transmisă, atunci cînd autoritatea căreia îi este adresată cererea accepta preluarea acestei competențe și informează despre această autoritatea de la care provine cererea. 2. Autoritatea care, conform alineatului 1, a acceptat preluarea competenței privind tutela sau curatela, îndeplinește aceste

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
tutela sau curatela se considera transmisă, atunci cînd autoritatea căreia îi este adresată cererea accepta preluarea acestei competențe și informează despre această autoritatea de la care provine cererea. 2. Autoritatea care, conform alineatului 1, a acceptat preluarea competenței privind tutela sau curatela, îndeplinește aceste măsuri în conformitate cu legea statului sau. Totuși, în problema capacității de folosință sau a capacității de exercițiu ea va aplica legislația Părții Contractante al carei cetățean este persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela. Ea nu are

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
privind tutela sau curatela, îndeplinește aceste măsuri în conformitate cu legea statului sau. Totuși, în problema capacității de folosință sau a capacității de exercițiu ea va aplica legislația Părții Contractante al carei cetățean este persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela. Ea nu are dreptul să adopte hotărîri în probleme privitoare la statutul personal al acesteia. Articolul 33 Înfierea 1. Înfierea este supusă legislației Părți Contractante al carei cetățean este înfietorul. 2. În cazul cînd copilul este cetățean al celeilalte Părți

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
sumelor de bani se face în conformitate cu prevederile legale în vigoare referitoare la devize. Secțiunea V Recunoașterea și executarea silită a hotărîrilor Articolul 45 Recunoașterea hotărîrilor de natură nepatrimonială 1. Hotărîrile definitive nepatrimoniale ale instanțelor judecătorești și organelor de tutelă și curatela ale uneia din Părțile Contractante, sînt recunoscute pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, fără nici o procedură, în afară de cazul cînd o instanță judecătorească sau organ de tutelă sau curatela ale acestei Părți Contractante a dat o hotărîre definitivă anterioară în aceea cauza

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
nepatrimonială 1. Hotărîrile definitive nepatrimoniale ale instanțelor judecătorești și organelor de tutelă și curatela ale uneia din Părțile Contractante, sînt recunoscute pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, fără nici o procedură, în afară de cazul cînd o instanță judecătorească sau organ de tutelă sau curatela ale acestei Părți Contractante a dat o hotărîre definitivă anterioară în aceea cauza, sau cînd o astfel de instanță sau organ de tutelă ori curatela are o competență exclusivă în baza prezentului Tratat. 2. Dispoziția alineatului 1 se va aplica

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
Contractante, fără nici o procedură, în afară de cazul cînd o instanță judecătorească sau organ de tutelă sau curatela ale acestei Părți Contractante a dat o hotărîre definitivă anterioară în aceea cauza, sau cînd o astfel de instanță sau organ de tutelă ori curatela are o competență exclusivă în baza prezentului Tratat. 2. Dispoziția alineatului 1 se va aplica și cu privire la hotărîrile pronunțate înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de față. Recunoașterea și executarea silită a hotărîrilor patrimoniale Articolul 46 Ambele Părții Contractante recunosc

TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140095_a_141424]
Corola-website/Law/140099_a_141428

al celeilalte părți contractante, daca potrivit legii instanței căreia i se adresează acele persoane au drept la o asemenea acțiune. 3. În cauzele arătate în alineatele 1 și 2, instituțiile părților contractante aplică legea statului lor. Articolul 30 Tutela și curatela 1. În cauzele de tutelă și curatela privind cetățenii părților contractante sînt competențe, în măsura în care prezentul Tratat nu prevede altfel, instituțiile părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]
instanței căreia i se adresează acele persoane au drept la o asemenea acțiune. 3. În cauzele arătate în alineatele 1 și 2, instituțiile părților contractante aplică legea statului lor. Articolul 30 Tutela și curatela 1. În cauzele de tutelă și curatela privind cetățenii părților contractante sînt competențe, în măsura în care prezentul Tratat nu prevede altfel, instituțiile părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]
Articolul 30 Tutela și curatela 1. În cauzele de tutelă și curatela privind cetățenii părților contractante sînt competențe, în măsura în care prezentul Tratat nu prevede altfel, instituțiile părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei, se reglementează de legea părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]
curatela privind cetățenii părților contractante sînt competențe, în măsura în care prezentul Tratat nu prevede altfel, instituțiile părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei, se reglementează de legea părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]
persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 2. Cazurile și condițiile pentru instituirea ori desființarea tutelei sau curatelei, se reglementează de legea părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii părții contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]
desființarea tutelei sau curatelei, se reglementează de legea părții contractante al carei cetățean este persoana căreia urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii părții contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei sau curatelei, se aplică legea părții contractante al carei cetățean este persoana ce urmează a deveni tutur

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]
urmează să i se instituie tutela sau curatela. 3. Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii părții contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei sau curatelei, se aplică legea părții contractante al carei cetățean este persoana ce urmează a deveni tutur sau curator. Articolul 31 1. În cazul cînd urmează să se ia măsuri privind tutela sau

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]
Raporturile juridice dintre tutor sau curator și persoana căreia i s-a instituit tutela sau curatela se stabilesc potrivit legii părții contractante căreia îi aparține instituția care a instituit tutela sau curatela. 4. În ceea ce privește obligația de acceptare a tutelei sau curatelei, se aplică legea părții contractante al carei cetățean este persoana ce urmează a deveni tutur sau curator. Articolul 31 1. În cazul cînd urmează să se ia măsuri privind tutela sau curatela pentru ocrotirea intereselor cetățeanului unei părți contractante al

TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex (1958) [Corola-website/Law/140099_a_141428]