38,095 matches
-
sfârșit primul război cu romanii, au fost pe punctul de a fi doborâți de soldații lor mercenari, deși aveau drept comandanți pe propriii lor cetățeni. După moartea lui Epaminonda, tebanii l-au ales pe Filip al Macedoniei drept comandant al trupelor lor; dar acesta, după ce a câștigat victoria, le-a luat libertatea. Milanezii, după ce a murit ducele Filip, l-au angajat pe Francesco Sforza în războiul contra venețienilor, iar el, după ce i-a învins pe dușmani la Caravaggio, s-a unit
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
fidelitate n-a putut fi pusă la încercare, deoarece n-a ieșit niciodată învingător; dar oricine va recunoaște că florentinii ar fi căzut cu ușurință sub stăpânirea lui, dacă el ar fi avut victorii. Sforza a avut întotdeauna împotriva lui trupele lui Braccio, astfel încât unul l-a ținut în frâu pe celălalt; Francesco și-a îndreptat ambițiile asupra Lombardiei, iar Braccio împotriva Bisericii și regatului Neapolului. Dar să trecem la câte s-au întâmplat nu de mult. Florentinii l-au ales
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
că au acționat cu mai multă siguranță și cu mai multă glorie atâta vreme cât au purtat războaie cu propriile lor armate, ceea ce au făcut până când au început să-și îndrepte acțiunile de cucerire asupra uscatului. Într-adevăr, luptând pe mare cu trupele lor alcătuite din nobilime și oameni din popor, ei s-au dovedit a fi soldați neîntrecuți; dar, de îndată ce au început să lupte pe uscat, au uitat de vitejie și au urmat obiceiul Italiei. Iar în prima perioadă de creștere a
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
îi ceri să-ți vină în ajutor și să te apere; așa cum a făcut în timpurile din urmă papa Iuliu, care, văzând jalnica ispravă a armatelor lui de mercenari ce au luptat în acțiunea întreprinsă contra Ferrarei, a recurs la trupele auxiliare și s-a înțeles cu Ferrando, regele Spaniei, ca acesta să l ajute cu oamenii și cu armele lui. Armatele de felul acesta pot fi folositoare și bune atunci când luptă pentru ele înseși, dar sunt aproape întotdeauna păgubitoare pentru
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
soldații lui fiind învinși la Ravenna, iar elvețienii răsculându-se și alungându-i pe învingători, contrar oricărei așteptări și a lui, și a celorlalți, el nu a mai rămas prizonierul dușmanilor, întrucât aceștia fuseseră puși pe fugă, și nici al trupelor pe care le primise în ajutor, deoarece învinsese cu alte arme decât cu ale acestora. Florentinii, fiind cu totul lipsiți de armate, au adus zece mii de francezi la Pisa pentru a o cuceri, dar, procedând astfel, s-au găsit într-
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
câștige cu ai altora, judecând că nu este o victorie adevărată aceea pe care o câștigi cu arme străine. Nu voi șovăi niciodată să amintesc exemplul lui Cezar Borgia și al faptelor lui. Acest duce a intrat în Romagna cu trupele pe care le primise în ajutor, aducând cu el numai soldați francezi, și cu ei a cucerit Imola și Forlì. Dar mai pe urmă, armatele acestea nemaipărându-i-se sigure, a recurs la trupele mercenare, întrucât a crezut că ar
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
duce a intrat în Romagna cu trupele pe care le primise în ajutor, aducând cu el numai soldați francezi, și cu ei a cucerit Imola și Forlì. Dar mai pe urmă, armatele acestea nemaipărându-i-se sigure, a recurs la trupele mercenare, întrucât a crezut că ar fi mai puțin primejdioase, și astfel a angajat în slujba lui pe oamenii lui Orsini și ai lui Vitelli. Mai apoi însă, când a început să aibă de-a face cu trupele acestea, i
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
recurs la trupele mercenare, întrucât a crezut că ar fi mai puțin primejdioase, și astfel a angajat în slujba lui pe oamenii lui Orsini și ai lui Vitelli. Mai apoi însă, când a început să aibă de-a face cu trupele acestea, i s-a părut că dau de bănuit, că sunt necredincioase și primejdioase, așa încât le a distrus, rămânând doar cu armatele lui proprii. Și nu este greu de observat deosebirea care există între cele două feluri de armate, dacă
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
-l las la o parte nici pe Hieron Siracuzanul, întrucât este unul dintre aceia pe care i-am citat mai sus. După cum am spus, el a fost ridicat în fruntea armatelor de către siracuzani, și și-a dat seama îndată că trupele de mercenari pe care aceștia le aveau nu erau folositoare, deoarece comandanții lor erau la fel cu ai noștri, italieni; și, părându-i-se că nu putea nici să-i oprească, nici să le dea drumul, puse să-i omoare
