426 matches
-
impune voința să adunării și într-un discurs emoționant se adresează celor două fracțiuni rivale implorăndu-le să redea pacea și unitatea orașului Genova (Plebe! Patrizi). Convins acum că Simon Boccanegra nu este autorul răpirii, Gabriele dorește să predea sabia să Dogelui (Ecco la spadă). Dogele îi permite să-și păstreze sabia sub cuvânt de onoare că va rămâne sub pază gărzilor dogale până când se va face lumină în ce priveste complotul. Gabriele accepta. Apoi Dogele îi cere lui Paolo că împreună
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
și într-un discurs emoționant se adresează celor două fracțiuni rivale implorăndu-le să redea pacea și unitatea orașului Genova (Plebe! Patrizi). Convins acum că Simon Boccanegra nu este autorul răpirii, Gabriele dorește să predea sabia să Dogelui (Ecco la spadă). Dogele îi permite să-și păstreze sabia sub cuvânt de onoare că va rămâne sub pază gărzilor dogale până când se va face lumină în ce priveste complotul. Gabriele accepta. Apoi Dogele îi cere lui Paolo că împreună să-l blesteme pe
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Gabriele dorește să predea sabia să Dogelui (Ecco la spadă). Dogele îi permite să-și păstreze sabia sub cuvânt de onoare că va rămâne sub pază gărzilor dogale până când se va face lumină în ce priveste complotul. Gabriele accepta. Apoi Dogele îi cere lui Paolo că împreună să-l blesteme pe omul care a stat în spatele răpirii. Paolo se supune. “Să fie blestemat!“ spune Paolo și adunarea repeta și ea blestemul. Dând curs cererii Dogelui, Paolo de fapt se blestema pe
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
ce priveste complotul. Gabriele accepta. Apoi Dogele îi cere lui Paolo că împreună să-l blesteme pe omul care a stat în spatele răpirii. Paolo se supune. “Să fie blestemat!“ spune Paolo și adunarea repeta și ea blestemul. Dând curs cererii Dogelui, Paolo de fapt se blestema pe el însuși. Cuprins de groază, Paolo fuge din Sala de Consiliu. Actul ÎI. O cameră din palatul dogal. Paolo îi cere lui Pietro să-i scoată pe Gabriele și pe "Andrea" din celulele lor
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Actul ÎI. O cameră din palatul dogal. Paolo îi cere lui Pietro să-i scoată pe Gabriele și pe "Andrea" din celulele lor și să-i aducă în fața lui (Quei due vedesti?). Într-o tirada veninoasa Paolo îl acuză pe Doge de a-l fi obligat să se blesteme pe el însuși în fața Consiliului. Paolo este hotărât să-l ucidă pe Boccanegra astfel că îi toarnă otravă în cană cu apă care se află pe masa de lucru a Dogelui. Pietro
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
pe Doge de a-l fi obligat să se blesteme pe el însuși în fața Consiliului. Paolo este hotărât să-l ucidă pe Boccanegra astfel că îi toarnă otravă în cană cu apă care se află pe masa de lucru a Dogelui. Pietro îi aduce pe Gabriele și pe "Andrea". Paolo îl întreabă pe Fiesco dacă a pregătit insurecția trupelor guelfilor și la răspunsul afirmativ al acestuia îi aduce la cunoștință că Dogele este pe cale să le nimicească (Prigioniero în qual loco
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
apă care se află pe masa de lucru a Dogelui. Pietro îi aduce pe Gabriele și pe "Andrea". Paolo îl întreabă pe Fiesco dacă a pregătit insurecția trupelor guelfilor și la răspunsul afirmativ al acestuia îi aduce la cunoștință că Dogele este pe cale să le nimicească (Prigioniero în qual loco m’adduci?). Tentativă de a l convinge pe bătrân să-l asasineze pe Boccanegra este respinsă cu demnitate de către Fiesco care este recondus în celula. Paolo îl incită pe Gabriele dându
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
loco m’adduci?). Tentativă de a l convinge pe bătrân să-l asasineze pe Boccanegra este respinsă cu demnitate de către Fiesco care este recondus în celula. Paolo îl incită pe Gabriele dându-i de înțeles că prezența Ameliei în apartamentele Dogelui se datorează faptului că aceasta este amantă lui Boccanegra și ca atare lui îi revine datoria să-i aplice lovitură fatală (Udisti? — Vil disegno!). Rămas singur, Gabriele își exprimă ură împotriva celui care, după ce a ordonat execuția tatălui său, este
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
