45,651 matches
-
translations of the respective documents în a language widely spread internationally) 1. Photocopy or authenticated copy of the certificate of studies; 2. Authenticated copy of the birth certificate; 3. Authenticated copy of the passport; 4. Medical cartificate; 5. The list of result of the completed study years (Academic Transcripts) for postgraduate studies applicants and for those wishing to continue begun în other countries. On my arrival în România I should submit the original documents. Anexa 3a ANTETUL UNIVERSITĂȚII Nr. ........ from ............ 20
METODOLOGIE 15 octombrie 2012 (*actualizată*) pentru primirea la studii şi şcolarizarea cetăţenilor străini din state terţe UE în învăţământul de stat şi particular acreditat din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246960_a_248289]
-
applicants and for those wishing to continue begun în other countries. On my arrival în România I should submit the original documents. Anexa 3a ANTETUL UNIVERSITĂȚII Nr. ........ from ............ 20... LETTER OF ACCEPTANCE This is to certify that the study documents of Mr./Ms. ................................... from ............................. born at ................... entitle him/her to study în România în the field of Preparatory year for.../undergraduate studies/master degree/postgraduate studies/Ph. D., beginning with the academic year .........../.......... The academic year starts October 1st. The monthly
METODOLOGIE 15 octombrie 2012 (*actualizată*) pentru primirea la studii şi şcolarizarea cetăţenilor străini din state terţe UE în învăţământul de stat şi particular acreditat din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246960_a_248289]
-
I should submit the original documents. Anexa 3a ANTETUL UNIVERSITĂȚII Nr. ........ from ............ 20... LETTER OF ACCEPTANCE This is to certify that the study documents of Mr./Ms. ................................... from ............................. born at ................... entitle him/her to study în România în the field of Preparatory year for.../undergraduate studies/master degree/postgraduate studies/Ph. D., beginning with the academic year .........../.......... The academic year starts October 1st. The monthly fee is ............... Euro and must be paid, în free currency, în advance for a period of
METODOLOGIE 15 octombrie 2012 (*actualizată*) pentru primirea la studii şi şcolarizarea cetăţenilor străini din state terţe UE în învăţământul de stat şi particular acreditat din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246960_a_248289]
-
personally. Please note that you need to prove at the entry în România that you have at least 2500 USD. This approval is valid only on condițion that, at arrival, the following documents are submitted: - original of the final certificate of studies. Those who apply for Ph. D. studies or for recognition of parțial studies have to annex authorized copies of the correspondent curricula and syllabuses, as well; - authorized translation of the final certificate of studies certified by a Romanian Embassy
METODOLOGIE 15 octombrie 2012 (*actualizată*) pentru primirea la studii şi şcolarizarea cetăţenilor străini din state terţe UE în învăţământul de stat şi particular acreditat din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246960_a_248289]
-
submitted: - original of the final certificate of studies. Those who apply for Ph. D. studies or for recognition of parțial studies have to annex authorized copies of the correspondent curricula and syllabuses, as well; - authorized translation of the final certificate of studies certified by a Romanian Embassy; - certificate of birth (authorized translation); - medical certificate; - passport having the specific visa for studies în România. The enrolment is possible at the .......................... UNIVERSITY until 20..... October 1st. If you will not realiza the enrolment
METODOLOGIE 15 octombrie 2012 (*actualizată*) pentru primirea la studii şi şcolarizarea cetăţenilor străini din state terţe UE în învăţământul de stat şi particular acreditat din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246960_a_248289]
-
Those who apply for Ph. D. studies or for recognition of parțial studies have to annex authorized copies of the correspondent curricula and syllabuses, as well; - authorized translation of the final certificate of studies certified by a Romanian Embassy; - certificate of birth (authorized translation); - medical certificate; - passport having the specific visa for studies în România. The enrolment is possible at the .......................... UNIVERSITY until 20..... October 1st. If you will not realiza the enrolment to study latest în term of 30 days
METODOLOGIE 15 octombrie 2012 (*actualizată*) pentru primirea la studii şi şcolarizarea cetăţenilor străini din state terţe UE în învăţământul de stat şi particular acreditat din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/246960_a_248289]
-
Articolul UNIC Se conferă Ordinul Național Steaua României în grad de Cavaler domnului Lennart Eriksson, președinte executiv Star of Hope International Suedia, fondator al Star of Hope România. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României, republicată, contrasemnăm acest decret. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA București, 5 decembrie 2012. Nr. 787. ------
