36,864 matches
-
La art. 2 se adaugă următoarele alineate (2), (3), (4) și (5): "(2) Sumele reținute din plata ajutoarelor menționate în art. 3 și 4 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 trebuie creditate într-un cont special deschis de către fiecare agenție plătitoare sau într-un cont unic special deschis de către fiecare stat membru. Metoda de contabilizare trebuie să permită identificarea originii creditului în raport cu plata către beneficiarul ajutorului în cauză. (3) Statele membre pot redistribui sumele colectate astfel către alte agenții plătitoare, pentru ca
jrc5276as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90445_a_91232]
-
agenție plătitoare sau într-un cont unic special deschis de către fiecare stat membru. Metoda de contabilizare trebuie să permită identificarea originii creditului în raport cu plata către beneficiarul ajutorului în cauză. (3) Statele membre pot redistribui sumele colectate astfel către alte agenții plătitoare, pentru ca acestea să le utilizeze. Aceste sume sunt creditate în conturile respective ale agențiilor plătitoare, după cum se arată în alin. (2) sau, unde este cazul, într-un cont separat destinat exclusiv finanțării sprijinului comunitar suplimentar menționat în art. 5 alin
jrc5276as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90445_a_91232]
-
contabilizare trebuie să permită identificarea originii creditului în raport cu plata către beneficiarul ajutorului în cauză. (3) Statele membre pot redistribui sumele colectate astfel către alte agenții plătitoare, pentru ca acestea să le utilizeze. Aceste sume sunt creditate în conturile respective ale agențiilor plătitoare, după cum se arată în alin. (2) sau, unde este cazul, într-un cont separat destinat exclusiv finanțării sprijinului comunitar suplimentar menționat în art. 5 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999. (4) În cazurile în care se obțin dobânzi
jrc5276as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90445_a_91232]
-
financiar. Dobânda este folosită de către statele membre pentru a finanța ajutorul comunitar suplimentar menționat în art. 5 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 sau se deduce din avansurile de plată conform art. 6 din prezentul regulament. (5) Agențiile plătitoare trebuie să păstreze evidențe contabile ale cheltuielilor aferente măsurilor prevăzute în art. 5 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999, iar aceste evidențe trebuie să fie separate de evidențele contabile ale celorlalte cheltuieli pentru dezvoltare rurală. Evidențele contabile trebuie
jrc5276as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90445_a_91232]
-
dobânda calculată în conformitate cu alin. (1). Dacă diferența este mai mare de 30%, organizația de producători este exclusă și din programul de ajutor pentru produsul în cauză, pentru următorii trei ani comerciali. 3. Sumele recuperate și dobânda datorată sunt plătite agenției plătitoare competente și deduse din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. 4. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că dispozițiile privind plata ajutorului sunt respectate, în conformitate cu art. 15. Statele membre prevăd în special sancțiuni
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
prelucrătorul nu plătește sancțiunile prevăzute în alin. (1). Statul membru decide cu privire la durata de timp în care prelucrătorul nu poate lua parte la programul de prelucrare, ținând cont de gravitatea cazului. 3. Sumele recuperate și dobânda datorată sunt plătite agenției plătitoare competente și deduse din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. Articolul 22 1. Conformitatea cu pragurile naționale și comunitare este constatată în baza cantităților livrate pentru prelucrare conform Regulamentului (CE) nr. 2202/96, în fiecare din
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
e) "schimb" se referă la vizita de lucru organizată în cadrul programului a unui funcționar dintr-o administrație într-o altă țară participantă; (f) "control multilateral" se referă la un control coordonat al obligațiilor fiscale ale uneia sau mai multor persoane plătitoare de impozit, organizat de mai multe țări participante având un interes comun sau complementar. Articolul 3 Obiective (1) Obiectivul global al programului este de a îmbunătăți funcționarea corectă a sistemelor de impozitare de pe piața internă, intensificând cooperarea între țările participante
jrc5588as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90758_a_91545]
-
de persoana impozabilă nestabilită statului membru de identificare la începerea activității sale impozabile conține următoarele date de identificare: nume, adresa poștală, adresele electronice, inclusiv situri web, codul fiscal național, dacă există, și o declarație că persoana nu este identificată ca plătitor de taxă pe valoarea adăugată în Comunitate. Persoana impozabilă nestabilită notifică statului membru de identificare orice modificare a informațiilor depuse. 3. Statul membru de identificare identifică persoana impozabilă nestabilită prin intermediul unui număr individual. Pe baza informațiilor utilizate pentru identificare, statele
jrc5613as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90783_a_91570]
-
