3,838 matches
-
de lapte destinate consumului uman; întrucât aceste trei decizii se aplică de la 2 februarie 1996; întrucât se pare că anumite țări terțe nu vor fi în măsură să întrunească noile condiții de import la această dată; întrucât, pentru a evita perturbările la nivelul schimburilor, trebuie amânată data de punere în aplicare a acestor decizii; întrucât Deciziile 94/187/CE, 94/309/CE, 94/344/CE, 94/446/CE, 95/340/CE, 95/341/CE și 95/343/ CE trebuie modificate în
jrc2916as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88071_a_88858]
-
întrucât pentru importurile de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii din țările terțe neacoperite încă de acest tip de decizie, se consideră necesară stabilirea inițială a unui model standardizat de certificat de sănătate animală pentru a se evita perturbarea schimburilor; întrucât adoptarea unui certificat de sănătate animală standardizat ar avea efecte pozitive atât pentru operatori, cât și pentru serviciile de control și ar facilita libera circulație a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii în cadrul Comunității; întrucât modelul
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
permite renunțarea la orice altă protecție la frontierele externe ale Comunității; întrucât, totuși, în situații excepționale, mecanismul de prețuri și de taxe vamale se poate dovedi deficitar; întrucât, în acest caz, pentru a nu lăsa piața comunitară fără apărare împotriva perturbărilor care pot apărea, după ce se elimină obstacolele la import existente anterior, Comunitatea trebuie să poată lua toate măsurile necesare; întrucât respectivele măsuri trebuie să fie conforme cu angajamentele luate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay; (18) întrucât trebuie prevăzută posibilitatea
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
este perturbată sau poate fi perturbată astfel încât să se pericliteze realizarea obiectivelor prevăzute în art. 39 din Tratat ca rezultat al importurilor sau al exporturilor; (19) întrucât scăderea prețurilor comune de la intrarea în vigoare a prezentului regulament riscă să antreneze perturbări ale pieței interne; întrucât, prin urmare, Comisia trebuie să poată adopta toate măsurile necesare în scopul evitării unor astfel de perturbări; (20) întrucât dezvoltarea pieței comunitare în sectorul orezului necesită un schimb reciproc de informații necesare punerii în aplicare a
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
importurilor sau al exporturilor; (19) întrucât scăderea prețurilor comune de la intrarea în vigoare a prezentului regulament riscă să antreneze perturbări ale pieței interne; întrucât, prin urmare, Comisia trebuie să poată adopta toate măsurile necesare în scopul evitării unor astfel de perturbări; (20) întrucât dezvoltarea pieței comunitare în sectorul orezului necesită un schimb reciproc de informații necesare punerii în aplicare a prezentului regulament între statele membre și Comisie; întrucât un astfel de schimb de informații este în special necesar în cazul angajamentelor
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
de orez; (b) obiectivele organizării comune a pieței orezului, care trebuie să asigure echilibrul și evoluția naturală a prețurilor și a schimburilor pe piața în cauză; (c) limitele prevăzute în acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat; (d) necesitatea evitării perturbărilor pe piața comunitară; (e) aspectele economice ale exporturilor prevăzute. La fixarea restituirii se ține seama, în special, de necesitatea stabilirii unui echilibru între utilizarea produselor comunitare de bază în vederea exportului de mărfuri prelucrate către țări terțe și utilizarea produselor respectivelor
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
piața mondială, a prețurilor la orez, precum și a prețurilor la produsele prelucrate din sectorul orezului; (b) obiectivele organizării comune a piețelor în sectorul orezului, destinate să asigure o situație echilibrată a piețelor respective în ceea ce privește aprovizionările și schimburile; (c) necesitatea evitării perturbărilor pe piața comunitară; (d) aspectul economic al exporturilor. (7) La stabilirea taxei la export pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (c), se aplică elementele prevăzute în alin. (6). În plus, se ține seama de următoarele elemente specifice
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
pe o perioadă de cel mult șapte zile. Articolul 17 (1) Dacă piața comunitară pentru unul sau mai multe dintre produsele prevăzute în art. 1 este afectată sau riscă să fie afectată, ca urmare a importurilor sau a exporturilor, de perturbări grave care pot periclita obiectivele prevăzute în art. 39 din Tratat, în cadrul schimburilor cu țările terțe, se pot aplica măsuri corespunzătoare până ce perturbarea sau posibila perturbare dispare. Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei conform procedurii de vot prevăzute în art. 43
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