să i-o răpească pe cea pe care el o iubește. Amelia apare și Gabriele o acuză de infidelitate (Tu qui? — Amelia!). Ea respinge acuzațiile, dar îi spune că pentru moment nu-i poate dezvălui motivul dragostei care o poartă Dogelui. Se aud pașii lui Boccanegra care se apropie, astfel că Gabriele este nevoit să se ascundă. Amelia îl roagă pe Doge să-l ierte pe Gabriele (Figlia! — Sì afflitto, o padre mio?). Boccanegra este disperat deoarece numele lui Gabriele figurează
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Amelia!). Ea respinge acuzațiile, dar îi spune că pentru moment nu-i poate dezvălui motivul dragostei care o poartă Dogelui. Se aud pașii lui Boccanegra care se apropie, astfel că Gabriele este nevoit să se ascundă. Amelia îl roagă pe Doge să-l ierte pe Gabriele (Figlia! — Sì afflitto, o padre mio?). Boccanegra este disperat deoarece numele lui Gabriele figurează pe o listă pe care el tocmai a citit-o și care conține numele celor care sunt implicați într-un complot
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
numele celor care sunt implicați într-un complot îndreptat împotriva sa (Oh! Amelia... ami... un nemico...). Boccanegra mai întâi o refuză pe Amelia, dar când aceasta îi spune că ar prefera să moară împreună cu Gabriele decât să trăiască fără acesta, Dogele accepta să-l ierte pe Gabriele cu condiția ca acesta să se căiasca. Rămas singur, Boccanegra bea din apa aflată în cană de pe masa și remarcă că pentru cel care domnește și gustul apei pure este amar. Dogele adoarme. Gabriele
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
fără acesta, Dogele accepta să-l ierte pe Gabriele cu condiția ca acesta să se căiasca. Rămas singur, Boccanegra bea din apa aflată în cană de pe masa și remarcă că pentru cel care domnește și gustul apei pure este amar. Dogele adoarme. Gabriele, care nu a auzit nimic din conversația celor doi, avansează către Doge și este pe cale să-l înjunghie, moment în care apare Amelia și îl oprește întrebându-l dacă el se simte în stare să ucidă un bătrân
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
se căiasca. Rămas singur, Boccanegra bea din apa aflată în cană de pe masa și remarcă că pentru cel care domnește și gustul apei pure este amar. Dogele adoarme. Gabriele, care nu a auzit nimic din conversația celor doi, avansează către Doge și este pe cale să-l înjunghie, moment în care apare Amelia și îl oprește întrebându-l dacă el se simte în stare să ucidă un bătrân care doarme. Dogele se trezește, iar Gabriele îi spune că a venit să răzbune
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
care nu a auzit nimic din conversația celor doi, avansează către Doge și este pe cale să-l înjunghie, moment în care apare Amelia și îl oprește întrebându-l dacă el se simte în stare să ucidă un bătrân care doarme. Dogele se trezește, iar Gabriele îi spune că a venit să răzbune moartea tatălui său. Dogele îi răspunde că el, Gabriele, și-a răzbunat deja tatăl, răpindu-i fiica. Gabriele implora iertare Ameliei și îi cere Dogelui să fie condamnat la
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
să-l înjunghie, moment în care apare Amelia și îl oprește întrebându-l dacă el se simte în stare să ucidă un bătrân care doarme. Dogele se trezește, iar Gabriele îi spune că a venit să răzbune moartea tatălui său. Dogele îi răspunde că el, Gabriele, și-a răzbunat deja tatăl, răpindu-i fiica. Gabriele implora iertare Ameliei și îi cere Dogelui să fie condamnat la moarte. De afară se aude zvon de insurecție (All’armi, all’armi, o Liguri). Boccanegra
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
un bătrân care doarme. Dogele se trezește, iar Gabriele îi spune că a venit să răzbune moartea tatălui său. Dogele îi răspunde că el, Gabriele, și-a răzbunat deja tatăl, răpindu-i fiica. Gabriele implora iertare Ameliei și îi cere Dogelui să fie condamnat la moarte. De afară se aude zvon de insurecție (All’armi, all’armi, o Liguri). Boccanegra îi cere lui Gabriele să se întoarcă la ai lui, dar acesta refuză. Dogele însă îl roagă să meargă și să
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
Gabriele implora iertare Ameliei și îi cere Dogelui să fie condamnat la moarte. De afară se aude zvon de insurecție (All’armi, all’armi, o Liguri). Boccanegra îi cere lui Gabriele să se întoarcă la ai lui, dar acesta refuză. Dogele însă îl roagă să meargă și să transmită apelul dogal de a se pune capăt luptelor fratricide. Gabriele accepta și declară că se va întoarce să lupte alături de Boccanegra dacă clementa Dogelui va fi respinsă. Boccanegra îi spune că răsplată
