1,413 matches
-
imediat data conversiei; cu excepția cazului în care data conversiei cade în prima sau în cea de-a cincisprezecea zi a unei astfel de luni, data resetării LIBOR pentru valuta aprobată va fi cea în ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea datei de conversie); ( b) pentru euro, ziua situată cu două zile stabilite prin sistemul TARGET înaintea primei zile a perioadei relevante de dobândă [sau: (i) în cazul perioadei de dobândă pentru împrumuturile cu marjă variabilă, ziua situată cu două
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204925_a_206254]
-
iv) marja totală LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1%); B) minus (sau plus) marja medie ponderată, pentru acea perioadă de dobândă, sub (sau peste) ratele oferite pe piața interbancară londoneză sau alte rate de referință pentru depozitele la 6 luni, pentru împrumuturile nerambursate ale Băncii sau pentru părți ale acestora alocate de Bancă pentru finanțarea împrumuturilor denominate într-o singură valută ori pentru părți ale acestora acordate de ea, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251483_a_252812]
-
în care este denominată suma respectivă." d) Paragraful 56 "Data resetării LIBOR" (renumerotat) se amendează și se citește după cum urmează: ... "56 Data resetării LIBOR înseamnă: a) pentru oricare dintre valutele împrumutului, altele decât euro, ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea primei zile a perioadei de dobândă relevantă [sau: (i) în cazul perioadei de dobândă pentru împrumuturile cu marjă variabilă, ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea celei de a cincisprezecea zile a lunii ce precedă luna în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208256_a_209585]
-
oricare dintre valutele împrumutului, altele decât euro, ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea primei zile a perioadei de dobândă relevantă [sau: (i) în cazul perioadei de dobândă pentru împrumuturile cu marjă variabilă, ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea celei de a cincisprezecea zile a lunii ce precedă luna în care Acordul de împrumut este semnat; cu excepția situației în care data Acordului de împrumut cade pe data sau după data de cincisprezece a lunii în care este semnat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208256_a_209585]
-
de împrumut este semnat; cu excepția situației în care data Acordului de împrumut cade pe data sau după data de cincisprezece a lunii în care este semnat Acordul de împrumut, data resetării LIBOR va fi data situată cu două zile bancare londoneze înaintea celei de a cincisprezecea zile a unei astfel de luni; (ii) în cazul perioadei de dobândă inițială a unui împrumut cu marjă fixă, ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea primei sau a celei de a cincisprezecea zile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208256_a_209585]
-
LIBOR va fi data situată cu două zile bancare londoneze înaintea celei de a cincisprezecea zile a unei astfel de luni; (ii) în cazul perioadei de dobândă inițială a unui împrumut cu marjă fixă, ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea primei sau a celei de a cincisprezecea zile a lunii în care este semnat Acordul de împrumut, oricare dintre aceste zile precedă imediat datei Acordului de împrumut; cu excepția cazului în care data Acordului de împrumut cade în prima sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208256_a_209585]
-
împrumut, oricare dintre aceste zile precedă imediat datei Acordului de împrumut; cu excepția cazului în care data Acordului de împrumut cade în prima sau a cincisprezecea zi a unei astfel de luni, data resetării LIBOR va fi cu două zile bancare londoneze înaintea datei Acordului de împrumut; și (iii) dacă data conversiei unei conversii a valutei în care este exprimată o sumă din totalul sumelor trase pentru orice valută aprobată, alta decât euro, cade într-o altă zi decât data de plată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208256_a_209585]
-
exprimată o sumă din totalul sumelor trase pentru orice valută aprobată, alta decât euro, cade într-o altă zi decât data de plată, data inițială de resetare a LIBOR pentru valuta aprobată va fi ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea primei sau a celei de a cincisprezecea zile a lunii în care cade data conversiei, oricare dintre aceste zile precedă imediat data conversiei; cu excepția cazului în care data conversiei cade în prima sau în cea de a cincisprezecea zi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208256_a_209585]
-
