3,818 matches
-
denaturare sau pentru restituirea la export. În cazul în care lotul nu este complet epuizat de această ofertă, cantitatea restantă se atribuie ofertanților în funcție de nivelul prețului propus, plecând de la cel mai mare, sau de nivelul sumei propuse pentru prima de denaturare sau pentru restituirea la export, plecând de la cea mai mică. (3) Atunci când, pentru un lot sau o parte din lot, mai mulți ofertanți oferă același preț sau aceeași sumă pentru prima de denaturare sau pentru restituirea la export, agenția de
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
de nivelul sumei propuse pentru prima de denaturare sau pentru restituirea la export, plecând de la cea mai mică. (3) Atunci când, pentru un lot sau o parte din lot, mai mulți ofertanți oferă același preț sau aceeași sumă pentru prima de denaturare sau pentru restituirea la export, agenția de intervenție atribuie cantitatea în cauză în conformitate cu una dintre următoarele norme: (a) proporțional cu cantitățile care figurează în ofertele respective; (b) prin repartizarea cantității respective între acești ofertanți de acord cu aceștia; (c) prin
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
c) prin tragere la sorți. Articolul 48 Drepturi și obligații care decurg din câștigarea licitației (1) În cazul în care zahărul este destinat nutriției animalelor, câștigarea licitației creează: (a) dreptul la eliberarea, pentru cantitatea pentru care se atribuie prima de denaturare, a unui titlu de primă de denaturare, care menționează în special prima indicată în ofertă; (b) obligația de a solicita un astfel de titlu, pentru această cantitate, agenției de intervenție căreia i-a fost prezentată oferta. (2) În cazul în
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
Drepturi și obligații care decurg din câștigarea licitației (1) În cazul în care zahărul este destinat nutriției animalelor, câștigarea licitației creează: (a) dreptul la eliberarea, pentru cantitatea pentru care se atribuie prima de denaturare, a unui titlu de primă de denaturare, care menționează în special prima indicată în ofertă; (b) obligația de a solicita un astfel de titlu, pentru această cantitate, agenției de intervenție căreia i-a fost prezentată oferta. (2) În cazul în care zahărul este destinat exportului, câștigarea licitației
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
informează pe toți ofertanții cu privire la rezultatul participării la licitație. (2) Declarația indică cel puțin: (a) numărul de referință al invitației de participare la licitație; (b) numărul de referință al lotului și cantitatea atribuită; (c) după caz, prețul, valoarea primei de denaturare sau valoarea restituirii la export care sunt reținute pentru cantitatea atribuită. Articolul 50 Livrarea zahărului achiziționat (1) Cu excepția cazurilor de forță majoră, livrarea zahărului cumpărat are loc nu mai târziu de patru săptămâni de la data primirii declarației privind câștigarea licitației
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
export. (3) În cazul în care aplicarea articolelor 35 și 36 duce, pentru zahărul brut, la constatarea altui randament decât cel prevăzut în anunțul de participare la licitație: a) prețul zahărului se adaptează în conformitate cu articolul 33; (b) valoarea primei de denaturare sau valoarea restituirii la export se adaptează prin înmulțirea cu un coeficient egal cu randamentul constatat, împărțit la randamentul indicat în anunțul de participare la licitație. Articolul 56 Eliberarea garanției (1) Cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția participării la licitație
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
la licitație. Articolul 56 Eliberarea garanției (1) Cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția participării la licitație se eliberează numai pentru cantitatea pentru care: (a) fie ofertantul declarat câștigător: ― a solicitat, după îndeplinirea condițiilor cerute, fie un titlu de primă de denaturare, fie un certificat de export; ― a constituit garanția menționată la articolul 51 alineatul (2) sau a remis titlul de plată menționat la articolul 51 alineatul (2); ― a livrat zahărul în termenul prescris; (b) fie ofertantul declarat câștigător nu a dat
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
costurile de fabricație nu sunt relevante pentru determinarea produsului în cauză. Ea a adăugat că orice tratament preferențial acordat unui tip de mecanism cu levier utilizat de un singur producător de bibliorafturi cu mecanism cu levier ar genera o gravă denaturare nu numai a pieței comunitare de mecanisme cu levier, ci și a pieței comunitare de bibliorafturi echipate cu astfel de mecanisme. (8) Un concept brevetat sau un contract exclusiv între un producător-exportator și un utilizator european pentru un anumit tip
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
