598 matches
-
Administrativ 2 ianuarie 1953 RAPORT ANUAL DE EVALUARE PERIOADA DE EVALUARE: 4 aprilie 1952 - 31 decembrie 1952 SUBIECT: White, Wendell A., număr legitimație 916 GRAD: polițist (detectiv) (funcționar civil categ. 4) SECȚIA: Biroul de Criminalistică (Detașamentul Auxiliar de Supraveghere de la Omucideri) OFIȚER COMANDANT: Lt. Dudley L. Smith, număr legitimație 410 Domnilor, Prezentul memorandum servește simultan atît drept raport de evaluare a polițistului White, cît și ca o dare de seamă pentru primele nouă luni de existență a Detașamentului Auxiliar de Supraveghere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
polițiști de la Supraveghere (sergentul Michael Breuning și polițistul R.J. Carlisle) l-au interogat pe larg pe Cassese În legătură cu activitățile lui de după eliberare. Cassese a mărturisit că a violat și a ucis trei femei (a se vedea raportul 168-A de la Omucideri, din data de 22 iulie 1952). Cassese a fost judecat, condamnat și executat la San Quentin. 3. 18 octombrie 1952. În timp ce Îl supraveghea pe Percy Haskins, deținut eliberat condiționat, polițistul White a observat că acesta se afla Împreună cu cunoscuții infractori
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
condamnare la Închisoare pe viață. În concluzie, polițistul White a excelat În Îndeplinirea Îndatoririlor de serviciu și a avut o contribuție esențială la succesul răsunător În primul an al Detașamentului de Supraveghere. Eu voi reveni la Îndatoririle mele obișnuite de la Omucideri Începînd cu data de 15 martie 1953 și aș dori ca polițistul White să se alăture echipei mele În calitate de detectiv cu drepturi depline la Omucideri. După părerea mea, are toate calitățile necesare unui excelent anchetator. Cu deosebit respect, Dudley L.
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
În primul an al Detașamentului de Supraveghere. Eu voi reveni la Îndatoririle mele obișnuite de la Omucideri Începînd cu data de 15 martie 1953 și aș dori ca polițistul White să se alăture echipei mele În calitate de detectiv cu drepturi depline la Omucideri. După părerea mea, are toate calitățile necesare unui excelent anchetator. Cu deosebit respect, Dudley L. Smith, număr legitimație 410, Locotenent, Biroul Omucideri. Raport anual de evaluare al LAPD, clasificat Confidențial, datat 6 ianuarie 1953, Întocmit de căpitanul Russell Millard, copii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
1953 și aș dori ca polițistul White să se alăture echipei mele În calitate de detectiv cu drepturi depline la Omucideri. După părerea mea, are toate calitățile necesare unui excelent anchetator. Cu deosebit respect, Dudley L. Smith, număr legitimație 410, Locotenent, Biroul Omucideri. Raport anual de evaluare al LAPD, clasificat Confidențial, datat 6 ianuarie 1953, Întocmit de căpitanul Russell Millard, copii trimise la birourile Personal și Administrativ 6 ianuarie 1953 RAPORT DE ANUAL EVALUARE PERIOADA DE EVALUARE: 13 aprilie 1952 - 31 decembrie 1952
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
lui; nu putea să se Înjosească Într-atît Încît să se ducă să-i reclame la Parker sau la Anchete Interne. Era destul de dificil să se răzbune pe Bud White: era preferatul lui Dudley Smith, care tocmai Îi obținuse revenirea la Omucideri și Îl pregătea să-i fie gorila personală. Stensland era mai vulnerabil: eliberat condiționat, lucra pentru Abe Teitlebaum, un fost bătăuș de-al lui Mickey Cohen. Un bețiv care scîncea că vrea să fie primit Înapoi, În serviciu. Răzbunarea era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Înregistra totul. Cei trei sînt În Încăperi separate, iar dacă vrei să-i ațîți unul Împotriva altuia, știi ce butoane să apeși. Ed spuse: — Am să-i dovedesc. *** Podiumul pe care urma să se producă: un coridor al arestului de la Omucideri. Trei cămăruțe cu oglinzi bidirecționale, conectate prin difuzoare. Dacă acționai niște comutatoare, o parte din suspecți puteau auzi cum erau dați În gît de tovarășii lor. Camerele: doi metri pe doi, mese sudate de podea, scaune fixate În bolțuri. La
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Cathcart și statutul de fost polițist al lui Lunceford ne obligă să facem mai mult decît niște verificări de rutină. Vreau să fii adjunctul meu pentru acest caz - un excelent botez al focului pentru tine ca detectiv plin la Biroul Omucideri. Ne vedem diseară (9.30) la Pacific Dining Car. Vom discuta cazul și probleme asociate lui. D.S. Bud cercetă avizierul principal. Plin cu Nite Owl: rapoarte de teren, rapoarte de autopsie, rezumate. Găsi buletinul 11 și Începu să-l parcurgă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
