399 matches
-
și 7, statele membre pot rezerva, pentru organismul de gestionare a aeroportului sau pentru alt organism, gestionarea infrastructurilor centralizate, utilizate pentru prestarea de servicii de handling la sol, a căror complexitate, costuri sau impact asupra mediului nu permit diviziunea sau duplicarea, cum ar fi sortarea bagajelor, dezghețarea, sistemele de epurare a apei și de distribuție a combustibilului. Acestea pot impune utilizarea acestor infrastructuri de către prestatorii de servicii de handling la sol și utilizatorii aeroportului care recurg la handling propriu. (2) Statele
jrc3028as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88184_a_88971]
-
Rapoartele de securitate sau părți ale acestor rapoarte, sau orice alte rapoarte echivalente realizate ca urmare a unor cerințe legislative, pot fi alcătuite sub forma unui raport unic de securitate în temeiul prezentului articol, dacă un astfel de format elimină duplicarea inutilă a informațiilor, precum și repetarea aceleiași activități de către operator sau autoritatea competentă, cu condiția ca toate cerințele prezentului articol să fie îndeplinite. 3. Raportul de securitate, prevăzut la alin. (1), este transmis autorității competente în următoarele termene: - pentru noile amplasamente
jrc3039as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88195_a_88982]
-
3,5 inch. La nivel global, cererea generală continuă să crească deși, din cauza intervalelor de timp tot mai lungi între lansarea de pachete noi (lansarea unei versiuni importante are loc aproximativ o dată la trei ani), încetinirea creșterii înregistrate în sectorul duplicării de software exercită o influență negativă asupra ratei creșterii. De asemenea, se preconizează o scădere a cererii odată cu dezvoltarea de sisteme alternative de stocare de date. În ceea ce privește oferta, la nivel mondial continuă să existe o capacitate excedentară de producție. Acest
jrc2587as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87741_a_88528]
-
4811 Hârtie și carton, riglate, căptușite sau numai îndreptate Prelucrare din materiale pentru realizarea hârtiei din capitolul 47 4816 Hârtie carbon, hârtie cu autocopiere și alte hârtii pentru copiere sau transfer (altele decât cele din poziția tarifară 4809), șabloane de duplicare și plăci offset, din hârtie, puse sau nu în cutii Prelucrare din materiale pentru realizarea hârtiei din capitolul 47 4817 Plicuri, cărți poștale ilustrate și card de corespondență, din hârtie și carton; cutii, pungi desagi, truse de scris, din hârtie
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
conține mai mult de o transgenă, procesul ulterior de segregare duce la divizarea transgenelor din descendență, rezultând plante cu mai puține transgene, dar cu noi fenotipuri; - dacă mutanții atenuanți pot deveni virulenți datorită instabilității (datorită construcției unei anumite mutații); - dacă duplicarea genelor duce la inactivarea genelor; - dacă există un număr foarte mare de copii; - dacă reinserția elementelor trasnpozabile creează noi fenotipuri, datorită inactivării transgenei prin inserția unor elemente genetice mobile; - dacă nivelul de expresie transgenică este important (de exemplu, o expresie
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
disponibile pentru Comunitate, utilizatorii relevanți din statele membre și, dacă este adecvat, pentru organizații internaționale. Elementul statistic al sistemului va fi dezvoltat în colaborare cu statele membre, folosindu-se, după cum este necesar, Programul statistic comunitar pentru promovarea sinergiei și evitarea duplicărilor. 2. Pentru sporirea capacității de reacție rapidă și coordonată la pericolele pentru sănătate: 2.1. sporirea capacității de abordare a bolilor transmisibile prin susținerea și continuarea punerii în aplicare a Decizii nr. 2119/98/ CE privind rețeaua comunitară de supraveghere
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