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
o mare parte din populația Romei și întreaga populație a Alexandriei, ajunsese să fie omul cel mai urât din toată lumea. Începu să fie urât chiar de aceia pe care îi avea în jurul lui, așa încât fu ucis de un centurion, în mijlocul trupelor lui. Trebuie să observăm, în legătură cu aceasta, că asasinatele de acest fel, care sunt rezultatul unei îndelungate chibzuiri și izvorăsc dintr-o hotărâre statornică și îndărătnică, nu pot să fie evitate de un principe, deoarece orice om căruia nu-i pasă
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
îi era foarte ușor să guverneze imperiul, deoarece îl stăpânea prin drept de moștenire, fiind fiul lui Marcus Aurelius. Ar fi fost suficient să meargă mai departe pe căile urmate de tatăl său pentru ca în felul acesta să mulțumească și trupele, și poporul; dar, fiind crud și brutal din fire, a vrut să-și satisfacă toată lăcomia pe spinarea poporului și, pentru aceasta, s-a străduit să atragă de partea lui armatele, dându-le libertate neîngrădită; iar, pe de altă parte
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
au și fost foarte repede nimiciți; voi trece deci la concluzia cu privire la această chestiune. Spun, prin urmare, că principii care domnesc în vremea noastră întâmpină prea puțin, în guvernarea lor, greutatea de a trebui să-și mulțumească în mod deosebit trupele. Este adevărat că trebuie să ții seama de ele într-o anumită măsură, dar, cu toate acestea, greutatea se rezolvă ușor, deoarece nici unul dintre principii de astăzi nu are armate tot atât de vechi precum sunt guvernarea și administrarea provinciilor lui, pe când
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
dovedit încă în întregime prin faptă, bătălia de la Ravenna a fost totuși un exemplu în mic a ceea ce s-ar putea întâmpla; căci aici infanteria spaniolă s-a ciocnit cu batalioanele germane, care au aceeași ordine de bătaie ca și trupele elvețiene. Grație mișcărilor lor sprintene, ca și scuturilor mici și rotunde cu care se apărau, spaniolii au izbutit să se strecoare pe sub sulițele dușmanilor și ar fi putut, cu siguranță, să-i lovească și să-i ucidă pe toți nemții
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
unei infanterii, cât și celeilalte, se poate alcătui o altă nouă, care să reziste cavaleriei și să nu se teamă de infanterie; lucru care va fi cu putință atât prin noul model al armelor, cât și prin noua organizare a trupelor. Acestea sunt lucrurile care, atunci când sunt organizate într-un fel nou, asigură renumele și gloria unui principe nou. Deci să nu lăsăm să treacă prilejul acesta, pentru ca, în sfârșit, după atâta vreme, Italia să-și găsească izbăvitorul. Și nu am
PRINCIPELE by NICCOLÒ MACHIAVELLI () [Corola-publishinghouse/Imaginative/847_a_1586]
-
recent din India, a apărut mai întîi la Orenburg, în sud-estul Rusiei europene. În toamna anului următor, ea și-a semnalat prezența la Moscova, ca în primăvara lui 1831 să pornească spre Sankt-Petersburg, spre provinciile baltice și spre Polonia, unde trupele ruse se găseau angajate în operații împotriva insurgenților locali. În vara aceluiași an, epidemia izbucni la Budapesta, Viena și Berlin, precum și pe teritoriul britanic, adusă de nave. În 1832, holera ajungea în Franța și în țările scandinave, tot atunci trecea
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
farmaciile unde funcționau ca "spițeri" Mihai, Kluș, Kîini (?!) și Raymondy, aprovizionați cu toții de angrosistul-comisionar Galz. Pentru a încuraja plecarea oamenilor, spre a scăpa de boală, mai ales în județe, unde totuși domnea primejdia de foamete, recolta veche fiind rechiziționată de trupele ruse de ocupație, iar cea nouă nefiind încă ridicată de pe câmp, generalul Kiseleff a dat dispoziții să se distribuie pâine și mălai la jumătate de preț celor ce părăseau așezările locuite, iar celor săraci să li se împartă gratuit. Un
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
în lumea satelor 133. Pentru curajul și devotamentul de care a dat dovadă corpul medical din Principatul muntean în combaterea și extirparea epidemiei de holeră din 1831, el a fost distins de către țarul Nikolai I, la recomandările făcute de administrația trupelor ruse de ocupație. Astfel, doctorii "Marsil, Gusi, Alexandridis, Bubukis, Ioanis, Serafim, Spor, Arsachi, Exarhu, Teodosie, Fieraru, Vasilachi, Ștefan [Episcupescu], Tișler" și "spițerul Reimonti" au primit în dar "inele cu briliante"134. Ca și în Moldova, crunta epidemie de holeră din
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
