37,169 matches
-
În cazul în care suma livrărilor adaptate în aplicarea alin. (1) este mai mare decât livrările reale, taxa se stabilește în funcție de livrările adaptate. (3) În funcție de decizia statului membru, contribuția producătorilor la plata taxei datorate se stabilește, după realocare sau nu, proporțional cu cantitățile individuale de referință ale fiecărui producător sau conform unor criterii obiective care urmează să fie stabilite de către statele membre, din partea nefolosită a cantității naționale de referință atribuite livrărilor: (a) fie la nivel național în funcție de depășirea cantității de referință
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
în aplicare a Protocolului în cadrul Comunității. (21) Statele membre trebuie să stabilească norme privind sancțiunile aplicabile în cazurile de încălcare a dispozițiilor prezentului regulament și să se asigure că acestea sunt puse în aplicare. Sancțiunile menționate trebuie să fie eficiente, proporționale și să descurajeze orice astfel de încălcări. (22) La aplicarea prezentului regulament trebuie să se ia în considerare principiul precauției. (23) Prezentul regulament respectă drepturile fundamentale și principiile recunoscute în special în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
sau autorităților lor competente. Articolul 18 Sancțiuni Statele membre stabilesc normele privind sancțiunile aplicabile pentru încălcarea dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că acestea sunt puse în aplicare. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie eficiente, proporționale și să descurajeze astfel de încălcări ulterioare. Statele membre notifică dispozițiile în cauză Comisiei până la 5 noiembrie 2004 cel târziu și notifică Comisia fără întârziere cu privire la orice modificare ulterioară a acestora. Articolul 19 Monitorizare și raportare (1) La intervale regulate
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
2). 2. Gestionarea contingentelor tarifare se efectuează prin aplicarea uneia dintre metodele următoare sau a unei combinații între aceste metode: a) metodă bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor (după principiul "primul sosit, primul servit"); b) metodă de repartizare proporțional cu cantitățile solicitate la depunerea cererilor (după metoda numită a "examinării simultane"); c) metodă bazată pe luarea în considerare a curentelor comerciale tradiționale (după metoda numită a "tradiționali/noi veniți"). Pot fi stabilite și alte metode adecvate. Ele trebuie să
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
îndeplinească unul din următoarele două criterii: - acoperirea este obligatorie (conform legii, unei reglementări sau unei convenții colective) pentru grupul în cauză, - se bazează pe principiul solidarității sociale (de exemplu, dacă este o pensie din asigurări, prima și drepturile nu sunt proporționale cu gradul de risc individual al persoanelor protejate). Prestațiile sociale sunt defalcate după cum urmează: 1. Alocații familiale/pentru copii (HY050G); 2. Alocații pentru locuință (HY070G); 3. Ajutoare de șomaj (PY090G); 4. Pensii pentru limită de vârstă (PY100G); 5. Pensii de
jrc6201as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91373_a_92160]
-
infracțiune în conformitate cu dispozițiile naționale ale statului membru respectiv. Fiecare stat membru adoptă măsurile necesare pentru a asigura aplicarea integrală a tuturor dispozițiilor din prezenta directivă și, în special, stabilesc sancțiunile aplicabile în cazul nerespectării măsurilor menționate; sancțiunile în cauză sunt proporționale cu scopul lor și au un efect descurajator. Articolul 4 Statele membre pot adăuga un marcaj sau o culoare naționale, în plus față de marcajul prevăzut în art. 1 alin. (1). Nu este permisă adăugarea în uleiurile minerale a unui marcaj
jrc2754as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87909_a_88696]
-
creditori, se pot aplica provizoriu alin. (2) și (4), independent de condițiile din alin. (2), cu scopul de a face față serviciului datoriilor Comunității. 4. Diferența dintre totalul activelor și necesarul de lichidități se distribuie între statele membre, pe cât posibil, proporțional cu venitul la buget estimat a fi obținut de la statele membre. 5. Statele membre sau organismul desemnat de acestea în conformitate cu art. 9 alin. (1), trebuie să execute ordinele de plată primite de la Comisie în termenul optim, dar cel târziu în
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
la art. 62 alin. (1) și care sunt valabile în momentul creării acestor obligațiuni ipotecare; (ii) un drept prioritar acceptabil asupra activelor ipotecate este deținut fie direct de către investitorii în obligațiuni ipotecare, fie, în numele acestora, de către un împuternicit sau reprezentant, proporțional cu titlurile deținute; (2) plăți anticipate și venituri acumulate: aceste active sunt supuse ponderării corespunzătoare contrapartidei, în cazul în care o instituție de credit o poate determina în conformitate cu Directiva 86/635/CEE. În caz contrar, dacă nu se poate determina
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
