37,159 matches
-
măsură să aprovizioneze piața cu un produs care, chiar dacă a intrat în faza de maturitate a ciclului său de viață, rămâne mijlocul standard de stocare pentru un număr mare de utilizatori de calculatoare. Într-adevăr, industria comunitară și-a exprimat voința de a rămâne competitivă pe piața Comunității. Ea a luat următoarele măsuri mai importante: a) menținerea prețurilor la același nivel pentru a-și păstra cota de piață; b) progresul spre o mai mare consolidare; c) închiderea unor unități de producție
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
prevederile din Regulamentul (CEE) nr. 2187/93; întrucât trebuie stabilită o legătură directă între acceptarea dreptului la o cantitate de referință specifică în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2055/93 și existența unui prejudiciu care constă în limitarea producției de lapte contrar voinței producătorului în cauză; întrucât, pentru a garanta că un producător nu poate beneficia, în obținerea unei cantități de referință specifice doar în sensul speculației asupra valorii patrimoniale presupuse din cantitatea de referință acordată, trebuie să se țină cont de acțiunile
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
în continuare denumită "Comunitate", și REPUBLICA GABONEZĂ, LUÂND ÎN CONSIDERARE, pe de o parte, spiritul de cooperare care rezultă din Convenția de la Lomé și, pe de altă parte, relațiile de bună cooperare între Comunitate și Republica Gaboneză; LUÂND ÎN CONSIDERARE voința Republicii Gaboneze de a promova exploatarea rațională a resurselor sale halieutice printr-o cooperare tot mai intensă; REAMINTIND că Republica Gaboneză își exercită suveranitatea sau jurisdicția pe o suprafață de 200 mile marine în largul coastelor sale, în special în privința
jrc3878as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89040_a_89827]
-
se angajează să țină o contabilitate a materialelor în Comunitate, pentru a permite biroului vamal de control să verifice cantitățile mărfurilor temporar exportate și produsele compensatorii reimportate. 8. Prin depunerea unei cereri semnate, solicitantul sau reprezentantul său autorizat, își exprimă voința de a fi beneficiarul regimului solicitat și, fără să aducă atingere eventualelor sancțiuni aplicate conform dispozițiilor în vigoare în statele membre, el se angajează ca: - indicațiile care figurează în cerere să fie exacte, - documentele sau actele justificative anexate să fie
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
problemele legate de încălcare, prin eludare, a dispozițiilor acordurilor anterioare între Comunitate și Hong-Kong, și iau act, în special, de soluțiile reciproc satisfăcătoare care au fost stabilite în vederea unei debitări în limitele cantitative corespunzătoare. 3. Cele două părți își reafirmă voința de a consolida această cooperare sub toate aspectele legate de procedurile administrative și tehnice în vigoare în Comunitate și Hong-Kong, pentru aplicarea prezentului aranjament administrativ. 4. Hong-Kong confirmă că sistemul său de control al exporturilor permite debitarea rapidă a volumelor
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
societate și întrucât asistența pentru repatrierea voluntară nu trebuie să fie interpretată ca reflectând o politică de încurajare activă a acestei repatrieri, ci este menită doar să înlesnească repatrierea celor care au luat o astfel de decizie din propria lor voință; întrucât asistența pentru repatrierea voluntară a resortisanților țărilor terțe rezidenți ilegal este în conformitate cu tradiția umanitară europeană și poate contribui la găsirea unei soluții demne de reducere a numărului resortisanților țărilor terțe rezidenți ilegal în statele membre; întrucât trebuie evitat ca
jrc3246as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88403_a_89190]
-
16 și 17 iunie a luat notă cu satisfacție de acordul Conferinței interguvernamentale cu privire la încorporarea Acordului privind politica socială în Tratat și, de asemenea, cu privire la necesitatea de a găsi mijloacele care să confere efecte juridice, înainte de semnarea Tratatului de la Amsterdam, voinței Regatului Unit al Marii Britanii de a accepta directivele deja adoptate pe baza acordului respectiv; întrucât scopul prezentei directive este de a atinge acest obiectiv prin aplicarea Directivei 96/34/CE Regatului Unit; întrucât faptul că Directiva 96/34/ CE nu
jrc3362as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88520_a_89307]
-
fost conceput și dezvoltat după următoarele principii: a. NUTS favorizează defalcările (clasificare, repartizare) instituționale Diferite criterii pot fi utilizate pentru subdivizarea teritoriului național în regiuni. Acestea sunt de două feluri: criterii normative și respectiv analitice: regiunile normative sunt expresia unei voințe politice; limitele lor sunt stabilite în funcție de sarcinile atribuite comunităților locale, de numărul populației necesare pentru a realiza eficient și economic respectivele sarcini, de factori istorici, culturali și de alți factori; regiunile analitice (sau funcționale) se definesc în funcție de cerințele analitice; ele