precedă imediat data conversiei; cu excepția cazului în care data conversiei cade în prima sau în cea de a cincisprezecea zi a unei astfel de luni, data resetării LIBOR pentru valuta aprobată va fi în ziua situată cu două zile bancare londoneze înaintea datei de conversie]; b) pentru euro, ziua situată cu două zile stabilite prin sistemul TARGET înaintea primei zile a perioadei relevante de dobândă [sau: (i) în cazul perioadei de dobândă pentru împrumuturile cu marjă variabilă, ziua situată cu două
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208256_a_209585]
-
doua Zile Lucrătoarea în Londra, înainte de prima zi a perioadei relevante. Dacă aceasta rată nu este făcută public de către furnizorii de știri financiare acceptabili de către Bancă, Banca va cere birourilor principale de la Londra din 4 bănci mari de pe piața interbancară londoneză selectate de către Bancă să coteze rata care este oferita pentru depozitele în USD intr-o sumă comparabilă de fiecare dintre acestea, la ora 11:00 ora Londrei, la Data de stabilire, pentru băncile de prim rang de pe piața interbancara din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250919_a_252248]
-
imediat următoare care este o astfel de zi Lucrătoare. Dacă această rata nu este făcută publică de către oricare dintre furnizorii de știri financiare acceptabili de către Bancă, Banca va cere birourilor principale de la Londra din 4 bănci mari de pe piața interbanca londoneza, selectate de către Bancă, să coteze rata care este oferita pentru depozitele în Lire sterline intr-o sumă comparabila de fiecare dintre acestea, la ora 11:00 ora Londrei, la Data de stabilire, pentru băncile de prim rang de pe piața interbancară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250919_a_252248]
-
Serviciului Reuter Monitor cu referire la pagina ecranului denumită "LIBO" sau echivalentul succesor al acestei pagini) pentru șase (6) luni la depozitele pentru dolari S.U.A. la ora 11 : 000 a.m., ora Londrei, în ziua care precede cu două zile lucrătoare londoneze începerea perioadei de dobîndă relevanță. Dacă LIBOR nu poate fi determinat în modul prevăzut mai sus, Împrumutătorul va determina o rată de substituire prin obținerea unor asemenea rate care să reflecte costurile de finanțare ale Împrumutătorului. Dobîndă va fi rotunjita
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109066_a_110395]
-
după cum a fost stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și transmisă de furnizorii de știri financiare la ora 11,00, ora Londrei, sau la o oră ulterioară acceptată de Bancă în ziua (ziua repunerii) care cade cu două zile de lucru londoneze înaintea primei zile a perioadei relevante. Dacă o asemenea rata nu este astfel transmisă de către furnizorii de știri financiare acceptați de Bancă, aceasta va solicita principalelor birouri din Londra din cadrul a patru bănci importante pe piată interbancara a Londrei, alese
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251549_a_252878]
-
în ziua repunerii de principalele bănci din Londra (alese de Bancă) pentru împrumuturi în monedă GBP în suma comparabilă către băncile europene conducătoare, pentru o perioada egală cu perioada reprezentativă. D. General Pentru scopurile definițiilor menționate anterior: (i) Ziua lucrătoare londoneză semnifică o zi în care băncile sunt deschise pentru tranzacții obișnuite în Londra, iar ziua lucrătoare newyorkeză semnifică ziua în care băncile sunt deschise pentru tranzacții obișnuite în New York. (îi) Toate procentele ce rezultă din orice calcule la care s-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251549_a_252878]
-
după cum a fost stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și transmisă de furnizorii de știri financiare la ora 11,00, ora Londrei, sau la o oră ulterioară acceptată de Bancă în ziua (ziua repunerii) care cade cu două zile de lucru londoneze înaintea primei zile a perioadei relevante. Dacă o asemenea rata nu este astfel transmisă de către furnizorii de știri financiare acceptați de Bancă, aceasta va solicita principalelor birouri din Londra din cadrul a patru bănci importante pe piată interbancara a Londrei, alese
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251547_a_252876]
-
în ziua repunerii de principalele bănci din Londra (alese de Bancă) pentru împrumuturi în monedă GBP în suma comparabilă către băncile europene conducătoare, pentru o perioada egală cu perioada reprezentativă. D. General Pentru scopurile definițiilor menționate anterior: (i) Ziua lucrătoare londoneză semnifică o zi în care băncile sunt deschise pentru tranzacții obișnuite în Londra, iar ziua lucrătoare newyorkeză semnifică ziua în care băncile sunt deschise pentru tranzacții obișnuite în New York. (îi) Toate procentele ce rezultă din orice calcule la care s-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251547_a_252876]
-