consolidării 1. Autoritățile competente responsabile cu supravegherea pe bază consolidată trebuie să solicite, în scopurile supravegherii, consolidarea integrală a tuturor instituțiilor de credit și a instituțiilor financiare care sunt filiale ale unei societăți mamă. Totuși, se poate prevedea o consolidare proporțională în cazul în care, în opinia autorităților competente, răspunderea unei societăți mamă care deține o parte din capital este limitată la acea parte de capital, dat fiind faptul că ceilalți acționari sau membri au o solvabilitate satisfăcătoare. Răspunderea celorlalți acționari
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
acționari sau membri au o solvabilitate satisfăcătoare. Răspunderea celorlalți acționari și membri trebuie stabilită clar, dacă este necesar, chiar prin angajamente semnate oficial. 2. Autoritățile competente responsabile cu exercitarea supravegherii pe bază consolidată trebuie, în scopurile supravegherii, să solicite consolidarea proporțională a participațiilor deținute la instituții de credit și instituții financiare gestionate de către o societate inclusă în consolidare împreună cu una sau mai multe societăți care nu sunt incluse în consolidare, atunci când răspunderea societăților respective este limitată la partea de capital pe
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
și monitorizarea lor adecvată. Reglementările trebuie de asemenea să acopere utilizarea drepturilor de replantare care urmează defrișării prevăzute în plan, pentru a evita perturbarea echilibrului pieței datorată creșterilor de randament și totodată pentru autorizarea acordării unui ajutor financiar mai consistent, proporțional cu costurile suportate. (21) În temeiul art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, statele membre pot alege să nu elaboreze ele însele planurile de restructurare și reconversie. Deoarece sunt răspunzătoare de aprobarea acestor planuri, statele membre trebuie să stabilească
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
a defrișa suprafața respectivă constituie o cerință principală în sensul art. 20 alin. (2) din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220/8515. Valoarea garanției este stabilită de statul membru interesat pe bază de criterii obiective. Garanția este stabilită la un nivel proporțional și suficient pentru a împiedica producătorii să-și încalce angajamentul. 4. Până la îndeplinirea angajamentului de desțelenire, statele membre garantează că, în timpul oricărei campanii viticole, nu există în mod simultan o producție comercială de vin provenind atât de pe suprafața destinată defrișării
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
pentru exercițiul financiar respectiv acordat statului membru conform art. 14 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, cheltuielile declarate pentru exercițiul financiar în cauză se finanțează doar până la limita unei sume calculate prin reducerea limitei menționate la alin. (1) proporțional cu diferența constatată față de suprafața totală notificată. 4. Dacă cheltuielile efectiv realizate de un stat membru în timpul unui anume exercițiu financiar sunt mai mici de 75% din sumele prevăzute la alin. (1), cheltuielile admisibile pentru exercițiul financiar următor, precum și suprafața
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
alocării prin tragere la sorți sunt imediat eliberate. (3) În cazul în care cantitățile de produse care fac obiectul cererilor de certificate nu depășesc contingentele menționate la articolul 23 pentru anul în cauză, Comisia poate repartiza cantitățile rămase între solicitanți, proporțional cu cantitățile menționate în cererile acestora și prin aplicarea unui coeficient de alocare. În acest caz, comercianții în cauză informează autoritatea competentă cu privire la cantitățile suplimentare pe care le acceptă, în termen de o săptămână de la data publicării coeficientului de alocare
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
se aplică pentru fiecare dintre proiectele sau acțiunile realizate în cadrul acestor activități pentru care această cerință poate fi îndeplinită de rapoartele finale transmise de organismele care au desfășurat acțiunea în cauză. (4) Evaluările menționate la alineatele (1) și (3) sunt proporționale cu resursele mobilizate și cu impactul programului sau al activității respective." 5. Articolul 45 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), prima teză se înlocuiește cu următorul text: "Ordonatorul de credite competent poate fi asistat în cadrul îndatoririlor sale de către
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
pentru care: (a) oferta nu a fost reținută; (b) plata prețului de vânzare a fost efectuată în termenul acordat, iar garanția prevăzută la articolul 3 litera (b) a fost constituită. (2) Garanția prevăzută la articolul 3 litera (b) se eliberează proporțional cu cantitățile de grâu comun sau secară utilizate pentru producerea de făină în Comunitate. Articolul 8 (1) Dovada îndeplinirii obligațiilor prevăzute la articolul 3 litera (b) se face în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 3002/92. (2) În afară de mențiunile prevăzute de
32006R1482-ro () [Corola-website/Law/295501_a_296830]
-
cincisprezece zile lucrătoare, statele membre somează cumpărătorul să prezinte o astfel de declarație în termen de cincisprezece zile. În cazul în care nu se prezintă nici o declarație până la sfârșitul acestei perioade, statele membre retrag autorizarea sau solicită plata unei sume proporționale cu volumul laptelui respectiv și gravitatea neregulii. Alineatul (3) continuă să se aplice în perioada de somare." 2). La articolul 10 alineatul (1), următorul paragraf se inserează după paragraful al treilea: În cazul în care, în aplicarea paragrafului al treilea