societățile care beneficiază de tratament individual a susținut că ar fi trebuit să beneficieze de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață și că situația sa, în special în ceea ce privește criteriul doi (contabilitate și audit) și criteriul trei (denaturare indusă de vechiul sistem de economie planificată), nu a fost evaluată corect în cursul anchetei. Cu toate acestea, societatea nu a furnizat nici un nou mijloc de probă în sprijinul afirmației sale. (13) În absența unor fapte noi și a altor
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
comunitară și alți producători prezenți pe piața comunitară dispun de capacitate de producție. După caz, producătorii comunitari puteau face investiții suplimentare și puteau consolida, fără dificultate, forța de muncă pentru a răspunde cererii pe o piață care nu suferă nici o denaturare generată de practicile antidumping. Mai mult, piața comunitară nu este închisă importurilor din RPC și aceste produse vor fi în continuare accesibile tuturor utilizatorilor la prețuri care nu fac obiectului unui dumping. Se consideră, de asemenea, că această afirmație se
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
fără intervenția semnificativă a statului, iar costurile reflectă valorile pieței; - întreprinderile utilizează un singur set de documente contabile de bază, care fac obiectul unui audit independent, în conformitate cu normele contabile internaționale și care sunt utilizate în toate situațiile; - nu există nici o denaturare semnificativă indusă de vechiul sistem de economie planificată; - siguranța și certitudinea juridică sunt garantate prin legi în materie de faliment și de proprietate; - operațiunile de schimb valutar sunt efectuate la cursul de piață. (106) Trei grupuri de producători-exportatori ucraineni au
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
cu privire asupra prețurilor și asupra costurilor să fie adoptate ținând seama de semnalele pieței și fără intervenția statului; 2. actele contabile să fie supuse auditării independente, în conformitate cu standardele internaționale, și utilizate în orice caz; 3. să nu existe nici o denaturare semnificativă, datorată fostului sistem de economie planificată; 4. legislația privind falimentul și proprietatea să asigure securitatea juridică și stabilitatea; 5. operațiunile de schimb să se efectueze la cursul pieței. (35) În cadrul prezentei anchete, douăzeci și unu de producători-exportatori din China s-au
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
a fi interesate, cum ar fi asociațiile de utilizatori și de consumatori. (a) Interesul industriei comunitare (130) Industria comunitară cuprinde atât societăți mari, cât și întreprinderi mici și mijlocii. (131) Instituirea unor măsuri trebuie să permită să se evite o denaturare majoră a pieței și o scădere a prețurilor. Acest lucru trebuie să dea industriei comunitare posibilitatea să recâștige cota de piață pierdută, vânzându-și produsele la prețuri care să acopere costurile, ceea ce va permite reducerea costurilor unitare grație unei productivități
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
unitare (datorită unei utilizări sporite a capacităților și, deci, de o productivitate mai mare), în principal, și o ușoară creștere a prețurilor, într-o oarecare măsură, ar trebui să permită industriei comunitare să își îmbunătățească situația financiară fără a provoca denaturarea pieței de consum. (132) În schimb, în lipsa unor măsuri antidumping este posibil ca situația financiară a industriei comunitare să continue să se deterioreze. Pe parcursul perioadei de anchetă, situația sa a fost în mod special marcată de o diminuare a veniturilor
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
în termenul stabilit în avizul de deschidere. Având în vedere lipsa de cooperare a acestor părți, se poate concluziona că instituirea de măsuri antidumping nu le-ar afecta situația într-o măsură excesivă. (d) Aspecte privind concurența și efecte de denaturare a schimburilor comerciale (141) În ceea ce privește efectele eventualelor măsuri asupra concurenței în Comunitate, este posibil ca, luând în considerare poziția lor puternică pe piață, producătorii-exportatori în cauză să poată vinde în continuare articole turnate din fontă, dar la prețuri care nu
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
intervenția semnificativă a statului; 2. utilizarea de către întreprinderi a unui singur set de documente contabile, care fac obiectul unei audit independent, în conformitate cu standardele internaționale de contabilitate (International Accounting Standards - IAS), și se pot utiliza în orice situație; 3. nu există denaturări semnificative introduse de fostul sistem de economie planificată; 4. legile în materie de faliment și proprietate garantează securitatea juridică și stabilitatea; 5. operațiunile de schimb se efectuează la cursul pieței. (28) Zece societăți chineze și șapte societăți vietnameze au prezentat
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
comunitară de biciclete a dovedit că este viabilă și competitivă în condiții echitabile de piață. Prin urmare, ar trebui restabilite condițiile de concurență efectivă pe piața comunitară. (181) În absența unor măsuri asupra importurilor din RPC și din Vietnam, noi denaturări ale schimburilor comerciale ar bloca în mod inevitabil procesul de redresare a industriei comunitare. În pofida măsurilor aplicabile RPC, importurile nu au încetat să crească, iar prețurile lor au scăzut. Având în vedere capacitatea de producție a RPC, volumele mari ale
