4,523 matches
-
ce a trecut pragurile și recomandările grupului privind ordinea priorităților. 3.6. Informarea inițiatorilor de propuneri Coordonatorul fiecărei propuneri primește raportul de evaluare. Comentariile privind propunerile respinse pentru că nu au atins un prag de evaluare se completează numai cu privire la criteriile examinate, până la etapa în care nu a fost atins pragul. 4. Finalizarea evaluării 4.1. Lista de clasificare a Comisiei Serviciile Comisiei întocmesc o listă a tuturor propunerilor evaluate care au trecut pragurile necesare, clasificate în ordinea priorității, pe baza punctajului
32004D0213-ro () [Corola-website/Law/292307_a_293636]
-
a acoperit perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2003 și 31 decembrie 2003 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea tendințelor, în cadrul analizei prejudiciului, a acoperit perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2000 și sfârșitul perioadei de anchetă (denumită în continuare "perioadă examinată"). 6. INFORMAREA PĂRȚILOR (20) Toate părțile au fost informate cu privire la faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora s-a avut în vedere să se recomande: (i) instituirea de drepturi antidumping definitive la importurile de fibre discontinue de poliester originare din
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
chinezi, saudiți și sud-coreeni aveau un comportament similar pe piață cu privire la prețurile de export. De fapt, aceste țări și-au redus prețurile de vânzare unitare medii ale fibrelor discontinue de poliester cu 27 %, la 23 % și 15 %, în cursul perioadei examinate. În afară de aceasta, un nivel de subcotare foarte similar s-a constatat pentru importurile din cele trei țări (a se vedea considerentul 200). (190) De asemenea, aceste trei țări au deținut importante cote de piață în Comunitate, deși Coreea de Sud este, pe
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
2002 PA Prețul mediu ponderat (EUR/kg) 1,08 1,07 0,9689 0,89 Indice 100 99 88 82 (200) Pentru determinarea subcotării prețurilor, Comisia a analizat datele referitoare la perioada de anchetă. Prețurile de vânzare ale industriei comunitare examinate au fost cele practicate față de clienții independenți, ajustate, după caz, la nivel franco fabrică, și anume excluzându-se cheltuielile de transport în Comunitate și după deducerea reducerilor și rabaturilor. Prețurile diferitelor tipuri de produse de fibre discontinue de poliester definite
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
medie ponderată s-a stabilit la 16 % pentru Republica Populară Chineză, 16,8 % pentru Arabia Saudită și 24 % pentru Coreea de Sud. 4. SITUAȚIA INDUSTRIEI COMUNITARE 4.1. Producția (202) Producția în volum a industriei comunitare a scăzut cu 5 % în cursul perioadei examinate. Tabelul 4 2000 2001 2002 PA Producția 236 902 229 598 225 290 224 649 (tone) Indice 100 97 95 95 4.2. Capacitățile de producție și nivelul de utilizare a capacităților (203) Capacitățile de producție de fibre discontinue de
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
236 902 229 598 225 290 224 649 (tone) Indice 100 97 95 95 4.2. Capacitățile de producție și nivelul de utilizare a capacităților (203) Capacitățile de producție de fibre discontinue de poliester au rămas stabile în cursul perioadei examinate, ajungând doar de la 271 466 tone în 2000 la 277 561 tone. În cursul perioadei de anchetă, capacitățile de producție ale industriei comunitare reprezentau 36 % din consumul total comunitar. (204) Nivelul de utilizare a capacităților s-a diminuat cu șase
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
comunitare. Tabelul 5 2000 2001 2002 PA Capacitatea de producție (tone) 271 466 272 561 277 561 277 561 Indice 100 100 102 102 Utilizarea capacității 87 % 84 % 81 % 81 % 4.3. Stocurile (205) Stocurile au crescut în cursul perioadei examinate cu 13 %. Cu toate acestea, această evoluție nu se consideră un indiciu al prejudiciului; ea reflectă mai degrabă politica industriei comunitare de menținere a stocurilor sale, în general, la un nivel egal cu producția pe o lună. Tabelul 6 2000
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
560 22 301 21 592 23 317 Indice 100 108 105 113 4.4. Investițiile (206) Analiza investițiilor s-a bazat pe informațiile comunicate de cinci societăți. Cea de a șasea societate nu a furnizat informații fiabile. În cursul perioadei examinate, cele cinci societăți care au transmis date fiabile ale investițiilor au efectuat investiții în valoare de 34,5 milioane EUR. Astfel cum reiese din tabelul 7 de mai jos, investițiile au avut o tendință crescătoare, exceptând 2002, când acestea au
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