aplicată de Banca Centrală Europeană principalelor sale operațiuni de refinanțare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, în vigoare la data plății sumei necuvenite și majorate cu trei puncte procentuale. 2. Sumele recuperate se varsă organismelor sau serviciilor plătitoare și sunt deduse de acestea din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. Articolul 6 Regulamentul (CEE) nr. 3404/93 se abrogă. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul
jrc5816as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90988_a_91775]
-
din Regulamentul (CE) nr. 1164/94 și art. D alin. (4) din anexa II la regulament, inclusiv, dacă acestea sunt diferite, autoritățile sau organismele desemnate în temeiul art. D alin. (1) din anexa II la regulament (denumite în continuare autorități plătitoare); (c) autoritățile responsabile de gestionarea și coordonarea generală a operațiunilor Fondului în statul membru respectiv (denumite în continuare autorități de gestionare) și (d) organisme și servicii publice sau private care acționează sub responsabilitatea autorității de gestionare sau de plată sau
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
3 alin. (2) din acest regulament și care face obiectul unei decizii adoptate în temeiul art. 10 alin. (6) din același regulament (denumită în continuare decizie de acordare). Articolul 3 Sistemele de gestionare și control ale autorităților de gestionare și plătitoare, ale organismelor intermediare și ale organismelor de aplicare prevăd, conform proporționalității față de volumul de asistență administrat: (a) o definiție clară, o alocare clară și, în măsura în care este necesar pentru asigurarea unei bune gestionări, separarea corespunzătoare a funcțiilor în interiorul organizației respective; (b
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
și descriu metoda de eșantionare. Articolul 5 (1) În ceea ce privește proiectele aprobate pentru întâia oară după 1 ianuarie 2000, statele membre informează Comisia, în termen de trei luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu privire la organizarea autorităților de gestionare și plătitoare, precum și a organismelor intermediare responsabile de operațiunile Fondului din țara lor, cu privire la sistemele de gestionare și control instituite în cadrul autorităților și organismelor în cauză, precum și cu privire la îmbunătățirile avute în vedere în temeiul orientărilor menționate în art. 2 alin. (1). (2
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
din țara lor, cu privire la sistemele de gestionare și control instituite în cadrul autorităților și organismelor în cauză, precum și cu privire la îmbunătățirile avute în vedere în temeiul orientărilor menționate în art. 2 alin. (1). (2) Comunicarea conține următoarele informații referitoare la fiecare autoritate plătitoare și de gestionare și la fiecare organism intermediar: (a) funcțiile care le-au fost atribuite; (b) alocarea funcțiilor între departamente sau în cadrul departamentelor, inclusiv între autoritatea de gestionare și autoritatea plătitoare, dacă acestea aparțin aceluiași organism; (c) procedurile de verificare
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
2) Comunicarea conține următoarele informații referitoare la fiecare autoritate plătitoare și de gestionare și la fiecare organism intermediar: (a) funcțiile care le-au fost atribuite; (b) alocarea funcțiilor între departamente sau în cadrul departamentelor, inclusiv între autoritatea de gestionare și autoritatea plătitoare, dacă acestea aparțin aceluiași organism; (c) procedurile de verificare și recepție a lucrărilor, de recepție, verificare și aprobare a solicitărilor de rambursare a cheltuielilor, precum și procedura de ordonanțare, execuție și evidențiere contabilă a plăților către beneficiari; (d) dispozițiile referitoare la
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
deține, precum și adresa acestuia; (c) documentele sunt prezentate pentru inspecție de către persoanele sau organismele care în mod normal sunt împuternicite în acest sens. (5) Persoanele sau organismele menționate în alin. (4) lit. (c) sunt: (a) personalul autorității de gestionare și plătitoare, al organismelor intermediare și al organismului de implementare care procesează cererile de plată; (b) serviciile care auditează sistemele de gestionare și control; (c) persoana sau departamentul din cadrul autorității plătitoare care are responsabilitatea certificării solicitărilor intermediare sau finale de plată în
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
alin. (4) lit. (c) sunt: (a) personalul autorității de gestionare și plătitoare, al organismelor intermediare și al organismului de implementare care procesează cererile de plată; (b) serviciile care auditează sistemele de gestionare și control; (c) persoana sau departamentul din cadrul autorității plătitoare care are responsabilitatea certificării solicitărilor intermediare sau finale de plată în temeiul art. 12 alin. (1) lit. (d) din Regulamentul (CE) nr. 1164/94 și art. D alin. (2) lit. (d) din anexa II la regulamentul în cauză și persoana
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
din regulamentul menționat anterior; (d) funcționari mandatați ai instituțiilor naționale de audit și ai Comunității. Aceste persoane sau organisme pot solicita să li se furnizeze extrase sau copii ale documentelor sau evidențelor contabile menționate în alin. (4). Articolul 7 Autoritatea plătitoare ține contabilitatea sumelor de recuperat din plățile de asistență comunitare deja efectuate și se asigură că sumele în cauză sunt recuperate fără întârziere nejustificată. După recuperare, autoritatea plătitoare rambursează plățile necuvenite recuperate, la care se adaugă penalizările de întârziere a