marja totală LIBOR înseamnă pentru fiecare perioadă de dobândă: A) trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1,00%); B) minus (sau plus) marja medie ponderată, pentru acea perioadă de dobândă, sub (sau peste) ratele oferite pe piața interbancară londoneză ori alte rate de referință pentru depozitele la 6 luni, pentru împrumuturile nerambursate ale Băncii sau pentru părți ale acestora alocate de Bancă pentru finanțarea împrumuturilor denominate într-o singură monedă ori pentru părți ale acestora acordate de ea, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251754_a_253083]
-
de plată a dobânzii imediat următoare; (îi) data de plată a dobânzii înseamnă fiecare dată specificată în secțiunea 2.07 din acest acord; (iii) rata dobânzii cu baza LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piața interbancară londoneză la depozitele pe 6 luni în dolari S.U.A., valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, rata valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă sau în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250823_a_252152]
-
pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1%); B) minus (sau plus) marja medie ponderată pentru o astfel de perioadă de dobândă, mai mică (sau mai mare) decât ratele oferite pe piața interbancară londoneză sau alte rate de referință la depozite pe 6 luni, aplicată la împrumuturile nerambursate ale Băncii sau la porțiuni din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută sau la porțiuni din acestea care includ împrumutul, după cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250823_a_252152]
-
3,5 ani (trei ani și jumătate), cu 1 (un an) perioada de grație. Rata de dobânda, stabilită de comun acord între Împrumutat și fond, va fi flotantă, bazată pe dobânda LIBOR la 6 luni (Rata interbancară oferită pe piața londoneză), conform "Asociației Bancherilor Britanici" la Londra. Rata de dobânda va fi subvenționată cu 300 de puncte (3%) din Contul pentru acțiuni speciale al fondului (Selective Trust Account). Capitalul va fi rambursat, semianual, după un an perioada de grație, în 5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266686_a_268015]
-
în Londra înainte de prima zi a perioadei relevante. Dacă această rată nu este făcută publică de oricare dintre furnizorii de știri financiare, acceptabilă pentru Bancă, atunci Banca va cere birourilor principale din Londra din 4 mari bănci de pe piața interbancară londoneză, selectate de Bancă, să coteze rata care este oferită pentru depozitele în USD, într-o sumă comparabilă, de către fiecare dintre acestea, la ora 11,00, ora Londrei, la data de stabilire, pentru băncile mai mici de pe piața interbancară din Londra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189521_a_190850]
-
perioade de dobândă; și ... y) în privința oricărei perioade de dobândă mai mici de o lună, rata dobânzii pentru depozitele interbancare pe o perioadă de o lună, oferită pe principala piață interbancară a valutei relevante (pentru dolarul american pe piața interbancară londoneză, iar pentru euro, pe piața interbancară a zonei euro), așa cum este selectată de către Bancă. ... 1.06. Anularea și suspendarea creditului A. Împrumutatul poate oricând, prin notificarea Băncii, să anuleze, în totalitate sau în parte și cu efect imediat, partea netrasă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166585_a_167914]
-
de plată a dobânzii imediat următoare; (îi) data de plată a dobânzii înseamnă fiecare dată specificată în secțiunea 2.07 din acest acord; (iii) rata dobânzii cu baza LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piața interbancară londoneză la depozitele pe 6 luni în dolari S.U.A., valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, rata valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă sau în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251420_a_252749]
-
pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1%); B) minus (sau plus) marja medie ponderată pentru o astfel de perioadă de dobândă, mai mică (sau mai mare) decât ratele oferite pe piața interbancară londoneză sau alte rate de referință la depozitele pe 6 luni, aplicată la împrumuturile nerambursate ale Băncii sau la porțiuni din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută, sau la porțiuni din acestea care includ împrumutul, după cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251420_a_252749]
-
de plată a dobânzii imediat următoare; (îi) data de plată a dobânzii înseamnă fiecare dată specificată în secțiunea 2.07 din acest acord; (iii) rata dobânzii cu baza LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piața interbancară londoneză la depozitele pe 6 luni în dolari S.U.A., valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, rata valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă sau în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]