DECRET nr. 787 din 5 decembrie 2012 privind conferirea Ordinului Naţional Steaua României în grad de Cavaler. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/247021_a_248350]
-
Articolul UNIC Se conferă Ordinul Național Steaua României în grad de Cavaler domnului Lennart Eriksson, președinte executiv Star of Hope International Suedia, fondator al Star of Hope România. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României, republicată, contrasemnăm acest decret. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA București, 5 decembrie 2012. Nr. 787. ------
DECRET nr. 787 din 5 decembrie 2012 privind conferirea Ordinului Naţional Steaua României în grad de Cavaler. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/247021_a_248350]
-
de zgomot, cu ajutorul unei suprafețe înconjurătoare de măsurare, deasupra unui plan reflectant"; b) pentru zgomotul produs de aeronave: ECAC.CEAC Doc. 29 "Raport privind metoda standard de calcul al contururilor de zgomot în jurul aeroporturilor civile" - 1997, (Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports - 1997). Din abordările diferite ale modelării culoarelor de zbor aeriene, se utilizează tehnica de segmentare menționată în secțiunea 7.5 a ECAC.CEAC Doc 29; ... c) pentru zgomotul produs de traficul rutier: metoda națională
HOTĂRÂRE nr. 321 din 14 aprilie 2005 (**republicată**)(*actualizată*) privind evaluarea şi gestionarea zgomotului ambiant**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/248204_a_249533]
-
sensul articolului 1 al Protocolului nr. 1, la fel ca în cazul unei pretenții condiționate care poate apărea ca rezultat al neîndeplinirii unei condiții (a se vedea Bălan împotriva Moldovei, paragraful 31, Kopecky împotriva Slovaciei, paragraful 35, Prince Hans-Adam II of Liechtenstein împotriva Germaniei, paragrafele 82-83, Gratzinger and Gratzingerova împotriva Cehiei, paragraful 69). Față de criticile și susținerile formulate, Curtea urmează să stabilească dacă, în cauză, prin exercitarea unei opțiuni de cumpărare a acțiunilor deținute de Electrica la Electrica Moldova, în data
DECIZIE nr. 123 din 5 martie 2013 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 143/2007 pentru modificarea alin. (2) şi (4) ale art. 6 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 114/2005 privind unele măsuri pentru derularea şi finalizarea privatizării societăţilor comerciale filiale de distribuţie şi furnizare a energiei electrice "Electrica Moldova" - S.A. şi "Electrica Oltenia" - S.A., a Legii nr. 147/2008 privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 143/2007 , a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 116/2008 pentru modificarea alin. (2) şi (4) ale art. 6 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 114/2005 , a art. II din Legea nr. 166/2009 privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 116/2008 , a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 126/2010 pentru modificarea alin. (2) şi (4) ale art. 6 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 114/2005 , a Legii nr. 79/2011 privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 126/2010 , a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 116/2011 pentru aprobarea unor măsuri cu privire la vânzarea unor pachete de acţiuni deţinute de Societatea Comercială de Distribuţie şi Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A. şi pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 31/2004 privind unele măsuri pentru derularea procesului de privatizare a Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale "Distrigaz Sud" - S.A. Bucureşti şi a Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale "Distrigaz Nord" - S.A. Târgu Mureş, precum şi a societăţilor comerciale filiale de distribuţie şi furnizare a energiei electrice, a art. 3 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 120/2011 privind prorogarea unor termene şi a Legii nr. 91/2012 privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 116/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250553_a_251882]
-
ROMANIAN NAVAL AUTHORITY DECIZIE DE EXPULZARE A NAVEI SHIP EXPULSION DECISION Nr. .......... din data ......... No. Date ............. Directorul general al Autorității Navale Române, numit prin Ordinul ministrului The General Director of the Romanian Naval Authority, appointed by Order of the Minister of transporturilor și infrastructurii nr. ... din .................., Transports and Infrastructure No. .... of ..........., având în vedere dispozițiile art. 7 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 9/2012 having regard to the provisions of Article 7 of the Government Emergency Ordinance No. 9
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 9 din 3 aprilie 2012 (*actualizată*) privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveşte creanţele maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250613_a_251942]
-
transpune on the insurance of shipowners for maritime claims, transposing prevederile Directivei 2009/20/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2009 the provisions of Directive 2009/20/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce privește creanțele maritime, publicată în Jurnalul insurance of shipowners for maritime claims, published în the Official Journal of the European Union (OJEU) Oficial al Uniunii Europene (JOUE), seria L, nr. 131