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
ale documentelor sau evidențelor contabile menționate în alin. (4). Articolul 7 Autoritatea plătitoare ține contabilitatea sumelor de recuperat din plățile de asistență comunitare deja efectuate și se asigură că sumele în cauză sunt recuperate fără întârziere nejustificată. După recuperare, autoritatea plătitoare rambursează plățile necuvenite recuperate, la care se adaugă penalizările de întârziere a plăților, prin deducerea sumelor în cauză din următoarele declarații de cheltuieli și solicitare de plată transmise Comisiei în legătură cu proiectul. Dacă acestea nu sunt suficiente, Comisia poate solicita rambursarea
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
recuperate, la care se adaugă penalizările de întârziere a plăților, prin deducerea sumelor în cauză din următoarele declarații de cheltuieli și solicitare de plată transmise Comisiei în legătură cu proiectul. Dacă acestea nu sunt suficiente, Comisia poate solicita rambursarea sumei restante. Autoritatea plătitoare transmite anual Comisiei, ca anexă la al patrulea raport trimestrial privind recuperările prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1831/94, situația sumelor de recuperat la acea dată, grupate în funcție de anul în care a fost emis ordinul de recuperare. CAPITOLUL III Certificarea
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
nr. 1164/94 și în art. D alin. (1) lit. (d) a patra liniuță din anexa II la regulamentul în cauză se întocmesc în forma prevăzută în anexa II la prezentul regulament de către o persoană sau un departament din cadrul autorității plătitoare, independente din punct de vedere funcțional de serviciile care aprobă plățile. (2) Înainte de certificarea unei declarații de cheltuieli, autoritatea plătitoare se asigură că sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) autoritatea de gestionare, organismele intermediare și organismul de implementare au îndeplinit cerințele
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
cauză se întocmesc în forma prevăzută în anexa II la prezentul regulament de către o persoană sau un departament din cadrul autorității plătitoare, independente din punct de vedere funcțional de serviciile care aprobă plățile. (2) Înainte de certificarea unei declarații de cheltuieli, autoritatea plătitoare se asigură că sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) autoritatea de gestionare, organismele intermediare și organismul de implementare au îndeplinit cerințele din Regulamentul (CE) nr. 1164/94, în special pe cele din art. 12 alin. (1) lit. (c) și (e) și
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
în proiect. (3) Pentru a se putea lua mereu în considerare măsura în care sistemele de control și pista de auditare sunt suficiente înainte ca o declarație de cheltuieli să fie prezentată Comisiei, autoritatea de gestionare se asigură că autoritatea plătitoare este informată cu privire la procedurile pe care le utilizează autoritatea de gestionare, organismele intermediare și organismul de implementare pentru: (a) verificarea autenticității cheltuielilor declarate și a realizării proiectului în conformitate cu condițiile impuse de decizia relevantă de acordare și cu obiectivele prevăzute în
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
verificarea autenticității cheltuielilor declarate și a realizării proiectului în conformitate cu condițiile impuse de decizia relevantă de acordare și cu obiectivele prevăzute în proiect; (b) asigurarea respectării normelor în vigoare; c) menținerea unei piste de auditare. (4) În cazul în care autoritatea plătitoare și autoritatea de gestionare aparțin aceluiași organism, acesta se asigură că se aplică proceduri care oferă standarde de control echivalente cu cele prevăzute în alin. (2) și (3). CAPITOLUL IV Verificare prin sondaj Articolul 9 (1) Statele membre organizează verificări
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
să emită declarațiile la încheierea proiectelor în conformitate cu art. 12 alin. (1) lit. (f) din Regulamentul (CE) nr. 1164/94 au o funcție independentă de: (a) autoritatea de gestionare, organismul de implementare și organismele intermediare; (b) persoana sau departamentul din cadrul autorității plătitoare care are responsabilitatea întocmirii certificatelor menționate în art. 8 alin. (1). Persoana sau departamentul în cauză efectuează controlul în conformitate cu standardele de audit acceptate pe plan internațional. Organismul de implementare, autoritatea plătitoare și de gestionare și organismele intermediare îi furnizează toate
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
și organismele intermediare; (b) persoana sau departamentul din cadrul autorității plătitoare care are responsabilitatea întocmirii certificatelor menționate în art. 8 alin. (1). Persoana sau departamentul în cauză efectuează controlul în conformitate cu standardele de audit acceptate pe plan internațional. Organismul de implementare, autoritatea plătitoare și de gestionare și organismele intermediare îi furnizează toate informațiile necesare și îi asigură accesul la evidențele și documentele justificative necesare pentru întocmirea declarației. Articolul 14 Declarațiile se bazează pe examinarea sistemelor de gestionare și control, pe rezultatele verificărilor deja
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]