art. 1 este afectată sau riscă să fie afectată, ca urmare a importurilor sau a exporturilor, de perturbări grave care pot periclita obiectivele prevăzute în art. 39 din Tratat, în cadrul schimburilor cu țările terțe, se pot aplica măsuri corespunzătoare până ce perturbarea sau posibila perturbare dispare. Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei conform procedurii de vot prevăzute în art. 43 alin. (2) din Tratat, adoptă normele de aplicare a prezentului alineat și stabilește cazurile și limitele în care statele membre pot adopta măsuri
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
afectată sau riscă să fie afectată, ca urmare a importurilor sau a exporturilor, de perturbări grave care pot periclita obiectivele prevăzute în art. 39 din Tratat, în cadrul schimburilor cu țările terțe, se pot aplica măsuri corespunzătoare până ce perturbarea sau posibila perturbare dispare. Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei conform procedurii de vot prevăzute în art. 43 alin. (2) din Tratat, adoptă normele de aplicare a prezentului alineat și stabilește cazurile și limitele în care statele membre pot adopta măsuri conservatorii. (2) În
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
care decurg din aceasta. În acest scop, autoritățile din Hong-Kong sunt informate de către autoritățile competente ale Comunității, de îndată ce se constată un caz de opinie divergentă referitoare la clasificarea produselor. Până la încheierea unui acord privind clasificarea și pentru a evita o perturbare a schimburilor, produsele în cauză sunt importate pe baza clasificării indicate de către autoritățile competente ale Comunității la punctul de intrare, în conformitate cu dispozițiile prevăzute în prezentul acord administrativ. Articolul 9 Eludarea 1. Hong-Kong și Comunitatea convin să coopereze intens pentru a
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
nici nivelul și nici întinderea acoperirii oferită de sistemul unui stat membru de origine investitorilor din sucursale aflate în alt stat membru nu trebuie să depășească nivelul sau întinderea maxime oferite de sistemul corespunzător din statul membru gazdă; întrucât orice perturbare a pieței trebuie examinată cât mai devreme, pe baza experienței acumulate și în lumina evoluției sectorului financiar; (17) Întrucât un stat membru trebuie să poată exclude anumite categorii de investiții sau de investitori, delimitate exact, dacă nu consideră că acestea
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
tratare și de livrare a poștei transfrontaliere ce intră pe teritoriul unui stat; - nivelurile de remunerare țin seama de calitatea realizată a serviciului; - cheltuielile terminale sunt transparente și nediscriminatorii. 2. Aplicarea acestor principii poate include dispoziții tranzitorii concepute să evite perturbări neobișnuite pe piețele poștale sau implicații nefavorabile pentru operatorii economici, cu condiția să existe un acord între operatorii de origine și operatorii de destinație; asemenea dispoziții se limitează totuși la minimul necesar pentru a atinge aceste obiective. Articolul 14 1
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
produselor de înlocuire sau al livrărilor complementare stabilite la alin. (9) și, respectiv, art. 7, alin. (1) sunt suportate de către furnizor. Cheltuielile referitoare la contra-expertiză menționate la alin. (8) sunt suportate de către partea care a pierdut. 11. În cazul unor perturbări care afectează grav, din motive neimputabile furnizorului, o livrare franco port de debarcare sau franco destinație, Comisia poate decide ca monitorul să emită, înainte ca livrarea să fie executată, un certificat final de conformitate, după îndeplinirea controlului corespunzător asupra cantității
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
obligatorie și distrugerea cazurilor de BSE suspecte și dacă este confirmată sacrificarea și distrugerea tuturor animalelor în cirezile unde cazurile de BSE s-au identificat; identificarea și sacrificarea animalelor expuse la astfel de riscuri; Ca urmare aceste măsuri implică serioase perturbări pe piața din Irlanda; este necesar ca urmare a se lua măsuri excepționale de sprijin a acestei piețe; Ca urmare este potrivit a se stabili de către Comunitate o schemă de co-finanțare, autorizând Irlanda să cumpere animalele în cauză în vederea uciderii
jrc3435as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88594_a_89381]
-
1997 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1501/95 de stabilire a unor norme metodologice de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului privind acordarea restituirilor la export pentru cereale și măsurile care trebuie luate în caz de perturbare pe piața cerealelor COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului din 30 iunie 1992 privind organizarea comună a pieței cerealelor1, modificat ultima dată de Regulamentul
jrc3441as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88600_a_89387]
-
nivel național (raport interimar). Raportul de însoțire se constituie din două părți: prima descrie metodele aplicate efectiv pentru procedura de eșantionare, echipamentul utilizat, evaluarea, analiza etc. (vezi detalii la pct. II.1); a doua parte a raportului conține excepțiile și perturbările întâlnite (vezi detalii la pct. II.2). Statele membre prezintă Comisiei, în fiecare an începând cu 1997, un raport interimar referitor la interpretarea și evaluarea rezultatelor la nivel național. Acest raport conține: - informații despre rezultatele Centrului național de coordonare (CNC