etapă de participare a publicului. Dacă obligația de a pune în aplicare o procedură de participare a publicului decurge simultan din prezenta directivă și din orice alt articol legislativ comunitar, statele membre pot să prevadă proceduri comune pentru a evita duplicarea. Articolul 9 Informații pentru public (1) Statele membre asigură că hărțile acustice strategice pe care le-au realizat și, unde este cazul, pe care le-au adoptat, precum și planurile de acțiune pe care le-au elaborat sunt diseminate și puse
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
a putea indica gradul de incertitudine al valorii medii. Dacă părțile pentru analiză trebuie în prealabil depozitate, metoda și durata depozitării nu trebuie să afecteze nivelul de reziduuri prezente. Dacă este nevoie, trebuie prelevate părți suplimentare, în scopul analizei pentru duplicare și confirmare. 4.9 Reprezentarea schematică Reprezentarea schematică a procedurilor de prelevare descrise anterior este prevăzută în documentul menționat în nota de subsol 8 de la pagina 30. 5. CRITERII DE CONFORMITATE Rezultatele analizei trebuie obținute de la una sau mai multe
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
produse lactate; 2. întreprinderile care colectează lapte sau smântână pentru a le transfera, în totalitate sau parțial, fără nici un fel de tratare sau prelucrare, întreprinderilor menționate la alin. (1). Statele membre iau toate măsurile corespunzătoare pentru a preveni, pe cât posibil, duplicarea rezultatelor. Articolul 3 1. În cadrul prezentei directive, "lapte" reprezintă laptele de vacă, de oaie, de capră și de bivoliță. Controalele lunare menționate la art. 4 alin. (1) lit. (a) se referă doar la laptele de vacă și la produsele fabricate
jrc2990as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88145_a_88932]
-
sunt stabilite conform procedurii descrise la art. 7. Articolul 4 1. Anchetele prevăzute la art. 1 alin. (1) trebuie să permită cel puțin comunicarea informațiilor menționate la lit. (a), (b) și (c). Chestionarele trebuie să fie întocmite astfel încât să evite duplicarea datelor. Informațiile se referă: (a) lunar: i) la cantitatea, conținutul de grăsime a laptelui și smântânii colectate, precum și conținutul de proteine al laptelui de vacă colectat; ii) la cantitatea anumitor produse lactate proaspete tratate și disponibile pentru livrare, precum și a
jrc2990as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88145_a_88932]
-
d) de interesele și caracteristicile fiecărei regiuni producătoare în curs de dezvoltare; (e) de dorința manifestă de a distribui echitabil resursele între domeniile menționate în alineatul (1) din prezentul articol; (f) de rentabilitatea lor; (g) de nevoia de a evita duplicarea eforturilor. (3) Consiliul stabilește calendarul și procedura privind prezentarea, evaluarea inițială și stabilirea priorităților între activitățile prealabile proiectelor și proiectele pentru care se solicită finanțare din partea organizației, precum și privind aplicarea, monitorizarea și evaluarea finală a acestora. Consiliul decide cu privire la aprobarea
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
resurselor de apă și uscat care sunt în raport cu deșertificarea și seceta; (e) întăresc cooperarea la nivel subregional, regional și internațional; (f) cooperează în cadrul organizațiilor interguvernamentale corespunzătoare; (g) determină mecanismele instituționale, dacă e necesar având în vedere nevoia de a evita duplicarea; și (h) promovează folosirea mecanismelor și acordurilor financiare bilaterale și multilaterale existente, care mobilizează și canalizează resurse financiare importante către țările în curs de dezvoltare afectate părți ale convenției în combaterea deșertificării și reducerea efectelor secetei; (3) Țările în curs
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
