3,810 matches
-
achiziție. Tabelul 3.4 Modul de tratare al transportului de bunuri exportate Prima parte a tabelului prezintă cele șase posibilități diferite de transport, după cum transportatorul este rezident sau nu, după cum transportul are loc dintr-un anumit loc din interiorul țării exportatoare și până la frontiera ei, de la frontiera țării exportatoare până la frontiera țării importatoare sau de la frontiera țării importatorului până la un loc oarecare în țara acestuia. Partea a doua a tabelului prezintă, pentru fiecare din cele șase posibilități, dacă operația respectivă trebuie
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
transportului de bunuri exportate Prima parte a tabelului prezintă cele șase posibilități diferite de transport, după cum transportatorul este rezident sau nu, după cum transportul are loc dintr-un anumit loc din interiorul țării exportatoare și până la frontiera ei, de la frontiera țării exportatoare până la frontiera țării importatoare sau de la frontiera țării importatorului până la un loc oarecare în țara acestuia. Partea a doua a tabelului prezintă, pentru fiecare din cele șase posibilități, dacă operația respectivă trebuie înregistrată ca un export de bunuri, un export
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
un import de bunuri, un import de servicii, un export de bunuri sau un export de servicii. În anumite cazuri (cazul 2 și 5), înregistrarea va depinde de principiul evaluării aplicat bunurilor importate. Teritoriul țării Teritoriul de tranzit Teritoriul țării exportatoare 1.transportator rezident 4.transportator nerezident 2.transportator rezident 5.transportator nerezident 3.transportator rezident 6.transportator nerezident Evaluarea bunurilor importate Importuri de bunuri Importuri de servicii Exporturi de bunuri Exporturi de srvicii 1 2 3 4 5 6 CIF
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
a producției unităților rezidente, importurile sunt înregistrate la echivalentul prețului de bază, adică excluzând taxele la import dar incluzând subvențiile la import. Importurile de bunuri înregistrate în contul de bunuri și servicii externe sunt exprimate FOB, adică la frontiera țării exportatoare. Același lucru este valabil și pentru exporturi. Pe de altă parte, atunci când serviciile de transport și de asigurare incluse în valoarea FOB a importurilor de bunuri (adică între uzină și frontiera țării exportatoare) sunt furnizate de unități rezidente, ele trebuie
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
sunt exprimate FOB, adică la frontiera țării exportatoare. Același lucru este valabil și pentru exporturi. Pe de altă parte, atunci când serviciile de transport și de asigurare incluse în valoarea FOB a importurilor de bunuri (adică între uzină și frontiera țării exportatoare) sunt furnizate de unități rezidente, ele trebuie să fie incluse în valoarea exporturilor de servicii ale economiei țării importatoare a bunurilor respective. Invers, când serviciile de transport și asigurare incluse în valoarea FOB a exporturilor de bunuri sunt furnizate de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
ale economiei țării importatoare a bunurilor respective. Invers, când serviciile de transport și asigurare incluse în valoarea FOB a exporturilor de bunuri sunt furnizate de unități nerezidente, ele trebuie să fie incluse în valoarea importurilor de servicii ale economiei țării exportatoare a bunurilor respective. Contul veniturilor primare și transferurilor curente externe (V.II) 8.70. Contul veniturilor primare și transferurilor curente externe are ca obiectiv determinarea soldului operațiilor externe curente care joacă, în structura sistemului, un rol echivalent cu cel al
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
savuros venin. Picioarele, care au uitat să mai meargă, se vor împiedica de te miri ce pietricică. Liniștea o să ne surzească urechile. Autostrăzile ar fi deșerturi deprimante. Radiourile, televiziunile, revistele și ziarele și-ar pierde cei mai generoși sponsori. Țările exportatoare de petrol ar fi condamnate la mizerie. Porumbul și trestia de zahăr, convertite acum în hrană pentru automobile, s-ar întoarce în umilele feluri de mâncare omenești.
