36,864 matches
-
acreditare pentru executarea plăților și dispozițiile privind necesitatea evitării conflictelor de interes în activitatea persoanelor care ocupă poziții de răspundere în cadrul agențiilor plătitoare; (2) detalii ale sumelor care trebuie încă recuperate trebuie să fie incluse în evidențele anuale ale agențiilor plătitoare; (3) nu este nici corect nici echitabil să se efectueze de către Comisie o evaluare a cheltuielilor pe care intenționează să le excludă în baza art. 5 alin. (2) lit. (c) din Regulamentul 729/70 în urma constatărilor sale înainte ca statul
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
4a) Cu acordul prealabil al Comisiei și numai în cazul măsurilor cofinanțate, atunci când trebuie făcute mai multe plăți de valoare mică, efectuarea plăților către solicitanții de ajutor pot fi delegate altor organisme. Trebuie încheiat un acord în scris între agenția plătitoare și acel organism, specificând natura informațiilor și a documentelor justificative care urmează a fi transmise agenției plătitoare, precum și termenul în care acestea trebuie trimise; ele trebuie cel puțin să permită agenției plătitoare să respecte criteriile de acreditare și să se
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
plăți de valoare mică, efectuarea plăților către solicitanții de ajutor pot fi delegate altor organisme. Trebuie încheiat un acord în scris între agenția plătitoare și acel organism, specificând natura informațiilor și a documentelor justificative care urmează a fi transmise agenției plătitoare, precum și termenul în care acestea trebuie trimise; ele trebuie cel puțin să permită agenției plătitoare să respecte criteriile de acreditare și să se încadreze în termenele stabilite pentru transmiterea evidențelor lunare și anuale. Agenția plătitoare rămâne responsabilă pentru gestionarea eficientă
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
Trebuie încheiat un acord în scris între agenția plătitoare și acel organism, specificând natura informațiilor și a documentelor justificative care urmează a fi transmise agenției plătitoare, precum și termenul în care acestea trebuie trimise; ele trebuie cel puțin să permită agenției plătitoare să respecte criteriile de acreditare și să se încadreze în termenele stabilite pentru transmiterea evidențelor lunare și anuale. Agenția plătitoare rămâne responsabilă pentru gestionarea eficientă a fondurilor în cauză și pentru actualizarea înregistrărilor contabile. Agenții autorizați ai agenției plătitoare, organismul
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
urmează a fi transmise agenției plătitoare, precum și termenul în care acestea trebuie trimise; ele trebuie cel puțin să permită agenției plătitoare să respecte criteriile de acreditare și să se încadreze în termenele stabilite pentru transmiterea evidențelor lunare și anuale. Agenția plătitoare rămâne responsabilă pentru gestionarea eficientă a fondurilor în cauză și pentru actualizarea înregistrărilor contabile. Agenții autorizați ai agenției plătitoare, organismul de certificare și Uniunea Europeană au dreptul de a examina orice dovezi deținute de către organismul menționat mai sus și de a
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
agenției plătitoare să respecte criteriile de acreditare și să se încadreze în termenele stabilite pentru transmiterea evidențelor lunare și anuale. Agenția plătitoare rămâne responsabilă pentru gestionarea eficientă a fondurilor în cauză și pentru actualizarea înregistrărilor contabile. Agenții autorizați ai agenției plătitoare, organismul de certificare și Uniunea Europeană au dreptul de a examina orice dovezi deținute de către organismul menționat mai sus și de a efectua verificări referitoare la solicitanții de ajutor." (b) Următorul text se adaugă la pct. (5): "Subunitatea administrativă responsabilă cu
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
următoarea teză: "Trebuie luate măsuri adecvate pentru a evita un conflict de interese atunci când o persoană care ocupă o poziție de răspundere sau o poziție delicată în ceea ce privește verificarea, autorizarea și plata cererilor adresate Fondului îndeplinește și alte funcții în afara agenției plătitoare." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 octombrie
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
care este achitată restituirea la export variază de la un stat membru la altul; întrucât este indicat ca în scopul evitării denaturării concurenței să fie introdusă uniform o perioadă maximă de timp pe parcursul căreia să fie achitate aceste restituiri de către agențiile plătitoare; (62) întrucât exporturile de cantități foarte mici de produse nu au importanță economică și pot suprasolicita nejustificat autoritățile competente; întrucât serviciile competente ale statelor membre trebuie să primească dreptul de a refuza achitarea restituirilor pentru astfel de exporturi; (63) întrucât
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