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
ale plauzibilității. În ceea ce privește indicatorii folosiți, indicele cantitativ derivă în mare măsură din producția ramurii construcțiilor. Pe de altă parte, indicele de preț se bazează adesea pe indicele de preț al chiriilor din indexul prețurilor de consum. Acest lucru poate provoca denaturări, în cazurile în care ipoteza că chiriile imputate țin pasul cu evoluția generală nu se justifică, de exemplu din pricina controalelor asupra chiriilor din sectorul public. Este deci preferabil ca, pentru extrapolarea chiriilor imputate, să se folosească, ca și pentru anul
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
cu statele membre responsabilitatea financiară pentru măsurile de sprijinire, dorește ca statele membre să-și întărească măsurile veterinare și sanitare pentru a permite stoparea rapidă a eventualelor epizootii. (5) Statele membre ar trebui să se asigure că nu vor apărea denaturări ale concurenței în cazul în care stabilesc să-i asocieze pe producători la o parte a finanțării. (6) Contribuția financiară a statelor membre ar trebui scutită de la aplicarea normelor privind ajutoarele de stat pentru măsurile excepționale de sprijinire a pieței
32005R1913-ro () [Corola-website/Law/294421_a_295750]
-
membre, iar în cazul combaterii febrei aftoase, într-un procent de până la 60 % din cheltuielile menționate anterior. (3) Statele membre se asigură ca, în cazul în care producătorii contribuie la cheltuielile suportate de statele membre, acest lucru să nu genereze denaturări ale concurenței între producătorii din diferite state membre. (4) Articolele 87, 88 și 89 din Tratat nu se aplică contribuției financiare a statelor membre pentru măsurile prevăzute la alineatul (1)." Articolul 2 Articolul 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2771/75
32005R1913-ro () [Corola-website/Law/294421_a_295750]
-
cu măsurile veterinare și sanitare, într-un procent de până la 50 % din cheltuielile suportate de statele membre. (3) Statele membre se asigură ca, în cazul în care producătorii contribuie la cheltuielile suportate de statele membre, acest lucru să nu genereze denaturări ale concurenței între producătorii din diferite state membre. (4) Articolele 87, 88 și 89 din Tratat nu se aplică contribuției financiare a statelor membre pentru măsurile prevăzute la alineatul (1)." Articolul 3 Articolul 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75
32005R1913-ro () [Corola-website/Law/294421_a_295750]
-
cu măsurile veterinare și sanitare, într-un procent de până la 50 % din cheltuielile suportate de statele membre. (3) Statele membre se asigură ca, în cazul în care producătorii contribuie la cheltuielile suportate de statele membre, acest lucru să nu genereze denaturări ale concurenței între producătorii din diferite state membre. (4) Articolele 87, 88 și 89 din Tratat nu se aplică contribuției financiare a statelor membre pentru măsurile prevăzute la alineatul (1)." Articolul 4 Articolul 39 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999
32005R1913-ro () [Corola-website/Law/294421_a_295750]
-
membre, iar în cazul combaterii febrei aftoase, într-un procent de până la 60 % din cheltuielile menționate anterior. (3) Statele membre se asigură ca, în cazul în care producătorii contribuie la cheltuielile suportate de statele membre, acest lucru să nu genereze denaturări ale concurenței între producătorii din diferite state membre. (4) Articolele 87, 88 și 89 din Tratat nu se aplică contribuției financiare a statelor membre pentru măsurile prevăzute la alineatul (1)." Articolul 5 Articolul 36 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999
32005R1913-ro () [Corola-website/Law/294421_a_295750]
-
membre, iar în cazul combaterii febrei aftoase, într-un procent de până la 60 % din cheltuielile menționate anterior. (3) Statele membre se asigură ca, în cazul în care producătorii contribuie la cheltuielile suportate de statele membre, acest lucru să nu genereze denaturări ale concurenței între producătorii din diferite state membre. (4) Articolele 87, 88 și 89 din Tratat nu se aplică contribuției financiare a statelor membre pentru măsurile prevăzute la alineatul (1)." Articolul 6 Articolul 22 din Regulamentul (CE) nr. 2529/2001
32005R1913-ro () [Corola-website/Law/294421_a_295750]
-
membre, iar în cazul combaterii febrei aftoase, într-un procent de până la 60 % din cheltuielile menționate anterior. (3) Statele membre se asigură ca, în cazul în care producătorii contribuie la cheltuielile suportate de statele membre, acest lucru să nu genereze denaturări ale concurenței între producătorii din diferite state membre. (4) Articolele 87, 88 și 89 din Tratat nu se aplică contribuției financiare a statelor membre pentru măsurile prevăzute la alineatul (1)." Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea
32005R1913-ro () [Corola-website/Law/294421_a_295750]