38,387 matches
-
terțe care nu sunt vizate de prezenta anchetă. Importurile din RPC și din Vietnam pot și ele continua, iar efectul drepturilor nu este de natură să închidă piața pentru țările respective. (283) În concluzie, nici legislația actuală și nici rezultatele anchetei nu justifică nepunerea în aplicare a acțiunilor antidumping pentru unul dintre motivele menționate la începutul prezentului capitol. 3. CONCLUZIE PRIVIND INTERESUL COMUNITĂȚII (284) Analiza expusă mai sus a luat în considerare observațiile prezentate de diversele părți interesate și, după caz
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
În acest sens, existența unui contingent care reglementa importurile din RPC a avut un efect de frânare și, deci, a împiedicat într-o oarecare măsură ca industria comunitară să sufere un prejudiciu important, în comparație cu situația care exista pe parcursul perioadei de anchetă. Acest lucru rezultă în mod clar din analiza prejudiciului și a legăturii de cauzalitate, astfel cum arată în special motivele 187 și următoarele, precum și 216 și următoarele. Într-adevăr, se poate observa că, în cazul de față, creșterea volumului importurilor
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
contingentului. De fapt, indicatorii economici privind situația industriei comunitare s-au deteriorat în special în primul trimestru din 2005, deși indiciile existenței unui prejudiciu semnificativ puteau fi găsite în primele trei trimestre ale anului 2004, care constituiau restul perioadei de anchetă. (299) În conformitate cu norma dreptului cel mai mic, astfel cum este enunțată la articolul 9 alineatul (4) din regulamentul de bază, și ținând seama de particularitățile prezentei proceduri, în special de existența contingentului până la sfârșitul anului 2004, s-au acordat o
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
acordat o importanță și o atenție deosebită elementului cantitativ al dumpingului prejudiciabil. Se consideră că, înainte de eliminarea contingentului, numai importurile care depășeau un anumit volum pot cauza un prejudiciu semnificativ, astfel încât pragul de prejudiciu, stabilit pe baza rezultatelor perioadei de anchetă, trebuie să reflecte faptul că anumite volume importate nu au cauzat nici un prejudiciu semnificativ. (300) În consecință, cantitățile importate care nu au cauzat un prejudiciu semnificativ au fost reflectate în mod adecvat în nivelurile de eliminare a prejudiciului. (301) În
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
a nivelurilor de eliminare a prejudiciului stabilite mai sus. În al doilea rând, respectiva valoare totală fără prejudicii grave ("VFP") a fost atribuită RPC și Vietnamului pe baza cotei importurilor produsului în cauză din țările în cauză pe parcursul perioadei de anchetă. Etapa următoare a constat în stabilirea raportului între cele două valori fără prejudicii grave și importurile din 2005 pentru țara în cauză respectivă, 2005 fiind primul an complet disponibil și cel mai recent în cursul căruia produsul în cauză nu
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
grave și importurile din 2005 pentru țara în cauză respectivă, 2005 fiind primul an complet disponibil și cel mai recent în cursul căruia produsul în cauză nu a făcut obiectul restricțiilor cantitative. În sfârșit, nivelurile drepturilor stabilite pentru perioada de anchetă au fost reduse în funcție de raportul astfel obținut. Pragurile de prejudiciu calculate sunt de 16,5 % pentru RPC și de 10 % pentru Vietnam. (302) Aplicând aceeași metodă, s-a constatat că pragul de prejudiciu pentru Golden Step era mult superior marjei
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
în timp ce marjele de subcotare ale prețurilor de referință rezultă din comparațiile prețurilor și sunt, prin urmare, bazate exclusiv pe valoare. În al treilea rând, părțile au arătat că efectul economic al VFP ar fi trebuit evaluat pe baza perioadei de anchetă și nu pe baza importurilor efectuate în 2005. (308) Ca răspuns la aceste observații, se reamintește că regulamentul de bază nu prevede nici o metodă specifică pentru a stabili nivelul de eliminare a prejudiciului. În consecință, nici o dispoziție legală nu limitează
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
valorii importurilor din anul 2003. În mod evident, datele respective pot fi utilizate pentru a ajusta marjele de subcotare. S-a reținut un element cantitativ doar în contextul atribuirii VFP RPC și Vietnamului folosind cota volumului respectiv pe parcursul perioadei de anchetă. Ideea care a stat la baza acestei repartizări a fost: (i) de a reflecta situația în mod corect, astfel cum se prezenta pe parcursul perioadei de anchetă și (ii) de a elimina distorsiunile cauzate de diferențele dintre valorile unitare medii ale
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
în contextul atribuirii VFP RPC și Vietnamului folosind cota volumului respectiv pe parcursul perioadei de anchetă. Ideea care a stat la baza acestei repartizări a fost: (i) de a reflecta situația în mod corect, astfel cum se prezenta pe parcursul perioadei de anchetă și (ii) de a elimina distorsiunile cauzate de diferențele dintre valorile unitare medii ale importurilor din China și din Vietnam. În sfârșit, în ceea ce privește evaluarea impactului economic a VFP atribuite, s-a considerat necesar să se ia în considerare perioada anuală
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
recentă în ce privește importurile care nu sunt supuse unui regim de contingentare, și anume 2005; într-adevăr, VFP a avut ca scop precis luarea în considerare a particularității contingentului în perioada examinată. Este adevărat că informațiile comunicate după expirarea perioadei de anchetă nu sunt în mod normal luate în considerare, dar în astfel de cazuri dispozițiile articolului 6 alineatul (1) din regulamentul de bază prevăd derogări. (310) Trebuie notat, de asemenea, că în cadrul operației de ajustare nu s-a putut face abstracție
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
drept combinat ar fi penalizat în mod nejustificat încălțămintea ieftină și ar fi favorizat încălțămintea mai scumpă. Ar fi practic imposibil să se identifice categorii de prețuri potrivite pentru un produs atât de diversificat cum este cel care face obiectul anchetei, pentru a evita această penalizare nejustificată. Pe de altă parte, experiența arată că un sistem de prețuri minime este dificil de supravegheat și poate conduce ușor la eludări. Soluția prețului minim a fost, prin urmare, considerată puțin practică și neadecvată