același stat sau în alt stat membru. Acest termen limită nu se aplică în cazul în care produsele au părăsit ultimul port de pe teritoriul vamal al Comunității în termenul inițial de 60 de zile. (b) Restituirile sunt achitate dacă agenției plătitoare i se prezintă: - o declarație a exportatorului cu privire la faptul că produsele nu vor fi transbordate în alt port al Comunității, sau - dovada respectării lit. (a). Această dovadă constă îndeosebi din documentul (documentele) de transport sau o copie sau fotocopie a
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
din momentul plecării din primul port în care documentele menționate la lit. (a) au fost andosate și până la sosirea în țara terță în care sunt descărcate. Declarațiile menționate la prima liniuță se supun verificărilor corespunzătoare prin sondaj, efectuate de agenția plătitoare. În acest scop se solicită dovada menționată la a doua liniuță. În cazurile în care exportul se efectuează pe nave care operează un serviciu direct de transport spre o țară terță fără escală în nici un alt port al Comunității, statele
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
bestemming buiten EG voorgelegt, - Documento de transport com destino for a da CE apresentado - Kuljetusasiakirja, jossa ilmoitetaan yhteisön tullialueen ulkopuolinen määräpaikka, on esitetty, - Transportdokument med slutlig destination utanför gemenskapens tullområde har lagts fram Respectarea acestei litere este verificată de agenția plătitoare prin controale corespunzătoare efectuate prin sondaj. (d) În sensul art. 35 și 50, în cazul în care se constată că nu au fost respectate condițiile stabilite la lit. (a), ziua sau zilele care depășesc termenul de 28 de zile sunt
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
depășească 28 de zile. Acest termen nu se aplică în cazul în care produsele în cauză au părăsit definitiv teritoriul vamal al Comunității în termenul inițial de 60 de zile. (b) Respectarea dispozițiilor de la lit. (a) este verificată de agenția plătitoare prin controale corespunzătoare efectuate prin sondaj. În aceste cazuri sunt solicitate documentele de transport care însoțesc produsele până la sosirea lor în terța țară unde urmează să fie descărcate. În cazurile în care se constată că nu au fost respectate condițiile
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
28 de zile stabilit la prezenta literă, suma cu care este redusă restituirea sau partea forfetară a garanției este egală cu suma cea mai mare dintre cele prevăzute pentru cele două depășiri. (c) Respectarea prezentului alineat este verificată de către agenția plătitoare prin controale corespunzătore efectuate prin sondaj. (d) Termenul de 28 de zile stabilit la lit. (b) nu se aplică în cazul în care produsele în cauză au părăsit definitiv teritoriul vamal al Comunității în termenul inițial de 60 de zile
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
și a dobânzii la exporturile în cauză. Totuși, răspunderea împuternicitului este limitată la suma la care i-a fost plătită lui, plus dobânda. 2. Sumele recuperate, sumele în conformitate cu art. 5 alin. (4) și (5) și dobânda colectată se achită agențiilor plătitoare, care scad sumele respective din cheltuielile Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (EAGGF) fără să aducă atingere art. 7 din Regulamentul Consiliului (CEE) nu.595/911. În cazul în care termenul pentru plată nu e respectat, statul membru poate
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
audit și parcursul de audit) pentru a programa și a administra ISPA și Sapard, inclusiv un mecanism pentru evaluarea impactului asupra mediului și norme compatibile cu Uniunea Europeană privind achizițiile publice pentru proiecte cofinanțate cu fonduri ale Comunității; stabilirea unei agenții plătitoare funcționale pentru Sapard, * îmbunătățirea funcționării aparatului judiciar, inclusiv: (i) adoptarea unui nou cod penal; (ii) adoptarea legii privind procedura penală; (iii) limitarea utilizării arestului preventiv, (iv) facilitarea accesului la asistență juridică și reprezentare, (v) extinderea sistemului informațional al instanțelor la
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
colectării veniturilor și a mobilizării fiscale, întărirea departamentului pentru achiziții publice din Ministerul de Finanțe, * finalizarea cadrului legislativ privind controlul financiar intern și extern; consolidarea organizației centrale în cadrul Ministerului de Finanțe pentru armonizarea unităților de audit/control intern din centrele plătitoare și introducerea "independenței funcționale" a revizorilor/auditorilor naționali interni la nivel central, descentralizat și a controlului financiar ex-ante, * începerea pregătirilor pentru introducerea auditului de performanță și a metodologiei de audit de către Curtea de Conturi, * instruirea agenților de ordine publică cu privire la
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
audit și parcursul de audit) pentru a programa și a administra ISPA și Sapard, inclusiv un mecanism pentru evaluarea impactului asupra mediului și norme compatibile cu Uniunea Europeană privind achizițiile publice pentru proiecte cofinanțate cu fonduri ale Comunității; stabilirea unei agenții plătitoare funcționale pentru Sapard, * definitivarea cadrului legislativ și întărirea corpurilor de control financiar intern și extern, inclusiv unitățile de control regionale, mai ales prin folosirea unui sistem cuprinzător de tehnologie a informației și o clară separare între controlul ex-ante, aprobare și
