436 matches
-
un chip atît de impresionant: "Nici fascismul, nici hitlerismul, nici comunismul nu au creat nimic în ordine artistică și nu e greu de prevăzut că nici nu vor crea. Libertatea, pe care toată lumea o batjocorește, fie suprimînd-o cu cinism, fie răstălmăcind-o cu inconștiență, este o valoare ce se lasă foarte ușor călcată în picioare, dar totdeauna cu teribile sancțiuni morale. Aștept cu melancolie, dar și cu secretă satisfacție, să văd cum toți cei care trădează astăzi condeiul lor de scriitor
Din nou Mihail Sebastian (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/8676_a_10001]
-
spre dovedirea acestora, radicalii întrebuințează fel de fel de mijloace, care de care mai minunate: din îndreptarea făcută de un orator unei fraze din discursul său, din niște rânduri, foarte clare de aminteri, scrise într-un ziar al opoziției și răstălmăcite de dânșii, dintr-o destăinuire făcută lor de un bărbat însemnat dintre conservatori al cărui nume nu vor să-l spună - din toate acestea rezultă că conservatorii vor să dărâme libertățile publice. A căuta să dezmințim la fiece pas insinuările
Opere 10 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295588_a_296917]
-
încetează de a confunda partidul conservator precum el este astăzi cu partidul boierilor bătrâni din timpul Unirii Principatelor. De prisos ar fi însă a răspunde și pentru considerația că, orice cuvânt am rosti, îl vedem pro primo rău înțeles, apoi răstălmăcit cu intenții și vederi cari nu sânt deloc coprinse în cuvintele noastre. {EminescuOpX 334} "Romînul" face istoricul luptelor partidului roșu cu conservatorii de la 1848, cu cei de la 1858, cu cei din timpul domniei lui Cuza Vodă, și apoi își asumă
Opere 10 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295588_a_296917]
-
îndeosebi a germanilor... Rămâne netăgăduit că numeroase și puternice sfere ale jidovimei noastre nu au deloc voința hotărâtoare de-a deveni de-a dreptul germane. E penibil de-a vorbi despre asemenea lucruri; chiar cuvântul cel mai pacinic poate fi răstălmăcit în rău. Cred însă că mulți dintre amicii mei evrei vor trebui cu părere de rău să-mi conceadă ceea ce susțin, că în timpul mai nou s-au trezit în sferele evreiești un periculos spirit de înălțare de sine însuși, că
Opere 10 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295588_a_296917]
-
vânt, când știi bine cum s-au petrecut lucrurile și oricum nu înțeleg ce rost mai are acum să desgropăm morții." "Cum adică, nu te interesează ce se petrece cu fetița ta, o consideri moartă?" "Nu-mi place să mă răstălmăcești, zisei, vorbești în vânt, vorbești aiurea... Ce e cu fetita, treci la subiect!" Dar ea nu consideră că aveam dreptul să n-o ascult. "Tu ești vinovat", zise. Mă hotărâi să nu-i mai răspund, adică s-o aprob. "Bine
Cel mai iubit dintre pământeni by Marin Preda [Corola-publishinghouse/Imaginative/295609_a_296938]
-
zece, dar de când apare acest ziar. {EminescuOpXII 183} Acesta este calul lui cel mare de bătaie, acesta răspunsul la toate atacurile ce se aduc guvernului, aceasta este ideia pe care o scoate cu abilitate de scamator din toate vorbele opoziției răstălmăcite de dânșii, aceasta este concluziunea pe care o trage din toate actele internaționale în care figurează țara. Se plânge opoziția de administrația interioară a tării, că este rea și asupritoare? A doua zi ziarul "Romînul" spune că opoziția s-a
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