22 SEPTEMBRIE. ZIUA FĂRĂ AUTOMOBILE. (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/296004_a_297333]
-
import începe cu trei săptămâni înainte de prima zi a anului de comercializare în cauză. Prin derogare de la primul paragraf, atunci când pentru zahărul preferențial ACP-India se atinge limita obligației de livrare pentru o perioadă de livrare în cazul uneia dintre țările exportatoare, cererile de certificate pentru perioada de livrare următoare pentru țara în cauză pot fi prezentate cu șase săptămâni înainte de prima zi a anului de comercializare în cauză. (4) Un certificat de import eliberat ca urmare a unei cereri prevăzute la
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
la art. 7 se efectuează pe cale electronică prin formularele transmise în acest sens statelor membre de către Comisie. TITLUL II ZAHĂR PREFERENȚIAL ACP-INDIA Articolul 9 (1) Comisia determină cantitățile obligațiilor de livrare pentru fiecare perioadă de livrare și pentru fiecare țară exportatoare în cauză, în aplicarea art. 3 și 7 din protocolul ACP-India, a art. 3 și 7 din acordul India, precum și a art. 11 și 12 din prezentul regulament. (2) La cererea unui stat membru sau a unei țări exportatoare și
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
țară exportatoare în cauză, în aplicarea art. 3 și 7 din protocolul ACP-India, a art. 3 și 7 din acordul India, precum și a art. 11 și 12 din prezentul regulament. (2) La cererea unui stat membru sau a unei țări exportatoare și pentru a soluționa cazuri specifice temeinic justificate, Comisia, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 42 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, poate schimba cantitățile prevăzute la alin. (1). Modificările pot cuprinde transferuri de cantități între două perioade de
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
cuprinde transferuri de cantități între două perioade de livrare consecutive, în măsura în care acest lucru nu generează perturbări ale regimului de aprovizionare prevăzut la art. 39 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001. (3) Totalul cantităților de obligații de livrare pentru diferitele țări exportatoare în cauză, pentru fiecare perioadă de livrare, este importat ca zahăr preferențial ACP-India în cadrul obligațiilor de livrare cu taxă zero. Obligația de livrare pentru anii de comercializare 2003/2004, 2004/2005 și 2005/2006 are următorul număr de ordine: "zahăr
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
o cantitate de zahăr preferențial ACP-India, reprezentând parțial sau în întregime cantitatea obligațiilor de livrare, este livrată după expirarea perioadei de livrare în cauză, livrarea este inclusă în acea perioadă în cazul în care încărcarea cantității în cauză în portul exportator s-a efectuat în timp util, luându-se în considerare durata normală a transportului. Durata normală a transportului este numărul de zile obținut prin împărțirea la 480 a distanței în mile marine a rutei normale dintre cele 2 porturi în
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
cantități care a făcut obiectul unei decizii a Comisiei în conformitate cu art. 7 alin. (1) sau (2) din protocolul ACP sau cu art. 7 alin. (1) sau (2) din acordul India. Articolul 12 (1) În cazul în care, pentru o țară exportatoare, cantitatea totală de zahăr preferențial ACP-India imputată în temeiul unei anumite perioade de livrare este mai mică decât cantitatea obligațiilor de livrare, se aplică dispozițiile art. 7 din protocolul ACP sau ale art. 7 din acordul India. (2) Alin. (1
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
în liberă circulație, în vederea efectuării controlului, în cazul în care este necesar, copia documentului suplimentar prevăzut la alin. (1), pe care a specificat: (a) data, stabilită pe baza documentului maritim adecvat, la care s-a încheiat încărcarea zahărului în portul exportator; (b) data prevăzută la art. 10 alin. (1); (c) datele privind efectuarea importului, în special polarizarea indicată, și cantitățile exprimate în greutate ca atare și importate efectiv. Articolul 15 (1) În aplicarea prezentului titlu, zahărul preferențial ACP-India a cărui origine
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
în liberă circulație, în vederea efectuării controlului, în cazul în care este necesar, copia documentului suplimentar prevăzut la alin. (2), pe care a specificat: (a) data, stabilită pe baza documentului maritim adecvat, la care s-a încheiat încărcarea zahărului în portul exportator din India; (b) data prevăzută la art. 10 alin. (1); (c) datele privind efectuarea importului, în special polarizarea indicată, și cantitățile exprimate în greutate ca atare și importate efectiv. TITLUL III ZAHĂR PREFERENȚIAL SPECIAL Articolul 16 Comisia stabilește, în conformitate cu procedura
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
Trinidad și Tobago, Tuvalu, Vanuatu, Zambia, Zimbabwe. A12 Țări sau teritorii din bazinul mediteranean Ceuta și Melilla, Gibraltar, Turcia, Albania, Croația, Bosnia și Herțegovina, Serbia și Muntenegru, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Maroc, Algeria, Tunisia, Libia, Egipt, Liban, Siria, Israel, Cisiordania/Fâșia Gaza, Iordania. A13 Țări ale OPEC (Organizația țărilor exportatoare de petrol) Algeria, Libia, Nigeria, Gabon, Venezuela, Irak, Iran, Arabia Saudită, Kuweit, Qatar, Emiratele Arabe Unite, Indonezia. A14 Țări ale ANASE (Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est) Myanmar, Thailanda, Laos, Vietnam, Indonezia, Malaezia, Brunei, Singapore, Filipine. A15 Țări din America Latină Mexic, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua
jrc6220as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91392_a_92179]
-
cererea; 2. în ceea ce privește o aeronavă nouă: (i) O declarație de conformitate: - eliberată în temeiul punctului 21A.163(b), sau - eliberată în temeiul punctului 21A.130 și validată de autoritatea competentă, - sau, pentru o aeronavă importată, o declarație, semnată de autoritatea exportatoare, care certifică faptul că aeronava este conformă cu un proiect aprobat de agenție (ii) Un deviz de masă și centraj, însoțit de instrucțiuni de încărcare. (iii) Manualul de zbor, atunci când existența sa este impusă de codul de navigabilitate aplicabil pentru
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
include: 1. în ceea ce privește o aeronavă nouă: (i) O declarație de conformitate: - eliberată în temeiul punctului 21A.163(b) sau - eliberată în temeiul punctului 21A.130 și validată de autoritatea competentă - sau, pentru o aeronavă importată, o declarație semnată de autoritatea exportatoare, care certifică faptul că aeronava este conformă cu un proiect aprobat de agenție, și (ii) Informațiile privind zgomotul, determinate în conformitate cu cerințele de zgomot aplicabile. Aceste informații sunt incluse în manualul de zbor, atunci când existența acestuia este impusă de codul de
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
46 Valoare statistică 47 Calcularea taxelor Tip Suma impozabilă Cotă Valoare MP Tip Suma impozabilă Cotă Valoare MP Total primul articol: Total al doilea articol: Tip Suma impozabilă Cotă Valoare MP Tip Suma impozabilă MP RECAPITULARE 3 Exemplar pentru expeditor/exportator C BIROU DE PLECARE Total al treilea articol: T.G. A BIROU DE EXPEDIȚIE/EXPORT COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 DECLARAȚIE 2 Expeditor/exportator Nr. C BIS 3 Formulare 4 31 Pachete și descrierea mărfurilor Mărci și numere - Nr. container(e) - Număr și
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
vamală îi poate atribui unul pentru declarația luată în considerare. Se indică numele și prenumele sau denumirea companiei și adresa completă a persoanei interesate. În cazul în care declarantul și exportatorul (eventual expeditorul) sunt una și aceeași persoană, se menționează "exportator" (sau eventual "expeditor"). Pentru a desemna declarantul sau statutul reprezentantului, se va furniza un cod comunitar așa cum este prevăzut în anexa 38. Căsuța nr. 15: Țara de expediție/export În ceea ce privește formalitățile de export, "statul membru real de export " este statul
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
autorizație pe declarație pentru un regim vamal economic "Autorizație simplificată" 44 00100 Anexa 37 Mai mulți exportatori, destinatari sau documente precedente "Diverse" 14 00200 Anexa 37 Identitate între declarant și expeditor "Expeditor" 14 00300 Anexa 37 Identitate între declarant și exportator "Exportator" 14 00400 Anexa 37 Identitate între declarant și destinatar "Destinatar" 14 00500 La import - Cod 1xxxx Articol Subiect Mențiune specială Căsuțe Cod 2, alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1147/2002 suspendare temporară a taxelor autonome "Import cu certificat
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
de import erga omnes care se aplică în ziua punerii în liberă circulație. Primul paragraf nu se aplică produselor exportate din Comunitatea celor cincisprezece, atunci când importatorul face dovada că nu a fost solicitată nici o restituire la export pentru produsele țării exportatoare. La cererea importatorului, exportatorul se asigură că autoritatea competentă aplică o notă pe declarația de export care să certifice că nu s-a solicitat nici o restituire la export pentru produsele țării exportatoare. 3. Produsele enumerate la art. 4 alin. (5
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
solicitată nici o restituire la export pentru produsele țării exportatoare. La cererea importatorului, exportatorul se asigură că autoritatea competentă aplică o notă pe declarația de export care să certifice că nu s-a solicitat nici o restituire la export pentru produsele țării exportatoare. 3. Produsele enumerate la art. 4 alin. (5), care provin din țări terțe, plasate sub regimul de perfecționare activă prevăzut la art. 4 alin. (16) lit. (d) sau sub regimul de admitere temporară prevăzut la art. 4 alin. (16) lit.
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
se eliberează în data de 21 a fiecărei luni. Articolul 6 Importul sub regimul de reducere a taxelor de import prevăzut în prezentul regulament poate avea loc numai dacă originea produselor în cauză este certificata de autoritățile competente ale țărilor exportatoare, în conformitate cu regulile de origine aplicabile produselor în cauză în conformitate cu protocolul 1 din anexă V la Acordul de la Cotonou. Articolul 7 (1) Certificatele de import stabilite în conformitate cu prezentul regulament sunt valabile pentru o perioadă de nouăzeci de zile de la data eliberării
jrc6232as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91404_a_92191]
-
a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar 6. În cazul în care importurile sunt gestionate conform dispozițiilor menționate, nu mai este necesar certificatul de import. (9) Pentru a evita orice discriminare între țările exportatoare și deoarece contingentele tarifare echivalente nu au fost epuizate rapid în cursul ultimilor doi ani, contingentele tarifare anuale reglementate de prezentul regulament trebuie să fie considerate ca fiind necritice în temeiul articolului 308c din Regulamentul (CEE) nr. 2454/1993 în
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]