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
Comisiei administrative. 3. Dispozițiile acordurilor privind plata prestațiilor, care se aplică în ziua anterioară intrării în vigoarea a regulamentului, continuă să se aplice cu condiția ca acestea să fie prevăzute de anexa 5. Articolul 54 Comunicarea borderoului de plăți organismului plătitor Instituția care răspunde de plata prestațiilor adresează în dublu exemplar organismului de legătură din statul membru pe al cărui teritoriul are reședința beneficiarul sau instituției de la locul de reședință (ambele numite în continuare "organismul plătitor"), un borderou de plăți care
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Comunicarea borderoului de plăți organismului plătitor Instituția care răspunde de plata prestațiilor adresează în dublu exemplar organismului de legătură din statul membru pe al cărui teritoriul are reședința beneficiarul sau instituției de la locul de reședință (ambele numite în continuare "organismul plătitor"), un borderou de plăți care trebuie să ajungă la organismul respectiv cel târziu cu douăzeci de zile înainte de data scadenței prestațiilor. Articolul 55 Plata sumelor datorate în contul organismului plătitor 1. Cu zece zile înainte de data scadenței prestațiilor, instituția care
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
instituției de la locul de reședință (ambele numite în continuare "organismul plătitor"), un borderou de plăți care trebuie să ajungă la organismul respectiv cel târziu cu douăzeci de zile înainte de data scadenței prestațiilor. Articolul 55 Plata sumelor datorate în contul organismului plătitor 1. Cu zece zile înainte de data scadenței prestațiilor, instituția care răspunde de plată plătește, în moneda statului membru pe al cărui teritoriu este situată, suma necesară pentru plățile specificate în borderoul prevăzut la art. 54 din regulamentul de aplicare. Plata
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
sau printr-o altă bancă din statul membru pe al cărui teritoriu este situată instituția care răspunde de plată, într-un cont deschis în numele băncii naționale sau al altei bănci din statul membru pe al cărui teritoriu este situat organismul plătitor, în favoarea organismului respectiv. Această plată este liberatorie. În același timp, instituția care răspunde de plată adresează organismului plătitor un aviz de plată. 2. Banca în contul căreia fost efectuată plata creditează organismul plătitor cu contravaloarea plății în moneda statului membru
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
plată, într-un cont deschis în numele băncii naționale sau al altei bănci din statul membru pe al cărui teritoriu este situat organismul plătitor, în favoarea organismului respectiv. Această plată este liberatorie. În același timp, instituția care răspunde de plată adresează organismului plătitor un aviz de plată. 2. Banca în contul căreia fost efectuată plata creditează organismul plătitor cu contravaloarea plății în moneda statului membru pe al cărui teritoriu este situat organismul respectiv. 3. Denumirea și sediul băncilor prevăzute la alin. (1) sunt
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
pe al cărui teritoriu este situat organismul plătitor, în favoarea organismului respectiv. Această plată este liberatorie. În același timp, instituția care răspunde de plată adresează organismului plătitor un aviz de plată. 2. Banca în contul căreia fost efectuată plata creditează organismul plătitor cu contravaloarea plății în moneda statului membru pe al cărui teritoriu este situat organismul respectiv. 3. Denumirea și sediul băncilor prevăzute la alin. (1) sunt enumerate în anexa 7. Articolul 56 Plata sumelor datorate beneficiarului de către organismul plătitor 1. Plățile
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
creditează organismul plătitor cu contravaloarea plății în moneda statului membru pe al cărui teritoriu este situat organismul respectiv. 3. Denumirea și sediul băncilor prevăzute la alin. (1) sunt enumerate în anexa 7. Articolul 56 Plata sumelor datorate beneficiarului de către organismul plătitor 1. Plățile specificate în programul prevăzut la art. 54 din regulamentul de aplicare sunt efectuate beneficiarului de către organismul plătitor, în contul instituției care răspunde de plată. Aceste plăți sunt efectuate conform modalităților prevăzute de legislația aplicată de organismul plătitor. 2
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Denumirea și sediul băncilor prevăzute la alin. (1) sunt enumerate în anexa 7. Articolul 56 Plata sumelor datorate beneficiarului de către organismul plătitor 1. Plățile specificate în programul prevăzut la art. 54 din regulamentul de aplicare sunt efectuate beneficiarului de către organismul plătitor, în contul instituției care răspunde de plată. Aceste plăți sunt efectuate conform modalităților prevăzute de legislația aplicată de organismul plătitor. 2. Imediat ce organismul plătitor sau orice alt organism desemnat de acesta ia cunoștință despre orice circumstanțe care justifică suspendarea sau
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]