includ cel puțin: a) în ceea ce privește instalațiile administrative: - un sistem de comunicare rapidă cu: - autoritatea menționată la art. 1 alin. (6) din Directiva 77/93/CEE, - laboratoarele specializate menționate la alin. (1), - autoritățile vamale, - Comisia, - celelalte state membre, - un sistem de duplicare a documentelor; b) în ceea ce privește instalațiile de control: - zone corespunzătoare pentru efectuarea controlului, dacă este cazul, - iluminare corespunzătoare, - un tabel(tabele) de verificare, - echipamentul corespunzător pentru: - examinări vizuale, - sterilizarea spațiilor și a echipamentelor utilizate pentru controalele fitosanitare, - pregătirea eșantioanelor pentru eventualele
jrc3658as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88818_a_89605]
-
la diferitele sale puncte de control la frontieră sau la alte autorități competente). Nu este permisă legătura directă între un punct de lucru, altul decât o unitate centrală națională, și punctul central din cadrul Secretariatului General. Este creat un mecanism pentru duplicarea și actualizarea sistemului FADO în cadrul sistemului situat în statele membre (benzi magnetice, discuri demontabile, CD-ROM etc.). * fiecare stat membru are libertatea de a-și dezvolta propriul său sistem național securizat pentru transmiterea internă a datelor, * sistemul FADO funcționează într-o
jrc3644as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88803_a_89590]
-
1) Sub rezerva art. 30 alin. (1), partenerilor CIS li se interzice folosirea datelor personale din CIS în alte scopuri decât cele prevăzute în art. 23 alin. (2). (2) Datele pot fi duplicate numai din motive tehnice și numai dacă duplicarea este necesară pentru căutarea efectuată de autoritățile menționate în art. 30 alin. (1). Sub rezerva art. 30 alin. (1) datele personale incluse de alte state membre sau de Comisie nu pot fi copiate din CIS în alte fișiere de date
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
și mici de mutanți (23) (24). În testul pe TK+/-, numărătoarea coloniilor se realizează conform criteriului de creștere normală (mare) și creștere lentă (mică) a coloniilor (25). Celulele mutante care au suferit cele mai însemnate alterări genetice au timpi de duplicare prelungiți și formează, așadar, colonii mici. Această alterare variază, de obicei, de la pierderea întregii gene până la aberații cromozomiale care se manifestă în cariotip. Inducerea coloniilor mici de mutanți este pusă pe seama substanțelor chimice care induc aberații cromozomiale însemnate (26). Celulele
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
CNLREG Anulare a unei reglementări ATFM CFMU CONFEND Mesaj terminal al unei modificări de configurație operațională FRANȚA CONFIDM Mesaj de configurație operațională (ODS) FRANȚA CONFIDMCT Mesaj de configurație operațională (Sistem de control terminal) FRANȚA DEC Mesaj de decolare FRANȚA DOUBM Duplicare a Mesajului plan de zbor FRANȚA DRT Mesaj de modificare a destinației FRANȚA EATARR Actualizare a Mesajului oră estimată de sosire FRANȚA ENDPROC Final de preocesare (ODS) FRANȚA ENDPROCCT Final de procesare (Sistem de control terminal) FRANȚA EVLARR Mesaj de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fișier cu datele zborului FRANȚA FLXVIVO Mesaj de afișare a descrierii "traiectului flexibil" FRANȚA FPCLOSE Mesaj de închidere a datelor planului de zbor (ODS) FRANȚA FPCLOSECT Mesaj de închidere a datelor planului de zbor (Sistem de control terminal) FRANȚA FPCLOSED Duplicare a Mesajului de închidere a datelor planului de zbor (ODS) FRANȚA FPCRD Activare a Mesajului plan de zbor (ODS) FRANȚA FPCRDCT Activare a Mesajului plan de zbor (Sistem de control terminal) FRANȚA FPCRDD Duplicare a Mesajului de activare a datelor