să mai tolereze această stare de lucruri! Și notați că de astă dată fabula nu se adresează numai la conservatori, ci la întreaga opozițiune. Pe lângă această acuzație înfiorătoare sunt floricele ceea ce mai adaogă în urmă numai la adresa partidului conservator, când, răstălmăcind un articol în care se esprimă preocupări patriotice pentru descreșterea populațiunii românești, scoate dintr-însul că noi am fi zicînd: "Jos dar Constituția de la 1866, jos Unirea chiar, trăiască Regulamentul dinainte de 1859, trăiască dezunirea Principatelor! " Această ineptă acuzație adresată partidului
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
lui Teodor Roset[t]i. Cum rămâne dar cu aserțiunea "Romînului" că onor. senator, ca organ al opoziției, a declarat că dânsa are deplină încredere în guvern? Știam că foaia guvernamentală are obiceiul să născocească pentru trebuință, citațiuni false sau răstălmăcite din cuvinte, vorbite numai, de răposați; dar nu credeam să împingă lucrul până la falsificarea cuvintelor celor vii și cari se trec a doua zi în foaia oficială: marafetul e prea grosolan. În urma altor explicări date de dd. Ion Brătianu și
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
î]i vezi alături cu jidanii cari scuipă moșnegilor de la țară în gură și le frig ochii deasupra tăciunilor; atunci sunt frați cu străinii și împart "mielul Paștelor" cu ei. Ei, acest adevăr vă doare, confraților, de ați ajuns a răstălmăci pasaje din articolele noastre și a vă face din nou meseria "înstrăinînd pe oamenii țării prin pâre și năpăști de cătră Domnia sa" precum zicea Radu - vodă. [27 august 1881] MOMENTE DE DISTRACȚIE LITERATURA ROȘIE Dăm ca specimen următoarea poezie publicată
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
nemții, ungurii, polonii, muscalii; asupra țiganilor există o întreagă epopee populară în versuri lapidare, cum și-au făcut biserică, ce predică le-au ținut părintele Porgație și popa Mătrăgună, cel de viță bună. Crezul și cele zece porunci s-au răstălmăcit de către român și s-au potrivit neamului; despre bulgari există asemenea o lungă povestire a lui Hagi Ivat craiul, care a vrut să ia Țarigradul înarmat c-un praz; despre sârbi asemenea, c-un cuvânt despre toți. Un obiect predilect
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
iese În spațiul public pentru a-și exprima o opinie, e bine să se aștepte la orice. Acest lucru este valabil peste tot și nu reprezintă nicidecum o caracteristică a României. Oriunde poți fi Înțeles greșit, ideile tale pot fi răstălmăcite, manipulate, supralicitate, Înjurate, ignorate... Textul și „opera” rămân mereu deschise, la Îndemâna tuturor, iar fiecare cititor le rescrie În conformitate cu propria sa grilă de lectură. Respectiva lectură personală poate să Îmbrace forme mai violente atunci când este vorba despre opiniile exprimate În cetate
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
Revista se deschide îmbucurător, primăvăratec, sub un aspect ce are ca scop principal promovarea imaginii optimiste a culturii. Dilema care apare însă se comportă ca un un cod ce trebuie răstălmăcit până la pagina 100. Despre ce este vorba? Scrie sub titlu: trio-ul scrieri, autori, lecturi. Rațiunea de a fi, caracterul ontologic al subiectelor alese și acoperirea largă de stiluri scriitoricești “împle” paginile Dilematicei. Pornind de la scurte pilule în ”INFO”, cu
Dilemateca. In: Apogeul by Băgireanu Astrid Corina () [Corola-publishinghouse/Science/878_a_1795]
-
1993:190). Bineînțeles că autoarea nu îl face, în acest mod, responsabil de acest fenomen pe Hegel; găsim aici o analogie cu situația lui Nietzsche care nu poate fi făcut responsabil de mișcarea nazistă. Responsabili sunt cei care i-au răstălmăcit, spărgând sistemul în fragmente, care iau alte semnificații în afara întregului, astfel rezultând conținuturi, forme, metode, scopuri, disparate din care fiecare a păstrat ceea ce îi era de folos și renunțând la rest. Mișcările idelologice vor definitiva limba de lemn prin “naturalizarea