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
O din Tratatul privind UE, au fost identificate dificultățile principale pe care aceste state le întâlnesc pentru a realiza condițiile menționate; întrucât șefii de stat și de guvern, cu ocazia Consiliului European de la Amsterdam din 16-17 iunie 1997, au reiterat voința de a se proceda la întărirea strategiei de pre-aderare la UE pentru a facilita pregătirea statelor candidate pentru aderare și că această Comisie a făcut o serie de propuneri pe această temă în "Agenda 2000"; întrucât Consiliul European de la Luxemburg
jrc3757as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88918_a_89705]
-
multe documente de care depinde eliberarea mărfurilor pentru liberă circulație poate fi acceptată după ce autoritățile vamale stabilesc cu certitudine că: (a) documentul relevant există și este valabil; (b) acesta nu a putut fi anexat la declarație din motive independente de voința declarantului; (c) orice întârziere în acceptarea declarației împiedică eliberarea mărfurilor pentru liberă circulație sau conduce la plata unor drepturi vamale mai mari. Datele referitoare la documentele lipsă se indică în declarație în toate situațiile. Articolul 256 1. Perioada acordată de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vamal al Comunității și că nu se efectuează transbordări în apele internaționale și că,"; (b) Alin. (7) se înlocuiește cu următorul text: "7. Când un vas de tipul menționat în art. 313a alin. (1) este forțat de circumstanțe independente de voința sa să efectueze o transbordare pe mare sau să acosteze temporar într-un port al unei țări terțe sau într-o zonă liberă de control tip I în sensul art. 799 a unui port de pe teritoriul vamal al Comunității, compania
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
devenit improprii pentru vânzare Organismul emitent al certificatelor IMA 1 poate anula, total sau parțial, un certificat IMA 1 în ceea ce privește o cantitate prevăzută de acest certificat, care a fost distrusă sau a devenit improprie pentru vânzare în condiții independente de voința exportatorului. Dacă o parte din cantitatea prevăzută de un certificat IMA 1 este distrusă sau a devenit improprie pentru vânzare, poate fi emis un certificat IMA 1 de înlocuire pentru cantitatea rămasă. În cazul untului neo-zeelandez de la numărul de contingent
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
la rubrica 17 a certificatului IMA 1 de înlocuire mențiunea "valabil până la 00.00.0000". Dacă o parte din sau întreaga cantitate inclusă într-un certificat IMA 1 este distrusă sau a devenit improprie pentru vânzare în condiții independente de voința exportatorului, organismul emitent al certificatelor IMA 1 poate adăuga aceste cantități la cele pentru care pot fi eliberate certificate IMA 1 pentru același an contingentar. 3. Schimbarea statului membru destinatar În cazul în care exportatorul este obligat să modifice statul
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
IMA 1 original poate fi corectat de către organismul emitent. Acest certificat IMA 1 original corectat poate fi prezentat autorității emitente de certificate de import și autorităților vamale. 5. În cazul în care, din motive excepționale și în situații independente de voința exportatorului, un produs destinat importului într-un an contingentar dat nu mai este disponibil și dacă, ținând cont de durata normală a transportului din țara de origine, singurul mod de a îndeplini contingentul este să se înlocuiască produsul original cu
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
a unei creanțe, în special ca urmare a gajării sau cesionării creanței cu titlu de garanție; (c) dreptul de a revendica bunurile și/sau de a cere restituirea acestora din mâna oricui le-ar deține sau le-ar folosi împotriva voinței părții îndreptățite; (d) dreptul real de a culege fructele unui bun. 3. Este asimilat dreptului real dreptul înscris într-un registru public și opozabil terților, în virtutea căruia poate fi dobândit un drept real în sensul alin. (1). 4. Alin. (1
jrc4715as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89881_a_90668]
-
sunt luate în calcul în scopul stabilirii densității stocului exploatației și, ca urmare, producătorul poate fi exclus de pe lista celor eligibili pentru plata de extensificare. Prin urmare, pentru ca un producător harnic să nu fie penalizat pentru o situație independentă de voința sa, din momentul introducerii noilor regimuri de premiere trebuie aplicat un coeficient de ajustare a prețului global la numărul de unități de șeptel înregistrat în exploatație în perioada respectivă, la care se adaugă numărul de zile necesar pentru îndepărtarea animalelor
jrc4782as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89948_a_90735]
-
anterior și pe concluziile Consiliului din 29 aprilie 1997, dezvoltarea relațiilor bilaterale între Uniunea Europeană și țările din Balcanii occidentali este supusă anumitor condiții. Acordarea de preferințe comerciale autonome este subordonată respectării principiilor fundamentale ale democrației și drepturilor omului, cât și voinței țărilor la care se referă de a intensifica relațiile economice dintre ele. Acordarea de preferințe comerciale autonome îmbunătățite țărilor participante la procesul de stabilizare și de asociere pus în aplicare de Uniunea Europeană ar trebui să fie legată de voința acestora