a apărut în acest punct "un focar de infecție din care a provenit primul germene contagios". Deși molima n-a întîrziat să bântuie, nici legăturile comerciale și nici comunicarea între indivizi nu au fost întrerupte. Sub conducerea generalului Levenstern, comandantul trupelor ruse din București, s-au luat anumite măsuri de apărare împotriva epidemiei, printre altele înființîndu-se un comitet sanitar prezidat de "curajosul domn Alexandru Filipescu". Dar campania împotriva holerei nu a fost declanșată cu adevărat decât odată cu sosirea în capitala Valahiei
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
-și poată scăpa viața, când s-ar lovi de asemenea rău"249. În ceea ce privește Capitala, consulul englez Gardner raporta lordului Palmerston, la 2/14 iulie, scăderea virulenței epidemiei de holeră, înregistrîndu-se la Iași numai 70 de decese pe zi250. Dar intrarea trupelor ruse în oraș a complicat din nou situația. După cum se știe, anul 1848 a fost cel al revoluțiilor din întreaga Europă pentru libertate socială și națională, pentru democrație și liberalism. Avântul revoluționar a cuprins în primăvară și Moldova, unde s-
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
Prutul și să ocupe Moldova, iar de acolo să se îndrepte spre Țara Românească. Numai că dorința lui Nikolai I s-a lovit de o piedică neașteptată: holera, care făcea ravagii în Moldova și se întinsese și în Țara Românească. Trupele ruse nu numai că au ocupat primul dintre cele două principate, unde bântuia holera, dar ele însele erau infectate de morbul bolii ce pustiise și Rusia. Astfel, dintr-o corespondență primită de la Cluj și publicată în ziarul "Allgemeine Zeitung" din
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
stabilit o tabără în fața Iașilor, deoarece holera face ravagii în interiorul orașului". În sfârșit, într-o corespondență primită de la hotarele Țării Românești de ziarul parizian "Le Siècle" din 6 august (st.n.) se afirmă că, "după o scrisoare din Iași, numărul trupelor ruse din Moldova se ridică la 18 000 de oameni. Holera a secerat 10 000 de persoane"259, cifră oarecum exagerată. Despre intrarea trupelor ruse la Iași amintesc și rapoartele diplomaților străini. Astfel, la 2/14 iulie, consulul englez Gardner
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
Le Siècle" din 6 august (st.n.) se afirmă că, "după o scrisoare din Iași, numărul trupelor ruse din Moldova se ridică la 18 000 de oameni. Holera a secerat 10 000 de persoane"259, cifră oarecum exagerată. Despre intrarea trupelor ruse la Iași amintesc și rapoartele diplomaților străini. Astfel, la 2/14 iulie, consulul englez Gardner raporta lordului Palmerston că trupele ruse își făcuseră apariția în capitala Moldovei la 28 iunie/10 iulie și, de unde virulența epidemiei de holeră începuse
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
ridică la 18 000 de oameni. Holera a secerat 10 000 de persoane"259, cifră oarecum exagerată. Despre intrarea trupelor ruse la Iași amintesc și rapoartele diplomaților străini. Astfel, la 2/14 iulie, consulul englez Gardner raporta lordului Palmerston că trupele ruse își făcuseră apariția în capitala Moldovei la 28 iunie/10 iulie și, de unde virulența epidemiei de holeră începuse să scadă, prezența soldaților armatei de ocupație, atinși de flagel, și marea afluență de evrei în oraș au întîrziat momentul eliberării
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
de oameni, cu toate că jumătate din populație o luase la fugă"262. Ravagiile epidemiei în Moldova, de care sufereau și soldații ruși, ca și neînțelegerile ivite între Curtea protectoare și cea suzerană, în contextul unei situații internaționale foarte complicate, au împiedicat trupele țariste să intervină în cursul lunilor iulie și august în Țara Românească, spre a răsturna guvernul revoluționar, mai ales că și acolo bântuia holera. La sfârșitul verii anului 1848, molima a început să se stingă în Moldova. La 13/25
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]
-
asupra desfășurării evenimentelor revoluționare din vara anului 1848 sau prezentarea ei ca un pretext pentru disculparea unora dintre participanți, anchetați de comisiile de cercetare înființate după reprimarea ei. În același timp trebuie subliniat faptul că, datorită răspândirii holerei în rândul trupelor ruse de intervenție ce au ocupat Moldova, precum și declanșării epidemiei și în Principatul muntean, ele au întîrziat cu mai bine de două luni, acțiunea lor menită a înăbuși revoluția. Aceasta s-a realizat numai în a doua jumătate a lunii
Biciul holerei pe pământ românesc by Gheorghe Brătescu și Paul Cernovodeanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295567_a_296896]