COMUNICAREA VERBALĂ / De la Cunoaștere la Acţiune by Constantin Romaniuc () [Corola-publishinghouse/Science/658_a_1041]
-
astea au legătură unele cu altele. Obișnuiești să urmărești ce se publică despre tine sau interviurile pe care le acorzi? Am renunțat la asta, recunosc, pentru că nu mi se pare un obicei OK. Unele lucruri pe care le spun sunt răstălmăcite, nu sunt conforme și, deci, nu mă reprezintă. În general, nu refuz dialoguri, însă de când am citit fraze care nu îmi aparțin și informații care nu sunt reale, sunt foarte selectivă... „Despre patriotism nu putem vorbi în termeni comerciali“ Imediat
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2167_a_3492]
-
a doi gemeni), constă în faptul că unul - «moldovanul» s-a născut și s-a «botezat» mai înainte. Al doilea, după cîteva «rebotezări», și-a luat, mai tîrziu, un nume nou - «român»“ <footnote Ibidem, p. 9. footnote> . Că istoria este răstălmăcită, așezînd lucrurile cu capul în jos, este evident; astăzi și adoloscenții știu că român este expresia folosirii neîntrerupte pe aceste teritorii a latinescului Romanus. Că la origine moldovean nu se opunea lui român aflăm chiar din Letopisețul Țării Moldovei, unde
A FI NA?IONAL SAU A NU FI by Gheorghe C. MOLDOVEANU () [Corola-publishinghouse/Science/83212_a_84537]
-
și, cerându-vă Încă o dată iertare că-l citez pe autorul de romane, un asemenea „imbecil suav”, „cretin muzical” e, probabil, eroul purtător de sensuri și de epică din romanul meu de tinerețe, Animale bolnave - Paul Sucuturdean. Cel ce răstoarnă, răstălmăcește și transfigurează, cu mijloacele ce-i stau la Îndemână În febra handicapului său spiritual, „elementele” clare, raționale și logice pe care ni le pune, le așează la vedere naratorul - cuminte și clasic. Sigur, Paul este o stratagemă narativă și o
(Memorii III). In: Sensul vieții by Nicolae Breban () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2232_a_3557]
-
femei goale, dar numai la desene, contururi, pete de femei goale, familiară schimbarea lor, vezi și Baudelaire, Hypocrite lecteur, mon semblable, mon frère! paronimic familial/familiar și, etimologic, familie > femeie tot ca răstălmăciri, așa cu elementul romanic, gata-gata să fie răstălmăcit în marginea Europei, mereu cu rău, rău și cîte un regiment de pontoane la Turnu Măgurele, pierderea României o primim, a Romei nu, iată Europa, cel mult! INTERVENȚIE ÎN TEXT Pentru limbile romanice prepoziția de constituie o metafizică. SFÎRȘITUL INTERVENȚIEI
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1465_a_2763]
-
nu mă poți trezi, mă duc iar cu capul în calorifer, prietenul aurolac, intersitu la cît este acum? pleacă la trei, ajunge la patru și un sfert, n-am mers niciodată cu el! sensurile obligatorii din epocă, ce zice neconvenabil răstălmăcești, pune-i iar țîța în gură, nevrotic, iacă, a plecat Brașov Suceava, la cît ajunge la Suceava, nu-i prea tîrziu, nu? e departe din gară pînă în piață, unde? la Suceava, nu, nu-i departe! absurdul este expresia dimensiunii
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1465_a_2763]
-
dar nu în desfătări se va opri dorul omului, te-ai obișnuit cu binele, cum să vreau să se termine, că sînt om din lume! angajez destinele altora, pe al meu inclusiv, pretinde "România-Pace!" muchea de sus a fabricii, războaiele răstălmăceau un bun mondial comun, n-au știut să-l treacă altfel, Sadova mozaic cu cerbul pe perete, la Cîmpulung Moldovenesc sigla CFR mărită în frescă, scăparea pe ritmul glasul roților de trenuuuri, bezele căminului de bătrîni Pojorîta, în rînd pe