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Sistem de control terminal) FRANȚA FPCLOSED Duplicare a Mesajului de închidere a datelor planului de zbor (ODS) FRANȚA FPCRD Activare a Mesajului plan de zbor (ODS) FRANȚA FPCRDCT Activare a Mesajului plan de zbor (Sistem de control terminal) FRANȚA FPCRDD Duplicare a Mesajului de activare a datelor planului de zbor (ODS) FRANȚA FPCRE Creare a Mesajului plan de zbor (ODS) FRANȚA FPCRECT Creare a Mesajului plan de zbor (Sistem de control terminal) FRANȚA FPINI Mesaj de preactivare a planului de zbor
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de zbor (ODS) FRANȚA FPCRECT Creare a Mesajului plan de zbor (Sistem de control terminal) FRANȚA FPINI Mesaj de preactivare a planului de zbor (ODS) FRANȚA FPINICT Mesaj de preactivare a planului de zbor (Sistem de control terminal) FRANȚA FPINID Duplicare a Mesajului de preactivare a planului de zbor FRANȚA FPNTF Mesaj de preactivare a planului de zbor (ODS) FRANȚA FPNTFD Duplicare a Mesajului de preactivare a planului de zbor (ODS) FRANȚA FPRDU Informații privind zborul pentru un sector inactiv (ODS
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
planului de zbor (ODS) FRANȚA FPINICT Mesaj de preactivare a planului de zbor (Sistem de control terminal) FRANȚA FPINID Duplicare a Mesajului de preactivare a planului de zbor FRANȚA FPNTF Mesaj de preactivare a planului de zbor (ODS) FRANȚA FPNTFD Duplicare a Mesajului de preactivare a planului de zbor (ODS) FRANȚA FPRDU Informații privind zborul pentru un sector inactiv (ODS) FRANȚA FPRDUCT Mesaj de informare privind datele planului de zbor pentru un sector neimplicat (Sistem de control terminal) FRANȚA FSM Mesaj
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
unei reglementări ATFM CFMU NTA Activare a unui flux de trafic "nepermis" CFMU NTACNL Anulare a unui flux de trafic "nepermis" CFMU NTAMOD Modificare a unui flux de trafic "nepermis" CFMU OCLM Mesaj privind limita oceanică a autorizării FRANȚA OCLMD Duplicare a Mesajului privind limita oceanică a autorizării FRANȚA OLRA Activare a unei rute de descărcare "off-load" CFMU OLRCNL Anulare a unei rute de descărcare "off-load" CFMU OLRMOD Modificare a unei rute de descărcare "off-load" CFMU PAMAER Mesaj de aplicabilitate la
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
SECCAR" ('F'! ('L'! ('M'! ('D'| NIL) | NIL) | NIL) | NIL) | ('L' !('M' !('D' |NIL) | NIL) | NIL) | ('M' !('D'| NIL) | NIL) | 'D' Caracteristici ale unui sector de ACC: sec - primul sector ("F") - ultimul sector ("L") - acceptat pentru intrare ("M") - sector sursă pentru "duplicare" ("D") seccarct b '-' "SECCARCT" ('F'! ('L'! ('M'! ('V'| NIL) | NIL) | NIL) | NIL) | ('L' !('M' !('V' | NIL) | NIL) | NIL) | ('M' !('V'| NIL) | NIL) | 'V' Caracteristici ale unui sector "Terminal Area": secct - primul sector ("F") - ultimul sector ("L") - acceptat pentru intrare ("M
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
contrafacerii, prevăzute în art. 12 din Convenția internațională pentru eliminarea contrafacerii banilor, semnată la Geneva la 20 aprilie 19298, precum și alte agenții specializate în prevenirea, detectarea și eliminarea contrafacerii banilor; (f) organisme specializate implicate, de exemplu în domeniul tehnologiilor de duplicare și certificare, tipografii și ateliere de gravură; (g) alte organisme cu competențe specifice, inclusiv, dacă este cazul, țări terțe și, în special, țări candidate la aderare. Articolul 5 Coerență și complementaritate (1) Programul este pus în aplicare și coordonat printr-
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
recunoscut. În astfel de cazuri, verificatorul ar trebui să ia în considerare programul de supraveghere EN ISO 14001 la întocmirea programului de verificare și, dacă este posibil, să încerce să combine cât mai mult vizitele de evaluare pentru a evita duplicarea, costurile și pierderile de timp pentru organizație. Totuși, activitățile de verificare vor fi diferite de activitățile din cursul vizitelor de supraveghere efectuate în cadrul certificării EN ISO 14001. Aceste activități vor include în special punctele menționate în anexa I. 3. ACTUALIZAREA
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]