45,986 matches
-
Aleikhem ( Pace vouă!; să aveți pace, să trăiți în pace, să vă bucurați de pace), iar răspunsul este Aleikhem Șalom (Vouă pace, voi să aveți pace!). Salutul este totodată o binecuvântare: atât urarea de zi bună, cât și urarea de pace. Șalom Uberakhah ( Pace și binecuvântare!). Pentru că totul, tot ce este bun, poate fi realizat numai în liniște și pace. Atât învățarea Thorei, cât și munca, viața de familie și așezarea socială. Totul este realizat sub influența Binecuvântării lui Dumnezeu, iar
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
să aveți pace, să trăiți în pace, să vă bucurați de pace), iar răspunsul este Aleikhem Șalom (Vouă pace, voi să aveți pace!). Salutul este totodată o binecuvântare: atât urarea de zi bună, cât și urarea de pace. Șalom Uberakhah ( Pace și binecuvântare!). Pentru că totul, tot ce este bun, poate fi realizat numai în liniște și pace. Atât învățarea Thorei, cât și munca, viața de familie și așezarea socială. Totul este realizat sub influența Binecuvântării lui Dumnezeu, iar oamenii, fiii lui
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Șalom (Vouă pace, voi să aveți pace!). Salutul este totodată o binecuvântare: atât urarea de zi bună, cât și urarea de pace. Șalom Uberakhah ( Pace și binecuvântare!). Pentru că totul, tot ce este bun, poate fi realizat numai în liniște și pace. Atât învățarea Thorei, cât și munca, viața de familie și așezarea socială. Totul este realizat sub influența Binecuvântării lui Dumnezeu, iar oamenii, fiii lui Israel, au obligația de a-L binecuvânta pe Dumnezeu și a-i saluta pe îngerii lui
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
oamenii, fiii lui Israel, au obligația de a-L binecuvânta pe Dumnezeu și a-i saluta pe îngerii lui, pe care El îi trimite oamenilor, în întâmpinarea lor: îngerii nu au decât o funcție de trimiși, de soli. Nu numai o pace simplă, civilă, ci Pacea lui Dumnezeu, singura pace adevărată, care duce la pace între oameni, între neamuri, popoare și țări. Acest salut apare în Talmud. Sub influența tradiției iudaice, el apare și în Evanghelii, pătrunzând astfel și în creștinism: Pax
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
au obligația de a-L binecuvânta pe Dumnezeu și a-i saluta pe îngerii lui, pe care El îi trimite oamenilor, în întâmpinarea lor: îngerii nu au decât o funcție de trimiși, de soli. Nu numai o pace simplă, civilă, ci Pacea lui Dumnezeu, singura pace adevărată, care duce la pace între oameni, între neamuri, popoare și țări. Acest salut apare în Talmud. Sub influența tradiției iudaice, el apare și în Evanghelii, pătrunzând astfel și în creștinism: Pax Vobiscum. Dar nu numai
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
-L binecuvânta pe Dumnezeu și a-i saluta pe îngerii lui, pe care El îi trimite oamenilor, în întâmpinarea lor: îngerii nu au decât o funcție de trimiși, de soli. Nu numai o pace simplă, civilă, ci Pacea lui Dumnezeu, singura pace adevărată, care duce la pace între oameni, între neamuri, popoare și țări. Acest salut apare în Talmud. Sub influența tradiției iudaice, el apare și în Evanghelii, pătrunzând astfel și în creștinism: Pax Vobiscum. Dar nu numai atât. Un imn de
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
a-i saluta pe îngerii lui, pe care El îi trimite oamenilor, în întâmpinarea lor: îngerii nu au decât o funcție de trimiși, de soli. Nu numai o pace simplă, civilă, ci Pacea lui Dumnezeu, singura pace adevărată, care duce la pace între oameni, între neamuri, popoare și țări. Acest salut apare în Talmud. Sub influența tradiției iudaice, el apare și în Evanghelii, pătrunzând astfel și în creștinism: Pax Vobiscum. Dar nu numai atât. Un imn de slavă în care Dumnezeu este
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
fi cântat de toți membrii familiei, el reprezentând chiar o plăcere pentru copii, datorită melodiei sale înălțătoare și totodată plină de speranță. El este adresat îngerilor trimiși de Dumnezeu fiecărei familii, aceștia fiind îngerii slujitori ai lui Dumnezeu și îngerii păcii. În seara de ajun de Șabat, evreul binecuvântează pe îngerii care vin să-l întâmpine în numele lui Dumnezeu și le cere și lor binecuvântarea păcii. Deși cântecul este compus mai târziu, probabil la începutul epocii moderne, el se bazează pe