32006R1468-ro () [Corola-website/Law/295497_a_296826]
-
vin care fac obiectul contractelor autorizate trebuie să fie livrate distileriilor până la 11 mai 2007. Alcoolul produs trebuie să fie livrat agenției de intervenție, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1), până la 31 iulie 2007. (2) Garanția va fi eliberată în mod proporțional cu cantitățile livrate atunci când producătorul prezintă dovada livrării către distilerie. În cazul în care nu se efectuează nici o livrare în termenele prevăzute la alineatul (1), garanția este preluată. Articolul 5 Prețul minim de cumpărare a vinului livrat pentru distilare, în
32006R1517-ro () [Corola-website/Law/295515_a_296844]
-
3) sau (4), plafonul contribuției FEP pentru axa prioritară 1 se mărește cu până la 10 puncte procentuale în regiunile eligibile în cadrul obiectivului de convergență și cu până la 15 puncte procentuale pentru regiunile neeligibile în cadrul obiectivului de convergență. Această creștere este proporțională cu raportul dintre cheltuielile totale pentru operațiunile de la primul paragraf și cheltuielile totale pentru axa prioritară 1. (8) Atunci când operațiunile finanțate de FEP fac obiectul articolului 23, plafonul contribuției FEP pentru axa prioritară 1 se mărește cu până la 10 puncte
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
articolului 23, plafonul contribuției FEP pentru axa prioritară 1 se mărește cu până la 10 puncte procentuale în regiunile eligibile în cadrul obiectivului de convergență și cu până la 25 de puncte procentuale pentru regiunile neeligibile în cadrul obiectivului de convergență. Această creștere este proporțională cu raportul dintre cheltuielile totale pentru operațiunile de la primul paragraf și cheltuielile totale pentru axa prioritară 1. (9) Atunci când FEP finanțează operațiuni în insulele grecești periferice care sunt dezavantajate datorită îndepărtării acestora și în regiunile ultraperiferice, plafonul contribuției FEP pentru
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
FEP pentru fiecare axă prioritară se mărește cu până la 10 puncte procentuale în regiunile eligibile în cadrul obiectivului de convergență și cu până la 35 de puncte procentuale pentru regiunile neeligibile în cadrul obiectivului de convergență. Pentru fiecare axă prioritară, această creștere este proporțională cu raportul dintre cheltuielile totale pentru operațiunile de la primul paragraf și cheltuielile totale în cadrul axei prioritare. (10) Măsurile de asistență tehnică puse în aplicare la inițiativa Comisiei sau în numele acesteia sunt finanțate 100 % de FEP. Articolul 54 Necumularea Cheltuielile cofinanțate
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
auditul funcționării sistemelor; (g) sisteme și proceduri pentru a asigura o pistă de audit adecvată; (h) proceduri de raportare și monitorizare a neregulilor și a recuperării sumelor plătite în mod necuvenit. (2) Măsurile prevăzute la literele (e) și (f) sunt proporționale cu valoarea totală a cheltuielilor publice alocate programului operațional în cauză. Articolul 58 Desemnarea autorităților (1) Pentru programul operațional, statul membru desemnează următoarele: (a) o autoritate de gestionare pentru gestionarea programului operațional; (b) o autoritate de certificare pentru certificarea declarațiilor
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
care a fost identificată o modificare substanțială, în sensul articolului 56; (h) probleme semnificative referitoare la conformitatea cu dreptul comunitar, întâlnite în cursul punerii în aplicare a programului operațional, precum și măsurile luate pentru soluționarea acestora. Amploarea informațiilor transmise Comisiei este proporțională cu nivelul total al cheltuielilor publice ale respectivului program operațional. Atunci când este cazul, aceste informații pot fi furnizate într-o formă sintetică. Informațiile prevăzute la literele (b), (d), (e), (f) și (g) nu sunt incluse, în cazul în care nu
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
suma dezangajată automat. Statul membru elaborează în termen de două luni de la data dezangajării un plan de finanțare revizuit care reflectă nivelul redus de asistență pentru una sau mai multe axe prioritare ale programului operațional. În caz contrar, Comisia reduce proporțional sumele alocate fiecărei axe prioritare. Secțiunea 8 Utilizarea euro Articolul 95 Utilizarea euro (1) Sumele prevăzute în programul operațional prezentat de către statul membru, declarațiile de cheltuieli certificate, cererile de plată și cheltuielile menționate în rapoartele de punere în aplicare anuale
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
concurență regională și ocuparea forței de muncă în vederea promovării concurenței și a creării de locuri de muncă. Ar trebui definite mijloace adecvate pentru măsurarea realizării acestor obiective care să fie folosite în legătură cu acestea. (27) Ar trebui consolidat caracterul subsidiar și proporțional al intervenției fondurilor structurale și al Fondului de coeziune. (28) În temeiul articolului 274 din tratat și în cadrul gestionării comune, ar trebui să se stabilească condiții care să permită Comisiei să își asume competențele de executare a bugetului general al
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]