de mare efect asupra muierilor. Dudley era mintos și tare-n clanță. Îi datora mai mult decît Îi datora lui Dick Stens. Omul a mușamalizat povestea cu Crăciunul Însîngerat, iar pe el l-a adus la Supraveghere și apoi la Omucideri. Dar cînd Dudley Smith te-a adus undeva, ești al lui - și e mult mai deștept decît oricare altul, așa că nu știi niciodată ce vrea de la tine și În ce măsură te folosește. Te pierzi dracului În limbajul lui de filfizon. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
gîndea să Înceapă ceva nou? — Nu știu. Duke spunea că fetele nu trebuie să știe prea multe. Și știu că mi-a lăsat mai mult decît niște nenorociți de zece dolari! Bud Îi dădu o carte de vizită de la Biroul Omucideri. — Ăsta e numărul meu de la serviciu. Să mă suni, bine? Kathy smulse un Panda de pe pat. — Duke era dezordonat și nepriceput, dar nu-mi păsa. Avea un zîmbet drăguț și o cicatrice simpatică pe piept și nu urla niciodată la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Vincennes, Stathis. Patru oameni care amușină după reviste porno și care au aflat un zero barat. Nimeni prin partea locului, dar putea să treacă și a doua zi pe-acolo și, oricum, probabil că nu era nimic. Se duse la Omucideri și sună la Abe’s Noshery. Răspunse Stens: — Abe’s. — Dick, eu sînt. — A, mă verificați, domnule polițist? — Dick, lasă prostiile! Nu, vorbesc serios! Acum ești omul lui Dudley. Poate că lui Dud nu-i plac oamenii printre care mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
birou. Ochi injectați. Poate vreun opiaceu. Mușchi de culturist și o cămașă mulată, ca să și-i pună În valoare. Voce relaxată, de parcă toată viața și-o petrecea stînd În Întuneric și așteptînd să fie sunat de polițiști. — SÎnt detectiv la Omucideri. — O? Cine a fost ucis și de ce crezi că pot să te ajut? O fată pe care-o chema Kathy Janeway. — Este doar o jumătate de răspuns. Domnule...? — Polițist White. — Domnul White deci. Repet, de ce crezi că pot să te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
malaxorul de bucătărie. Nici o tresărire, nici o reacție Întîrziată. — Și ți-a plăcut? — Păi... nu. Lynn tuși. — SÎnt o gazdă nepoliticoasă. Fii bun și ia loc. Bud se așeză pe canapea. Dacă Întindea mîna, o putea atinge pe Lynn. — Detectivii de la Omucideri sînt altfel. Tu ești primul bărbat pe care l-am cunoscut În ultimii cinci ani și care nu mi-a spus din primul minut că semăn cu Veronica Lake. — Arăți mai bine decît Veronica Lake. Lynn Își aprinse o țigară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Jack puse receptorul În furcă, se dezbrăcă și se Întinse pe pat. Calculă că băieții În uniformă au nevoie de douăzeci de minute ca să ajungă și de aște zece ca să-l identifice pe Hudgens. Fac valuri, fac mare caz, cheamă Omuciderile. Omul de la dispecerat o să se gîndească imediat să cheme la fața locului un barosan, chiar dacă-l scoală din pat. Thad Green, Russ Millard, Dudley S. - toți se vor gîndi imediat la Marele V, iar telefonul lui va suna după vreo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
totuși erau speriați. Deci nu ei l-au omorît. Cei doi intrară În altă cameră - cu draperiile complet trase, fără posibilitatea de a vedea sau auzi ceva. Jack alergă spre mașina lui. După zece minute ajungea la Birou. Sala de la Omucideri gemea de oameni de la Badge of Honor: Brett Chase, Miller Stanton, David Mertens, omul cu decorurile și Jerry Marsalas, care avea grijă de el, toți Înghesuiți pe o bancă lungă. În picioare: Billy Dieterling, echipa de filmare, plus o jumătate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
cădea la pace cu procurorul și sărind direct la jigodiile de negri pe care Îi țineau la răcoare. Știa că ea Înțelesese esențialul: se simțea frustrat că nu e chiar atît de deștept, că nu e un autentic detectiv de Omucideri, că era doar tipul bun să-i sperie de moarte pe răufăcători. După un timp discuția Începu să lîncezească, iar Bud nu-și mai găsi locul, supărat pe el Însuși că fusese În stare să spună atîtea și atît de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
În minte. O voce gravă de crainic: — ...iar sudul Los Angeles-ului este acum teatrul celei mai ample urmăriri din istoria Californiei. Repetăm: acum o oră și jumătate, Îndată după ivirea zorilor, Raymond Coates, Tyrone Jones și Leroy Fontaine, acuzați de omucidere În cazul masacrului de la Nite Owl, au evadat din Închisoarea Palatului de Justiție, aflată În centrul Los Angeles-ului. Cei trei fuseseră mutați Într-un bloc de celule de minimă securitate, unde așteptau un nou interogatoriu, și au reușit să evadeze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