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
îngerilor trimiși de Dumnezeu fiecărei familii, aceștia fiind îngerii slujitori ai lui Dumnezeu și îngerii păcii. În seara de ajun de Șabat, evreul binecuvântează pe îngerii care vin să-l întâmpine în numele lui Dumnezeu și le cere și lor binecuvântarea păcii. Deși cântecul este compus mai târziu, probabil la începutul epocii moderne, el se bazează pe o afirmație din Talmud (tratatul Șabat, pagina 119b), după care Dumnezeu trimite doi îngeri fiecărui evreu pentru a-l însoți pe drum, de la sinagogă acasă
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
iar o subîmpărțire a distihului în catren este imposibilă. Altfel, versurile ar fi fost extrem de lungi, ele fiind lungi și în textul original. Am căutat să păstrez sensul, deși uneori am adaptat metaforele, respectând însă aspectul lor inițial. ȘALOM ALEIKHEM (PACE VOUĂ!) Traducere versificată: Lucian-Zeev Herșcovici Îngeri slujitori, bun venit, Îngeri ai Domnului, bun sosit, Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
metaforele, respectând însă aspectul lor inițial. ȘALOM ALEIKHEM (PACE VOUĂ!) Traducere versificată: Lucian-Zeev Herșcovici Îngeri slujitori, bun venit, Îngeri ai Domnului, bun sosit, Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
inițial. ȘALOM ALEIKHEM (PACE VOUĂ!) Traducere versificată: Lucian-Zeev Herșcovici Îngeri slujitori, bun venit, Îngeri ai Domnului, bun sosit, Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
ALEIKHEM (PACE VOUĂ!) Traducere versificată: Lucian-Zeev Herșcovici Îngeri slujitori, bun venit, Îngeri ai Domnului, bun sosit, Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Plecați în pace, îngeri ai păcii
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Îngeri ai păcii, fiți bineveniți, Îngeri ai păcii, în pace fiți bine sosiți. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Plecați în pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Binecuvântați-mă cu pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Plecați în pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care domnește peste toți și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Fiindcă îngerului Lui i-a poruncit
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care peste toți domnește și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Plecați în pace, îngeri ai păcii, îngeri ai lui Dumnezeu, Îngeri ai Atotputernicului, care domnește peste toți și-L slăvesc și eu. Rege al regilor, domnind peste regi, cine e El? Este Dumnezeu Sfântul, Binecuvântat Fie El. Fiindcă îngerului Lui i-a poruncit să te aibă
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
simți confortabil și vei avea puterea să le citești, fără să te lași impresionat de cruzimea lor. Dar, între noi fie vorba, Cititorule, de ce crezi că o carte îți va oferi doar desfătare, vorba lui Arghezi, doar bucurie și doar pace interioară? Nu, dacă tu asta cauți în lectură, e cazul să amâni pe mai târziu lectura cărților lui Marian Malciu. Nu este o lectură confortabilă, nici una de vacanță sau de wekeend. Pentru asta există cărțile vândute de anumite reviste pentru
ROMANUL CARE ACUZĂ de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 314 din 10 noiembrie 2011 by http://confluente.ro/Romanul_care_acuza.html [Corola-blog/BlogPost/341791_a_343120]
-
Acasa > Stihuri > Tonalitati > TOARNĂ-MI LINIȘTE Autor: Mihai Leonte Publicat în: Ediția nr. 561 din 14 iulie 2012 Toate Articolele Autorului TOARNĂ-MI LINIȘTE Toarnă-mi liniștea în cană, Să-mi pun sufletul în pace, Să-i dau inimii ca hrană, Un costum la patru ace! Intru în bufetul fericirii, M-așez la Masa tăcerii, Îi dau frâu liber privirii, Ca zefirul primăverii. Va fi super sindrofie, În sufletele inocente, Cuvinte scrise pe hârtie, Despre
TOARNĂ-MI LINIŞTE de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 561 din 14 iulie 2012 by http://confluente.ro/Toarna_mi_liniste_mihai_leonte_1342264364.html [Corola-blog/BlogPost/365305_a_366634]
-