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 9 din 3 aprilie 2012 (*actualizată*) privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveşte creanţele maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250613_a_251942]
-
carried out în compliance with the provisions of Article 5 of the Government Decision nr. 811/2010 privind controlul statului portului, înregistrate în raportul de inspecție nr... din ......, No. 811/2010 on port state control and, recorded în the Report of PSC inspecțion No.. of............ prin care se constată lipsa certificatelor de asigurare valabile ce trebuie păstrate la bordul navei ascertaining the absense of valid insurance certificates which have to be caried on board ship, în temeiul dispozițiilor art. 10 alin
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 9 din 3 aprilie 2012 (*actualizată*) privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveşte creanţele maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250613_a_251942]
-
functioning of the Romanian Naval Authority, emite următoarea has issued this DECIZIE DE EXPULZARE A NAVEI SHIP EXPULSION DECISION Art. 1. - Nava ............., numărul OMI de identificare ..........., The ship [Name of ship] [IMO number] portul de înmatriculare ........, statul de pavilion ................, [Port of registry] [Flag state] proprietarul navei ............., cu sediul principal în ............, [Shipowner's name] [Principal place of business] acostată/ancorată în ..........., este expulzată din cauza lipsei berthed/anchored at [Port/anchorage] shall be expelled due to the absence of de la bord a certificatelor
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 9 din 3 aprilie 2012 (*actualizată*) privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveşte creanţele maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250613_a_251942]
-
The ship mentioned at Article 1 shall be refused access into any of the Romanian ports și în orice loc de operare din marea teritorială a României până la data primirii de and into any operating places within the territorial sea of România until the date the Romanian Naval Authority receives către Autoritatea Navală Română a notificării din partea proprietarului navei privind obținerea from the shipowner the notification of insurance certificates certificatelor de asigurare prevăzute în conformitate cu dispozițiile legale în vigoare. as requested by
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 9 din 3 aprilie 2012 (*actualizată*) privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveşte creanţele maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250613_a_251942]
-
Economic Community and to the Ministry of Transports and Infrastructurii, spre a fi notificată Comisiei Europene. Infrastructure, în order to be notified to the European Commission. Art. 4. - Căpitănia portului ........ va duce la îndeplinire dispozițiile prezentei decizii. The Harbour Master of shall enforce the provisions of this decison. Director general, General Director, .................
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 9 din 3 aprilie 2012 (*actualizată*) privind asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveşte creanţele maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250613_a_251942]
-
0 66055601 Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) 2828 Cooperation for continous users' improvement of skills and knowledge related with integrated information systems implemented at the region health insurance funds from România and Bulgaria targeting recommendation for improvement of both integrated information systems based on best practices from both countries. I. Credite de angajament 1.912 0 0 1.912 0 0 0 0 0 ÎI. Credite bugetare 1.912 0 0 1.912 0 0 0 0 0
LEGE nr. 5 din 21 februarie 2013 (*actualizată*) bugetului de stat pe anul 2013. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/249262_a_250591]
-
altor facilități și instrumente postaderare * Font 7* - mii lei - Proiectul: 2828 Cooperation for continous users' improvement of skills and knowledge related with integrated information systems implemented at the region health insurance funds from România and Bulgaria targeting recommendation for improvement of both integrated information systems based on best practices from both countries Fond de finalizare: 01 Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) 5000 TOTAL GENERAL I. Credite de angajament 1.912 0 0 1.912 0 0 0 0 0 ÎI
LEGE nr. 5 din 21 februarie 2013 (*actualizată*) bugetului de stat pe anul 2013. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/249262_a_250591]
-
stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/92 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar, ce conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 30a la același regulament; c) ELOI - Export List of Items - listă de articole la export: document tipărit din aplicația ECS-RO, care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform prevederilor art. 796a alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei
NORME TEHNICE din 24 iunie 2009 (*actualizate*) de utilizare a Sistemului de control al exportului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/239285_a_240614]
-