ambițioase și de oportuniste) și i-a Împușcat pe asasini, trimițîndu-i la Marele Au Revoir. Asasinarea lui Sid Hudgens a fost Încredințată unei echipe de doi detectivi de trei lulele, care nu au rezolvat Împreună nici măcar un singur caz de omucidere. Evident, aceștia nu au descoperit asasinul sau asasinii și și-au petrecut cea mai mare parte a timpului aici, la redacția Hush-Hush, căutînd indicii, băgînd În ei cafea și gogoși și făcîndu-le ochi dulci atrăgătoarelor secretare de redacție care se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
șestache. 1957 RAPORT LAPD CONFIDENȚIAL Întocmit de Divizia Anchete Interne la data de 10 februarie 1957. Polițist anchetator: sergent D.W. Fisk, număr legitimație 6129, DAI. Înaintat la cererea șefului adjunct Thad Green, coordonatorul detectivilor. Subiect: White, Wendell A., Divizia Omucideri. Domnule, CÎnd ați inițiat prezenta anchetă, ați declarat că trecerea de către polițistul White a examenului de sergent cu note mari, după două tentative eșuate și nouă ani În Birou, v-a surprins, În special În lumina recentei promovări a locotenentului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
anume Lynn Margaret Bracken, În vîrstă de 33 de ani. Se zvonește că această femeie, proprietară a magazinului de Îmbrăcăminte Veronica din Santa Monica, ar fi fost prostituată, dar zvonul nu este confirmat de dosarele poliției. 2. White, adus la Omucideri În 1952 de locotenentul Smith, nu a devenit, evident, polițistul eficient, capabil să rezolve o grămadă de cazuri, așa cum susținea căpitanul Smith. Desigur, activitatea lui sub comanda fostului locotenent Smith la Detașamentul de Supraveghere din perioada 1952-1953 este legendară, White
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
sau fizic. Dovezile arată că aceste fapte ilegale nu s-au repetat de aproape patru ani. White rămîne un om cu un temperament exploziv (după cum știți, a primit o mustrare la nivel de departament pentru că a spart geamurile de la Divizia Omucideri cînd a aflat că fostul lui partener, sergentul R.A. Stensland, a fost condamnat la moarte), dar se știe că uneori a evitat să lucreze cu Brigada Anti-Mafia a locotenentului/ căpitanului Smith, compromițîndu-și relațiile cu Smith, mentorul lui din cadrul Biroului. Invocînd
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
date fiind reputația lui White și faptele lui anterioare. 3. În primăvara lui 1956 White și-a luat un concediu cumulat de nouă luni (zile libere și concediu medical) atunci cînd căpitanul E.J. Exley a ajuns, prin rotație, la comanda Omuciderilor. (Între White și căpitanul Exley există o bine-cunoscută ură, pornită de la cazul brutalităților de la Crăciunul lui 1951.) În timpul cît nu a fost prezent la datorie, White (ale cărui note de la Academie indică doar o inteligență medie și o pregătire școlară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
1951, San Diego Kathy Janeway, 19 aprilie 1953, Los Angeles Sharon Susan Palwick, 29 august 1953, Bakersfield, California Sally DeWayne, 2 noiembrie 1955, Needles, Arizona Chrissie Virginia Renfro, 16 iulie 1956, San Francisco. White le-a spus altor polițiști de la Omucideri că, după părerea lui, similitudinile oferite de probe indică un singur asasin și s-a deplasat (pe propria cheltuială) În orașele sus-menționate, la locul asasinatelor. Firește, detectivii cu care a discutat White l-au considerat o pacoste și au fost
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
de folos. Urările mele cele mai bune lui Helen și mulțumesc că mi-ai oferit ocazia de a mai fi o dată polițist. Al tău, cu prietenie, Art De Spain NOTE DE TRANSFER LAPD 1. Polițistul Wendell A. White de la Divizia Omucideri la brigada de detectivi de la secția Hollywood, unde va lucra cu gradul de sergent, În vigoare din 2 ianuarie 1958. 2. Sergentul John Vincennes de la Echipa de Supraveghere la Divizia de Patrulare Wilshire, În vigoare după numirea unui polițist Înlocuitor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
White În camera verde: ură nedisimulată În timp ce Dick Stensland era gazat. O privire aruncată spre Dicky Stens În timp ce murea, o privire Înspre el. Nu mai era nevoie de cuvinte. Bud și-a luat concediu cînd el a preluat comanda la Omucideri, ca să nu lucreze Împreună. Ed Își Întrecuse fratele și s-a apropiat sufletește de tatăl lui. Numărul de cazuri importante rezolvate de el era amețitor de mare. În luna mai va fi inspector, iar peste cîțiva ani va concura cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]