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
și se notează în special modificările referitoare la metodele de inventariere, de transport și de analiză. Diferențele regionale se vor menționa și explica în detaliu (de exemplu laboratoare de analiză diferite). II.2. Partea raportului referitoare la excepții și la perturbări (raport anual de însoțire) Pentru completarea datelor de bază referitoare la metodele descrise cu ajutorul chestionarului de însoțire, trebuie descrise problemele specifice, excepțiile, perturbările și problemele de validare a datelor transmise în fiecare an. Excepții și perturbări Se vor relata situațiile
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
în detaliu (de exemplu laboratoare de analiză diferite). II.2. Partea raportului referitoare la excepții și la perturbări (raport anual de însoțire) Pentru completarea datelor de bază referitoare la metodele descrise cu ajutorul chestionarului de însoțire, trebuie descrise problemele specifice, excepțiile, perturbările și problemele de validare a datelor transmise în fiecare an. Excepții și perturbări Se vor relata situațiile excepționale și perturbările importante în raport cu situația normală. Pe lângă descrierea metodelor aplicate pentru prelevare de probe, analiză etc., prezentate în chestionarele de însoțire, trebuie
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
la excepții și la perturbări (raport anual de însoțire) Pentru completarea datelor de bază referitoare la metodele descrise cu ajutorul chestionarului de însoțire, trebuie descrise problemele specifice, excepțiile, perturbările și problemele de validare a datelor transmise în fiecare an. Excepții și perturbări Se vor relata situațiile excepționale și perturbările importante în raport cu situația normală. Pe lângă descrierea metodelor aplicate pentru prelevare de probe, analiză etc., prezentate în chestionarele de însoțire, trebuie atașată documentarea completă referitoare la excepții, la situațiile excepționale și la perturbări. Aceste
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
de însoțire) Pentru completarea datelor de bază referitoare la metodele descrise cu ajutorul chestionarului de însoțire, trebuie descrise problemele specifice, excepțiile, perturbările și problemele de validare a datelor transmise în fiecare an. Excepții și perturbări Se vor relata situațiile excepționale și perturbările importante în raport cu situația normală. Pe lângă descrierea metodelor aplicate pentru prelevare de probe, analiză etc., prezentate în chestionarele de însoțire, trebuie atașată documentarea completă referitoare la excepții, la situațiile excepționale și la perturbări. Aceste informații vor figura într-un raport anual
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
și perturbări Se vor relata situațiile excepționale și perturbările importante în raport cu situația normală. Pe lângă descrierea metodelor aplicate pentru prelevare de probe, analiză etc., prezentate în chestionarele de însoțire, trebuie atașată documentarea completă referitoare la excepții, la situațiile excepționale și la perturbări. Aceste informații vor figura într-un raport anual de însoțire, prezentat la Comisie împreună cu datele transmise. Validarea și gestionarea datelor Vor fi indicate procedurile aplicate pentru controlul calității datelor, inclusiv limitele de validare a datelor (controlul validității), ca și procedurile
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
interpretarea / evaluarea rezultatelor la nivel național IV.1. Calendarul pentru raportul de însoțire Chestionarul de însoțire se va completa și transmite Comisiei împreună cu primele date. În cazul schimbării metodelor aplicate, se vor furniza informații despre modificări. Partea raportului consacrată descrierii perturbărilor și excepțiilor va fi adresată Comisiei în același timp cu datele transmise anual. IV.2. Calendarul pentru raportul interimar referitor la interpretarea / evaluarea rezultatelor la nivel național Rapoartele interimare referitoare la evaluările și interpretările efectuate la nivel național se vor
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
renunțarea la metoda de calcul prevăzută în art. 12 alin. (5) lit. (a) și (b), bazată pe declarațiile statelor membre; întrucât el trebuie înlocuit cu un ajutor cu cuantum fix pe hectar calculat pe baza mediilor istorice; întrucât în cazul perturbării pieței, ajutorul poate fi plătit numai pentru o parte din zonele cu hamei; întrucât ar trebui să fie posibil în asemenea cazuri să se poată varia ajutorul; întrucât alin. (6) din articolul în cauză ar trebui modificat și alin. (7
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
parte o sumă echivalentă cu suma reținută conform lit. (b) și (c) de mai sus." (c) Alin. (6) se înlocuiește cu următorul text: "6. Dacă raportul prevăzut în art. 11 arată că există riscul de a crea surplusuri structurale sau perturbări în structura de rezerve a pieței de hamei a Comunității, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 alin. (2) din Tratat, poate regla cantitatea de ajutor fixată în alin. (5): (a) fie acordând ajutorul numai în raport cu
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]