PERECHE. Autor: Mariana Dumitrescu Publicat în: Ediția nr. 1247 din 31 mai 2014 Toate Articolele Autorului Am fost foarte afectată emoțional și am simțit că nu-mi pot stăpâni emoțiile însă, de când am pășit în interiorul acestui edificiu, un sentiment de pace s-a răsfrânt asupra sufletului meu, deși lacrimile, fără să le fi dorit, am simțit cum mi se prelingeau pe obraji și simțeam că cea pentru care venisem să-i aduc un ultim omagiu, era acolo prezentă, deși trupul ei
ÎMPREUNĂ ŞI DINCOLO DE MOARTE! SUFLETE PERECHE. de MARIANA DUMITRESCU în ediţia nr. 1247 din 31 mai 2014 by http://confluente.ro/Mariana_dumitrescu_1401515861.html [Corola-blog/BlogPost/350613_a_351942]
-
să mă ajute și simt cum tăcerile mele sunt ca o răzvrătire. Mi se părea că cerul era atât de aproape , că nu era nevoie decât să mă ridic în vârfuri ca să-l ating... Dumnezeu să le odihnească sufletele în pace. Amin! Mariana Dumitrescu București, 29.05.2014 Referință Bibliografică: Împreună și dincolo de moarte! Suflete pereche. / Mariana Dumitrescu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1247, Anul IV, 31 mai 2014. Drepturi de Autor: Copyright © 2014 Mariana Dumitrescu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea
ÎMPREUNĂ ŞI DINCOLO DE MOARTE! SUFLETE PERECHE. de MARIANA DUMITRESCU în ediţia nr. 1247 din 31 mai 2014 by http://confluente.ro/Mariana_dumitrescu_1401515861.html [Corola-blog/BlogPost/350613_a_351942]
-
un stadiu intermediar spre bucuria împăcării cu Dumnezu. - Dragostea curată se naște din rugăciune. - Cand încetăm să ne rugăm, începem să păcătuim. - Toate războaiele din lume au motivații economice. - Dumnezeu iubește dreptatea dar de o sută de ori mai mult, pacea! Referință Bibliografica: Exerciții de meditație (12) / Ion Untaru : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 672, Anul ÎI, 02 noiembrie 2012. Drepturi de Autor: Copyright © 2012 Ion Untaru : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai
EXERCITII DE MEDITATIE (12) de ION UNTARU în ediţia nr. 672 din 02 noiembrie 2012 by http://confluente.ro/Exercitii_de_meditatie_12_ion_untaru_1351915981.html [Corola-blog/BlogPost/342468_a_343797]
-
in care ignora moartea precum „Viața din moarte”, volum scris pe patul de spital și publicat la Editura Alfa din Iași. În seara de 31 martie 2011, Shaul Carmel, a capitulat în fața morții, trecând în rândul celor drepți. Odihnească în pace! Va rămâne totuși aproape de cei vii prin cărțile pe care le-a scris: Cărți publicate: 1956 - „Raze de soare”, Culegere de poeme, Revista „Iașul literar” 1958 - „Întâia făclie”, Poezii, Editura Militară, București (retrasă la apariție) 1967 - „Jurnal de front”, Editura
SHAUL CARMEL, FERICITUL CARE PLEACĂ! de GEORGE ROCA în ediţia nr. 96 din 06 aprilie 2011 by http://confluente.ro/Shaul_carmel_fericitul_care_pleaca_.html [Corola-blog/BlogPost/348165_a_349494]
-
1993 - „Rugăciune cu flori”, Volum apărut în limba rusă, (traducerea Lev Berinski, Editura Moria 1993 - „Credo”, Volum apărut în limba arabă, (traducerea Samieh El Kassem), Editura AlmashreQ 1996 - „Ești”, (tipărită cu sprijinul Guvernului României) Editura Hasefer, București 1996 - „Ytzhak Rabin - Pacea și-a ucis soldatul” (în colaborare cu Ileana Cudalb), Editura Du Style, București 1997 - „Dor de dor”, Editura Cartea Românească, București 1998 - „Între El și mine”, (44 de psalmi și 10 Rugăciuni), Editura Eminescu, București 2000 - „Vânzătorul de zăpadă”, Editura
SHAUL CARMEL, FERICITUL CARE PLEACĂ! de GEORGE ROCA în ediţia nr. 96 din 06 aprilie 2011 by http://confluente.ro/Shaul_carmel_fericitul_care_pleaca_.html [Corola-blog/BlogPost/348165_a_349494]
-
noi, nemaicontenind cu laudele la adresa lui Ovidiu și a neamului său. - Mi-a povestit asta și încă multe altele, am răspuns eu politicoasă, având grijă să nu-i stric dispoziția domnului Moise. - Du-te Mitică și culcă-te! Lasă copiii în pace, că vorbiți și mâine, n-auzi? Mama lui Ovidiu intrase în bucătărie și nu a plecat până nu și-a văzut soțul ridicat de pe scaun. - Eu mă duc să mă culc, că sunt obosit. Domnișoară, mi-a părut bine! îmi
ROMAN, EDITURA JUNIMEA 2013, CAPITOLUL 5 de DORINA GEORGESCU în ediţia nr. 2219 din 27 ianuarie 2017 by http://confluente.ro/dorina_georgescu_1485540681.html [Corola-blog/BlogPost/371671_a_373000]