1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/92 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar și modelului prev��zut în anexa nr. 45i la același regulament; h) SSLOI - Safety and Security List of Items - listă de articole de securitate și siguranță: document întocmit conform art. 787 alin. (2) lit. a) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE
NORME TEHNICE din 24 iunie 2009 (*actualizate*) de utilizare a Sistemului de control al exportului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/239285_a_240614]
-
Operatorul aerian (Air Operator): ................................. 4. Nr. și tipul aeronavei (Number and Type of the aircraft): ...................................................................... 5. Nr. înmatriculare (Registration Number): .......................... 6. Indicativ radio (Callsign): ....................................... 7. Echipaj: nume comandant, nr. și grade (Crew: captain, number and ranks): ................................................................... 8. Data zborului (Date of Flight): ................................... 9. Aeroport de decolare, data și ora UTC (Origin Airfield, date and time UTC): 10. Punctul de intrare în România, data și ora UTC (Entry Point into Romanian Airspace, date and time UTC): ...................................................................... 11. Ruta de zbor în România
PROCEDURĂ din 25 august 2010 (*actualizată*) de solicitare şi de acordare de către Ministerul Apărării Naţionale a autorizărilor de survol/avizelor pentru efectuarea zborurilor cu aeronave civile sau de stat în spaţiul aerian naţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/239494_a_240823]
-
Requested): a) alimentare (Refuel): .............................................; ... b) pază aeronavă (Aircraft Guards): .................................; ... c) scutiri de taxe (Free Charges): ..................................; ... d) parcare în baza militară (Parking on Military Air Base): .........; ... e) alte solicitări (other requests):............................... . ... 23. Semnătura și ștampila Data solicitării (Signature and stamp) (Date of application) ....................... ..................... --------
PROCEDURĂ din 25 august 2010 (*actualizată*) de solicitare şi de acordare de către Ministerul Apărării Naţionale a autorizărilor de survol/avizelor pentru efectuarea zborurilor cu aeronave civile sau de stat în spaţiul aerian naţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/239494_a_240823]
-
and UTC time, route to be followed over the Romanian territory) ................................................................ 8. Aeroportul de origine și/sau ultimul aeroport de plecare înainte de intrarea în spațiul aerian al României și ora de decolare (UTC) (Airport of origin and/or last airport of departure before entering the Romanian air space and UTC time of departure) ................................................................ 9. Aeroportul din România și ora de sosire/plecare (UTC) (Airport în România and UTC time of arrival/departure) ................................................................ 10. Aeroportul de destinație și/sau primul aeroport de
PROCEDURĂ din 25 august 2010 (*actualizată*) de acordare a autorizaţiilor şi avizului prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a)-d) din hotărâre şi de informare a Ministerului Apărării Naţionale conform art. 3 alin. (2) din hotărâre. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/239493_a_240822]
-
ora de decolare (UTC) (Airport of origin and/or last airport of departure before entering the Romanian air space and UTC time of departure) ................................................................ 9. Aeroportul din România și ora de sosire/plecare (UTC) (Airport în România and UTC time of arrival/departure) ................................................................ 10. Aeroportul de destinație și/sau primul aeroport de aterizare după ieșirea din spațiul aerian al României și ora de aterizare (UTC) (Airport of destination and/or first airport of arrival after leaving the Romanian air space and
PROCEDURĂ din 25 august 2010 (*actualizată*) de acordare a autorizaţiilor şi avizului prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a)-d) din hotărâre şi de informare a Ministerului Apărării Naţionale conform art. 3 alin. (2) din hotărâre. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/239493_a_240822]
-
plecare (UTC) (Airport în România and UTC time of arrival/departure) ................................................................ 10. Aeroportul de destinație și/sau primul aeroport de aterizare după ieșirea din spațiul aerian al României și ora de aterizare (UTC) (Airport of destination and/or first airport of arrival after leaving the Romanian air space and UTC time of arrival) ................................................................ 11. Data și/sau perioada de operare și ziua de operare (Date and/or period and day of operation) ................................................................ 12. Date cu privire la tipul (categoria) zborului/zborurilor sau scopul
PROCEDURĂ din 25 august 2010 (*actualizată*) de acordare a autorizaţiilor şi avizului prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a)-d) din hotărâre şi de informare a Ministerului Apărării Naţionale conform art. 3 alin. (2) din hotărâre. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/239493_a_240822]