5. Vânzările și cota de piață (208) Vânzările de fibre discontinue de poliester realizate de industria comunitară pe piața Comunității au scăzut cu 6 % între 2000 și perioada de anchetă. Deoarece consumul comunitar a crescut cu 11 % în cursul perioadei examinate, această scădere a vânzărilor s-a tradus printr-o pierdere de cote de piață. În special, cota de piață a industriei comunitare a scăzut de la 31 % la 29 % în cursul perioadei de anchetă. Tabelul 8 2000 2001 2002 PA Vânzările
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
CE (tone) 220 695 213 322 211 609 206 926 Indice 100 97 96 94 Cota de piață 31 % 32 % 29 % 29 % 4.6. Prețurile (209) Prețul de vânzare unitar al industriei comunitare a scăzut cu 8 % în cursul perioadei examinate. Astfel cum reiese din tabelul 9 de mai jos, această scădere a avut loc după 2001 și a coincis cu creșterea bruscă a importurilor din țările în cauză și cu scăderea considerabilă a prețurilor acestor importuri. Tabelul 9 2000 2001
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
2000 2001 2002 PA Rentabilitatea medie ponderată calculată la cifra de afaceri netă 4,4 % 1,2 % -2,9 % -3,2 % 4.8. Fluxul de lichidități și randamentul activelor nete (211) Fluxul de lichidități s-a diminuat în cursul perioadei examinate de la 25 687 824 EUR în 2000 la 12 178 328 EUR în cursul perioadei de anchetă. (212) Randamentul activelor nete s-a bazat pe informațiile furnizate de cinci societăți. Cea de a șasea societate nu a furnizat informații fiabile
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
toate acestea, datele referitoare la randamentul global al activelor sale nete a urmat aceeași tendință ca cea constatată la celelalte cinci societăți pentru produsul în cauză. Informațiile furnizate au arătat o scădere dramatică a randamentului activelor nete în cursul perioadei examinate. Într-adevăr, acesta a scăzut de la 51,1 % în 2000 la -8,5 % în cursul perioadei de anchetă. Tabelul 11 2000 2001 2002 PA Fluxul de lichidități (EUR) 25 687 824 17 843 711 14 511 142 12 178 328
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
verificate a întâmpinat probleme serioase în finanțarea activității sale, atât prin împrumut, cât și prin fonduri proprii. 4.10. Ocuparea forței de muncă și salariile (215) Ocuparea forței de muncă în industria comunitară a scăzut cu 7 % în cursul perioadei examinate, ceea ce corespunde unei reduceri a personalului cu 84 de persoane. În ceea ce privește salariile, una dintre societăți nu a furnizat informații fiabile pentru anul 2000. Pentru restul anilor cuprinși în perioada examinată, salariile totale au crescut cu 5 %, adică mult sub media
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
în industria comunitară a scăzut cu 7 % în cursul perioadei examinate, ceea ce corespunde unei reduceri a personalului cu 84 de persoane. În ceea ce privește salariile, una dintre societăți nu a furnizat informații fiabile pentru anul 2000. Pentru restul anilor cuprinși în perioada examinată, salariile totale au crescut cu 5 %, adică mult sub media de creștere, în cursul perioadei examinate, a indicelui armonizat al prețurilor de consum pentru cele patru țări în care s-a stabilit industria comunitară (9,1 %). Tabelul 12 2000 2001
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
personalului cu 84 de persoane. În ceea ce privește salariile, una dintre societăți nu a furnizat informații fiabile pentru anul 2000. Pentru restul anilor cuprinși în perioada examinată, salariile totale au crescut cu 5 %, adică mult sub media de creștere, în cursul perioadei examinate, a indicelui armonizat al prețurilor de consum pentru cele patru țări în care s-a stabilit industria comunitară (9,1 %). Tabelul 12 2000 2001 2002 PA Lucrătorii 1 270 1 223 1 227 1 186 Indice 100 96 97 93
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
96 97 93 Salariul mediu ponderat (EUR/an) (5 din 6 societăți în 2000) 31 993 40 340 41 054 42 430 Indice 100 102 105 4.11. Productivitatea (216) Productivitatea pe ansamblul pieței a fost stabilă în cursul perioadei examinate, neînregistrând decât o scădere de 2 % între 2000 și perioada de anchetă. Această stagnare a productivității reflectă nivelul scăzut al investițiilor efectuate de industria comunitară (în calitate și în cantitate, a se vedea considerentul 206 și următoarele). Tabelul 13 2000
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
aștepta, efectele practicilor de dumping anterioare. 5. CONCLUZIE PRIVIND PREJUDICIUL (220) Volumul importurilor din Republica Populară Chineză, din Arabia Saudită și din Coreea de Sud a crescut considerabil, atât în termeni absoluți, cât și în ceea ce privește cota de piață. Într-adevăr, în cursul perioadei examinate, cota lor de piață a câștigat două puncte procentuale. În afară de aceasta, prețul mediu ponderat al importurilor din aceste țări a scăzut cu 18 % de-a lungul perioadei considerate. Acest declin se reflectă în subcotarea importantă a prețurilor constatate. (221) Majoritatea