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
și voinței țărilor la care se referă de a intensifica relațiile economice dintre ele. Acordarea de preferințe comerciale autonome îmbunătățite țărilor participante la procesul de stabilizare și de asociere pus în aplicare de Uniunea Europeană ar trebui să fie legată de voința acestora de a se angaja în reforme economice eficace și într-o cooperare regională, mai ales prin înființarea de zone de liber schimb, conform dispozițiilor aferente ale GATT și OMC. În plus, acordarea beneficiului preferințelor comerciale autonome se subordonează angajamentului
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
vigoare a prezentului regulament. (c) angajamentul beneficiarilor într-o cooperare administrativă efectivă cu Comunitatea în scopul de a preveni orice risc de fraudă. 2. Acordarea beneficiului regimurilor preferențiale prevăzute în art.1 Albaniei, Bosniei-Herțegovina și Croației este, de asemenea, subordonată voinței lor de a se angaja în reforme economice eficace și într-o cooperare regională cu alte țări la care se referă, prin procesul de stabilizare și de asociere aplicat de Uniunea Europeană, în special prin instituirea de zone de liber schimb
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
fost eliberată fără ca produsul să fie exportat, statele membre iau măsurile corespunzătoare. (4) Dacă exemplarul de control T5 menționat în alin. (2) lit. (b) nu poate fi prezentat în termen de trei luni de la eliberare din cauza unor circumstanțe independente de voința părții în cauză, aceasta din urmă poate solicita organismului competent să accepte alte documente considerate echivalente, motivând solicitarea și prezentând documente doveditoare. Documentele doveditoare care se depun împreună cu cererea sunt cele specificate în art. 49 alin. (3) paragraful al doilea
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
târziu de data expirării termenului de 21 de zile, fie: (a) că i s-a atribuit un contract; (b) că nu i s-a atribuit un contract; (c) că nu a depus o ofertă; (d) că, din motive independente de voința lui, nu este la curent cu rezultatul invitației de participare la licitație în termenul specificat. (6) Cererile de certificate nu sunt acceptate dacă, pe durata perioadei de eliberare aplicabilă cererilor de certificate pentru anumite produse, s-a luat o măsură
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
cauză. Fără a aduce atingere legislației și/sau practicii naționale cu privire la stabilirea unor praguri pentru constituirea unui organism de reprezentare, statele membre prevăd ca lucrătorii din întreprinderile sau unitățile în care nu există reprezentanți ai lucrătorilor, din motive independente de voința acestora, să aibă dreptul de a alege sau de a numi membri în grupul special de negociere. 3. Grupul special de negociere și organele competente ale societăților participante decid, prin acord scris, modalitățile de implicare a lucrătorilor în cadrul SE. În
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
neparticipant urmează procedurile descrise în art.53. CAPITOLUL IV PROCEDURI Secțiunea 1: Dispoziții comune privind creditele la export și creditele de ajutor care se se aplică schimburilor 42. ANGAJAMENT Termenul de "angajament" desemnează orice declarație, sub orice formă, prin care voința sau intenția de a acorda un ajutor public este comunicată țării beneficiare, cumpărătorului, celui care împrumută, exportatorului sau instituției financiare. 43. ANGAJAMENT FERM Conform depozițiilor referitoare la angajamentul moral menționate în introducere și admițând interesul pe care îl pot avea
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
teritoriul căruia se află mijlocul de transport în următoarele cazuri: a) în caz de schimbare a itinerarului obligatoriu, când se aplică dispozițiile art. 355 alin. (2); b) în caz de rupere a sigiliului în cursul transportului din motive independente de voința transportatorului; c) în caz de transbordare a mărfurilor pe un alt mijloc de transport; această transbordare trebuie să aibă loc sub supravegherea autorităților vamale, dar acestea pot să o autorizeze și fără această supraveghere; d) în caz de pericol iminent
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de salariați, îndeplinesc condițiile pentru alegerea sau numirea unui organism colegial care să reprezinte lucrătorii. 6. Statele membre prevăd că, în cazul în care nu există reprezentanți ai salariaților într-o întreprindere sau într-o unitate, din motive independente de voința acestora, aceștia trebuie să fie informați în prealabil cu privire la: * data transferului sau data propusă pentru transfer; * motivul transferului; * consecințele juridice, economice și sociale ale transferului pentru salariați; * măsurile preconizate cu privire la lucrători. CAPITOLUL IV Dispoziții finale Articolul 8 Prezenta directivă nu
jrc5098as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90266_a_91053]