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
se întoarcă la ai lui, dar acesta refuză. Dogele însă îl roagă să meargă și să transmită apelul dogal de a se pune capăt luptelor fratricide. Gabriele accepta și declară că se va întoarce să lupte alături de Boccanegra dacă clementa Dogelui va fi respinsă. Boccanegra îi spune că răsplată să vă fi mâna Ameliei. Actul III Interiorul Palatului Dogal. Boccanegra a lăsat în libertate majoritatea șefilor revoltei, cu excepția lui Paolo pe care l-a condamnat la moarte. Este adus Fiesco căruia
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
spre eșafod. El îi spune lui Fiesco că la rândul lui l-a condamnat la moarte pe Boccanegra căruia i-a administrat o otravă lentă care îl macină. După plecarea lui Paolo, Fiesco se ascunde și așteaptă apariția lui Boccanegra. Dogele intra și se clatină sub efectul otrăvii (M’ardon le tempia). Aplecăndu-se peste fereastră și contemplând marea pe care atât de mult o iubește, el evocă zilele de altă dată. Ar fi preferat să moară atunci, își spune el, si
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
din partea lui Fiesco îi răspunde: “Ar fi fost mai bine pentru tine!“ Fiesco iese din ascunzătoare, iar Boccanegra cheamă gărzile. “ Mă vei putea ucide mai tarziu, dar mai întâi ascultă-mă“ îi cere Fiesco după care îi spune că steaua Dogelui apune. Recunoscând vocea lui Fiesco, Dogele îi răspunde că a venit oră reconcilierii deoarece Amelia este fiica sa și nepoata lui Fiesco, pe care amândoi au crezut-o pierdută și care se numeste Maria, același nume cu cel al mamei
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
fi fost mai bine pentru tine!“ Fiesco iese din ascunzătoare, iar Boccanegra cheamă gărzile. “ Mă vei putea ucide mai tarziu, dar mai întâi ascultă-mă“ îi cere Fiesco după care îi spune că steaua Dogelui apune. Recunoscând vocea lui Fiesco, Dogele îi răspunde că a venit oră reconcilierii deoarece Amelia este fiica sa și nepoata lui Fiesco, pe care amândoi au crezut-o pierdută și care se numeste Maria, același nume cu cel al mamei sale. Doborât de emoție, Fiesco, în
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
a lui Fiesco, cea care i-a dat viață. Boccanegra binecuvântează perechea de tineri și îl numește pe Gabriele Adorno succesorul său, după care moare în brațele fiicei sale (Gran Dio, li benedici). Din balcon Fiesco anunță poporului numele noului Doge. “Nu, Boccanegra!“ strigă mulțimea. “El a murit... Rugați-vă pentru sufletul lui“ răspunde Fiesco. Principalele arii ale operei Simon Boccanegra Romanța Îl lacerato spirito - din prolog Rezumat : Fiesco își jelește fiica moartă și îl învinuește pe Simon Boccanegra de a
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
I, Scena 2. Rezumat : Amelia povestește cum a fost capturată și îmbarcata pe o corabie. Când și-a revenit din leșin, s-a trezit într-o casă. Amelia l-a amenințat pe răpitor că va aduce la cunoștința cele întâmplate Dogelui. Acesta s-a speriat și a eliberat-o după ce i-a spus că de fapt nu el este adevăratul răpitor. Plebe! Patrizi! finalul actului I, scena 2. Rezumat : Într-un discurs emoționant Simon Boccanegra se adresează celor două fracțiuni rivale
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
ÎI Rezumat : Rămas singur, Gabriele își exprimă ură împotriva celui care, după ce a ordonat execuția tatălui său, este acum pe cale să i-o răpească pe cea pe care el o iubește. Din istoria operei Adevăratul Simon Boccanegra a fost primul Doge al Genovei a cărei prima domnie (1339-1344) a fost marcată de o guvernare înțeleaptă și sobra. El nu a fost niciodata pirat așa cum apare prezentat în libretul operei. Fratele său, Egidio, a fost singurul pirat din familie. Boccanegra a demisionat
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
scaunul dogal din cauza opoziției puternice și ostilității fățișe a unei părți a nobilimii feudale și a negustorimii bogate. În 1356 el a fost rechemat din izolarea în care se retrăsese la Pisa pentru a-și relua încă o dată atribuțiile de Doge. Din păcate el a întâmpinat din nou aceleași obstacole că și în prima perioadă de guvernare și a supraviețuit unor numeroase atentate. În 1363 a fost însă otrăvit mortal. Succesorul său, Gabriele Adorno, a fost un conducător slab și nehotărât
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]