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
al importurilor din aceste țări a scăzut cu 18 % de-a lungul perioadei considerate. Acest declin se reflectă în subcotarea importantă a prețurilor constatate. (221) Majoritatea indicatorilor de prejudiciu ai industriei comunitare au arătat o evoluție negativă în cursul perioadei examinate, care indică o situație de prejudiciu important: în timp ce consumul total comunitar de fibre discontinue de poliester a stagnat, volumul total al vânzărilor industriei comunitare a scăzut cu 6 %, ceea ce corespunde unei pierderi a cotei de piață de două puncte procentuale
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
capacitățile de producție au stagnat și utilizarea acestora s-a diminuat cu 6 %; prețul de vânzare mediu unitar a scăzut cu 8 %; rentabilitatea cifrei de afaceri nete a devenit negativă, reducându-se cu 7,6 puncte procentuale în cursul perioadei examinate; alți indicatori asociați de rentabilitate, precum fluxul de lichidități și randamentul activelor nete, de asemenea, s-au deteriorat în cursul perioadei examinate; ocuparea forței de muncă și productivitatea au scăzut cu 7 % și, respectiv, cu 2 %. Evoluțiile pozitive ale investițiilor
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
rentabilitatea cifrei de afaceri nete a devenit negativă, reducându-se cu 7,6 puncte procentuale în cursul perioadei examinate; alți indicatori asociați de rentabilitate, precum fluxul de lichidități și randamentul activelor nete, de asemenea, s-au deteriorat în cursul perioadei examinate; ocuparea forței de muncă și productivitatea au scăzut cu 7 % și, respectiv, cu 2 %. Evoluțiile pozitive ale investițiilor și salariilor nu pun la îndoială situația globală prejudiciată în care se găsește industria comunitară, deoarece nivelul investițiilor este scăzut pentru o
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
investițiilor și salariilor nu pun la îndoială situația globală prejudiciată în care se găsește industria comunitară, deoarece nivelul investițiilor este scăzut pentru o astfel de industrie bazată pe capitaluri și majorarea salariilor a compensat în principal inflația în cursul perioadei examinate. (222) Pe baza celor menționate anterior, rezultă că industria comunitară este într-o situație economică și financiară dificilă și că a suferit un prejudiciu important, în sensul articolului 3 din regulamentul de bază. F. LEGĂTURA DE CAUZALITATE 1. INTRODUCERE (223
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
l-ar fi putut cauza industriei comunitare să nu fie atribuit în mod nedrept importurilor care au făcut obiectul unui dumping. 2. EFECTELE IMPORTURILOR CARE FAC OBIECTUL UNUI DUMPING (224) Importurile din țările în cauză au crescut în cursul perioadei examinate, cu 12 % în volum, și cu două puncte procentuale în ceea ce privește cota de piață. Prețurile importurilor originare din Republica Populară Chineză, din Arabia Saudită și din Coreea de Sud au scăzut cu 18 % și au fost considerabil mai mici decât cele ale industriei comunitare
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
3 și, respectiv, 9). Prin urmare, s-a putut determina în mod clar efectul de blocare a prețurilor provocat de importurile care au făcut obiectul unui dumping. (228) Rentabilitatea industriei comunitare s-a deteriorat în mod dramatic de la începutul perioadei examinate și a fost negativă în 2002 și în cursul perioadei de anchetă. Pierderile industriei comunitare începând cu 2002 au coincis cu creșterea importurilor de fibre discontinue de poliester din țările în cauză la prețuri deosebit de mici. De asemenea, ar trebui
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
altor societăți din industria comunitară. 3.4. Producători comunitari care nu sunt reclamanți (239) Producătorii comunitari ai produsului în cauză, care nu sunt reclamanți, dețineau o cotă de piață de 31,5 % în cursul perioadei de anchetă. În cursul perioadei examinate, volumul vânzărilor acestora a scăzut cu 7 %, iar cota lor de piață a scăzut cu două puncte procentuale. (240) În afară de aceasta, pe baza informațiilor disponibile, s-a constatat că prețurile medii ale producătorilor care nu sunt reclamanți sunt la același
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
poliester în Comunitatea Europeană. (248) În cazul special al fibrelor discontinue de poliester, importurile din țări altele decât cele care practică dumpingul, au câștigat, de asemenea, din aprecierea monedei euro. Cu toate acestea, volumul lor a stagnat în cursul perioadei examinate (chiar scăzând ușor din anul 2002 până în perioada de anchetă), în timp ce importurile din țările care practică dumpingul au crescut de-a lungul aceleiași perioade cu 12 %. Cu toate că, la prima vedere, nu se poate exclude faptul că aprecierea monedei euro față de
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]