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
2454/93 al Comisiei7, va permite obținerea într-un stadiu timpuriu a informațiilor referitoare la tendințele importurilor respective. În cazul în care există elemente de probă care arată o variație semnificativă a tendințelor importurilor respective, aceasta va face obiectul unei anchete urgente a Comisiei. În acest context, trebuie precizat faptul că supravegherea STAF va cuprinde pe viitor încălțămintea cu o valoare mai mare și mai mică decât pragul de 7,50 EUR, în locul pragului inițial de 9 EUR. (326) Ținând seama
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
excepționale menționate la motivele 296 și 297 enunțate, care trebuie luate în considerare în mod adecvat în cadrul măsurilor antidumping. Bazându-se doar pe cota de import recent expirată, care cuprindea o parte considerabilă a încălțămintei originare din Republica Populară Chineză, ancheta a arătat că piața încălțămintei cu fețe din piele era încă într-o fază de reorganizare astfel cum se explică în detaliu la motivele 296 și următoarele. Prin urmare, Consiliul consideră, dată fiind situația excepțională a pieței, că durata aplicării
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
științifice. Aceasta enumeră studiile diferite și sursele de date cărora li se aplică. (2) Există o cerere tot mai mare din partea cercetătorilor și a comunității științifice, în general, de a avea acces, în scopuri științifice, și la datele confidențiale din ancheta privind structura câștigurilor salariale. Această anchetă cuprinde date structurale armonizate la nivelul Uniunii Europene despre câștigurile salariale brute, orele plătite și zilele de concediu plătite anual care sunt colectate o dată la patru ani, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 530/1999
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
sursele de date cărora li se aplică. (2) Există o cerere tot mai mare din partea cercetătorilor și a comunității științifice, în general, de a avea acces, în scopuri științifice, și la datele confidențiale din ancheta privind structura câștigurilor salariale. Această anchetă cuprinde date structurale armonizate la nivelul Uniunii Europene despre câștigurile salariale brute, orele plătite și zilele de concediu plătite anual care sunt colectate o dată la patru ani, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 530/1999 al Consiliului din 9 martie 1999
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
1999 privind statisticile structurale ale câștigurilor salariale și ale costului forței de muncă 3. Accesul la aceste date confidențiale va fi util pentru activitatea de cercetare privind câștigurile salariale ale persoanelor și relația acestora cu caracteristicile angajatorului. Prin urmare, această anchetă trebuie să fie adăugată la lista din Regulamentul (CE) nr. 831/2002. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru confidențialitatea statistică, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 831/2002 se modifică după cum urmează: 1
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 831/2002 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 5, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate acorda accesul, la sediul său, la date confidențiale obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
se modifică după cum urmează: 1. La articolul 5, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate acorda accesul, la sediul său, la date confidențiale obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date obținute de la autoritatea națională respectivă nu se
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
La articolul 5, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate acorda accesul, la sediul său, la date confidențiale obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date obținute de la autoritatea națională respectivă nu se acordă pentru un proiect de
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate acorda accesul, la sediul său, la date confidențiale obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date obținute de la autoritatea națională respectivă nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific." 2. La
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
text: "(1) Autoritatea comunitară poate acorda accesul, la sediul său, la date confidențiale obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date obținute de la autoritatea națională respectivă nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific." 2. La articolul 6, alineatul (1) se
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
date obținute de la autoritatea națională respectivă nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific." 2. La articolul 6, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate pune la dispoziție seturi de microdate anonime obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
un proiect de cercetare specific." 2. La articolul 6, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate pune la dispoziție seturi de microdate anonime obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date obținute de la autoritatea națională respectivă nu
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
2. La articolul 6, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate pune la dispoziție seturi de microdate anonime obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date obținute de la autoritatea națională respectivă nu se acordă pentru un proiect
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]
-
alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Autoritatea comunitară poate pune la dispoziție seturi de microdate anonime obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - grupul comunitar pentru gospodării; - ancheta privind forța de muncă; - ancheta comunitară privind inovarea; - ancheta privind formarea profesională continuă continuă; - ancheta privind structura câștigurilor salariale. Cu toate acestea, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date obținute de la autoritatea națională respectivă nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific." Articolul
32006R1104-ro () [Corola-website/Law/295394_a_296723]