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1465_a_2763]
-
de frupt. Trag și concluzia pisicească: În Natură nu postește nimeni, cel mult flămânzește dacă n’a găsit ceva pe gustul lui. Implicit, ca multe alte emanații umane, postul e ceva Împotriva firii, chiar dacă se mai găsesc unii care să răstălmăcească știința Încât să-l recomande ca sănătos. Dar, Între religie, eminamente sufletească, și știință, pragmatica cunoaștere a lumii, nu există nici un punct comun care să permită reciproca extrapolare a uneia pe tărâmul celeilalte. Să-ți exemplific, Cristi, chiar dacă cât se
Gânduri în undă by Cristinel Zănoagă () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1186_a_2365]
-
Timișoara asta. Ori unde eram prea obosit și hăituit de tot felul de presimțiri frământate laolaltă cu atâta vorbărie, mi se părea că nu se mai termină, că nu mai ajungem odată la Pepino ăla. Nu mai pridideam tălmăcind și răstălmăcind și punând la cale istoria vieților noastre, nu se mai linișteau gurițele noastre deloc deloc deloc, iar după ce am coborât din tramvaiul ăla am mai avut destule de povestit cât am mers printre niște blocuri În construcție din marginea unui
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2023_a_3348]
-
loc bine definit pentru demonstrația finală sau un studiu ulterior și pentru că ritualul, acest axis mundi, este la rândul său o alegorie. "O arcă din cristal e carul meu pentru o zi. Ea poartă forma Lunii și în spirale urcă răstălmăcind în duh plutirea muribundă semințe din văzduh vor germina după-ngropare stejari care filtrează razele de soare spre piatra fermecată și-aprinde focul din altare. În clopotele noastre e o lume mai presus de-aceasta, în care fericirea e stăpână
Luminătorii timpului by LIVIU PENDEFUNDA [Corola-publishinghouse/Science/986_a_2494]
-
-nseamnă înlăuntrul tău să știi? Doar cine ești, cin- te-a creat și dacă existența ta are în lume-o consecință. O arcă din cristal 234 e carul meu pentru o zi. Ea poartă forma Lunii și în spirale urcă răstălmăcind în duh plutirea muribundă semințe din văzduh vor germina după-ngropare stejari care filtrează razele de soare spre piatra fermecată și-aprinde focul din altare. În față-i întunericul, falsitatea și moartea dar arca -n care trecem cu fiecare treaptă
Luminătorii timpului by LIVIU PENDEFUNDA [Corola-publishinghouse/Science/986_a_2494]
-
care, fiind Cuvântul, credința primordială, a inițiat exoterismul, adică religiile de masă? Precum Lucina l-a extras pe Adonis din închisoarea sa din arborele de smirnă și Prospero l-a scos pe Ariel din pin, la fel esența poate fi răstălmăcită când descoperim că lumina era de fapt de la-nceput în noi. Această imagine e o eliberare a sufletului sub forma unui curcubeu (Iris) și o întâlnim în alegoria autodafeului Didonei (părăsită de Enea care s-a urcat pe un rug
Luminătorii timpului by LIVIU PENDEFUNDA [Corola-publishinghouse/Science/986_a_2494]
-
se datorează, ar putea chiar să-și asume subdezvoltarea, sărăcia, însă ne-am obișnuit cu omul care nu-i la înălțimea funcției. Să admitem că, dintr-o sumedenie de motive, presa și opoziția internă amendează tot ce spune președintele, îi răstălmăcește vorbele, îi caută fel de fel de chichițe, ca cea cu bețișorul buclucaș; de înțeles și deloc măgulitor este că presa internațională a comentat nefavorabil afirmațiile președintelui. În loc să atenuezi poziția incomodă în care se află țara, din cauza milioanelor de români
Nedumeriri postdecembriste by Ion Cernat () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91868_a_93089]